INT

Inonyé (Tetsusiro), philologue japonais, ancien professeur libre à l'Université de Tôkiô (de 1882 à 1884), professeur de japonais au Séminaire de langues Orientales de Berlin, né, le 25 décembre 1855, à l'île de Kiûsiû (Japon), a fait ses études à l'Université de Tôkiô, se dédiant ensuite particulièrement à des recherches historiques sur la philosophie de l'extrême Orient ; arrivé en Europe en 1884, il fixait sa demeure à Berlin et il prenait une part distinguée au Congrès International des Orientalistes à Stockholm et Christiania (septembre 1889). On lui doit, en dehors de traductions de plusieurs ouvrages de philosophie: « Essai ûber die Ethik », Tôkiô, 1882; « English-Chinese Dictionary of philosophical Terminology », 2™e éd., id., 1883; « Lyrische Gediohte in chinesischer Sprache », deux vol., id., 1884.

luterdouato (Etienne), écrivain et avocat italien ; on lui doit une entière série de pièces pour le théâtre, publiées depuis 1870 à Milan. Citons : « Di chi è la colpa ? », comédie lyrique, avec musique de J. B'urgio di Villafiorita, 1870; « Nella », drame en quatre actes en vers; « Il Paria », mélodrame, avec musique de J. Burgio di Villafiorita, Milan, 1872 ; « Rodolphe », drame en trois actes en vers, 1873 ; « Carlotta Corday », drame historique en trois actes en vers, 1875 ; « Vanda », mélodrame historique en trois actes, avec musique de Max Wogritsch, id. ; « Una nette a Firenze », drame lyrique en quatre actes, avec musique de L. Zaverthal, 1876 ; « Luce », drame lyrique en cinq actes, mis en musique pai M. Etienne Gobatti qui eut son quart d'heure de retentissante célébrité et qui maintenant est oublié, 1877 ; « Jolanda », drame lyrique en quatre actes, avec musique de J. Burgio di Villafiorita, 1879 ; « Notti romane », drame lyrique en quatre actes, 1880, nouvelle éd. en 1888, avec musique de J. Burgio di Villafiorita; « Jella », drame lyrique en trois actes avec prologue, 1881; « I Burgravi », drame lyrique en quatre actes, id. ; < Mirra », drame Ij'rique en quatre actes, avec musique de Ladislas Zaverthal, 1882; « Stella », drame lyrique en trois actes, avec musique de S. Auteri-Manzocchi, 1881 ; < Manrico », drame en quatre actes, 1883.

lutra (Jean-Baptiste), écrivain italien, président de l'Academia Virgiliana de Mantoue, membre de la Députation pour l'Histoire Nationale en Lombardie, collaborateur de la Perseveranza et de VArchivio Storico Lombardo, né, à Calvenzano près de Bergame, en 1832. Il a fait ses études à Pavie et à Vienne. De 1856 à 1869, il a enseigné dans les écoles moyennes; depixis 1869, il vit à Mantoue entièrement livré à ses occupations littéraires. Parmi ses nombreuses publications, en dehors des essais insérés à VArchivio Storico Lombardo, signalons: « Manuale del coutadiuo », Milan, 1867; « Ai