BAN
marine pour une « Histoire générale de la marine militaire », ouvrage qui sera, nous l’espérons, publié sous peu.
Rangabé (Alexandre), poète, archéologue et homme d’État grec, né, en 1810, à Constantinople, fit ses études à Munich et entra à 19 ans comme sous-lieutenant au sei’vice bavarois; il passa l’année suivante en Grèce avec le même grade, mais il quitta l’armée après la formation du nouveau royaume et remplit successivement les fonctions de conseiller aux ministères de l’instruction publique (1833) et de l’intérieur (1841), de directeur de l’imprimerie royale (1841), de professeur d’archéologie à l’Université d’Athènes (1844-67). Durant cet intervalle, il entreprit, avec le docteur Bursian, dans les ruines du temple de Junon près d’Argos, des fouilles qui mirent à découvert tout l’emplacement de cet édifice. En 1856, M. R. devint ministre de la maison du roi et des relations extérieures. En 1867 envoyé extraordinaire à Washington, et en 1869 à Constantinople, il fut chargé à Paris, lors de l’insurrection des Crétois de diverses missions (1868-69), et y fut officiellement accrédité comme ministre plénipotentiaire en 1870. En 1875, il fut envoyé à Berlin et soutint au Congrès tenu dans cette ville en 1878 les réclamations de la Grece. On a de lui les ouvrages suivants: « Poésies diverses », Athènes, 1837-40; « Les antiquités helléniques », id., 1842-55; « Antiquités troyennes », 1874; « Contes et nouvelles », 1855-57 ; traductions en grec moderne de « Sophocle et Aristophane », 1860; « Vies de Plutarque », 1864-66; « Histoire littéraire de la Grèce moderne », id., 1877 ; puis un grand nombre de mémoires d archéologie : « Nouvelles », 1878-1888; la traduction métrique des « Perses » d’Eschyle ; de l’« Enfer » de Dante; de « Jules César » de Shakespeare; de « Nathan » de Lessiog; de l’« Iphigénie » et de « Faust » de Goethe; du « Guillaume Tell », de Schiller; « Les constitutions des populations anciennes de la Grèce » (Epigraphie hellénique); « Topographie d’Athènes ». En train de publication: « Dictionnaire archéologique de la Grèce pour la jeunesse ». M. R. est membre de plusieurs Académies savantes.
Rangabé (Cléon), fils du précédent, né, à Athènes, en 1842, fit ses études en Grèce, puis en Allemagne, où il fut reçu docteur en droit à l’Université de Heidelberg. En 1862, il commença sa carrière diplomatique au Ministère des affaires étrangères, il est présentement agent politique en Égypte depuis 1880. Œuvres : « La vie de famille au temps d’Homère » ; « Julien l’apostat », drame qui fit beaucoup de bruit et souleva contre l’auteur les indignations de la Chambre des Députés et les foudres des Églises d’Orient et d’Occident; c’est l’ouvrage le mieux écrit de la littérature grecque moderne, 1877 ; « Théodora », autre drame qui n’est pas