BLE

né en 1860, a publié les traductions poétiques suivantes : « Les chansons de Mirza-Schaffy de Friedrich Bodenstedi », Stochkohn, 1884 ; « Contes orientaux », en vers, de François Coppée, Upsala, 1884, livre remarquable par la nouvelle méthode de reproduire plus fidèlement le rhytme du vers alexandrin français ; « 40 Poésies de Sully Prudhomme », Stockholm, 1889 ; et dans des revues et des journaux suédois et finlandais plusieurs poésies traduites de Leconte de Lisle, d’Edmond de Amicis, d’Antonio Fogazzaro, de Ramon de Campoamor et d’autres poètes contemporains. On a aussi de lui un livre original, en prose : « Idylles », Upsala, 1887.

Bleielier (Marie-Gustave), médecin-naturaliste français, né, à Colmar, le 16 décembre 1838. Il a fait ses études médicales comme élève militaire, à la Faculté de Strasbourg, où il fut reçu docteur en décembre 1862. Après un stage d’une' année au Val-de-Grâce, il fut envoyé à Rome en qualité d’aide-major aux hôpitaux du corps expéditionnaire. De 1866 à 1869, il fut attaché au 5nle bataillon de chasseurs à Toulouse, où il se fit recevoir licencié ès-sciences. Nommé au concours (mars 1869), répétiteur d’histoire naturelle à l’Ecole de santé à Strasbourg, il y passa le siège comme médecin des ambulances de l’hôpital militaire. Vers la fin de 1870, il reprit ses fonctions de répétiteur à l’École de santé transférée à Montpellier et soutint en cette ville, sa thèse de docteur ès-sciences. En octobre 1872, il fut envoyé en Algérie, où il occupa divers postes jusqu’en février 1876. En 1875, M. B. fut désigné pour accompagner à titre de médecin-naturaliste, l’ambassade française envoyée auprès de l’empereur du Maroc. L’année suivante, il obtint la chaire d’histoire naturelle à l’École supérieure de pharmacie de Nancy. La plupart des travaux de M. B. ont paru dans les Comptes-rendus de V Académie des sciences , dans le Bulletin de la Société géologique de France , Bulletin de la Société dé histoire naturelle de Colmar , Bulletin de la Société des sciences de Nancy , Revue des sciences naturelles de Montpellier , Recueil de médecine militaire , Annales des Mines, Annales des sciences géologiques, Bulletin de la Société de climatologie d'Alger, etc. Partout où il a passé, M. B. s’est appliqué à étudier la contrée sous divers points de vue : médecine, hygiène, anthropologie, archéologie préhistorique, botanique, minéralogie et surtout paléontologie et géologie stratigraphique. Il a publié : « Théorie des rapports botanico-chimiques », Strasbourg, 1862, thèse de docteur en médecine ; « Monographie géol. du Mont-Sacré. Ancienneté de l’homme dans la vallée de l’Anio PL », 1864; « Lettre à M. de Verneuil sur le diluvium des environs de Rome. — Sur une dent d 'Elephas antiquus de ce diluvium », 1865; « Sur le terrain quaternaire des environs de Rome », 1866; « Étude sur

l’ancienneté de l’homme dans le Latinm ; terrain quaternaire marin des côtes du Latium ; faune et flore quaternaire du Tibre et de l’Arno », id. « Excursion archéol. aux environs de Rome », id. ; « La géographie botanique du camp de Châlons », 1867 ; « Géologie des environs de Rome », dans la Revue britannique , id.; « Découverte de plantes dans le tuf volcanique du Limburg au Kayserstuhl », 1869 ;

« De la reproduction chez les êtres organisés inférieurs », Strasbourg, id. ; « Influence du sol sur l’hygiène du soldat au camp de Launemezan », id. ; « Essai de géologie comparée des Pyrénées, du plateau central et des Vosges. Thèse de doctorat ès-siences naturelles », 1870;

« Études de géologie pratique des environs de Montpellier: jurassique, crétacé et tertiaire », 1871 ; « Des différents modes d’observations en géologie stratigraphique. Conférence », id.; « Sur la faune et la flore de l’horizon lacustre bathonien du revers S. et S.-O. du plateau central », id. ; « Sur un gisement de Diatomées quaternaires aux environs de Rome », en collaboration avec M. Guénau, 1872; « Bassins secondaires et tertiaires de la région sous-cêvennique. Conférence », id. ; « Horizon lacustre et fluviatile de l’oolithe inf. du midi de la France », id.; « Passage du jurassique au crétacé dans le département de l’Hérault » (Soc. géol., réunion extraord. à Digne), id. ; « Présence de la Posidonia minuta dans le trias de l’Aveyron et des Walchia dans le permien », id. ; « Paléontologie de l’oolithe inf. des bords S. et S.-O. du plateau central », id. ; « Matériaux pour servir à l’histoire du crétacé inf. de l’Hérault », 1874 ; « Terrains tertiaires lacustres de l’Hérault », id. ; « Sur la géologie du Maroc », id.; « Lettre sur le Maroc », id. ; « Une mission i au Maroc: ethnographie, histoire naturelle, géologie, etc. Conférence », id. ; « Note sur la géologie des environs d’Oran », 1875 ; « Gisements de polypiers du terrain miocène de la province d’Oran », id. ; « Origine des éléments lithologiques des terrains tert. et quart, des environs d’Oran », id. ; « Le terrain tertiaire sup. des environs d’Oran », id. ; « Recherches d’archeo-logie préhistorique dans la province d’Oran et au Maroc », id. ; « Decouverte de stations préhistoriques aux environs de Tlemcen et de la Djiddionia »j id. ; « Tlemcen et ses environs », 4 livr., sous le pseudonyme de E. de Lorral, dans le Tour du Monde ; « Les fécules », these, Nancy, Berger- Levrault, 1878; « Essai sur les temps préhistoriques en Alsace », id. ; « Enceinte avec blocs vitrifies au Hartmanswillerkopf. Mémoire lu à la réunion des Sociétés savantes à la Sorbonne », 1879 ; « Résumé des communications faites sur l’ethnographie et l’histoire nat. de l’Algérie et du Maroc. — Decouverte d’un silex taillé dans les alluvions quat. des environs de Nancy », 1877-79 ; « Décou¬

verte d’un horizon fossilifère de poissons, insectes et plantes dans le tongrien de la Haute-Alsace », 1880 ; « Études de géol. comparée sur le quaternaire d’Italie, d’Algérie et du Maroc, de l’Est de la France et de l’Alsace », (Congrès de Reims), 1880; « Nouvelle application du microscope à l’archéologie préhistorique », id. (id.) ; « Terrains antérieurs au jurassique dans la province d’Oran, avec coupes microscopiques . de roches », 1881; « Recherches stratigr. et paléont. sur le lias sup. et l’oolithe inf. de la province d’Oran » (Congrès d’Alger), id. ; « Saïda et le sud de la province d’Oran », (Soc. géog. de l’Est), id. ; « Sur l’étage bathonien des environs de Nancy », id. ; « Découverte du carbonifère marin en Haute- Alsace », 1882 ; « Sur le carbonifère marin de la Haute- Alsace ; ses relations avec le Cuira », en collaboration avec M. M. Mieg, id.; « Minérai de fer de l’oolyte inf. et de la grande oolithe du dép. de Meurthe et Moselle », id. ; « Étude sur la flore de l’oolithe inf. des env. de Nancy », avec planches, en collaboration avec M. le prof. Fliche, id. ; « Résumé des communications relatives au minerai de fer des environs de Nancy », id.; « Études microscopiques de la roche de Thélod et du basalte d’Essey », avec pl., 1883 ; « Nancy avant l’histoire. Discours de réception à l’Académie Stanislas » (Rev. scient. du 27 octobre), id. ; «Excursions géol. et bot. faites avec ses élèves », autogr. avec plans, 1877-83 ; « Matériaux pour une étude préhistorique de l’Alsace : I. Instruments en pierre - II. Monuments mégalithiques - Supplément aux deux premières parties et Conclusions », av. pl., en collaboration avec M. le Dr Faudel.

Boase (Georges-Clément), littérateur anglais, né, le 20 octobre 1829, à Penzance (Cornouailles), a résidé en Australie, de 1854 à 1864, en qualité de correspondant de journaux. Revenu en Angleterre, il devint gérant de la maison commerciale H. M. Whitehead and C. (1865- 74). Retiré des affaires en 1875, il publia la « Bibliotheca Cornubiensis », en collaboration avec M. H. P. Courtney, 3 vol., 1873-82. Cet ouvrage est fort remarquable ; « Collectanea Cornubiensia », 1889-90. Il collabore au « Dictionary of National Biography », dont M. Leslie Stephen est le directeur.

Bogdanoff (Anatole), naturaliste russe, professeur émérite de zoologie de l’Université de Moscou, directeur du Musée zoologiquo, président de la Société des Amis des sciences naturelles, né, le 1er octobre 1834, dans le gouvernement de Woronège, ou il fit ses etudes de gymnase (1847-51), qu’il acheva à l’Université de Moscou (1851-55), où il fut nommé professeur agrégé en 1858, ordinaire en 1867 et émérite en 1883. Il organisa l’exposition ethnographique de 1867, celle polytechnique de 1872 et celle anthropologique de 1879 à Moscou.