‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 127 sur 369 · DIM · texte numérisé non relu

DIM

pas d'autre entrée qu’une petite ouverture horizontale, comme celle d'une boite aux lettres en diminutif, par laquelle on glisse des pièces de monnaie provenant d’un pécule quelconque et qu'on ne peut retirer qu'en brisant le vase. C'est un moyen d'éviter les emprunts journaliers pour les dépenses de fantaisie que l'on ferait si ce pécule était à découvert et disponible dans une bourse ou une armoire. Ce n’est que pour une dépense importante que la tire-lire se casse : elle force en attendant à l'économie.

Dér. de Dign.

Dijôou, s. ». Jeudi, cinquième jour de la semaine, — La sémmano das quatre dijôous, la semaine qui aura quatre jeudis, c’est-à-dire jamais.

Dér. par contr. du lat. Dies Jovis, jour consacré à Jupiter. Nous avons la mème division de la semaïne que les Romains; nous leur avons emprunté la dénomination des jours. Le fr. n’a fait que renverser la syllabe di, qu'il place à la fin du mot. L'Olympe antique a tout fourni à l'exception du samedi, dissate, et de diménche.

Dilus, s. ”m. Lundi, deuxième jour de la semaine. — Faïre lou dilus, chômer le lundi; usage assez répandu parmi les ouvriers artisans. Lou bon dilus, le lundi avant la fète de Noël, qui est une sorte de foire à Alais, ou plutôt an marché plus suivi que les autres et plus abondant en marchandises et en bétail, surtout en porcs. Dilus dé Pasquos, le lundi de Pâques, renommé dans tout le Midi pour ses omelettes et ses parties de campagne.

Dér. du lat. Dies lune, le jour d'Hécate, de la lune.

Dimar, s. m. Mardi, troisième jour de la semaine. — Lou dimar dé carnaval, le mardi-gras, qu'on dit aussi Carnaval tout simplement.

Dér. du lat. Dies Martis, jour de Mars.

Dimècre, s. m. Mercredi, quatrième jour de la semaine.

Dér. du lat. Dies Mercurii, jour de Mercure.

Diménchäou, châoudo, adj. Du dimanche, qui sert au dimanche. Ne s'applique qu'aux habits et aux parures : Lou capèl diménchäou, la manto diménchdoudo.

Diménche, s.m. Dimanche, premier jour de la semaine. —Lou diménche das Rampans, le dimanche des Rameaux. Lou diménche dé Carnaval, le dimanche gras ou la Quinquagésime. La vèsto, la rdoubo das diménches, l'habit, la robe de fête, c'est-à-dire le vêtement le plus neuf.

Le mot, Diménche, dimanche, dans notre dialecte et en fr, poutarriver à sa forme actuelle, a traversé bien des fortunes et des altérations. Le latin lui a donné naissance, et c'est en se contractant de Dominica dies, ou de dies Domini,en se pliant aux propensions organiques de chaque groupe de population et de chaque contrée, qu'il s'est enfin fixé. Nous avons signalé sous plusieurs articles et notamment aux mots Canounje et La Canowrgo, les péripéties des transformations de mots où se rencontraient ces désinences latines repoussées avec une sorte d'horreur par le roman, analogues à celle qui a servi 4 composer diménche : nous n’y révenons que pour en rappeler la série. Do-

Page 1