‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 155 sur 369 · FER · texte numérisé non relu

FER

et gr. Capnos et Kanvés, fumée, à cause du même effet produit par la fumée; mais elle a aussi un goùt de fumée assez prononcé, ce qui peut avoir contribué à la faire dénommer. Quant à la variante Fèou dé tèro, fiel de la terre, elle lui vient de son amertume.

Fénoul, s. m. Fenouil, anet doux, anis sauvage, Anethum fœniculum, Linn., plante de la fam. des Ombellifères, qui croit dans les terrains pierreux.

Dér. du lat. Fœnum, à cause de son odeur de foin.

Fénta, v. Fienter, jeter son excrément, en parlant surtout des animaux.

Fèou, s. »”. Fiel, vésicule où se secrète la bile. — Il sert comme en fr. de terme de comparaison très-usité de toute saveur amère. Ama coumo lou fèou, amer comme le fiel.

Dér. du lat. Fe, s. m. En ital. Fele; en esp. Hiel.

Féouse, s. /. Fougère, Polydium filix, Linn., plante de la fam. de Fougères; cryptogame. L'alcali contenu dans les cendres de ce végétal entrait dans la fabrication du verre blanc et vert. — Ana à Las fèouses, aller à la recherche ou à la cueillette de la fougère, qui croît en grande quantité dans les châtaigneraies et fournit une litière saine et fraiche en mème temps qu'un bon engrais.

Féousièiro, s. f. Lieu couvert de fougères.

Formé du radical Féouse avec le suffixe de collectivité sètro.

Féra, s. m. Dim. Fératé; augm. Fératas. Seau à puiser l'eau, ordinairement en bois relié par des cercles de fer. On donne aussi ce nom au seau à anses qui est en cuivre étamé, dans lequel les femmes portent l'eau sur la tête. Ce dernier ustensile se nomme également Jérlo ou Séïo (V. c. m.); mais ces deux derniers noms s'appliquent au même ustensile quand il est en bois, tandis que celui de Féra ne convient dans ce cas qu'au seau de cuivre. — Né bojo à plés féras, il pleut à seaux.

Dér. du v. Féra, parce qu'il est cerclé en fer. Par la permutation constante et fréquente dans”les langues où l'aspiration est plus sensible comme en esp., on dit Herada, seau,

Féra, v. Ferrer; ferrer un cheval, une charrette, un meuble quelconque; cercler en fer; marquer un animal avec un fer rouge.

Dér. du lat. Ferrum,

Férado, s. f. Ferrade, fête agricole fort en honneur en Camargue et sur le littoral de la Méditerranée, dans le département du Gard. L'objet en est la marque au fer chaud des jeunes taureaux sauvages qui paissent dans les marais. Comme ces animaux sont fort sauvages, difficiles à conduire et à terrasser, cette fête est un second spécimen de la course des taureaux. Des jeunes gens, enrôlés volontaires, vont à la recherche des taureaux dans les marais, à cheval et armés du trident; à force d'adresse et d'évolutions, ils parviennent à les acheminer vers un point désigné où toutes les populations voisines se rassemblent. Une

Page 1