MIO

Dans le premier sens, en bas-breton Min, mine; dans le second, du lat. Minera, mines, minières.

Minoù, s. ». Dim. Minouné. Minon, petit chat qui vient de naître, — Chanja sous minoùs, changer d'amour, porter ailleurs ses affections, en prenant métaphoriquement ce que fait au propre la chatte en changeant de place ses petits qui sont aussi ses affections.

Minouna, v. Chatter, faire des petits en parlant de la chatte.

Minounado, s. f. Chattée; petits chats qu'une chatte met bas d’une fois.

Minuto, s. f. Minute, soixantième partie d'une heure; original des actes qui demeure chez le notaire, ou original des actes judiciaires, qui reste au greffe.

Dér. du lat. Minutus, minuta, petit.

Mio, s. f. Mie; amie; maîtresse. — Ana véire mio, aller voir sa bonne amie. Ma mio, mon amie, m’amie, est un de ces vocatifs que s'adressent les femmes dans leurs conversations, qui la plupart du temps est moins une expression d'amitié qu’un terme souvent indifférent et banal, fort semblable au fr. : ma chère.

‘ Contraction de Amigo, moun amigo.

Miolo, s. f. Dim. Miouléto; augm. Mioulasso. Mule, femelle du mulet, produit de l'âne et de la jument. — Bono miolo, michanto bèstio, bonne mule, méchante bête. Rendre l'argén dé la miolo, rendre gorge, reperdre ce qu'on a gagné; en général, tout revirement de fortune, tout revers de médaille. Faïre uno miolo, faire une sottise, une faute, une maladresse.

Dér. du lat. Mula, m. sign.

Miôou, s. m». Dim. Mioulé; augm. Mioulas. Mulet, bète de somme. — L’Ane et la jument produisent les grands mulets; le cheval et l'ânesse les petits que l’on appelle Bardôs.

Dér. du lat. Mulus, m. sign.

Miou, miouno, s. et pron. poss. Mien; à moi; qui est à moi ; qui m'appartient; le mien. — És miou, il est à moi. És miouno, elle est à moi. Démande pas qué lou miou, je ne veux que le mien, je ne réclame que ce qui m'appartient.

Dér. du lat. Meus, mea, meum, m. sign.

Mioù, miouno, s. et adj. Mieux, le mieux; meilleur. — La trémpo és bono, lou vi mioù, la piquette est bonne et le vin meilleur. Béoure bo et müioù, boire du meilleur. Foste mioù sériè dé..., ce que vous auriez de mieux à

, Yotre meilleur parti serait de.

Dir. du lat. Melior, m. sign.

| Miougragné, s. m., Où Miougragnèiro, s. f. Grenadier, Punica granatum, Lion, arbre de la fam. des Myrtes, qui produit la grenade.

Son nom latin le suppose originaire du nord de l'Afrique, d'où il aurait été transporté en Italie pendant les guerres puniques; sa dénomination languedocienne et française lui vient de Grano, grain, à cause de son fruit.