AIN

mations, et que sa forme la plus récente n’a pas pu d'évidence autoriser sa plus ancienne dérivation.

Or, le premier titre latin qui mentionne cette localité, est de l’an 813; elle y est appelée Armasanica in litloraria. En 961, et dans les actes publics depuis cette époque, on écrit tantôt Armasianici, Armatianicæ, tantôt Armada-

.micæ, Armazanicæ, qui se fixent enfin en Armasanicæ.

Dans le même temps, comme pour tous les noms à finale identique, la langue vulgaire disait Armasanègues, qui se trouve dans les vieilles chartes, et plus tard Emargues, Marques, Aimargues.

En latin, comme en roman, on le voit, le radical est le mème; et il s’est conservé en languedocien. Armas ou Ermas, qui signifie, dans notre vieil idiome, marais, terrain marécageux, vague, inculte, s'approprie très-bien à la situation d’Aimargues, encore in littoraria au IXe siècle, et à plus forle raison quand l'appellation dut lui être appliquée. Armasanica où Armasanèques supposent le primitif Armas-ac où Armas-ec, ayant passé par Armas-ana où Armas-aca, latin, et n’ont pas d’autre sens que, champ, domaine, propriété, villa de l'Armas. Ce qui est modeste, et moins flatteur peut-être que la descendance romaine ou gallo-romaine de Æmilius, mais plus certain et plus naturel. — Voy. Agno, suff.

Il est vrai que, dans la forme nouvelle, la substitution, sur la première syllabe, de la lettre à à la consonne r est étrange; mais le fait n’est pas isolé, on le dirait mème systématique dans la composition de noms de ce genre dans notre pays. En effet, pour le Gard seulement, on trouve Goudargues, représenté par le lat. Gordanicus et Gordanicæ; Boussargues, par Brossanicæ; Bassargues, par Barsanicæ; Goussargues, par Gorsanicæ ; Massargues, par Marsanice.

Malgré les variétés de désinences qui se sont attachées à la racine, il convient de rapprocher les analogies qu'indiquent et que justifient les changements eux-mêmes du nom d’'Aimargue que nous venons de signaler. Ainsi nous trouverons les mèmes mots dans : Arman (Basses-Pyrénées); Armeau (Isère); Armens (Gironde); Armous et peut-être Armagnac (Gers); Herm (Landes et Basses-P yrénées); L'Herm (Gironde); L'Herm (Ariége, Haute-Garonne, Lot); Hermaux (Lozère) ; Armes (Isère); Armissan, Armellan (Aude); Armilhac (Lot-et-Garonne). Que ces dénominations ethniques viennent denotre armas, langued., ou du gr. Épnuos, qui a fait le lat. eremus, leur identité est incontestable, et justifie notre système de formation des noms.

Aïna, ado, s. et adj. Ainé, ée, le premier né des enfants; par ext. personne plus âgée qu'une autre, — Dans les familles villageoises, il est d'usage de distinguer le fils ainé en l'appelant l'aïna, le puiné cadè, et les autres, de leurs prénoms.— Faïre un aïna, faire à son fils aîné tous les avantages que permet la loi. Sès moun aïna dé quatre ans, Nous êtes plus âgé que moi de quatre ans.

Dér. du lat. antè natus, né avant.