‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 312 sur 369 · RIR · texte numérisé non relu

RIR

Rima se dit aussi par syncope de rasima, fleurir, pousser des grappes de fleurs. On dit des oliviers : An bièn rima, ils ont bien fleuri, la floraison a été abodnante.

Rima, v. Rimer; se terminer par des rimes.

Dér. du français.

Rimië, s. m. Arbre ou arbuste qui sert de tuteur à Ja vigne sauvage.

Rimièiro, s. /. Une lambruche, une vigne hante ; sorte de treille ou de cep. de vigne à tige haute que l'on fait monter et qui se développe sur un arbre élevé.

Se dit pour Rasimièiro, m. sign.

Rimo,.s. f. Rime, retour des mêmes consonnançes:à ls fin des vers; mots qui riment ensemble. — Aqud rimo pa mdou, ces choses-là s'accordent assez bien. Aqud n'œvni rimo: ni résoù, cela ne rime à rien, cela n’a pas le sens commun.

Rimoun-rimasso, terme d'argot. : — Rimoun-rimasso, toun nas din moun ésclè, se dit à celui qui parle d'une chose sans la connaître et particulièrement qui se pique de rimer sans raison.

Rintra, vw. Rentrer; entrer ce qui avait déjà été sorti. On le dit aussi pour entrer..— Rintro doun/ Entre donc!

Rioto, s. f. Querelle, débat, contestation, mauvaise humeur; éclat de rire. — Anes pa y cérea riolo, ne Va pas lui chercher querelle.

Riou, s. m. Ruisseau; cours d'eau de faible dimension. Ea v. fr. Rieu.

Dér. du lat. Rivus, m. sign.

Parmi les dérivés, nous-citerons :. Rioussé, Rivatél, Rivoulé, Rigoulé, petit ruisseau. Parmi les composés. de Riou : Rioumalo, mauvais. ruisseau; Rioutor, t ruisseau tortueux, sinueux; ÆRiouclar,, clair ruisseau; . Canriou, camprieu, champ voisin d'un ruisseau. Ces dérivés sont presque tous des noms de lien.

Ripaio, s. /. Ripaille, grande chère, festin somptueux.

Amédée de Savoie, qui fut l'anti-pape Félix. V,. s'était retiré à Ripaille, bourg situé sur le bord.du lac de Genève, pour y mener, dit-on, une existence fastueuse.. De là le dérivé, employé en languedocien comme.en français.

Riquétéja, v. Faire des petits repas de gala ou d'extra, des collations hors de l'heure des repas,

Dér. de Riquéto. — Voy. ©. m.

Riquétéjaire, s. m. Un homme qui aime à faire des dinettes d'extra, ou en dehors. de l'heure des repas.

Riquéto, s. f. Petit repas d'extra; collation: faite en dehors de l'heure des repas ; déjeuner ou goûter léger.

Rire, s. m. Rire, ris, l’action de rire. — Low rire mé prén, j'ai envie de rire. Créba ddou rire, crever de rire. Avès bé lou rire, vous riez bien. S'émbounna ddou rire, s'éspouchiga dé rire, ponffer de rire.

Dér. du lat. Ridere, m. sign.

Rire, v. Rire, éprouver nn sentiment de satisfaction qui se traduit par un mouvement involontaire des muscles du visage. — Ris coumo una tacho, il a un rire inextinguible.

Page 1