SOR

Son, s. ». Somme, sommeil, envie de dormir, — Aï fa :

un bon son, j'ai fait un bon somme. Lou son m'arapo, le sommeil me prend.

Dér, du lat. Somnus, m. sign.

Son, son, Vène, vène, Son, son, Vène bon.

Lou son-son vôou pa véni, Lou toto voudriè dourmi.

Son, son,

Vène, vène, Son, son, Vène bon.

Chant de nourrice qui sert à endormir les jeunes enfants. .

Sono, s. f. Sonnerie, annonce, symptôme, présage. — Michanto sono, triste présage, fâcheux symptôme. Se dit d'un symptôme avant-coureur d'une grave maladie, de la mort, d’une fâcheuse nouvelle.

Dér. du lat. Sonus, son, bruit, éclat.

Sôou, s. m. Sol, surface du sol. — Sé ficha dou s6ou, se laisser tomber, faire une chüte. Pérdre séou, perdre terre. Sé rabala pér lou séou, se rouler à terre.

Dér. du lat. Solum, m. sign.

Sôou, s. m.Sou, monnaie autrefois en usage, équivalente à la vingtième partie de la livre et valant douze deniers. Le sou est aujourd'hui représenté par la pièce de cinq centimes.

Au moyen-âge on comptait par sous d'or ou d'argent, dont la valeur était beaucoup plus considérable que celle du sou commun.

Dér. du lat. Solidus, ou sollus, tout, entier, unilé. — Poulè coumo un, séou, joli comme un ange; gentil à croquer. Brave coumo un sôou, se dit d'un enfant bien sage, d’un homme qui a un bon caractère.

Sôouquo, s. f. Billon, labourage par planches d'une largeur arbitraire qui divisent le champ labouré en zones longitudinales de largeur à peu près égale et parallèles entre elles.

Sopha, s. m. Sofa, canapé et par extension un fauteuil.

Dér. du ture qui l'a emprunté de l'arabe Ssofah ou Sophah, banc, estrade.

Sorbo, s. f. Corme ou sorbe; fruit du cormier, qui a des qualités astringentes très-prononcées.

Dér. du lat. Sorbum, m. sign.

Sore, s. f. Sœur, dans le langage populaire. Fém. de fraïre, frère. On dit aussi Sur, qui est un terme plus

raffiné se rapprochant du français.

. Dér. du lat. Soror, m. sign.

Sorgo, s. f. Source. — Tène sorgo, tenir lète où compagnie à quelqu'un; servir d'interlocuteur, donner la réplique à quelqu'un.

Sossèio, s. f. Chaussée; nom d'une promenade d'Alais qui longe la rive gauche du Gardon à l'arrivée de Nimes et d'Uzès, entre le mas de Nègre et le Pont-Vieux. Cette promenade, plantée d'une magnifique allée d'ormes, a été créée en 4843, avec l'aide des prisonniers russes, qui y furent employés. C'est la plus suivie en hiver par les babitants d'Alais. — Voy. les Recherches historiques sur Alais, p. 366.

Sou, s. m. Gros billot de bois; grosse pièce d'un tronc d'arbre. Billot de cuisine sur lequel on dépèce la viande. Billot sur lequel on frappe pour opérer le décorticage des châtaignes sèches enfermées dans un sac ouvert des deux bouts. — Dourmi coumo un sou, dormir comme ua sabot. Pica coumo sus un sou, frapper sans raison, sans discer nement. Soucas, augm. de Sou.

Soubarbo, s. m. Sous-barbe; barbe en collier qui encadre le visage. Mode vulgaire, en usage sous la royauté de juillet et aujourd'hui à peu près abandonnée,

Soubéiran, soubéiranno, adj. m. et [., pris quelquefois substantivement et employé aussi commenom pr. d'homme. Souverain, souveraine; principal, ale; supérieur, eure; haut, haute. — La carièiro Soubéirano à Alais, la rue haute, la plus rapprochée du château seigneurial. Le portail Sobéiran à Collias, la porte principale ou du nord, par opposition au portail Sobtéiran, la porte inférieure ou du midi.

A Remoulins, la Soubéirano, quartier de territoire qui longe la rive droite du Gardon jusqu'aux limites de Fournès et Sernhac et qui devait faire partie du domaine royal avant l'acte d'échange du 7 mars 1290, passé entre Philippe le Bel et Brémond Il}, d'Uzès.

Dér. du lat. Superans.

Soubra, v. Ménager, dispenser, mettre de côté; affranchir, être en excédant. — Soubra dos anèlos, supprimer ou laisser sans usage deux anneaux d'une chaine, c.-à-d. mettre le point d'attache au troisième anneau à partir de l'extrémité de la chaine. — Lou pan y-a soubra, il a eu du pain de reste.

Dér. du lat. Superare.

Soubrasa, v. Fourgonner, soulever la braise d'un foyer pour lui donner de l'air. — Soubrasa sous ésclos, passer de la braise et des cendres chaudes dans l'intérieur des sabots pour en chasser l'humidité ou leur donner un peu plus de chaleur.

Soubre-jour, s. m. comp. La seconde moitié du jour, la portion de la journée comprise entre midi et le coucher du soleil.

Soubre-sémmano, s. f. comp. La seconde moitié de la semaine comprise entre le jeudi et le dimanche suivant ; par extension un jour de la semaine autre que le dimanche ou le lundi.

Soubros, s. f. plur. Restes, excédants, reliefs d'un repas ou de ce qui a été servi à un convive qui n'a point achevé de manger. ‘

Soucaras, s. m. Augm. de Soù. Grosse souche de bois; billot de grosse dimension.

Dér. de So.

Soucarèl, s. m. Champignon du genre des Agarics, qui vient par touffes sur les souches des arbres morts. Les meilleurs sont ceux qui croissent sur les souches de peupliers, de müriers ou de chènes verts. — Un fricù dé soucarèls, un ragoût de champignons.

Dér. de Soù, tronc d’arbre ou billot.

Souci, s. m. Souci, souci des jardins, Calendula officinalis, Linn., plante de la famille des Composées corymbiféres; souci sauvage, souci des champs, Calendula arvensis, Linn. Souci, peine, chagrin, préoccupation. — N'agués pa soucè, ne vous préoccupez pas de cela. Aÿ bièn dé soucè, je suis bien inquiet.

Dér. du lat. Solisequium, Solsequium, fait de Sol, soleil, et de Sequi, suivre, parce que sa fleur, comme celle du tournesol, suit le cours du soleil.

Souci (San), s. m. comp. Homme imprévoyant; qui ne se préoccupe de rien de sérieux. Quinte san souci! quel homme indifférent !

Soucianço, s. f. Souci, inquiétude, préoccupation.

Dér, de Souci. — Voy. ©. m.

Soucianço (Én), loc. adv. En repos, tranquillement, sans se remuer. — És toujour én soucianço, il vit tranquillement, sans travailler, sans préoccupation.

Cette locution nous paraît être une altération du mot Insouciango, dér. du fr. insouciance.

Soucita (Sé), v. pr. Se soucier, s'intéresser à quelque chose. — Mé n’én soucite pas, cela m'est indifférent; je ne m'en soucie pas.

Dér. de Souci.

Souçoun, s. "”. Soupçon, pressentiment, opinion désavantageuse sur quelqu'un où quelque chose, mais sans complète certitude.

Dér. du lat. Suspicio, m. sign.

Souçouna, v. Soupçonner, avoir une opinion désavantageuse mais dubitative.

Dér. de Souçgoun, soupçon.

Soudado, s. f. Famille de cochons; compagnie de porcs réunis dans la mème étable. — Aï céous) low pu bèl dé la soudado, j'ai choisi le plus bel échantillon du troupeau.

Sou-dis, loc. adv. affirmat. Terme parasite qui revient irès-souvent dans la bouche des hommes du peuple, dans une narration. — Digué, sou-dis, il dit (dit-il). C’est le qui dit des troupiers. Sou-diguë, sou-disiè sont des formes de la même locution

Sou-faï, loc. adv. affirmat. analogue à la précédente et qui s'emploie dans le mème sens. — Sou-faguè, sou-fasiè, sont des formes de la mème locution.

Soufra, v. Soufrer, mettre du soufre; brûler une mèche soufrée dans une futaille; soufrer une vigne pour la préserver ou la guérir de l’oïdium.

Dér. de Soufre, soufre.

Souîfraje, s. m. Soufrage, action de soufrer, soufrer une futaille; soufrage d’une vigne pour la préserver ou la sur de l’oïdium. À

Dér. de Soufre, soufre.

Soufre, s. m. Soufre, substance non métallique que l’on trouve dans le voisinage des volcans, tantôt cristallisée en octaèdres, tantôt et le plus souvent en masses amorphes ou en poussière fine comme dans les solfatares. Cette substance est employée à une foule d’usages.

Dér. du lat. Sulfur, m. sign.

Soufri, v. Souffrir, pâtir, ressentir de la douleur ; endurer, supporter; languir, patienter. — Podou pa sé soufri, ils ne peuvent se supporter, vivre ensemble. Pode pa mé soufrè din moun oustdou, je ne puis rester dans ma maison. Soufris-té, reste tranquille, sois moins turbulent, se dit à un jeune enfant qui ne peut rester en place.

Dér. du lat. Sufferre, formé de Swb, par-dessus, et de Ferre, porter.

Sougna, vw. Soigner, avoir soin de quelqu'un ou de quelque chose ; travailler, traiter avec soin, avec sollicitude. — Sougna-vous bé, prenez soin de votre santé.

Soui, pr. pers. du pr. de l’ind. du v. Éstre, je suis. — Souï roustà, je suis un homme perdu, je suis bien malade.

Dér. du lat. Sum, m. sign.

Souïar, souïardo, s. »,. et f. Homme malpropre, crasseux ; un souillon, une servante malpropre.

Souïardo, s. f. Petit cabinet ordinairement dépendant de la cuisine et ‘spécialement affecté au lavage de la vaisselle.

Souiè, s. m. Soulier, chaussure en cuir, — Préne la voituro dé moussu souïè, faire une route à pied. Souïe, n pr. d'homme et de lieu.

Dér. du lat. Solea, semelle, ou de Solum, sol, parce que la chaussure appuie sur le sol.

Souiro, s. f. Une truie. Au fig. une femme de mauvaise vie, une souillon.

Péj. Souirasso.

Dér. du lat. Suillus, suilla, qui tient du cochon.

Soul, oulo, adj. m. et f. Seul, seule. Dim. soulé, souléto, seulet, seulette; solitaire, isolé. — Manjo soun pan soul, il mange du pain seulement, Un gousto-soul, un sournois, un égoïste, un misanthrope.

Dér. du lat. Solus, seul.

Soulado, s. f. Jonchée d'herbes ou de fruits. — Uno soulado dé garbos, une jonchée de gerbes, une airée. On dit aussi un couvèr-sdou, un sol couvert.

Dér. du lat. Solum, sol.

Soulaïrôou, s. m. Lieu exposé au soleil, galerie abritée et exposée au midi, cagnard, abri où l'on prend le soleil; n. pr. d’hômme. On dit aussi Souréiadoù.

Dér. du bas lat. Solarium, qui désignait un plancher d'appartement. Le solarium invanatum était un étendoir, un belvédère, une terrasse couverte au haut d’une maison. — Voy. aussi Courédoù.

Sou-lâäoupio, s. f. Abri formé par un auvent qui s'avance en saillie sur une façade de maison.

Une /doupio ou laupie n'est autre chose qu'un auvent. La sou-léoupio, c'est le dessous d'un auvent, la portion du sol que l’auvent abrite.

Soulas, s. m. Soulagement, consolation, aide, protection. — Faire soulas, tenir compagnie dans une circonstance difficile, triste où pénible.

Dér. du lat. Solatium, consolation, soulagement.

Soulda, s. m. Soldat, militaire, homme de guerre. — Siès un bon soulda, lu es courageux, tu ne crains pas bruit.

Dér: du lat. Solidum, paye, solde, parce que dans l'origine la paie était d'un sol.

Souldato, s. »”. Femme d'un soldat: virago; femme à ” allures masculines. — Acd's uno souldato, c'est une Marphise.

Dér. ile Soulda.

Soulédre, s. m. Le vent d'ouest; le vent dont la direction se déplace avec le cours du soleil et qui est occasionné par la raréfaction que cet astre produit dans l'air. © Dér. du lat, Sol, soleil.

Soulénguo, s. ”. Le filet ou frein de la langue; membrane placée au-dessous de la langue et qui la régit. Son développement anormal occasionne une difficulté plus ou moins grande dans l'articulation des consonnes; on peut atténuer ce défaut par une incision convenable. — F-an bièn coupa lou soulénguo, il a le filet bien coupé, dit-on d'un bavard.

Souloumbra (Dé), v. pr. Se mettre à l'ombre ou à l'abri du soleil.

Dér. du lat. Subtus umbram.

Soumia, v. Sommeiller, roupiller, être assoupi, dormir d'un sommeil léger.

Dér. du lat. Somnus, sommeil.

Soumiaÿe, s. m. Demi-sommeil, somnolence, sommeil léger. ©

Dér. du lat. Somnus, sommeil.

Soumousta, s. m. Surmoüt, vin tiré de la cuve sans être cuvé ni pressé. On donne aussi ce nom au vin fait avecle moùt séparé de la grappe et du raisin, sorte de tocane.

Le vin de Tavel est fabriqué par ce procédé.

Soun, s. m. Le bout, l'extrémité, le fond de quelque chose. — Aou soun ddou pous, au fond du puits. Aou soun dé la carrièiro, au bout de la rue.

Dèér. du lat. Summum, m. sign.

Soun, pr. poss. m. Son, au fém. Sa et au plur. Sous et Sas. — Coumo faï soun fièr! comme il est fier! Coumo faï soun ome! comme il fait l'important!,

Dér. du lat. Suus, sua, suum.

Souna, v. Appeler, sonner, rendre un son. — La mésso sono, la messe sonne. Mé sounarès én passant, VOus m'appellerez en passant. L'aï souna, m'a pa réspoundu, je l'ai appelé, il ne m'a pas répondu.

Dér. du lat. Sonare, m. sign.

Sounado, s. / Coup de cloche, sonnerie, — La daridtro sounado, le dernier coup de cloche, le dernier appel de cloche.

Dér, de Souna, sonner.

Sounaia, v. Sonner, agiter des cloches ou des sonnettes d'une manière continue et ennuyeuse,

Dér. de Souna, sonner.

Sounaio, s. /. Sonnaille, clochette au son sourd, que les bergers suspendent au cou de leurs moutons, ânes où chèvres.

Dér. de Soun, son.

Sounaire, s. m. Sonneur, celui qui est chargé de sonner les cloches.

Dér. de Soun, son.

Sounariè, s. f. Sonnerie, le bruit des cloches, le son simultané de plusieurs cloches mises en branle.

Dér. de Soun, son.

Sounal, s. m. Clocher, tour élevée dans laquelle sont suspendues des cloches.

Dér. de Soun, son.

Souncù ou Sounquo, adv. Excepté cela. — Dégus n'és pa cdouso d'aqud souncù tus, personne n'est cause de cela si ce n’est loi. Séra pa d'iudi ni déman, souncù divéndre, ce ne sera ni aujourd'hui ni demain, mais après-demain.

Souné, s. m. Sifllet en os ou en métal avec lequel on imite le cri ou le chant d'un oiseau; et par extension, appeau, chanterelle; oiseau que les oiseleurs mettent dans une cage près de leurs filets et qui attire par son chant d’autres oiseaux. — Voy. Simbèl.

Sounglé, s. m. Un grapillon, une petite portion d'une grappe de raisin, brin que l'on en détache. — N'én'wole pa qu'un sounglé, je n'en veux qu'un brin, un grapillon.

Dér. de Soun, bout. Sounglé, petit bout.

Sounja, v. Rèver, penser, réfléchir. — Sé sounÿa, penser, avoir la pensée. Mé sounjave, je me disais. Mé souï sounja, j'ai pensé, j'ai réfléchi.

Dér. du lat. Somniare, faire des songes.

Sounlèou, s. m. Nausée, envie de vomir, répugnance, dégoût. — Acù mé dono lou sounlèou, cela me soulève le cœur, me donne des nausées.

Sounléva. v. Soulever, exhausser, exciter l'indignation, soulever le cœur, faire éprouver du dégoût.

Dér. du lat. Sublevare, m. sign.

Sounquo, adv. Excepté, sauf. — Voy. Souncè.

Soupa, s. "=. Souper; le dernier repas du jour, le repas du soir.

Dér. de Soupo, soupe, parce qu'on mange habituellement la soupe le soir.

Soupa, v. Souper, prendre le repas du soir. — Avèn soupa, nous AVONS SOUPÉ; un soupo sans lun, un avare.

Soupéto, s. f. Dim. de Soupo, soupe; bouillie, soupe légère que l'on prépare pour les enfants et pour les malades ou les convalescents.

ül14 SOU

Soupièiro, s. f. Soupière, sorte de plat profond et orné d’un couvercle, dans lequel on sert la soupe, le potage.

Dér. de Soupo.

Soupiè, èro, s. m. et f. Mangeur de soupe; celui ou celle qui en mange volontiers, beaucoup et souvent.

Dér. de Soupo. — Voy. C. In.

Souplè (A), loc. adv. A l'abri, à couvert. — Sèn à souple, nous sommes à l'abri.

Littéral. Soust-plèjo, à l'abri de la pluie.

Soupléja (Sé), v. pr. Se mettre à l'abri de la pluie.

Dér. de Sou-plèjo, à l'abri de la pluie.

Soupo, s. /. Soupe ou potage, ordinairement composé de tranches de pain minces trempées dans un bouillon gras ou maigre. — Soupo coufido, soupe mitounée. Soupo liso, potage sans garniture. Soupo dé maldoute, potage de santé. Tuïa la soupo, dresser le potage.

Dér. du celt. Soub, ou de l’anglo-saxon Suplen, tremper dans le bouillon ou dans un liquide quelconque.

Souquado, s. f. Ce qu'un cep de vigne porle de raisins.

Dér. de Souquo, souche.

Souqué, s. ”. Le surplus, la bonne-mesure, la réjouissance, le comble, ce qui est en dehors de la ligne de compte. — Voy. Chiqué.

Souquo, s. f. Souche, cep de vigne. — Souquo dé pisaïre, billot sur lequel on bat les châtaignes.

Sour, Sourdo, s. m. èt f. Sourd, sourde; atteint de surdité; qui n'entend pas bien, ou n’entend pas du tout. Au fig. qui a l'air de ne pas entendre, qui n’obéit pas.

Dér. du lat. Surdus, sombre, confus. qui ne peut être perçu.

Sour, Sourno, adj. m. et f. Noir, obscur, sombre, ténébreux.

La grotte de la Baume, située dans la commune de Sanilhac, sur la rive gauche du Gardon, porte le nom de Béoumo sourno, grotte sombre.

Sourbiè, s. m. Cormier, arbre fruitier qui produit des cormes, appelées Sorbo en lauguedocien.

Sourbièiro, s. ». Champ planté de cormiers.

Dér. de Sourbiè, cormier.

Sourciè, s. #1. Sorcier, magicien, devin.

Ce terme peut venir de la bass. lat. Sortiarius, ou pentètre de Suurço, source, parce que l'on donne ce nom aux bydroscopes ou chercheurs de sources.

Sourdaras, s. m. Péj. de Sour, sourd; celui qui est très-sourd ; qui n'entend absolument rien de ce qu'on lui dit.

Sourdije, s. #”. Surdité, privation plus ou moins com plète du sens de l’oure.

Dér. du lat. Surdilus, m. sign.

Souréia, ado, adj. m. et f. Hälé, noirci, brülé par le hâle. — Sé souréia, V. pr. prendre le soleil, s’exposer, se chauffer au soleil. On dit proverbialement : Qué pér Caléndos sé souréio, pèr Pascos crémara sa légno, celui qui prend le soleil pour la Noël, est souvent obligé de se

chauffer à Pâques. C’est le proverbe français : € Noël a son pignon et Paques son tison. »

Dér. de Sourél, soleil :

Souréiado, s. /. Rayons de soleil: action plus ou moins prolongée des rayons du soleil; exposition aux rayons du soleil. — Préne uno bono souréiudo, s'exposer longuement au soleil. Au fig. Y manco pas uno souréialo, se dit. d'une personne qui, malgré sa jeunesse, a beaucoup de présence d'esprit, de bon sens et de raison. Faï uno souréïalo, il fait une éclaircie à travers les nuages dont le ciel est couvert.

Dér. de Sourél, soleil,

Souréiadoù, s. m. Un étendoir, une galerie abritée et exposée en plein midi; abri où l'on prend le soleil. On dit aussi Soulaïrdou. — Voy. CG. m.

Souréian, s. m. La chaleur du soleil; un endroit où celte chaleur se concentre plus particulièrement. — Se mélre dou souréian, S'exposer aux rayons du soleil.

Dér. de Sourél, soleil.

Sourél, s. m. Le soleil, astre lumineux qui éclaire le monde et dont la présence sur l'horizon constitue le: jour. — Faï bon sourél, le soleil est ardent. Lou sourél nouris tout, le soleil féconde tout. Préne lou sourél, s'exposer aux rayons du soleil. Au fig. Arampa'n co dé sourél, axoir un peu trop bu; se griser. ;

Dér. du lat. Sol, solus, seul, unique au monde, sa splendeur effaçant celle de tous les autres astres.

Sourti, v. Sortir, passer du dedans au dehors: être issu ; commencer à sortir de terre en parlant des semences, lever, pousser, germer., — L'an sourtè dé soun oustéou, on Va dépossédé de ses biens. Las boucos m'an sourti, mes lèvres se sont enflées.

Dér. du lat. Sortire, tirer au sort.

Sourtido, s. f. Sortie, issue, — Aquél oustéou a dos sourtidos, cetle maison a deux issues. La sourtido dé véspro, dé l'assémblado, la sortie des vèpres, de l'assemblée, du prèche.

Dér. de Sourti, sortir.

Souscava, v. Creuseren dessous, miner, sonder, prendre en sous-œuvre, Au fig. sonder la pensée d'une personne, tâcher de lui arracher des aveux.

Dér. du lat. Subtus cavare, creuser en dessous.

Souspésa, v. Soupeser, lever un fardeau avec la main et le soutenir pour juger de son poils et l’évaluer approximativement.

Sousqua, v. Sangloter, pousser des soupirs; soufiler, ranimer le feu.

Sousta, v. Épargner, pardonner, épauler, soutenir. — Pér uno fés, té souste, pour une fois, je te pardonne, je l’excuse.

Dér. du lat. Subtus stare.

Souste, s. m. Soutenu, garanti, abrité. — Sou souste, je suis gardé, terme de jeu de cartes qui signifie que l’on . est gardé sur une carte élevée soutenue par d'autres cartes de même couleur.

Soustélo, a/ÿ. m. el n. pr. d'homme et de lieu. Subtil, fin, dissimulé, rusé. Ce nom a été sans doute donné au lieu de Soustelle, près d Alais, parce que cette localité se trouve située dans une vallée retiré”, cachée, dissimulée, Le ruisseau torreutiel appelé le Rieusset, qui suit le fond de celle vallée, est un affluent du Galeizon. Cette commune est du reste composée de plusieurs hameaux dispersés, dont les noms suivent : 4° Le château de Soustelle et l'église Saint-Pierre; 2 Périès; 3° Peyraube; 4° Vammale; 59 Olympie; 69 Le mas-Rôou; 7° Camp-Figoux: 8° Arbousses; 9° Bougères; 40° La Grave; 41° Le Soulier; 420 La Croix-des-vents.

Soustène, vw. Soutenir, prèter appui, étayer. Au fig. affirmer, — Sé soustène, se maintenir, se conserver.

Dér. du lat. Sustinere.

Soustéra, v. Recouvrir de terre, enfouir, enterrer. Se dit des animaux morts que l'on enfouit dans la terre.

Dér. du lat. Subtus terra.

Soustièn, s. m: Soulien, étai, appui, défenseur. — Soustièn dé famio, soutien de famille.

Dér. du lat. Sustentatio, m. sign.

Soustira, v. Soulirer, transvaser.

Sousto, s. f. Crédit: — Préne à la sousto, prendre à crédit ; mais aujourd'hui on dit plus habituellement : préne à crèdi. Soustos au plur., corde à garrotter qui fait partie d’un agrès de bât de mulet.

Soustre ! inter. Juron adouci employé à la place d'un mot plus grossier.

Soustréja, v. Prononcer des paroles grossières telles que lejuron dont il est parlé à l'article précédent.

Dr. de Soustre.

Souta, v. Terme de vigneron; couder un avantin, faire des” provins, recourber un sarment de vigne que l'on couche dans la terre pour qu'il prenne racine. On appelle aussi cette opération faire de cabus. — Voy. Cabus, Cabussa et Cros.

Soutièiro, $. . Un silo, une conserve, une cache à chataignes; "marrons où autres productions de la terre.

Dir. par allérat. de Soutéro, sous-terre.

Soutisiè, èiro. s. m. et f. employé aussi adjectivement. Celui ou celle qui injurie ou insulte habituellement ; celui ou cellequi tient des propos grossiers, inconvenants, obscènies.

Dér, de Soutiso, sottise.

Soutiso, s. f. Injure, insulte, tort, préjudice; paroles grossières.

Souvén, alv, Souvent, fréquemment.

Dér. du lat, Sæpe où Subinde.

Souvénénço, s. f. Souvenir, souvenance. — N'a souvénénço, je me le rappelle, j'en ai gardé le souvenir.

Souvéni (Sé), ». pr. Se souvenir, se rappeler. — M'én souvêne, je me le rappelle. Véoutres, vous én souvèngue, je vons prends à témoin.

Souvéntos-fés, adv. Souvent, bien souvent, plusieurs fois. — Voy. Souvén.