‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 338 sur 369 · TAM · texte numérisé non relu

TAM

Tal, s. m. Tranchant, le fil, le côté qui coupe, en par- Jlant d'un instrument tranchant. — Vira lou tal, émousser, ébrêcher.

Tal, talo, adj. m. et f. employé quelquefois substantivement. Tel, telle. — Un tal, uno talo, un tel, une telle.

Talabréna, ado, adj. m. et f. Tacheté, moucheté, bigarré, tigré, bariolé de diverses couleurs.

Dér. de Talabréno. — Voy. ©. m

Talabréno ou Bléndo, s. f. Salamandre, sourd, mouron (Salamandra). Ce reptile batracien, assez semblable de forme au lézard gris, a la peau tuberculeuse, luisante comme le crapaud; les formes massives, les mouvements paresseux, les habitudes tristes et solitaires. Il y a la Salamandre terrestre et la Salamandre aquatique; la première se tient dans les lieux ombragés et humides, sous les pierres et les racines et ne va à l'eau que pour y déposer son frai. L'autre y passe sa vie, bien qu'il lui soit nécessaire de venir à la surface pour respirer; elle en sort aussi quelquefois pour chercher sa proie à terre. Nous avons dans le pays la premiere espèce et plusieurs variétés de la seconde, On avait fait à la Salamandre une réputation prodigieuse dont il ne reste plus rien. En revanche, on lui a découvert une faculté bien enviable : celle de se refaire, à plusieurs reprises, les membres qu'elle a perdus. Cela vaut mieux assurément pour elle que de résister aux flammes dont, par ses habitudes, elle n'a guère à s'inquiéter.

Talamén, adv. Tellement, de telle sorte; on l’emploie aussi dans un sens affirmatif. — Talamén, bé talamén, certes, assurément, certainement, sans doute.

Dér. de Tal, tel.

Talan, s. m. Talent, aptitude naturelle, disposition, instruction, connaissances, science. — És un ome dé talan, c'est un homme instruit. À forço talan, il a beaucoup d'instruction.

Talén, s. f. Désir, envie; faim, envie de manger, appétit. — Ai talén, j'ai faim.

Dér. du grec Oékew, désirer, vouloir.

Talèou qué, adv. Aussitôt que, dès que. C'est une contraction de l'expression Tan-lèou-qué, doutan-lèou-qué:..

Tal-lis, s. m. Coupure nette; tranche, incision sans bavure, coupure lisse.

Talocho, s. f. Oiseau de petite dimension, sorte de palette sur laquelle le plâtrier dépose le plâtre gàché.

Du vieux fr. Taler, battre, meurtrir.

Taloù, s. m. Talon, partie postérieure du pied, d’un soulier, d’une botte, d’une bottine, d’un bas; partie d'une hache, d'une bèche, d’une serpe, d’une faux, opposée au tranchant.

Dér. du lat. Talus, m. sign.

Talounado, s. f. Empreinte d'un ae dans un terrain inculte. Au fig. vanterie, fanfaronnade, gasconnade.

Tal-vira, o. Émousser, ébrècher le tranchant d'un outil.

Tamarisso, s. m. Tamarise /Tamariæ), arbrisseau de la

Page 1