‹ Dictionnaire languedocien-français, contenant les définitions, radicaux et étymologies des mots; les idiotismes, dictions, maximes et proverbes, leurs origines et celles des coutumes, usages et institutions; les noms propres de personnes et de lieux, origines, étymologies et significations; les termes d'agriculture, de métiers, d'arts, de professions, d'industrie; la flore et la faune méridionales; etc., etcChapitre 356 sur 369 · VAN · texte numérisé non relu

VAN

Valgalgo s. f. Valgalgue, Vallegualga, nom donné à la vallée haute du ruisseau du Grabieu, affluent du Gardon, et qui se jette dans cette rivière au nord de la ville d'Alais après avoir reçu le ruisseau de Bruège. Cette vallée a donné son nom à deux localités du canton d'Alais-Est, Saint-Martin et Saint-Julien-de-Valgalgue, situées toutes deux au passage de l'ancienne voie Régordane, aujourd'hui route nationale n° 406, de Nimes à Moulins, dont la direction est sensiblement parallèle, sur cette région, aux cours du Gardon et du Grabieu entre lesquels elle se trouve comprise.

A part le ruisseau du Grabieu et ses affluents, cette vallée large et plate est sillunnée par une multitude de petits ruisseaux, qui la coupent dans tous les sens et qui lui ont valu sa dénomination : Valgalgo, Val-das-aïgos ou Valéigouso, synonyme de Valiguidiro on Val-éiguièiro, — Voy. c. m.

C'est à l'origine de cette vallée, au levant du willage de Saint-Julien-de-Valgalgue, que fut fondé, en 4229, le monastère des religieuses de N.-D. des Fons ou de Sainte-Claired’Alais, de l'ordre de Citeaux, dont il reste encore la chapelle convertie en filature. Cette abbaye est placée à côté d’une source abondante qui alimentait le couvent.

Dér. du lat. Vallis aquaria, m. s.

Valiguièiro, s. f. ou plutôt Val-éiguièiro, Vallis aquaria, vallée des eaux, synonyme de Valgalgo. C'est le nom d’une petite rivière, affluent du Gardon, qui traverse les territoires de Valliguière, de Castillon, de Saint-Hilaire-d'Ozilhan et de Remoulins. Elle donne son nom au village de Valliguière, situé près de sa source, et qui fait partie du canton de Rem oulins. Elle longe sur une grande partie de son cours la route nationale n° 86, de Lyon à Beaucaire, qui fut jadis l’ancienne voie romaine de Nimes à Alba-Helviorum.

Dér. du lat. Vallis aquaria, m. 8.

Vanmalo, ou plutôt Vâoumalo ou Valmalo, s. f. Vallée mauvaise, dangereuse. On trouve Vanmalo dans la commune de Soustelle, et la Combe de Valmale, aval du Pont-du-Gard, rive droite. Malaval a la mème origine.

Dér. du lat. Vallis mala, m. 8.

Van, s. m. Van. Appareil en osier qui sert à vanner le grain et les légumes, à le dépouiller de la balle, des pellicules où menues pailles qui s'y trouvent mêlées.

Dér. du lat. Vannus, m. 8.

Van, s. m. Élan. — Préne van, prendre son élan, reculer pour mieux sauter. Grand van, pichè co, se dit de celui qui fait beaucoup d'embarras pour arriver à un mince résultat. Douna lou van, donner l'autorisation, le ban des récoltes, du grapillage; élargir le bétail, lui donner la clé des champs; mettre un prisonnier en liberté; donner la fuite à l'eau d'un bassin, d'un réservoir; au vin d'une futaille. Trés mémbres tout d'un van, trois pièces de plainpied, dans une maison.

Van, v. Ils vont, trois. pers. plur. du verbe Ana, aller. — Coumo y van! quelle ardeur!

Page 1