ALI

Alénga, ado, adj. Grand parleur, beau diseur; qui a Ja langue bien pendue, bien affilée ; qui a réponse à tout.

Dér. de Léngo.

Alèrto, adj. seulement fém. Alerte, éveillée, gourdie.

Trad. du fr.

Alésti, v. Préparer, apprôter; disposer; mettre en état.

Dér. de Lèste.

Aléva (s'), v. Se lever. — Ne se dit que du tmpe quand il tourne au beau, qu'il se lève.

Algarado, s. f. Algarade; mercuriale, réprimande; reproches bruyants et publics.

Étym. de l'arabe et de l'esp. Algarada, qui signifie : course sur l'ennemi brusque et imprévue.

Aliboufiè, s. m. Aliboufier ou alibousier, storax, styrax; Styraæ officinalis, Linn. Arbre de la fam. des Ébénacées. Il découle de cet arbre, dans les pays chauds, un suc balsamique connu sous le nom de storax, que l’on conserve ordinairement dans des roseaux, calamus ; de là le nom de calamite appliqué à cette résine.

Son étym. serait-elle prise de Até, haleine et de boufa, souffler, à cause de son odeur d’encens ?

Aligna, v. Aligner, ranger sur une même ligne droite. —S'aligna, se battre en duel.

Dér. du lat. À pour ad, et linea.

Alimâou! interj. Péj. Alimdoudas! Animal! butor! grosse bête! — Il n’est employé qu'interjectivement et presque jamais comme subst.

Corrupt. du fr. Animal.

Alimase, s. m. Limace, limaçon sans coquille, mollusque rampant, visqueux. — Marcho coumo un alimase, il marche à pas de tortue.

Dér. du lat. Limax, venu lui-même du grec Actu; Xzpov, pré humide. Û Alin, adv. Là-bas. — C'est à tort, selon nous, que Sauvages le traduit par là-dedans. C'est sans doute la terminaison, qu'il a prise pour la”préposilion latine àn, qui a causé son erreur. Il est bien certain que alin veut dire làbas, bien bas, plus bas encore que aval; jamais il n’a signifié : là-dedans. Jl est formé du lat. Ad et imum, au

fond.

Aliroü, s. m. Aileron, extrémité de l'aile à laquelle tiennent les grandes plumes.— Le mot est formé de même que le fr., mais non pas d’après lui : car ici le languedocien est au moins son contemporain.

Dér. de Ao.

Alisa, w. Polir, lisser ; ratisser; .enduire un mur à la truelle. Au fig., flatter, cajoler, flagorner quelqu'un pour en faire une dupe. — T'alise, Bdoussiètro.! dit-on proverbialement quand on voit faire des compliments à perte de vue. Bdoussièiro, qui estun nom propre, la femme de Boissier, est mis génériquement; peut-être le dicton faisait-il allusion à une anecdote réelle,

Dér. de Lis, uni, poli.

vive, dé-

ALU

Alisaîire, ro, adj. Flatteur, cajoleur, embaucheur.

Dér. du précédent.

.Alisaje, s. m. Enduit d'un mur au mortier fin.

Alisiè, s. m. — Voy. Ariguiè.

Alisqua (s'), v. Se farder, s'ajusler, s'adoniser ; se pourlécher comme font les chats.

Dér. de Liqua.

Alo, s. f. Dim. Aléto; péj. Alasso. Aile. — Se dit par analogie de choses très-diverses : Alos d’un capil, bords d'un chapeau, dont la forme et l'envergure autrefois, dans les chapeaux à la française, justifiaient l'acception. Alo dé rasin, grapillon, brin qui s'en détache, figurant par à peu près une aile. — Yoy. Sounglé.

Dér. du lat. 4/a.

Alongui, s. m. Retard ; délais, lenteurs affectées. — Dé qu'anas cérqua tan d'alonguis? qu’avez-vous besoin de tant chercher des retards ?

Dér. de Long.

Alor, adv. Alors, en ce temps-là. — Alor ! dans ce casà; oh! s’il en est ainsi. Pér alor, pour lors.

Dér. de l'ital. Alora.

Alouèto, s. f. Alouette ordinaire, alouette des champs ; Alauda arvensis, Temm. Oiseau de l’ordre des Passereaux.

.— Syn. Léouséto. Lou Coutéloù, la Couquïado, la Calan-

dro sont des variétés de l’Alouette. — V. c. m.

Dér. du lat. Alauda et de son dim. Alaudetta, qui a la mème sign.

Alounga, #®#Allonger, prolonger; retarder, différer ; rendre plus long.—Aqu faï pas qu'alounga lou poutaje, lou pastis, cela ne fait qu’entrainer des retards. — A/ounga lou pastis, allonger la courroie, perdre du temps volontairement.

Alounga (s’), v. Prendre le chemin le plus long; tomber, s'étendre de son long.

Dér. de Long.

Aloungaïre, s. m. Mauvais payeur ; qui prolonge le terme du paiement ; conteur, discoureur verbeux qui n’en finit pas.

Dér. de Long.

Aluïasses , s. m. plur. Compliments intéressés ; belles paroles; détours de paroles, ambages.—Féou pas ana cérqua tant d'aluïasses, il ne faut pas tant de circonlocutions.

Contr. de AUeluia.

Aluma, v. Allumer, enflammer, mettre le feu. — Il parait spécial aux deux locutions suivantes : A/uma la clédo, commencer à faire du feu au séchoir à châtaignes ; et Aluma lou four d'acdou, garnir le four à chaux. Ce qui prouverait sa légitimité languedocienne. Mais on ne dirait pas bien : A/uma lou lun, lou fid, pour lesquels il faut préférer Atuba ou Aluqua. — V. c. m.

Formé du lat. Ad lumen.

Aluméto, Brouquéto, Luquéto, s. f. Allumette, petit brin de bois soufré par le bout. Au fig., chercheur de noises, boute-feu. — Voy. Brouquéto, Luquéto.

Dér. de Aluma. #