I.ie générateur tubulaire à retour de flamme comprend ' un

foyer A muni d’une grille B et d’une porte C pour l’introduction du charbon ; un cendrier E ; une chaudière D traversée par le gros tube foyer A et par des lietits tubes aa' qui livrent passage aux flammes et à la fumée; une boîte à fumée F et une cheminée G.

Récepteur. — Le récepteur est essentiellement formé d’un grand cylindre dans lequel se déplace un piston P monté sur une tige t coulissant dans une boite à étoupe i {Fig,). La vapeur, formée dans^ la chau<lière, arrive par le tube V dans le distributeur G et elle est dirigée alternativement en dessus et en dessous du piston P par le tiroir à coquille qui est animé d’un mouvement de va-etvient. La vapeur arrivant par V passe par le conduit C creusé dans la paroi du cylindre, et se rend sous le piston P qu’elle soulève ; pendant ce temps, la vapeur qui avait agi, au coup de piston précédent, sur la face supérieure du piston, passe par le conduit B, arrive à l’intérieur de la coquille du tiroir T et sort à l’extérieur par l’orifice d’échappement D. A une position inverse du tiroir correspondrait un mouvement inverse du piston.

Lorsque la vapeur agit sur le piston pondant toute la durée do sa course, la machine est dite à pleine

vy