‹ Dictionnaire-manuel-illustré des écrivains & des littératuresChapitre 23 sur 537 · AMBR · texte numérisé non relu

AMBR

lionne, originmiro da Frionl, dont les membres se distingnèrent aux xv* et XVI' 8., dans la carrière des lettres, et de préférence dans la poésie latine.

I.enrs compositions, augmentées de qnolnuos pièces de vers écrites par ccriains de leurs parents les plus éloi-

În«^s. ont été imorimées A Venise, en (»27. et a Amsterdam en 1689. (Amaltheorum/ralrum carmina, in-8* et in-13.)

Amnr, poète persan du xi* s. de notre ère et du v* de l'hégire; comtemporain de Kliéyam. La gr:ice et la tendresse embellissent les pages de son roman on vers, Joseph et Zalykha,

A mnr-Dii vivier (Jean-Augustin), litt«*rateur français, né en 1765, m. en 1837. Il contribua, par de bons ouvrages scolaires, par des éditions judicieuses des meilleures pages de l'Italien Goldoni. des fabulistes anglaisGay, Moore, Wilkes, et des grands potHes latins, a propager le goût et la connaissance des choses littéraires.

AmnrI (Michel), historien et homme politique italien, né Palerme, en ISCK»; sénateur, ministre de l'Instruction publique, après 1860 ; m. en 1888. Mêlé de bonne heure aux agitations révolutionnaires de la Sicile où son père avait Dcrdu la ^ie eu 1822, il dut séjourner :i Naples, puis en France. Il étudia l'histoire et les langues, en attendant que les vicissitudes politiques le portassent au pouvoir. *La guerra del vespro siciliano, » — son principal titre — commencée en 1836, plusieurs fois réimprimée (v. l'éd. de Milan, 1886), traduite en anglais, en allemand et en fran<,-ai$, est devenue dans sa patrie, classique et populaire. Arabiste des plus distingués, président du congrès de» orientalistes à Florence, en 1878, il honora l'érudition autant que les lettres. De grandes démonstrations eurent lien en son honneur, dans la Sicile, en 1882, en souvenir des Vêpres siciliennes, et en 1886 pour saluer le SO* anniversaire de sa naissance.

Ainnrl (Eméric). publiciste italien, né & Palerme, en 1810; fondateur du Journal de slalisli«^ue, auteur d'ouvrages économiques estimés.

Aniarl 11 nga( Langue). Idiome éthiopien .

piirl«? Hur un territoire assez étendu à Gondul, au Samen, dans le Xiw«. A cerlains égards, l'A. se rapproche un peu des dialectes sémi- Uqucs. Sous d'autres rapports, il offre une n|i\sionomie parfailement originale et peut- Hré un examen approfondi amènera-t-il à le classer dans la même famille que le nouba, lagaou. IVgyplien et le kabyle. (Voy. DM. de la langue amarinnga, par M. Antoine d'Abbadie, membre de l'Instilut, t. X des Ac<«« de la So«iélé philologique.)

Amarou. Voy. Sanka

Ambigu-Comique. Appellation qu'on donnait, au xviii* s., à certaines pièces d'un

Senre indéterminé, et qui. par cette diversité es assortiments quelles pouvaient contenir: parodie, drame, comédie, chant, danse, etc.. ressemblaient à ces repas dits ambigus ou I on sert en même temps les viandes et le detssert. Le Ballet de* 24 heures, de Legrand. était un ambigu-comique, de même que le Chaos, de Legrand et Dominique, et les Réjouissances publiques, de FavarL C'est de là qu'est venu le nom d'Ambigu-Comique dëtemé plus tard, par Audinot. à son théâtre, pour indiquer que les spectacles en étaient variés et do tous les genres. Incendié en 1SS7. l'Ambigu fat reconstruit sur le boulevard Sainl-Mariin. et resta depuis lors la scène privilégiée du drame et du mélodrame.

Ambiguïté. Détaut d'nn style ou d'un discours qui manque de clarté. iNirce qu'il n'a pas un sens unique, parce qu'il laisse ou fait concevoir plusieurs choses a la fois.

AmiYoise (François d'), poète français, flls du célèbre chirurgien Jeun d'Amboise, né à Paris, en I5i)0, m. en 1620. Sa pièce facétieuse des Napolitaines (Paris, 1584, in- 16) a des côtés intéressants pour l'histoire do la comédie française au xvi* siècle.

Amboise (Michel d'),poète français, né ù. Naples, dans les premières années du XVI* s., m. en 1547. Ses ouvrages, dont la liste est longue {Complainte de r esc lave fortuné, 1529, in-8% etc.) se res-" sentent de l'imitation de Cllément Marot et de Jehan Bouchet.

Ambra (François d'), poète comique italien, né en 1498, m. en 1558.

Trois pièces de lui, la première en prose et les deux autres vers : il Furie, I Bernardi et la Toffannaria sont considérés comme les meilleures comédies d'intrigue de l'époque.

Ambroise (Saint), Ambrosius, père de l'Église latine, né en 340 â Trêves, m. en 397. Orateur pathétique, citoyen enflammé de zèle, moraliste profond, apôtre, le fameux archevêque de Milan Ambroise, sans égaler l'essor des Jérôme et des Augustin, exerça sur les âmes une grande autorité par le charme, la donceur et quelquefois aussi par la fermeté de sa parole. Ses écrits (Homélies, Commentaires, Hexaméron, sur les Vierges, sur les Devoirs des ministres) furent, à

Îiroprement dire, des actes de sa vie aborieuse répondant soit aux événements publics, soit aux devoirs <le son ministère. Homme d'État avant «l'être évéque, consul avant d'avoir reçu la prêtrise, son titre éminent fut le caractère qu'il porta dans la politique ; ce fut la part prépondérante qu'il prit à la conclusion d'une alliance intime entre l'Église et l'État.

Ambroise le Gainnldulc, écrivain ecclésiastique italien, né à Portici en 1378, m. en 1 139. Ayant reçu du pape

AMEI —

EagAii€> IV la mission de réformer la discipline dans plasienrs coovents des deax sexes, il se servit dn grec, moins ouvert aux profanes qoe la langoe latine, ponr signaler les difBcalt^ et les scandales de mœurs qn'il avait rencontrés. (HodœfMrieon on JUnéraireSp Florence, 1431-U32, in-8*; 1678, in-8*.)

Amelllionfrabbé Hubbrt-Pascal), émdit français, né & Paris, en 1730, nommé membre de l'Académie des Inscriptions, en 1766, m. e^ 1890. Administrateur de la bibliothèque de TAriif^nal, il l'oi^çanisa et préserva de la destraction on grand nombre de documents provenant des collections particulières on religieuses confisquées par les autorités révolutionnaires. Il continua l'importante Histoire da Bas-Empire de Lebean. et raconta, de façon très erudite, <^lle du Commerce et de la naoigeUion chez les Ptolémées, Paris, 1766.

Amelot de la Houssayc (Nicx)las), historien, traducteur et pnbliciste français, né ± Orléans, en 1631, m. en 1706. Il est un d^ premiers qui aient fait connaître le gouvernement de Venise ^Uisl. de Yen., d'après celle de Marc Velsenis, Amsterdam, 1676, 3 vol. in- Vi). 11 traduisit et commenta le Prince de Machiavel (1686, in-12), ainsi que les Annales àe Tacite (1690, 10 vol. in-12). Amelot de la Houssave, qui publia aussi des discours sur fes traités conclus par les rois de France, se croyait le plus grand politique de l'Ehirope.

« Cependant, dit Voltaire, il ne sut )a~ mais se tirer de la médiocrité, et mourut dans la misère ; c'est qu'il était politique par son esprit et non par son caractère, i*

Amelotte (Denis), théologien français, prêtre de l'Oratoire, né à Saintes, en 1606. m. à Paris, en 1678. Il batailla fort contre les Jansénistes, en général, et contre Nicole en particulier.

Amelunghl (Géromb), poète italien, bernesque et burlesque, né à Pise, en 1180, m. en 1539. La Gi^an/ea (Guerre des GéanU, Florence. 1566, in-12) et la Vanea (Guerre des Nains, Venise, IB88, in-8*), ces deux fantaisies hérol-comiqucs du « Bossu de Pise » égayèrent SCS contemporains.

Ainenta (Nicolas), poète italien, né a Naples, en 1659, m. en 1719 ; auteur de quelques bouffonneries très libres — satires et comédies — écrites dans un toscan très pur.

Amerbach (Jban), iinprimeur allemand, né en 1450, i Rutlin^n, en Sonabe éUbli & BAle, m. enI528. On lui doit l'invention des caractères ronds, qu'il substitua wx% italiques et aQX go-

3 ~ AMHU

diiques, et oelle dn caractère appelé <'n tvpograçhie le saint-augustin parce qu'il s'en servit pour l'impression des œuvres de ce Père de l'Ëgrise.

Amérlcalneft j[Lango«^). Idiomes qui ont été parlés ou qat sabsistcnt encore parmi les populations indigènes dos deux Ain>>riaues. L« nonit.re en est très grand et bien difucilçs sont à del4>rminer leur» carmolères respectifs. Aux temps préhistoriques où le mégathërium et le gl vptodon gigantesque foulaient les hautes herbes, déjà une rat-c liuniiiino peuplait ce vieux continent quon est convenu d'appeler « le Nouveau-Monde ». Elle ue k y Mrtâgca pas. »en)ble-t-il. en de grande corps de société, mais sit morcela, à l'infini, en tribus ou peuulad*^, qui, lorsqu elles se séparèrent {lour aller chercher fortune dans les Ntepp4-s ft les bois, ne possédaient, à la réaliré. qu un très petit fonds d'idées communes. La moindre horde voulut avoir son Jar^n. approprié à son us.-ige restreint et familial, de sort», qu'il y en eut des centaines. On a remarqué. cejM^ndant. qua si Ion procétle a\e«-, méthode et si l'on s en tient à quelques éléments très simples (par exemple les noms donnés aux différentes parties du corf>««: le pied. le nea. la main, les dents, la bouihe). on arrive i découvrir entre des langages très différents d'apparence des analogies, des aHinités qui penuettent de les classer en un certain nombre de groupes. C'est ainsi qu'un savant allemand de la fin du xix* s., von den Steinen, est parvenu à établir avec quelque vraisemblance qu'i cAté de certains idiomes qui. comme celui des Tmmals, ne se ratta> cnent i aacun« autre, quatre grandes familles de langues: leTapnya, le Tupi, le Caraïbe et le Nu-Arùah, sont* répandues sur de vastes espaces, des CordiUières à l'Océan Atlantique et de la Plata aox Antilles.

Américaine (Utténtura aaglo-). V07.

Américanismes. Particularités de style ou de conversation appartenant aux habitants des Etats-Unis. Les a. comprennent: des mots nouvellement créés et qui ne sont pas employés en Angleterre ; ou des expressions vieillies en Angleterre et conservées en Amérique : on enfin des mots anglais détournés de leor sens primitif.

Amerval (Éloy d'), poète français de la fin du xv* a. et du commencement du XVI*, né 4 Béthune. Fit imprimer, en 150S, le Lhre de la Dyablerie, sorte de poème pantagruélique, plus moral d'intention que d'expression, où Lucifer et Sathanas, après s'être injuriés en termes dignes des paladz infernaux ^ racontent par le détail toutes los ruses diaboliques dont ils ont enlacé l'humanité.

Amhara. Dialecte parlé au sud de l'Abyssinie '. dérivé de l'ancien éthopien.

Amhurst (Nicolas), poète satirique etpubliciste anglais, né à Mardon, ver»

1700, m. en 1742. L'heure la plus agitée de sa carrière fut celle de sa participation toès active au pamphlet périodique. The Craftsman, oui entraîna la chute «tu miQistère Walpole. Sa verve

AMIG

et sa cauHticité ne le préservèrent point des atteintes do la misère.

Amk'lg (Edmondo do), litt<^rateur italion, né à Ooe^lia. en 1816. Di^s son prcmior livre (Boz:eUi detla viia milUare, Esquisses de la vie militaire), il prit rang parmi les tVcrivains en faveur. Des poésies, dos portraits litléraires, des nouvelles, et surtout d'attrayants récits de voyages (V Espagne, la Hollande, Souvenirs de Londres et de Paris, le Maroc), contt^s avec beaucoup d'entrain et de bonne humeur, étendirentsa réputation au deU de» frontières. L'enjouement, l:i souplesse, un optimisme tranquille et que rien ne déconcerte, une sensibilité mobile, toujours en mouvement et servie par une faconde naturelle, c'est en peu de mots l'expression du talent et du caractère d'E. do Amicis.

Aniliro (Antonino), archéologue italien, né a Messine, vers 1598, m. à Paler»ie,en l(iU; auteur d'une série d'études et de recherches spéciales sur les antiq^uités siciliennes (Séries ammiratorum msutae Siciliae, Palerme, IfrlO, in- 4*; etc.)

Aiiilol (le P. Joseph), sinologue français, né à Toulon, en 1718, m. en 1794. Missionnaire à Pékin, il resta quarante années en Chine, scrutant les mœurs en mémo temps que les consciences,rendant mille services  la civilisation, et gagnant à sa personne l'estime de l'empereur lui-môme. Ses nombreux travaux sur le langage, les idées, les arts, les coutumes et tes sciences des Chinois dénotaient un talent d'observation, un esprit de critique et des connaissances qui reçurent beaucoui) d'éloges.

On lui est redevable d'un important d ictionnaire ta tar- mandchou- français.

(Paris, 1789, 3 vol. in-f.)

Aiiilset Aiiille, chanson do çeste »nonyimî «lu Xiir ».. U'un caraclérc hcruiquc el nu'mc un peu barbare, «jui a élë pabhô« de nos ji>iirH n\«*«- le uoênie laiiaisAnt i^uitc, Jountain de Ulaifea. (Hofman, in-8, Erlangen.) Elle apparlienl au cycle provincial.

Aiiinileii Marcel 11 II (Ammianus MarcelUnusj, historien latip, d'origine grecque, né à Antioche, au iv* s. ap. J.-G. Ayant lui-même pris une part active, Mni en Gaule, soit en Asie, aux guerres dont il voulut ensuite narrer les événements, il put écrire avec beaucoup de véracité son précieux ouvrage : De rerum geslarum libri XXXÏ, qui continue les Annales de Tacite et se. termine & la mort do Valons. A. M. a para aux modernes un narrateur assez impartial et instruit, un guide assez habile et fidèle, pour se faire pardonner la dureté rebutante de son style. (Édité par Aocorsi, Augsbourg, 1533, trad. nombreuses.)

Anmilrato (.Scipion), historien ita-

AMPE

lien, né en 1531, â Acoe, m. en IGOl. Familier de Cosme de Médicis et son historiographe, il rédigea sous les yeux duprince une Histoire de Florence àh^ynn sa fondation jUsq^n'en 1538. L'Académio de la Crusca lui décerna le titre do nouveaa r//?-Aiy^; flatterie outrée, remarquo justement un critique, qui s'adressait moins à l'écrivain qu'a son protecteur.

AinmonlusSatHUis, philosophe grec, né à Alexandrie, m. aans cotte ville vers le milieu du m* s. ap. J.-C. Il s'attacha t concilier entre eux les systèmes d'Aristote, de Platon et des Stoïciens et i les ramener a des pointa communs de doctrines. On l'appelait un homme divin ou inspiré de Dieu.

Anunonio (Andréa), poète latin moderne, né à Lucques. en 1477, mort en 1517, à Londres, ou il avait exenu^ les fonctions de nonce apostolique aupn'-H du roi Henri VI IF, On cite, au point do vue de l'élégance de la latinité, un Pané|Ç>riaue qu'il fit de ce monarque, moins oigne d'élog'^s, pourtant, que de blâme.

Amomet. grammairien d'Alexandrie, qui vivait un peu avant Cjillimaque; auteur d'une sorte de roman philoso-' phique sur la peuplade indienne des Attacores, offrant la peinture d'une perfection idéale de moeurs, de vertus, de frugalité, dans cette contrée fabuleuse.

Amœbée (Chant). Voy. Pastorale.

Amorin (Francisco Gomês de), poète et littérateur portugais de la seconde moiliéduxix's.,membrederAc;idcinie des Sciences de Lisbonne. Pièces lyriques, drames, romans, œuvres historiques, il a tout imprégné d'un amour ardent de la patrie et do la liberté. De très beaux vers à la gloire de Caldéron (1881), des Mémoires sur G arrelt, qui sont un modèle do narration biographique, une remarquable Hist. abrégée du Portugal depuis 1799 jusqu'en /S/5|, sont les meilleures partiesde son œuvre variée.

Anios, prophète hébreu du vin* s.

av. J.-C. Simple pâtre ou berger, il reçut sa mission vers l'an 785. lorsqu'il menait paître ses bœufs et qu'il ne se nourrissait que de figues sauvages. Il annonça à Jéroboam II la ruine de s:i maison, aux Israélites la destruction do Samarie et de Jérusalem. Ses prophéties, renfermées en neuf chapitres, se distinguent par leur poétique simplicité.

Ampelius (Lucius), auteur latin, contemporain du règne d'Antonin le Pieux; connu pour une compilation de peu d'importance, le Liber memoriai lis, contenant un certain nombre do no-

AHPÈ

AMPÛ

Me es historiques. géographiQoeft et astronomiques. (Éd. Beck, Leipzig, 1826, et WtrlfHin. Leipzig, 1851.)

Ampère (ANDRà-MARiB), savant français, né * Lyon, le 20 ianv. 1775, m. à Marseill<», le lOitiin 1846. Physiei*»n de génie, enovelopédiste universel, il s'est rapproché de Newton. En sa jeunesse, partagé entre Tamofardes lettres et le culte des sciences, il entremêlait de poésie, compositions tragiquei;, morales ou même épiques, les études les plus abstraites. Il se fixa enfin dans la recherche scientifique, où il s'illnstra bientôt par d'importantes déconvertes. Rappelons seulement la théorie qni porte son nom, et qui rend

compte de tous les phénomènes de l'é- Icctro-dynamique, comme de ceux qui en dérivent. Les dernières années de sa vie furent consacrées A l'accomplis- S4^mentd'uno classification générale des sciences, opposée aux classifications artificielles de Bacon, de IVAlembert, de Krug, etc.. et d'un tableau raisonné des connaissances humaines. Dans cet Essai sur la philosophie des sciences» il avait pris pour modèle la classification botanique de Jussien.

Ampère (Jean- Jacques), fils du précédent, critique et poète, né à Lyon, en 1800, m. en 1864. Digne héritier de son illustre père, curieux aussi de tout apprendre, de tout connaître, de tou t comprendre, il employa son existence entière :l comparer rart i la réalité qui Ta inspiré, à l'expliquer par elle, dans tontes ses manifestations en Frnnco. en Allemagne, dans la Scandinavie, l'italie,laGrèce, rAaie-Mineure et l'Egypte.

Il ouvrit àfis horizons nouveaux k iMiis' toire des littératures étrangères. Outre ses deux volumes de IMléral. el voyages, qni sont regardés comme la meilleure partie de son œuvre, on estime ses études sur la Grcce, Home et Dante, la Science et les Lettres en Orient, V Histoire romaine à Home. ete. F.n 18ll\ J.J. A.fut élu membre de l'Académie des Inscriptions et, en 1847, de l'Académie française.

Amphibologie. Doutile stons. vi(-<> du discf^ur» provonnnt de motn joint!* eniH>ml>|« d'anc manière fautive, ce qui rend la pliraKC ambiffué et peut la faire inierprélvr danx deux sens différente, sinon contraires.

Amphiqouri. Discoure, (■xùi bui lc!U|ue, (ait olyscur a dessein cl ko coniposanl haliituellement de mois ou d'idées s^ins liaison. Beaucoup d'auteurs de/a/ras(«s,:ui moyen »viv. très experts en allitëraiions. rébus, éuùivoqno^ et mots i double entente. Villon el t.<»<|uil]ard au XV* 8., Scarron et ses imiiaieurs au x\ ir. Collé, Panard au xviir, w t-omphirent ainsi à verslBcr pour ne rien dire. On itounait ranger parmi ces embrouil leurs de iLtrole» bien des poètes italiens, comme BiinnielU». I inventeur des rittoboli, et les virtuoses d un f;ongorisme burlesque, en Espagne. Kn général. sans parler de ceux-là très nombreux qui n'vntendent pas eux-mêmes ce qu'ils voudraient faire comprendre anx autres, il sVst tr<)u\<^ dans tous les temps, chez tous les )M'nj>le« lettrés, des amateurs d'énigmes vobintain-n, qui se iKmt amusés, de parti pris, à n;ndre leiiiprose ou lears vers confus, incohérents, inintelligibles.

Qoelouefois, l'amphigouri e«*t une parodie dn styfe entortillé ou du l»avard.ige siétile d'un écrivain ténébreux et emphatique.

Amplification. Figure de rliét(»rique ayant pour objet, selon qu elle se montre hrfierbollque ou atténuante, d'acmndir ou de diminuer les choses. C'est par 1 a<< n>is.vment des paroles quelle vise à obtenir l'un nu l'autre Je CCS effets. Dans un sens plus ét«'ndu. l'A. est on procédé de dév««lopi»<'meui qui emploie toutes les Hgun»s. Elle sii-umub^ les définitions, elle multiplie les « iro«»n»ian« es. elle détaille les causes el les effet!*. ««Ile énumère les parties, les conséquence*, ellr emploie des comparaisons, des parallèles, des exemples appuyant sur ce qu'on a déjà dit ; elle a recours aux conlnisles. aux ojiiMisilions. Il y a de bonnes et de nwiuvaiscs jnn-

Idifieations. Les défauts à éviter son» les ongueurs, les détails iniftiles. la fausse aUmdance des mots qni remplissent U* discours sans le fortifier, et la répétition «les mêmes idées accessoires qui ne donnent aucun relief à la pensée essentielle.

En terme de rhétorique, l'an^plification oratoire désigne d'une façon s|>éciale lesdévcloprements et les preuves de surcroît que «lonne orateur, quand, le sujet semblant achevé, il I© reprend, pour le fortifier et le confirmer de nouveau.

Ampoulé (Style). Manière d'é«rire défectaense qui affecte une élévation excessive ou déplacée par rapport à la nature, à 1 iuij>ortanco du sujet. Elle diffère du style emphatique en ce qu'elle ne consiste pas a ajinindir les choses elles-mêmes. mai.s à amplifier I expression jusquàla mettre boi-s de mesure avec le sujet traïUi. Un style troi> lleuri. tropcharge d'owcmenis, est ampoulé.

AHlld

ANAC

Aihroikais on Amralkefa, célèbre fobète arabe de l'époque antéislamique; l'un des sepi chantres inspirés des Moallakdl, le plus précieux joyau de cette vieille littérature sémitique.

Amrou-Beii-KeUoum, poète arabe, descendant d'Aglob et célèbre par la moallakah qu'il prononça devant Amrou-Ben-Djoud, roi de Hira, en faveur de sa tribu, celle des Agiébites. (Trad. angl. do Vill. Jones, Londres, I78*i ; trad. fr. de Canssin de Perceval, dans Vllist. des Arabes.)

Amyot (Jacques), le plus célèbre des traducteurs français, né à Melun, de parents pauvres, le 30 oct. 1513 ; élevé par SOS mérites et son savoir à l'épisoopat, puis aux fonctions de grand-aumônier de Franctï et de précepteur des fils de Henri 1 1 ; m. en 1593. Le choix des livres qu'il a rendus français, le mérite de son style, sa longue popularité, le mettent au rang des auteurs originaux. H. Estionne disait de lui qu^l « avoit sucé sans affectation tout ce qui étoit de beau et de doux en nostre langue ». Malgré les changements survenus dans cette langue, A. et sa traduction des Œuvres complètes de Ptularque ont conservé leur prix. On no peut pas dire qu'elles soient irréprochables au point de vue de l'exactitude; on y a relevé beaucoup d'erreurs. En outre, elle* ont donné à Plutarque une réputation de bonhomie tout à fait en denors du caractère de cet écrivain subtil, poétique, ralHné.

N'importe, par la simplicité de son style, par s» flexibilité, son tour facile, les heureuses images dont sa prose est égayée, par ses griices naïves. Amyot en a fait le charme de tous les âges.

Amyraut (MoIsb), théologien protestant, né à Bourguoil, en ISSK), mort en 16(il. En toutes circonstances, aux synodes, aux réunions contradictoires, par la parole ou par la plume, il fit preuve d'un grand esprit de conciliation. Ses nombreux écrits, quoique plusieurs fois réimprimés (Traité des retig. contre ceux qui tes estiment indifférentes, 1631, etc.) sont devenus très rares.

Auu (tiiHlx*; liiia anaw eiprimAnli c* jui Bppartftnt ^: dieUi Bir^Hiana, im 'ditj île ^ ir-

IkiUi^ «préa » mvrf^Faiii roa nom m^me, au^-

lir? ^fféiffiratm p\M%'\eviti TaL:^ r^imi'iiiD^'^ an XV] [ «..lin |wr[] iuiqa'i no» Jouru, t^^ France,

l'iUiiûiO!! diï«ite rtfltur? int^rfi«!^iQl C^iàiiiH)n. li^ ly^iJÎPiAÎ du PfMTïKi. Mi^nfl^'C. rorriMTC, Sniiit-Kvr(!ftii(in4, Hiitl, SnnliPiiil, lA>ny[u^nie,

Vfili.n;i', ^Ï.TTJiJiT^Tji'.. S'ir'liie ArnwilA, li^-wiiinn II ij-.. (jriii-lirÉ, DtIiIIIi: fW^-n Où y IriiKVO Uiirf'ii^. <hl ^^^^i^L* >■■ Tr'iinimix, noyt>* dAn:* ao n<H dp niitktritciï t.( du- r^dhivi», d»*A indiF'AU )ns doill i»f»iil \im.ir pculK l'Iii-iToirv liLtii^nJri!. >■' Le

•moindre vice de ce» recaeils, où ne fréquentent guère le bon goût et l'esprit de critique, est le manque d'exactitude.

Anacéphaléose. T. do rhôt. Synonyme d« récapitulation.

Anachronisme. Faute contre la chronologie, etrcur dans la date d un fait, d'un éyënement, ou. en litiërature. erreur qui consiste à attribuer à un perKonnage des idées, des sentiments, des usages contraires au caractère de son époque. L ignorance des poètes du moyen Age. leur naïve obstination à chriRtianiser les païens et à fëodaliser les. héros de rantiquité. leur ont fait commettre les plus violents anachronismes.

Anacoluthe. Sorte dellipsc par laquelle on omet dans une phrase le terme cor^latif de l'un des mots exprimés. La suppression en latin de tôt devant quot est un exemple d'anacoluthe.

Tournure de phrase qui consiste à finir par une construction autre que celle par laquelle on a commencé, ou à donner au même verbe des compléments de nature diflférente. comme en ces vers de Racine :

Vous voulez que ce Dieu vous comble de bien- Et ne taimer jamais. (faits.

Très usitée dans les langues anciennejt. l'a. présente en français un air d'incohérence qu'il faut éviter.

Anacréon, célèbre poète grec, né A Téos, en lonie, en 560 av. J. G., m. vers ■175. Comme archéologue, il s'était exercé dans tous les genres rl'élé^e, l'Ïambe,' la chanson. Soldat dans sa jeunesse, il avait exprimé les enthousiasmes belliqueux. Mais, pour nous, d'après les débris qui nous restent de son œuvre, ou qui lui sont attribués, il fut avant tout un poète de cour. Les pièces fugitives, conservées sous son nom. ne respirent que la joie et la volupté. Anacréon ne songe qu'à jouir de l'instant où il parle, où il boit, où il délirB avec les Grâces. Au milieu des repas bruyants, l'idée de la mort vient parfois traverser son esprit ; mais il chasse vite la funèbre image en faisant vibrer sur sa lyre un chant nouveau.

On ne reconnaît point aux morceaux érotiquesd'A. la profondeur de Sa ppho, ni la passion d'Ioicus ; mais il a IMmagination vive, l'enjouement et la grdce. (Ed. prino., H. Estienne, Paris, 1554, in-4*;éd deBergk, Leipzig, 1824 in-8*; de Schneidewin, Goettmgue, 1838.)

Anaeréontique (Genre). Genre de poésie, dans le goût et l&tity le des ode.H conservées BOUS le nom d'Anacréon. De l'école de T«'t>s •ortirent. en effet, une foule de chantres subtils. L'Anthotogie grecque nous en offre des imitations, qui n ont pas toujours la grâce tempérée, l'exquise délicatesse du modèle. LosCupidons de pacotille y fourmillent parmi de divins chefs-d'œuvre. Chez les Latins. Catulle, Horace. Tibulle. forment un groupe inséparable au centre de la pot'sie lcp!>re. Tout à l cniour d'eux se rangent la suite nombreuse des tendres fils de la Mu.se, qui. dans les temps nouveuux, en France, en Italie, en Espagne, en Allem.-igtxt même (Gleim a été surnommé \ Anacréon

ANAG

Page 1