ORDO

ORIQ

renseignements les pins précienz ponr

l'étnde de la sooiété, aux xi* et xii* s.

Ordonez de Monlalvo (Garcia)i

romancier espagnol du xv* s. Soldat

Sendani un long cours d'années, avant e devenir corregidor do Médina de!

Campo, il entreprit sur le tard de faire passer dans la langue espagnole le fameux Amadii de Gaule du Portugais Vasco de Lobeira. On admire encore la pureté classique de sa version. Désireux de continuer le succès du livre qu'il avait traduit, il voulut inventer à son tour. Il raconta très au long les exploits miraculeux dEsplandian. (Ut Sergas del muy esforzado caballero Esplandian, ehijo del exeeletUe rey Amadis de Gaula, Salamangue, 1525.) Inférieur de conception et de style à VAmiÉdit, ce roraan de chevalerie renferme, du moins, de jolis épisodes, qui donnent la caractéristique de l'imagination riche et parfois gracieuse de Montai vo.

OH buse, compilateur grec et médecin de l'empereur Julien, né vers 325 à Pergîime, m. vers 100. Sa vaste collection, connue sous le nom de Synagognes, résumait los anciens livres de médecine. (Fragm., Paris, 1056, in-8'; Rome, 1831, in-8', etc.) Il en avait fait un abrégé, intitulé Synopsis, et dont nous possédons des manuscrits latins remontant aux septième et huitième siècles. (Venise, U)ol, in-4*.)

Orientalisme. Ensemble de connaissances relatives aux mœurs, à l'histoire, aux langues orientales. Ce n'est guère qu'au xix* 8. que l'o. s'est constitué dédnitivement. grâce a In rc^riovation de la science philologique.

Orlgèiie, docteur de l'Église grecque, né a Alexandrie vers iS6, m. en l'Ol. Peu d'hommes furent admirés et

Origéne, d'après une ancienne estampe.

combattus à l'égal d^Origène. Magnus vir ab in/anlia, grand dès l'enfance par l'éclat et la précocité de son esprit, il

n'avait pas dix-huit ans quMl interprétait déjA les Ecritures à la place de Clément d^Alexandrie, le maître du didascalée. A travers des épreuves ou des difficultés continues, il soutint le poids de travaux inouïs, unit à cette activité intellectuelle des austérités extraordinaires, combattit sans relâche hérétiques et gnostiques, ouvrit A Césarée une école de science chrétieane qui ne tarda pas à éclipser celle d'Alexandrie, écrivit, dit-on, çlus de volumes que d'autres n'en auraient pu lire, et mourut à Tyr, au commencement du règne de Gai lus, dans la 66* année de son âge. Saint Jérôme, qui ne lui a pas toujours rendu justice, le regardait comme le grand maître des Egii84>a.

Ses Ilexaples ou revision complète des textes de l'Écriture et des différentes versions qu'on en avait faites, ont servi de modèle aux polyfçlottes des temps nouveaux. Son Traite coiUre Celse ps^sse pour l'apologie la mieux raisonnée du christianisme à son beroeau. Boasuet aimait, cheit Origène, son éloquence douce et insinuante, ses heureuses réflexions, et sa tendresse dans l'expression.

Orlon, 'HPf «y, grammairien grec du " , né à Thèbes, en Egypte. (Lexi-

'ymologica.

Îue élymologique, ap. Sturs, i .eipzig, 1820, in-4*.)

Originalité. Qualité d'une pensée, d'une œuvre originale, c'est-à-dire fortement empreinte du caractère propre d'un écrivain, d'un artiste, de son tempérament ou de sa race. L'o.^ c'est le mirage lascinaltour, c'est le but victorieux, c'est le terme idéal vers lequel on voit tendre depuis une longue suite de siècles l'effort acharné de toutes les imaginations. Unique est l'ambition. Quant aux mo- Îrens et aux procédés, ils sont aussi divers oue es godts et les natures ; ils sont iiossi multiples que les aspects de l'idée. Chacun recherche à sa manière ce difficile mérite. Car l'o. est. en certains cas, un système comme l'imitation. SI les uns arrangent et combinent l'usé, les autres exploitent et combinent l'extraordinaire. Se voit-on interdire, soit par une insuflSsance de verve créatrice soit par certaine irréKularité de nature les grandes conceptions de caractère et les sublimes élans de la pensée, il faut bien se rabattre sur l'étrange et le fantasque. Tel courtisan de la gloire des lettres se surmène i faire de l'acrobatisme artistique ; rien ne lui parait assez complioué dans l'agencement des phrases, dans la combinaison des mots ou des syllabes : il est au comble de son ambition, s'il parvient à dresser quelque chef-d'œuvre de difficulté matérielle. Celui-ci endosse le paradoxe comme une parure de stylo, comme une toilette de l'esprit. Cet autre, possédé d'une humeur indisciplinable, se livre à tort et à travers aux lubies effrénées de la divagation ; les plus fortes inconvenances littéraires le réjouissant au suprême degré ; il rèv9 de les rassembler en foule et d'en composer une mosaI<^ue sans pareille. En Angleterre et en Amérique où l'on pousse si loin le respect nationaJ pour l'individualité, c'est-à-dire poitr le libre ^é^