‹ Dictionnaire musical des locutions étrangères (italiennes, allemandes, etc.)Chapitre 102 sur 173 · TRO · texte numérisé non relu

TRO

Tp.illern. (AIL) Exécuter un trille.

Trillo, Trillettino, sm. Trille, battement alternatif et précipité de deux notes voisines.

Trillo caprino. Trille de chèvre. Chevrotement. Manière défectueuse de chanter.

Trillo lungo. Trille long. Ces mots indiquent qu'il faut prolonger longtemps le battement d'un trille dans l'exécution vocale ou instrumentale.

TiUiNKLiED. (AU.) Chanson à boire.

Trio, sm. Mot italien francisé par l'usage et pris substantivement. Composition musicale à trois parties vocales ou instrumentales obligées. On donne encore à ce mot un autre sens et on appelle aussi trio la seconde période d'un menuet, d'un scherzo, d'une valse, d'une polka. Cela vient, croit-on, de ce que les anciens compositeurs de quatuors (entre autres Boccheri ni) n'écrivaient le plus souvent qu'à trois parties exécutantes, la seconde période de leurs menuets. Aujourd'hui, ce mot consacré par l'usage, d< signe toujours la seconde péi'iodc d'un menuet, d'un scherzo, d'une valse, d'une polka, quoi-^ qu'elle soit exécutée par un seul instrumentiste ou par plusieurs artistes d'un orchestre.

Triole. (AIL) Triolet.

Trionfante, ad. Triomphant.

Tristamente, adv. Tristement. Indique une exécution d'un caractère triste, mélancolique.

Tristezza, sf. (tris-te-tsa). Tristesse, affliction. (Voyez Con tris-

tezza.)

Tritono, sm. Triton. Quarte augmentée contenant trois tons.

Tromba, sf. Trompette, trompe. Nom d'un jeu d'orgue.

Tromba apistoni. Trompette à pistons.

Tromba marina. Trompette marine.

Tromba sorda. Trompette sourde, trompette avec sourdine, avec les sons en sourdine.

Trombadore, sm. Celui qui sonne de la trompette.

Trombe. Pluriel de Tromba. Plusieurs trompettes. (Voyez Tromba.)

Trombe sorde. Trompettes avec des sons en sourdine, très faib!ei.

Trombetta, sf. Trompette.

Trombone, sm. Trombone.

Trombono. (Voyez Trombone.)

Tromboni. Pluriel de Trombone. Plusieurs trombones.

Page 1