SYN

Su, prép. Sur. (Voyez Su/, Sulla.)

Suavità. Suavité, douceur.

Suave. (Voyez Soave.)

Sub. (Mot latin.) Sous.

Subitamente (sou-bi-ta-men'-té), adv. Subitement, sur-le-champ. (Voyez Subito.)

Subito, adj. (sou-bi-to). Subit, sur-le-champ. Ce mot indique un mouvement ou une nuance qui doivent être attaqués subitement, sans transition progressive entre ce qui vient de finir et ce qui va commencer. Exemple Presto subito, vite, subitement, tout de suite. Piano subito, doux, sonorité faible, subitement, tout de suite. (Voyez Volti subito.)

Sul, sulla, su, prép. Sur, sur le, sur la, près, près de, près du.

Sul ponticello (soûl pon'-ti-tchel-lo.) Près du chevalet. Ces mots sont employés dans la musique d'instruments à cordes et à archet, pour indiquer que l'on doit placer l'archet près du chevalet afin d'obtenir certains effets particuliers de sonorité.

Sulla tastiera. Sur la touche.

Suo loco. A sa place, à la place primitive, ordinaire.

Suonare, v. (souo-nâ-ré). 1° Former, rendre un son. 2° Jouer d'un instrument de musique.

Suoni. Pluriel de Suono.

Suono, sm.. (souo-no). Son.

Suoni armoniclii ou armonici. Sons harmoniques.

Suppliclievolo, adj. (soup-pli-ké-vo-lé). Suppliant.

Susurrando (sou-sour-ran-do). Gérondif du verbe italien susurrare. Murmurer, bourdonner, faire de petits bruits ; en murmurant, en susurrant. Indique une exécution extrêmement fine, délicatement légère, à peine appuyée, donnant des sons très doux, très faibles, imitant un murmure et un susurrement éloignés.

Svegliando. Gérondif du verbe italien svecjliare. Éveiller, réveiller, animer; en s'excitant, en s'animant dans i'exécution.

Svegliato, adj. Éveillé. (Voyez svegliando.)

Svelto, adj. Svelte, dégagé, leste, léger, agile.

Symphonisch. {AIL) Symphonie, symphonique.

Syncopa. (Voyez Sincopa.)