ECCL
EGI1AMK. s. f. (du gr. USitt», Je lance dehors). Ilot. Genre de cucurbitaoées, plante qui croit dan» le» lieux incultes du midi de la Franco.
ECRASE, s. f. fdu gr. I» , hors de; palvu, marcher). Rhét. Nom grec de la figure appelée plus ordinairement digression.
BCBATANB. s. f. Géogr. anc. Ville de la Mé.lie, fondée par Déjocès, environnée de sept murailles de hauteur et de '"uleur difli On l'appelle aujourd'hui Hamadan.
ECBOI.E. 8. f. (du gr. IxSoAi) , digression , écart). Altération du genre enharmonique , dans l'ancienne musique des Grecs, produite par l'élévation accidentelle d'une corde de cinq dièses au dessus du ton ordinaire.
EC1IOI.IQUE. adj. (rad. gr. Uïoat, , expulsion). Médec. Qui est propre à hâter la sortie de l'enfant dans les accouchements difficiles, et même a déterminer l'avortement.
— subst. Un eebolique. Faire usage de» ecboliques.
ECBYHSOME. s. m. ( rad. gr. la , dehors ; pùpoa , peau !. Chir. Saillie de l'articulation d'un os au-dessous de la peau.
ECCAN'THIS. s. m. (du gr. Ifxavît;, caroncule lacrymale). Chir. Excroissance de chair au coin de l'oeil.
ECCATHARTKiUE. adj. des 2 g. (st. gr., lx , dehors , et de xaSapTixoî , purgatif,. Méd. Qui précipite et dissout; se dit des remèdes contre les obstructions.
— subst. Faire usage d'un eccathartique.
ECCE HOMO. s. m. (pr. ek-cé-o-mo). Expression tirée du latin , voilà l'homme. Ce sont les paroles que prononça Pilate devant les Juifs, lorsqu'il leur livra Jésus-Christ ayant à la main un roseau pour sceptre et une couronne d'épines sur la tète.
— Arts. Statue ou tableau qui représente ainsi Jésus-Christ. Les plus remarquables Ecce homo ont été peints par le Titien, le Corrège , le Carrache , le Guide, Albert Durer , Rembrandt, Rubens, Poussin et Callot.
— Fig. et fam. Se dit d'un homme pâle et fort maigre.
ECCHYMOSE, s. f. ( pr. é-ky-mote ; et. gr., lx, dehors; y,u|*o;, suc). Pathoï. Signifie littéralement, Eftusion, sortie des liqueurs hers de leurs vaisseaux ; dans un sens restreint, Tache de la peau produite bar l'accumulation , l'extravasation du sang dans le tissu cellulaire sous-cutané. Elles sont ordinairement le résultat d'une contusion ou d'une contraction violente des muscles. Leur forme est irrégulière , et leur couleur rougeâtre ou bleu noirâtre , ou jaune, etc. Ecchymose accidentelle. Ecchymose symptomatique. Ecchymose légère, simulée.
Signe, diagnostic de l'ecchymose.
ECCLESIAL, ALE. adj. Vieux mot, syn. d'Ecclésiastique.
ECCLÉSIARyUE. s. m. (et. gr., Iwe/i^ui.
assemblée; àp^o; , chef;. Espèce de niarguillier, de chantre, de sacristain, de bedeau , dans l'ancienne église grecque. Les ecclesiarques convoquaient les paroissiens aux offices.
ECCLÉSIASTE. s. m. (du gr. lxxX-r|<na<7Tr,c , qui harangue dans une assemblée). Titre d'un livre de l'Ancien Testament , attribué par les uns à Saloraou , et par les autres à des ministres de Zorobabel ou d'Ezéchias. L'auteur de ce livre fait le dénombrement des honneurs, des plaisirs, des richesses, et prouve qu'il n'y a de vrai bonheur que dans l'observation rigoureuse des commandements de Dieu. Cet ouvrage est un des livres sacrés dont l'interprétation est la plus difficile ; les catholiques et les protestants le regardent comme inspire.
ECCLÉSIASTE. s. m. (du gr. l^lVi.c, appel, évocation d'une affaire à un autre tribunal). Titre que prit Luther lorsqu'il commença ses attaques contre l'épiscopat.
ECCLÉSIASTIQUE, adj. des 2 g. ( du gr. lx«Xi)»ioi7Tui; ). Qui appartient à l'église, au clergé^ ou qui concerne l'église, le clergé. Auteur, écrivain ecclésiastique. Autorité ecclésiastique. Dignités ecclésiastiques. Ordre, hiérarchie ecclésiastique. Biens , revenus , histoire ecclésiastique. Fonctions , discipline ecclésiastique. Assemblées ecclésiastiques. Censures ecclésiastiques. Je n'ai jamais pu concilier les louanges excessives que tous nos auteurs ecclésiastiques ont prodiguées à Constantin , avec les vices et les crimes dont toute sa vie a été souillée. (Volt.)
— Comput ecclésiastique. V. comput.
— Diplom. Epithète donnée aux lettres onciales, dans le moyen âge, parce que les ecclésiastiques se servaient exclusivement de ces lettres pour écrire la copie des actes passés pardevant eux.
— Statut. Division ecclésiastique. Celle d'après laquelle un pays est partagé suivant la juridiction des ministres du culte , en évèchés ,
■ ■■liés , patnarcaats, synodes, consistoires, etc., selon le rit ou la religion.
ECCLÉSIASTIQUE, s. m. Membre du cierge, homme qui, dans ia religion chrétienne, s'est dévoue aux fonctions du sacerdoce. Un iclésiaslique. Un bon ecclésiastique. Un ' tique charitable, éclairé, tolérant, respectable,
— Prêtre et ecclésiastique sont généralement regardés comme synonymes; cependant le nom de prttri a un mus plus restreint, il ne
ECER
se donne qu'à celui quia reçu 1 orare de la prêtrise; le nom d'ecclésiastique s'étend à tous ]«» membre» du clergé, au pape, aux évêques, aussi bien qu'aux prêtres , et jusqu'aux clercs initiés dans les premiers ordres.
ECCLÉSIASTIQUE, s. m. (du gr. l«<.»,«i« • Çnv, haranguer, prêcher ), Vingt-sixième livre de l'Ancien Testament, et le cinquième des livres sapientiaux. On avait coutume de le lire dan» les assemblées religieuses , et c'est de la que son nom lui est venu. 11 est divisé en trois parties : l'Eloge et origine de la sagesse; 2' Avantages que prouve la sagesse, et préceptes ; 8' Eloge de Dieu et de ses œuvres, exemples de vertus, etc. On ignore quel est l'auteur de ce livre.
ECCLESIASnQUEMBNT. adv. En ecclésiastique, comme il convient a un ecclésiastique. Vivre ecclesiastiquement. Se conduire, agir, parler ecclesiastiquement.
ECCEÉSIE. s. f. (rad. gr., InVgaia ). Ant. Assemblée des citoyens d'Athènes , qui se tenait dans l'Agora, le Pnyx , ou le théâtre de Bacchns.
— Hist. eccl. Assemblée générale de certains sectaires grecs.
ECCLÉSIEN. s. m. (rad. gr., iniqvta}. Hist. Nom donné par dénigrement à ceux qui. pendant les querelles des empereurs avec les papes, embrassaient le parti du saint-siége.
ECCLINUSE. s. f. Mu gr. bwXivi|« , incliné). Bot. Genre de sapotacées formé pour un grand arbre du Brésil.
RCCL1SSE. s. m. ( du gr. IsxXtvu , je plie }. Entom. Genre d'infusoire vorticelliens.
ECCOBRIGA. Géogr. anc. Ville de Gaiatie, près de laquelle le consul Cnéius Manlius défit les Gallo- grecs et les Tectosages , l'an 189 avant J.-C.
ECCOl'ÉE. s. f. ( du gr. lx™™, ; rad. x-;*™, je coupe ). Chir. Solution du crâne faite par un instrument tranchant qui a agi clans une direction perpendiculaire à la périphérie de la voûte crânienne.
ECCOPEUR. s. m. fdu gr. baunài, rad. «Anu, couper). Chir. Instrument lithrotiteur modifié, pour opérer la comminution des fragments de calculs urinaires.
ECCOrROTIQUE. adj. des 2 g. ( du gr. ix , dehors, et xoupo; , excrément). Médec. Doux, laxatif. Epithète donnée aux purgatifs dont l'action se borne à évacuer les gros intestins. La casse, les tamarins, peuvent être appelés eccoprotiques.
ECCORTIIATIQUE. adj. des 2 g. (du gr.
lr. , dehors , et xopSéu , j'amasse). Méilec. Qui désobstrue , qui a la propriété d'évacuer les amas d'humeurs répandus dans le corps.
ECCRÉMOCARrE. s. f. ( du gr. ixxpsu.i); , suspendu, et xapitàî , fruit). Bot. Genre des bignoniacées , type des eccremocarpées.
ECCRÉMOCARrE, ÉE. adj. Bot. Qui tient ou qui a rapport à l'eccrémocarpe. || eccrémocarfees. s. f. pi. Famille de plantes qui a pour type le genre eccrémocarpe.
ECCRINOLOGIE. s. f. ( du gr. Uxslm, je sépare , et Aoyo; , discours ). Traité des sécrétions.
ECCRINOLOGIOUE. adj. des 2 g. Médec.
Qui concerne l'eccrinologie.
ECDÉMIQUE. adj. des 2 g. (du gr. USrlV.o:, étranger). Médec. Maladie qui tient à des causes étrangères aux localités qu'elle affecte et qui n'attaque pas les masses, par opposition à Endémique et Lpidciuique.
ECDIOUE. s. m. (du gr. U, et de Six-r,, justice). Ant. rom. Syndic des villes et communautés.
— Hist. ecclés. Titre d'un officier de l'Église de Constant! nople.
— Titre de certains magistrais qui dans les municipes remplissaient des fonctions analogues à celles des tribuns du peuple.
ECDORE. s. f. du gr. txSopà, rad. o"ipw, écorcher). Médec. Excoriation en généra! , mais plus particulièrement du canal de l'urètre.
ECDUSIES ou ECDYSIES. s. f. pi. fdu gr. IxoWç, action de sortir de). Ant. gr. Fêtes de Latone, célébrées en Crète, en mémoire de la métamorphose d'une jeune fille en homme opérée par cette déesse.
ECDYSANTHÈRE. s. f. (et. gr., UcWtç action de se dépouiller; iv^pu , anthère). Bot. Genre d'apocynacées formé pour un art) qui croît dans les environs de Canton.
BCECHIRIA. fdu gr. lunielo, trêve). Myih. gr. Déesse des trêves ou des armistices, adorée en Elide.
ÉCELÊNOBE. s. m. (du gr. iWôvi-.po;, vain, inutile). Entom. Genre de coléoptères tètrsmères.
ÉCEPPÉ, ÉE. part. pass. du v. Ecepper.
BCEPPER. v. a. 1" conj. [rad. ceit. cepa, cep). Arracher le cep.
ÉCERVELE, ÉE. part. pass. du v. Ecerveler. S'empl. adjectiv. Qui a l'esprit léger, évaporé, sans rectitude, sans jugement. Tète écervelée. Un jeune enfant bien ecervelè. L'homme abandonné a une existence toute brutale demeure longtemps ecervelc ou sans jugement, ans ri Bonnement exact Vin
— subst. Un jeune écervelé. Un franc écer-
fcCHA
velê. Une petite, èerveti e. Agit, se conduire, parler en écervelé.
ÉCERVELER. v. a. (du lat. -ou ex, partie, extract., et cerebrum, cervelle). Il pi end doux I l devant une syllabe, muette. J'écervtlle, tu éeervelU», etc. Faire sauter la cervelle.
— s|ÉceavKLsa. v. pron. Se faire sauter la cervelle.
ÉCHAFAUD. ». m. (du celt. chuffod , d' chad, bois, 4o<f ou fod, élevé, élévation ; o* disait en vieux français chaffaut). Nom donné à toute construction de bois dont la durée n'est que momentanée et la destination passagère, spéciale, et qui consiste tantôt eu de simple» planches posées sur des tréteaux, tantôt en une solide charpente servant d'amphithéâtre pour un spectacle ou uue fête.
Les échafaudi oisifs reposent daus les sirs Les chantiers sont muets «t les camps sont déseru (Diuui.)
— Archit. Assemblage de planches que soutiennent des cordes suspendues ou des pièces de bois enfoncées dans le mor.
— Espèce de charpente dressée, »oit pou: l'exposition, soit pour l'exécution des criminels. Mourir sur l'échafaud. Porter sa tête sur l'échafaud. Dresser un échafaud. Monter l'échafaud Echafaud élevé , dressé, tragique, sanglant . infâme, infamant, honteux, etc. Le piédestal que l'homme élève précipitamment pour ss statue, se change souvent en échafaud. Boiste.) Le crime fait la honte, et non pas Yéchafaud. fTh. Corn.1
1.0 citoyen paisible, sa trépas condamné, Etait sans résistance à yéchafaud traîné.
(Sulinguei du J fllh iittli )
— Mar. Grand treillis de bois sur lequel on fait sécher la morue de Terre-Neuve. Il y s des marins qui disent chafaud.
— Versif. Ce mot rime avec le» mot» terminés en aud, nul, ot , comme maraud , assaut, dépôt; il rime encore au pluriel avec les mot» en aux, os, comme maux, héros, etc.
ÉCHAFAUDAGE, s. in. ( rad. échafaud ) Action de construire des échafauds pour bâtir, peindre , badigeonner, etc. Assemblage de ce» échafauds. Le génie de l'architecte consiste a construire l'échafaudage le moins lourd et le plus solide possible.
— Fig. Grands préparatifs pout peu de chose. A quoi bon cet échafaudage? Pourquoi tous ces frais d'échafaudage ? Elle était arrêtée par l'échafaudage de sa chevelure. (Berquin.)
— Grands raisonnements , grandes phrases grand étalage d'esprit et d'érudition , pour établir un système frivole et inutile. Un échafaudage de belles maximes , de frivoles doctrines. Renverser d'un mot tout un échafaudage de preuves. Tout cet échafaudage n's produit aucun effet. (La Harpe. ) Les détracteurs de la médecine ne regMrdent cet art salutaire que comme un échafaudage d'ignorance et d'imposture. (Vallone.)
ÉCHAFAUDÉ, ÉE. part. pass. du v. Échafauder. S'empl. adjectiv. tant au propre qu'au figuré. Ces systèmes affreux échafaudés dan» l'ombre. (V. Hugo.)
ÉCHAFAUDER. v. n. 1" conj. (rad. échafaud ). Dresser des échafauds pour b;l;ir, pour "peindre, pour décorer. 11 faut échafauder. Il en coûtera beaucoup pour échafauder. Echafauder solidement, promptement , légèrement.
— Fig. Faire de grands préparatifs pour peu de chose.
— v. a. En mauvaise part. Faire un grand étalage d'esprit, pour des choses déplacées Fchafauder des sophismes, des argumentation? captieuses. Echafauder péniblement un système ridicule, insoutenable, fragile.
— Anc. ligisl. Faire monter, par sentence du juge, un criminel sur un échalauj, et l'exposer avec un habillement ridicule à la risée du public.
— s ien AKAcm r. v. pron. fig1. et fam. Préparer l'échafaudage sur lequel on veut s'élever.
— S'appuyer, s'étager.
Une pulsr ;nee illégitime (lui s tchafaud» sur le crime
Ko peut se soutenir lon£icm;». {VÊllv.dc illntrv j
ÉCHALADER. v. a. l"<onj. V. kcfjai.asskr.
ÉCHAEAS. s. m. (pr. e-cha-ld; du bas lat. echalatus ; rad. ce'.t. c/W/, chaliJ, bois'. Agric Perche mince, ou bâton fich-s en terre pour servir d'appui contre le vent, aux ceps de vigne , aux jeunes tices, aux arbustes. On distingue trois sortes d'échalas: les premiers sont des pieux àt huit à dix pieds de hauteur, et servent à souteni: les hautains suivant la coutume des environs et- Pau ; les seconds sont de sept à huit, et supper tentles ceps élevés de deux a trois pieds connu, à Cdte Rôtie, à Bordeaux ; les troisièmes ont généralement de trois à quatre pieds, et sont employés en Champagne, dans les environs d- Paris, etc. Les premiers et les seconds sont a demeure en terre ; les troisièmes sont enlevés de terre chaque année et replantés après la i grosseur est toujours en proportion de la hauteur. Bois d'echaïas. Botte d'échalas. Planter, ficher, arracher des échalss. Les meilleurs èchalas sont ceux que l'on tire du tron.d« chêne. L,es pins, les jeunes sapins, tes peupliers blancs ou noirs, les mûriers, etc., fournissent des échalas de seconde classe.
— Fig. et fam. Une grande personne maigre. || S-' tenir droit comme un echalas. So dit d»
quelqu'un qui affecte do se tenir droit. || On dit dans le même, sens, 7/ a nraCtun echalas.
ÉCHA
ÉCHALASSAGE ou ÉCIIALASSEMENT.
Agric. Action d'échalasser.
— Résultat de cette action.
ECHALASSÉ , ÉE. part. pass. du v. Écha-
lasser. S'empl. adjectiv. Vigne échalassée.
ÉCHAI.ASSER. v. a. 1" conj. Agric. Garnir d'échalas. Echalasser une vigne.
— s'écdalasser. v. pion. Etre écbalassé. ÉCHALIS. s. m. Écon. rur. Passage au-dessus d'une haie sèche.
ÉCHAI.I.IER. s. m. Écon. rur. Haie sèche. || Petite échelle placée contre une haie et serrant a passer par dessus. || Syn. d'Echalis.
ÉCIIALOTTE. s. f. (du lat. ascalonia). Bot. Plante de la famille des liliacées, formant une espèce dans le genre ail. Sa racine est bulbeuse, d'une saveur moins forte que celle de l'ail proprement dit. Originaire de Palestine, importée et multipliée en Europe du temps de la première croisade , l'échalotte est cultivée en grand dans le Bas-Poitou, et dans l'île d'Oléron, l'exportation en est considérable; on en voit aussi une immense quantité aux foires de Bcaucaire. On en fait un grand usage dans la cuisine.
Échalotte d'Espagne. Dénomination impropre donnée quelquefois à la rocambole.
— Organ. Petite lame de laiton demi-cylindrique, mobile et vibrante, qui sert de languette aux tuyaux d'anche.
ÉCIIAMÉ ou ECU AMÉIS. s. m. Agric. Dans quelques départements, Manière d'attacher les vignes pour les assurer contre les efforts des venu, en formant avec les perches des carrés qui unissent les échalas en tout sens.
ÉC1IAMPEAU. s. m. Pérh. Bout de ligne auquel on attache l'hameçon pour pêcher la morue
ÉCHAMPELÉ, ÉE. adj. Agric. Qui n'a pas foncé ses boutons avant les chaleurs ; se dit de la vi^ne.
ÉCHAMFI, IE, ou ÉCIIA1MPÉ , ÉE. part, pass. du v. Echampir ou Echamper. S'empl. adjectiv. Moulures d'acajou échampies en or. Panneaux bleus écbampis en noir.
ÉCHAMPIR ou ÉCIIAMPER. v. a. 2* ou 1" conj. Peint. Détacher les objets du fond sur lequel on peint, soit en traçant les contours, snit par l'opposition des couleurs. Ne se dit qu'en parlant de la peinture d'ornement et de bâtiment.
— s'écuampir. v. pron. Être échampi.
— On dit aussi Réchampir.
ÉCHANCRÉ, ÉE. part. pass. du v. Echan-
crer. S'empl. adjectiv. Se dit des objets dont les bords semblent avoir été taillés ou découpés en arc. Le putois écoute devant lui , aussi son oreille est tchancrée sur le devant. (Aimé Martin.)
— Bot. et xool. Il est syn. d'Émarginé. Il s'applique aux organes qui présentent sur leurs bords ou à leur sommet des sinuosités peu profondes. La dorsale s'élève au-dessus de l'anus, ou à peu près; elle est triangulaire, un peu tchancrée par derrière, et inclinée vers la nageoire de la queue. (Lacep.) Le demi-bec de cet oiseau est échancre a son extrémité. (BufT.) Dans cet oiseau, le bec esi très-légèrement ichancré vers la pointe, (ld.)
ECHANCRER. v. a. 1" conj. (rad. chancre; les chancres, cancres ou cancers, rongent la chair en forme d'arc). Tailler, évider, couper intérieurement un arc de cercle en forme de . croissant. Il se dit des étoffes , de la toile, du cuir, du bois, etc. Echancrer le collet d'un manteau, une housse de cheval, une table.
— Drap. Echancrer les /aux plis. Les effacer.
— Fig.
Le temps, qnl toujours marche, avait pendant deux nuitl
Ecnanere' selon l'ordinaire De l'astro au front d'argent lu face circulaire
(La PoatalM.)
— s'éciiANCnuR. v. pron. Etre éebancré.
ECHANCRURE. s. f. (et., V. echancrer).
Coupure faite vers les bords et en dedans, en forme d'arc ou décroissant. Echancrure d'une manche, d'un bassin de barbier, qu'on appelle aussi gorge.
— Bot. Entaille naturelle qui ressemble à une echancrure. Les feuilles de plusieurs plantes ont une echancrure à leur sommet.
— Anat. Enfoncement , entaille de forme et 'grandeur variées , qu'on observe spécialement sur la circonférence ou sur les bords de
Min» os, et qui ne sont autre chose que le» contours ou des forme» que l'on a comparés a ceux de nos constructions mécaniques et architecturales. Echancrure* lichlatiaue». ancrera nasale. Echancrure ethmoidale, fcchancrure parotidienne. Le* èchaticiirc» que i rétentent les organes mous sont généralement appelées fissures.
Gèol. Se dit des empiétements en forme
1 arc de la mer sur les terre». Il paraît évident, par les échancrures de toutes les terre» que l'Océan baigne, par ce» golfe» que les irruption» de la mer ont formés, par ce» archipel» semé» au milieu de» eaux , que le» deux sphères ont perdu plu» de deux mille M » de terrain d'un coté, et qu'il» ont regagne .le 1 antre (Volt.)
rr.ll AMIOI.F. ». f. (du lat. srandula ). Cnru'r ('élit ai» de merrain «errant a couvrir lu t/>H« en certaine» loralit>l.
ECHA
ÉCHANGE, s. m. (du celt. eskem, troc). Econ. polit. Convention par laquelle on se donne réciproquement une chose pour une autre ; troc. L'échange s'opère par le seul consentement, de même que la vente. 11 a été l'origine et le fondement du commerce. Celui qui avait besoin de blé oifrait un équivalent en toute autre denrée. L'argent est l'intermédiaire des échanges. Créer des débouchés, c'est uniquement créer des facilités pour l'échange. Améliorer les moyens généraux de la production, c'est-à-dire les conditions du transport et de la transformation des produits, c'est accroître la possibilité des échanges, développer la richesse publique et le bonheur national. Faire un échange, des échanges. Echange d'une chose contre une autre. La conSance est absolument nécessaire dans le commerce ; et, pour l'établir, il faut, dans les échanges de valeur pour valeur, une mesure commune qui soit exacte et reconnue pour telle. (Condill.) L'argent et l'or, ces pages d'échange, doivent être des mesures invariables. (Volt.)
Aux /changes l'homme s'exerce,
Maia l'impôt barro les chemins (BtftAMiSl.)
— Commerce d'échange ou par échange.
Commerce où l'on fait seulement échange de marchandises, sans employer la monnaie.
— Remise réciproque des prisonniers faits départ et d'autre à la guerre. Cartel d'échange.
— Diplom. Remise, communication, envoi réciproque. L'échange des pouvoirs entre plénipotentiaires. L'échange des ratifications d'un traité. Faire un échange des notes diplomatiques. Echange continuel de courriers eutredeux capitales.
— Fig. Réciprocité. Échange de services, de bons offices. Echange d'amitié , de compliments, de paroles, de civilité. En mauvaise part, Echange d'invectives, d'injures, etc.
— Techn. Opération qui consiste à faire disparaître le grain du papier.
— En échange, loc. adv. Par réciprocité. Donner en échange. Demander, recevoir en échange. Ils nous envoyaient leur or et leur argent ; et nous leur portions peut-être en échange nos dérèglements et nos vices. (Mass.) Lei peuples lui ont confié la puissance et l'autorité, et se sont réservé en échange ses soins, son temps et sa vigilance. (Id.)
— En échange de. loc. prép. En échange d'une montre, exiger un cheval. Le commerce se fait en échange d'argent ou de marchandises.
ÉCHANGÉ, ÉE. part. pass. du v. Échanger. S'empl. adjectiv. au' pr. et au fig. Produits échangés. Denrées échangées. || Prisonniers échangés. || Ratifications échangées , notes échangées. Courrier» échangés. || Bons offices échangés.
ÉCHANGEARILITÉ. s. t. Qualité de ce qui est susceptible d'échange.
ÉCHANGEABLE adj. des S g. Qui peut être échangé. Matières échangeables. Produits, denrées, marchandises échangeables.
— En parlant des personnes. Un prisonnier échangeable contre un autre.
ÉCHANGEAGE. s. m. Techn. Action d'échanger le linge.
ÉCHANGER, v. a. 1" conj. (du celt. esktma, troquer; rad. esqen ou eskem, échange). On met un e après le g lorsqu'il doit être suivi d'un a ou d'un o. Nous échangeons. Il échangeait. Sous échangeâmes , etc. taireunéchange. Echanger un objet contre un autre. Echanger une maison contre une pièce de terre. Echange! un tableau contre des livres. Echanger une montre contre un collier. Echanger du blé contre du vin, du sucre contre des étoffes. Lorsque deux hommes veulent échanger les produits qui se trouvent en leur possession réciproque, c'est que ces produits ont pour chacun des acquéreurs une valeur plus grande que pour chacun des vendeurs. (Leuion.) Pour qu'un seul de ces soldats parvienne à échanger son sabre contre une épée, combien faut-il qu'il y en ait de tués T (De Juss.)
— Fia, La femme qui échange sa modestie contre l'assurance perd au moins la moitié de ses charmes. (Boitte.}
— Echanger pour. Nous avons vu des nations échanger leur repos , leur liberté pour la gloire, tant elle a de charme I (Boiste.)
— Se remettre, s'envoyer. Échanger des prisonniers.
. — Diplom. Se communiquer réciproquement. Échanger de» pouvoir» , des note» , des ratifications, des clauses, des courriers.
— Se rendre réciproquement. Échanger des compliments, de» politesses, des bon» office». Echanger de» invectives, des injure», de» menaces.
— De même encore , Echanger de» coup». De» vaisseaux qui échangent quelques bordées. Deux troupes qui échangent de» coup» de fusil. De» portefaix qui échangent de» coup* de poing.
— Blanch. Laver le lin^c à l'eau pour lai enlever tout ce qu'il est possible de dissoudre sans le secours des alcali».
— Papet. Soumettre le papier aux mani; ■:. lation» de l'échange.
— Drap. Placer au milieu du carton le» plij du drap qui étaient mur la tranche.
— «'tchanokr. t. pron. Etre éelion I donne nu n\ > I (ni
peut «'échanger contre la vhiiu
ÉCHA
ECHANGISTE, s. des 2 g. Celui, celle qui fait un échange.
ÉCHANSON. s. m. (du celt. escanzarrta, grand bouteillerj. Officier chargé de servir a boire à un roi, à un prince. Cette charge existait en Egypte. Dans la fable , Ganymède est l'échanson des dieux. Charlemagne avait un maître des échansons. Ces échansons signaient les chartes royales et tenaient rang parmi les officiers. Au xv"* siècle, ils n'exerçaient leurs fonctions qu'aux sacres , aux mariages , aux entrées des rois et des reines, etc. Louis XV111 avait rétabli l'office de premier échanson.
— On dit, par plaisanterie, de toute personne qui sert à boire : C'est l'échanson , il fait l'échanson, soyez noire échanson, etc.
. ÇCHANSONNÉ, ÉE. 'part. pass. du v.
Echansonner. S'empl. adjectiv.
ECHANSONNER. v. a. 1" conj. Essayer, éprouver, comme les échansons goûtent le vin. Lisez hardiment, dames et demoiselles, il n'y a rien qui ne soit honnête; mais si d'aventure il y en a quelques-unes de vous qui soient trop tendrettes, et qui aient peur de tomber en quelques passages trop gaillards, je leur conseille qu'elles se fassent echansonner par leurs frères ou par leurs cousins. (Bonav.-Despér.)
ÉCHANSONNERIE. s. f. Corps des officiers qui servent à boire.
— Lieu où se tiennent les boissons dans le palais du roi ou du prince.
ECHANT. s. m. (du celt. eschaun, cours de la rivière). Agric. Intervalle entre deux rangées de vigne , qu'on ensemence ou qu'on plante.
ÉCIIANTIGNOIXE. s. f. Techn. Morceau de bois qui, dans un comble , soutient le tasseau d'une panne.
— Morceau de bois emmortaisé pour recevoir en dessous l'essieu d'une charrette.
ÉCHANTILLÉ, ÉE, ÉCUANTILLER. V.
ÉCHANTILLONNÉ, ÉCHANTILLONNER.
ÉCHANTILLON, s. m. (pr. é-rhan-ti-wn).
Petite portion prise sur un objet de commerce pour en faire apprécier la qualité et la valeur. Montrer, donner, envoyer un échantillon de drap, de toile, de blé, de vin, etc. Livre d'échantillons. Boîted'échantillons.Carle d'échantillons, etc. Arlequin portait une grosse pierre sous son bras ; on lui demande ce que c'est. — C'est, répondit-il, un échantillon a. une maison que je veux vendre. (***)
— Prov. et fig. Juger de la pièce par l'échantillon. Juger d'une personne ou d'une ehose par le peu qu'on eu sait ou qu'on en, a vu.
— Escapade. Peut être bien que ses parents l'eussent plus hautement mariée et ne l'eussent pas donnée au bonhomme, ce ne fut qu'un petit échantillon qu'elle a fait en sa jeunesse. (Les Quinie joies du mar.)
— Litt. Art. Fragment, morceau détaché d'un ouvrage d'esprit, d'une œuvre d'art, et suffisant pour donner une idée générale de l'ensemble. Echantillon d'un poème, d'un livre, d un roman, d'une grande composition de peinture.
— Fig. et fam. Donner ou montrer un échantillon de son savotr-fairc. Faire preuve d'adresse, d'habileté. 11 n'a donné qu'un échantillon de son savoir-faire.
— Dans l'acception morale du mot, Donner un triste échantillon de son caractère, de son naturel, des dispositions de son coeur. Nous avons eu un bel échantillon de sa vertu, de sa générosité, de sa charité. Si j'ai fait tant de princes et de rois, c'était pour donner à l'univers un échantillon de ma puissance. (Napol.)
— Archit. Forme, dimensions d'usage général et déterminées par des règlements, pbur certaines espèces de matériaux, afin que le constructeur soit assuré de les trouver toujours les mêmes, quelque part et à quelque intervalle de temps qu'il veuille s'en pourvoir. Ilrique d'échantillon, tuile d'échantillon, parcd'echantillon. Pavé, tuile ou brique, façonnés conformément à ces usages et règlements.
— Arqueb. Marque qu'on prend pour preuve d'un coup tiré avec adresse.
— Charp. Pièces de bois qui ont une longueur, une épaisseur et une largeur déterminées.
— Comm. Contre-partie de la taille mr laquelle les débitants marquent la quantité de marchandises qu'ils vendent à crédit.
— Constr. Partie des ardoises non recouverte par le» ardoises superposée».
— Fond. Outil servant à former les moulures d'un canon sur la terre molle dont on couvre le trousseau.
— Horlog. Outil servant à égaliser les roue» de rencontre.
— Mar. Pièce» de boi» qui entrent dans la comtniction de» vaisseaux. Pièce» d'un grand, d'un moyen, d'un petit échantillon. Pièce» de même échantillon ou d'échantillon différent Bâtiment d'un grand ou d'un faible échantillon.
— Métrol. Matrice originale avec laquelle on confronte un poid», une mesure, une monnaie.
i i il UtTILLONNst, ÉB. part. pass. du v.
'tillonner. S empl. adjectiv.
li il \ \ i il l iiWF.H. t. a l" conj. (|r. tchanti-o-nt , du celt. i.« antillnre, éehanti!
1er). Mettre, A nantiUona.
| .llllll".!"
ÉCHA
— Corroy. Couper les issues des peaux.
— Métrol. Comparer un poids avec la ma trice, une mesure avec l'étalon. Confronte! avec le modèle.
— Techn. Façonner conformément à l'échantillon. Déterminer les dimensions de l'échantillon. Appliquer, adapter à l'échantillon.
— Fig. Démembrer, morceler, diviser par parcelles. Des nations étrangères échantillonnèrent en parcelles l'Etat de Rome. (Et. Pasquier.) A la fin, Louis XI dépeça et échantillonna si bien la maison du duc de Bourgogne, qu'il lui en demeura de belles pièces. (Contes d'Eutr.)
— s'échantillonner, v. pron. r^tre échantillonné. Etre conforme à l'échantillon.
ÉCHANVRÉ, ÉE. part. pass. du v. Échanrrer. S'empl. adjectiv
ÉCHANVRER. v. a. 1" conj. (rad. chanert). Econ. rur. Séparer la filasse de la chenerotte du lin et du chanvre.
— s'kciianvrer. v. pron. Être échanvré.
ÉCH.VNVROIR. s. m. Sorte de sèrançoir, instrument qui sert à échanvrer, c'est-à-dire," à séparer la filasse de la chenevotte du chanvre ou du lin.
ÉCHAPPADE. s. f. Grav. Trait prolongé mal à propos, accident qui arrive lorsque le burin échappe.
— Faïenc. Séparation verticale ménagée entre des poteries qu'on fait cuire au four.
ÉCHAPPATOIRE, s. f. Moyen adroit et subtil pour échapper, pour se tirer d'embarras; défaite, subterfuge. Trouver un échappatoire. Chercher une échappatoire. Avoir ses échappatoires toutes prêtes.
ECHAPPE, s. m. Fauconn. Action de mettro le gibier en liberté pour lâcher sur lui l'oiseau de proie. Oiseau d'echappe. Oiseau qui s est développé de lui-même et sans qu'on ait pria aucun soin de l'élever.
— Au pi. Passem. Pièces du métier à galon. ÉCHAPPÉ, ÉE. part. pass. du v. Échapper.
S'empl. adjectiv au propre et au figuré. D'un geste ou d'un soupir échappé pour lui plaire. (Rac.)
• . Tancrède a dissipé
Le reste d'une arinéo an carnago écliappé. (Tau*)»» ) La rive les reçoit, son lutélaire ombrage 'Accueille les vaisseaux échappés à l'orage. (Dimm* 1
— Echappé à. Le père, échappé k la tempête, arrivait dans le port désiré. (rén.) Le ciel me rend un frère à ta rage échappé. (Rac.) Oui c'est mon fils, te ùis-je, au carnage échappe. (Volt.) Os mêmes chevaliers, Moppes à la puissance ottomane , eu devinrent le» protecteurs. (Ohateaub.)
— Echappé de. Un petit reste de noms et d'actions échappe de cette foule innombrable, (Mass.) Uu seul tigre , échoppé de la forêt, suffit pour alarmer tout un peuple. HulT.) Le» jeunes gens, à peine échappés de l'école, déclaraient que la science et le bon sens ne dal
que de leur arrivé dans ce monde. (A. Tvlart.) Un jour serein consolait la nature des ravages de la nuit. La terre, tchoj d'un nau-
frage, en offrait surtout les debns. (Marnionlei.) Revois ton cher Zatnore échappe du trépas. (Volt.) ("était Sergeste, Anther, échappes du trépas. (Del.) Voyez ce papillon échappé du tombeau, (ld.)
Tel d'un coup incertain, par un prfttra fr:M Mugit un fier taureau de l'autel échappé: ;l)sutl«.)
— V.chnppe d'entre. Pharaon voyant que le peuple juif était échap} i d'entre ses mains. (Le M. de Sacy.)
— Echappé entre. L'été, de larges rayons du soleil, échappes entre les nuées brillantes que forment les pitons, tombent ser la cime des ormes et des peupliers. (La touche.)
— Fig. Se dit d'un homme que l'on soupçonne appartenir à telle ou telle race, ("est un échappé de juif. Il Se dit de même d'un homme quia de la retiemblance ■iv.c quelque type connu, (."est un échappé d'Esope.
— Fauconn. Qibier échappé. Celui que l'on tenait en main, et qu'on a liiché dans la campagne, pour le faire voler aux oiseaux de proie.
— Loc. prov. Nest pas échappé qui tratni son lien. N'est point délivré d une passion celui qui en garde encore le souvenir.
— Manég. Se dit de lotit poulain engendré d'un cheval et d'une jument de race» dilfe tes. Cheval échappé de genêt, Un échappé d'arabe.
— subst. Un échappé de galères. Uu échappé de prison.
— Fi» échappa de r/,,i.^ti/,m l'n crhnppt des Petittl-Maisont, Un fou, un éi étourdi.
ÉCHAPPÉE, s. f Action Imprudi I jeune homme .(in 1 am.
— Archit. Espace comprit entie les D d'un escalier tournant ■
relation lupérieure. | 1 mr îe
tournant de» voituies , dan» une cour ou dAns une remue.
I ippee de lumière. Jet de lumière pass,. lire»
nhjeli, |, «qil. 1». | •
' rit*.
- Mar Rétl
vire, d'é-
ÉCIIA
r/M ah- "'c <"llte
dos arbres, Jes rochers, des montagnes.
!',!,■ échappù de Beau I MOT li" moment pendant leiinel le ciel s'ecluircit. Profiter d'une échappée do beau temps.
Fam. etadv. A réchappe'': Faire quelque chose a l'échappée ou par échappée, c'est-à-dire irsbéeet par intervalles.
ÉCHAPPEMENT, s m. Mécan. et horl.
Mécanisme par lequel la dernière roue de la 6 transmet au balancier ou au pendule faction du poids ou du ressort, et qui arrête le mouvement dn rouage pendant q lancier achevé une i tl sert :i mo-
dérer, à régulariser le mouvement. I inventa l'échappi ment fui le véri able ■ les horloges a roues dentées, i recul, à repos, à vibrations, à roui- de ri et à palettes libres, a pirouette, à ancre, à cylindre, à Virgule, à chevilles.
— Action de s'échapper, de sortir. L'échappement de la vapeur dans les locomotives est utilisé pour activer le tirage du foyer. (Tourn.)
— Archit. Syn. d'Éohap
— Chem. de fer. Tuyau d'ichdp