‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 1206 sur 1506 · V. TOIAC · texte numérisé non relu

V. TOIAC

ÉCHAPPER v. n. 1" conj. (du celt. achap, fuir). S'évader , S'esquiver ; sortir d'un lieu, cesser d'être dans un état, dans une situation, dans une circonstance où l'on se trouvait for- . cément et avec appréhension de quelque suite fâcheuse. Dans cette acception il s'emploie ordinairement avec la préposition de, quand le régime est un nom de chose. Echapper de prison, des mains des gendarmes. Echapper d'un naufrage, d'un incendie. Echapper de la fureur, de la rage de ses ennemis. En quittant la cour, je me dérobai sans le savoir au péril qui me menaçait et dont je n'aurais pas échappé. (3.-3. Rouss.) Que d'occasions peuvent renaître aussi dangereuses que celles dont vous avez échappé ! (ld.)

— Quand le régime est un nom (te personne, échapper s'emploie avec la préposition à. Home que tu tenais Vechappe. (Boss.) Seigneur, quelque Troyen vous est-il échappé ? (Rac.) A Pharaon ce peuple est échappe, (ld.)

— N'être plus sous la dépendance. Néron .m'échoppera si ce frein ne l'arrête. (Rac.)

— Se dérober, se soustraire à, se préserver de. Dans cette acception, il prend la préposa tion à. Echapper à la poursuite de l'ennemi. Echapper à la tempête. Echapper aux recherches. Echapper à la médisance, à la honte, au repentir. Echapper au danger. Echapper à la misère. Echapper au glaive, à la mort. Des malfaiteurs échoppent à la poursuite des lois. (Ray.) Ceux qui vivent sous ses yeux'n'éc/xippeni guère à sa censuré. (Mass.) L'assassin sous cette Dttlbre échappé à ma rigueur. 'Corn.) L'ornaient à tant de coups serait-il échappéî (Rac.) En Europe, afin d'échapper aux lois militaires, on se marie. (Chatt/aub.) Un jeune missionnaire, non encore aguerri contre les dangers, est étonné d'avoir échappe au premier péril. (Id.)

Ah! que plutôt l'injure échappe à ma vengeance, Qu'un si rare bienfait à ma reconnaissante-;. (Use.)

— Fig. Ne pas échapper à un dilemme pressant, à une argumentation serrée.

— Absol. Se sauver. Tes yeux cherchent en vain, tu ne peux échapper. (R

— Quitter brusquement. 11 fuit, il m'échoppe. (Rac.)

— N'être pas atteint, être épargné par. 11 moissonna par le fer tranchant tout ce qui avait échappé au feu. (Fén.)

— Etre ravi, ôté, enlevé. S'évanouir, se dissiper, se perdre, en parlant des choses dont on est Frustré, des biens que l'on voudrait mais que l'on ne peut conserver, fixer. La vie, le temps, la santé, la force physique et morale , les richesses, les plaisirs, tout nous échappe. Un emploi, une place échappe au moment où l'on croyait la tenir, la saisir. L'espoir, trésor si doux, échappe souvent au malheureux qui n'a pas d'autre trésor. Le bonheur n'échappet-il pas plus ou moins à tout le monde? Complet que les hommes insolents pendant la prospérité sont toujours faibles et tremblants dans la disgrâce : la Lie leur tourne aussitôt que l'autorité absolue leur échappe. (Fen.) Les biens qu'ils ont acquis échappent de leurs mains avares. (Fléch.) 11 tend en vain les mains a toutes les créatures qui lui échappent. (Mass.) La princesse leur échappait parmi des embrgSsements si tendres. (Boss.) Si voi prospérer seul, la prospél ité vous échappera souvent. (Rayn.) Tous les biens sont si fugitifs qu'a'ors qu'on les tient il

qu'ils doivent nous échapper. (M"' Ri

— Ne pouvoir être acquis, obtenu. Vous courez après une fortune qui vous échoppe toujours. (Mass.)

— N'être pas saisi, aperçu, découvert, remarqué. Que de petits insectes échappent à notre vue. Des myriadi

aux lunettes de l'astronome. Beaucoup ' • échappent à la vue, les uns par leu éloigneraient, les autres par leur extri

. Qu'est-ce 1,11 t-il des eorps subtils et soi'.' et ceux qui nous échappent aujoui L'hul ne ei aient -il ■iers si nousavions d'autres orgam s ' [Condill.) l 'ne chambre baise, pleine de mou

irire, avait échappe B

Ses ji \ oit.)

— tlb'. Les eaus--:'

ECHA

uirels échappent aux recherches des I savants. I I te de chi i is éi hapi ent à notre pé | réritable s. oi i

di a tradui ti urs. 11 i

ottise que l'on a imprudemment dite

il ceux qui l'ont entendue. Ces

Il y sont

, iJ.-J. Rouss.) Les plus petites at-

aient devoir échapper à la

supériorité de sou génie n'échappaient pas a

la bonté de son coeur. (Mass.) Je vois que rien

pe à votre prévoyance. (Rac.)

— Ne pouvoir être connu , pénétré. Vous

ieT de Bentiment, vous i a tout le monde. (Mass.) Leurs vices obscurs comme leurs noms ont échappe à l'histoire, (ld.) Rien n'échappait a ses observations. (Volt.)

— Echapper à... par. Les . richesses nous sout enlevées par la violence des hommes, ou nous échappent par leur propre fragilité. (F'iéchier.)

— En parlant d'une chose qui d'elle-même sort d'un lieu , d'un endroit où elle était retenue, contenue, enfermée. Une canne qui éebappe de la main. De l'eau qui échappi par une feu t.. de rocher. Des larmes qui échappent des yeux. Des flammes qui échappent du sommet d'une montagne. Un essaim d'abeilles qui échappe d'une ruche. La redoutable épée échappe de ses mains. (Volt.)

— Fig. Le secret le plus intime échappait du fond de son cœur. (Fen.) Quelques actions louables, mais rares, qui échappent du milieu d'une foule de vices. (Mass.) Ce sont des étincelles de foi qui pour ainsi dire nous échappent. (Id.)

— La patience lui échappe, lui a échappé. Il commence à perdre patience , il a perdu patience, après s'être plus ou moins contenu.

— Fig. Echapper de la mémoire. Se dit des choses que l'on a oubliées , dont on a perdu le souvenir.

— Laisser échapper. Laisser sortir, rendre à la liberté avec, ou sans intention. Laisser échappe: des prisonniers. Laisser échapper un oiseau de sa cage.

— Fig. Laisse) échopper un cri, un soupir, des gémissements , des sanglots. Pousser un cri, un soupir, etc. Se dit surtout quand il s'agit d'actions morales involontaires , dont on aurait voulu pouvoir s'abstenir.

— Laisser échapper. Manifester imprudemment, légèrement , par indiscrétion , par inadvertance. Laisser échapper un secret. Laisser échapper une parole piquante. Laisser échapper .de;, mouvements de pitié , de générosité , de sensibilité.

— Laisser échapper des fautes, des imperfections , des négligences. Les eoinmettre par faiblesse. 11 semblait moins commettre des fautes, que les laisser échapper. (Barth.)

— En bonne paît. Partout il laisse échapper des traits d'humanité pour les peuples. (Mass.) 11 laissa pour son fils échapper quelques plaintes. (Rac.)

— Perdre , ne pas saisir. Laisser échapper l'occasion.

— Dans le même sens, échapper s'emploie à l'impersonnel. Il lui est échappé un mot imprudent. 11 lui échappe quelquefois des paroles inconsidérées , indiscrètes. 11 lui échappe assez souvent des fautes, des négligences. Il échappe toujours quelque péché à la fragilité humaine. (Boss.) Est-il échappé quelque indiscrétion à sa jeunesse? (ld.) Puis-je penser qu'il ne lui serait jamais échappe d'indiscrétion?(J.-J. Rouss.) S'il m'échappait un mot , c'est fait,de votre vie. (Rac.)

— Il lui est échappé de, suivi d'un infinitif. Il lui est échappé de dire une chose très-déplacée. 11 lui échappe de parler contre mes intérêts et contre ses intentions. (La Bruy.)

— v. a. Manég. Echapper un cheval. Le faire partir de la mais, le pousser à toute bride.

— s'échapper, v. pron. Se sauver, se soustraire , sortir de. S'écHanper de prison. Parvenir à s'échapper des mains de l'ennemi. La fumée ne s'échappait que par une étroite ouverture. On eût dit que les flammes s'échappaient du sommet d'une montagne. (Barth.) Nous vîmes sur la colline des paysans qui couraient en frappant sur des vases d'airain, pour attirer un essaim d'abeilles qui venait de s'échapper d'une ruche. (Id.)

Et d'un bras forcené réchappant en éclats, La coupe des plaisirs servit d'armoaux combats (Dii.ii.i.1 )

— Fig.

Ils ont peino à s'échapper

Des piégea do t'artiftde. (Racial.)

— Fig. Sortir avec effort. Sa \oix s'échappe au travers des sanglots. [Bdil.] Des pleurs s'échappirent de ses veux. .l.-J. Rouss.) Son secret s'échappa de son cœur. Féû.] Us ont dans le fon I ne sais quoi d'inquiet qui s'échappe , si on leur ôte ce frein nécessaire.

Ne .lento; p. int Qu'en rtiproehél bientôt sa douleur ne b'tehappe.

(RlcnU.)

— Sentir que la vie, que 'en va.

Je meurs , et je ca' échappe Lnsensibl moi-même. (Flèob ,

— S'évanouir disparaître. Il vit se le dernier espoir qui lui restait.

Mais déjà réchappant à mon «il enchante,

Il volait nu séjour ou luit la vérité (VoLiua.1 j

ECHA

ht zôlo de vos dieux rr-ntro eu f otre courage,

. l, appe. (OUEUU.)

— S'emporter inconsidérément à dire oui faire quelque chose contre la raison , la bien-

Sortir des bornes de la nudeiation, des convenances, du savoii -vivre. S'échapper jusqu'à manquer de respect a un vieillard, jusqu'à injurier Une femme Vous vous échapperez sans doute en sa présence. 'Corn.) El si Jamais ces vœux t'échappaient Jusqu'à mol. Je sait ce que Je suis et co que Je mo dois. (Corne)

— Absol. Les âmes sans souplesse et sans

lient actives, entreprenantes, aimant

ou haïssant à l'excès , toujours entraînées par les sens, toujours prêtes à s'échapper, liarth.)

— Hortic Pousser de grandes et bell ches qui ne fructifient

— Techn. Se déeou.he, en [allant d'une étoile.

— Dans ses temps composés, cevei'

avoir et être. Avec avoir, il marque l'action, il a échappe à la mort, le cerf a échappe aux chiens. Avec être , il indique l'état. Il est i kappt à ':■ mort, le cerf est échOj Chiens. || Cette chou m'a échappé signifie qu'on n'y a pas fait attention ou qu'on en a perdu la mémoire J ai retenu le chant, les vers m'ont échappé, ij.-ll. Rouss.) || Cette chose m'est échoppée, signilie qu'on l'a faite par inadvertance. Cette parole m'est échappée. Si j'en crois quelques paroles qui vous sont échappées, votre famille est originaire de Grenade. (Chateaub.) || Les écrivains, il est vrai, n'ont pas toujours observé cette distinction. Malgré son chagrin, il sourit des paroles extravagantes qui lui ont ecliappe. (F'én.)

ÉCHAQCETTE s. f. ifoBit. Se dit quelquefois pour Echaugiiette.

ÉCUARBOT. s. m. Bot. Châtaigne d'eau, plante.

ÉCHARDE. s. f. (et. lat. , ex, de, card^, rorrupt. de carduili, chardon). Petit éclat de bois, ou épine, ou tout autre Corps analogue, qui s'introduit accidentellement dans l'épaisseur de la peau, et peut déterminer une vive irritation, même des accidents graves.

ÉCHARDONNAGE. s. m. Agric. Action d'enlever les chardons qui couvrent un terrain.

ÉCHAROONNÉ, ÉE. part. pass. du v. Échardonner. S'empl. adjectiv. Blé échardonné. Avoine éehardonnée.

ÉCHAKDONNER. v. a. 1" conj. Écon. rur.

Oter, couper, arracher', extirper les chardons d'un champ. Les habitants de ce lieu ayant du loisir et peu de terre à soigner, l'émoussaient, \'e char donnaient, le fumaient ; l'herbe y venait. (B. de St-P.)

ÉCHARDONNET. s. m ÉCHARDOJV-

ÎVEÎTE. S. f. Agile. V. Él IARUONNOIR.

ÉCHARDONNOIR. s. . Instrument de fer crochu et tranchant, terminé par une douille, dans laquelle s'ajuste un manche long de quatre pieds, et dont on se sert pour couper la racine des chardons dans les champs ensemencés.

ÉCHARGUET. s. m. Ane. art milit. Sentinelle. Celui qui fait le guet.

ÉCUARGUETTE. s. f. V. écuangoettiî.

ÉCHARNE.MENT. s. m. Mégiss. Action d'enlever toutes les parties charnues que le boucher a laissées adhérentes à une peau en dépouillant l'animal.

LCHARNÉ, ÉE. part. pass. du v. Écharner. S'empl. adjectiv. Peau écharnée.

ÉCHARNER. v. a. 1" conj. (du lat. e ou ex privatif, et euro, chair). Oter d'une peau de bète, d'un cuir, la chair qui y est restée.

— s'iïcn iHn.BR. v. prou. Eue acharné. Cette peau s'éehaine facilement.

ÉCHAHXOIH. s- f. Instrument avec lequel on écharue.

ÉCIlARrVL'RE. s. m. Reste de chair enlevé du cuir. || Façon qu'on donne en éuharnant.

ÉCIIARI'E. s. f. Archit. Petite moulure qui marqué le milieti, et forme en quelque sorte le lien du balustre dé la volute du chapiteau ionique.

ÉCHARPE. s. m. Ichthyol. Nom vulgaire d'espèces des genres baliste et clietoJon.

ÉCUARPE. S. f. (du celt., écherpe , division , entaille, découpure). Longue bande de taffetas, d'étoffe onde dentelle d'or et d'argent, que les chevaliers portaient autrefois en ceinturon ou en bandoulière. File avait la couleur préférée par la dame de leurs pensées. L'écharpe servait aussi par sa forme et par sa couleur i distinguer les divers ordres de chevalerie et les partis politiques. Aux croisades, l'écharpe des soldats était blanche. Cette couleur fut aussi celle des Armagnacs et des huguenots. Le rouge était celle de Henri 111 et rie Charles IX ; le vert, celle de Maznrin ; l'isabelle, celle des Condé. L'usage des écharpes cessa avec la chevalerie.

— IntigUe des fonct uns municipales, des fonctions de police. Les officiers municipaux, les commissaires de police, etc., portent des écharpes tricolores.

— En France, les commandants de place, les maréchaux, les officiers-généraux, oui Une écharpe que la loi appelé .

— Syn. de Cravate ou Lien de .liai.

— Sorte de ou d'ornement peu ge et très-long que les femmes drapent sur

ËCUA

I paules, et dont ei deux bouts retombent

e jusqu'à terre. Echarpe de

de velours, do cachemire, de dentelle, de

ce, de tulle, etc. Echarpe blanche.

Echarpe richement brodée.

— Changer d'écharpe. Changer de parti, ou comme on dit aujourd hui, Changer de cocarde, retourner sa cocarde. Cette eipression vient de ce que les gens de guerre portaient sous Henri II des écharpes qui furent substituées aux casaques d'ordonnance pour marquer les différents corps, par la couleur dont elles étaient

— Fig. Marquerons-nous toujours nos passions de nos écharpes t Aurons-nous autant de livrées que d'hommes ? (""j

Plusieurs se sont trourél qui, A'écharpe changeante, au dangers, ainsi qu'elle, ont souvent fait langue

l.e s-.je dit, selon les gens .

Vive lo roi ! vive la liguo ! (L* Fcst.)

— J'oèt. h' echarpe d'Iris. L'arc-en-ciel. Lorsque d'Iris l'écharpe colorée

S'arrondira sous la voûte Ces cieux. (I'aSbt )

Kegarde au loin cette écharpe brillante Dont le cercle éclatant ceint la voûte des cieux. (B. de S )

— Ordre de l'Écharpe. Ordre militaire institué en : en 133y. Placentia, ville espagnole, étant assiégé par les Anglais, les femmes prirent les armes et mirent en fuite les assiégeants. Pour les recompenser de cette action héroïque, le roi de Castille leur accorda plusieurs privilèges, entre autres celui de porter une écharpe d'or sur leurs vêtements.

— Const. Pièce de bois au bout de laquelle est attachée une poulie, et qui fait à peu près l'office de chèvre. On s'en sert pour élever des fardeaux peu considérables. || Cordage dont les maçons se servent pour monter et conduire un corps qu'on veut élever.

— Ilydiaul. Tranchées faites en forme de croissant dans les terres , pour recueillir les eaux dispersées d'une montagne. B Bourrelet ou exhaussement suivant la ligne de plus grande pente d'une route inclinée , pour an

eaux pluviales , et les forcer à s'écoiller dans les fossés. || Tirant de fer fixé, d'un bout, a la partie supérieure du poteau tourillon, et de l'autre , au bas du poteau busqué d'une porte d'écluse , pour empêcher les assemblages de céder sous l'action continue du poids de cette porte.

— Menuis. Pièce placée diagonalemeut.

— Mar. Pièce de bois contournée qui part du dessus des bossoirs tribord et bâbord.

— Chirurg. Bandage passé au cou et employé pour tenir l'avant-bras fléchi sur le bra~, dans le cas de plaie ou de fracture de tes parties , de fracture de la clavicule , de maladies de la main , etc. Grande écharpe. Echarpe moyenne. Petite écharpe.

— Prov. et fig. Le Ut est l'écharpe de la jambe , c'est-à-dire , il faut qu'une personne qui a la jamoe malade se tienne au lit.

— En echarpe. loc. adv. Obliquement, de biais. Recevoir un coup d'épée eD écharpe. Tirer le canon en écharpe. Il En sautoir, de droite à gauche. Le grand cordon de ta plupart des ordres de chevalerie se porte en écharpe.

— Loc. prov. Avoir l'esprit en echarpe. Etre distrait.

ÉCHARPE , ÉE. part. part, du v. Ëcharper. S'empl. adjectiv. Blessé grièvement d'Un coup de sabre , etc. Bras écharpe. Visage écharpe. Jîmbe écharpée.

— Maltraité , presque détruit dans un combat. Un régiment écharpe.

ÉCHARPEMEPVT. s. m. Art milit. Marche d'une troupe qui écharpe, ou qui s'avance diagonalement.

ËCHARPER. v. a. 1" conj. Faire une grande blessure avec un coutelas, ou un sabre, ou un grand couteau, etc. Ëcharper le visage, le bras , etc.

— Fig. Tailler en pièces. Ëcharper un ré giment.

— Maçonn. Lier avec des cordes pour sou lever.

— Techn. Diviser certaines matières en les battant ou les cardant. Ëcharper la laine à matelas.

— ÉCBARt>BR< v. n. Art milit. Marcher d:agonalement ou en écharpe.

— si etiARPBR. v. pron. Être écharpe. S'écharper un bras.

ÉClt ARPiM.Ë, ÉE. part. pass. duv. Echar piller. S'empl. adjectiv.

— Dans le sens de Echa ,ic en-

nt détruit. 11 paraît que les Russes ont t par les Turcs et par les vents.

(Galiani.)

ÉCH AUPII.LER. v. a. 1" conj. ;pr. e-i.'ijrpi-ii . Voler, piller.

— s'tciunrii.u.ii. v. pron. Etre écharpiilé. Ils s'écharpillelit entre eux.

ÉCH UU'ILLERIL. s. f. Ses. dit pourUri-

ÉCIURS, ARSE. adj. (du bas Int. «t

ou de l'ital. scurso, avare'. Chiche , mesquin , : . I i iptgnOia sont fdrl chiches et cschars en leur vivre. Dé la Porte.)

— Monn. Qui esx au-dessous du titre. Mou-

harseï

— Mar. Se dit des * ents faibles et eh n

. bars.

RCHA

ÉCHA

ECHA

fif.HF,

ECHARS. s. m. Métrol. Ce qui manque à l'aloi d'une pièce de monnaie. Cette monnaie a tant d'éohars.

ÉCUARSÉ , EE. part. pass. du v. Echarser. S'empl. adjectiv.

ÉCHARSEMENT. adv. Chichement , avancieusement. Les vaisseaux leur furent fournis écharsement. (De la Porte.)

ÉCHARSER. v. a. 1" conj. Diminuer le titre d'une pièce de monnaie.

— v. n. Mar. Varier, faiblir, en parlant des vent. Le vent écharse.

ÉCHARSETÉ. s. f. Ane. métrol. Défaut d'une pièce de monnaie trop légère , ou qui n'a pas le titre voulu.

— Fig. Avarice , lésinerie.

ÉCHARSETÉ , ÉE. part. pass. du v. Échar-

seter.

ÉCUARSETER. v. a. 1" conj. Métrol.

Abaisser l'aloi prescrit pour les pièces de monnaie. V. ECHARSER.

É60ASSE. s. f. (du celt. scass, bâtons que l'on attache aux jambes pour se hausser ). Nom donné à deux perches ou deux bâtons, à chacun desquels est un fourchon, espèce d'étrier, où l'on pose le pied, soit pour paraître plus grand et divertir la foule, comme font quelquefois les bateleurs, soit pour marcher dans les marais, dans les sables, comme font les pâtres des landes. Etre monté sur des échasses. Marcher avec des échasses. Les échasses ne ^'élèvent pas au-dessus du genou et sont serrée» aux jambes par des courroies, ce qui laisse à celui qui les monte les bras libres et la faculté de s'aider d'un bâton ; celles des enfants se prolongent jusque par-dessous les bras et olfrent ainsi un double point d'appui de part et d'autre ; mais elles ont aussi l'inconvénient de gêner la marche en forçant l'enfant à se tenir courbé.

— Fam. Être monté sur des échasses. Avoir les jambes trop longues.

— Fig. Parler avec emphase, avec bouffissure ; employer des grands mots; avoir l'esprit guindé. || Etre plein de morgue, faire le grand, l'important, le renchéri. Si avons beau monter sur di'S échasses, encore faut-il marcher sur nos jambes. (Mopt.) Si vous étiez grand, vous ne monteriez pas sur des échasses. (Lévis.)

— Prov. Mieux vaut un pied que deux échasses.

— Archit. Règle de bois large et mince, divisée en parties métriques, dont les ouvriers

eut pour mesurer les hauteurs des pierres. Se dit presque toujours au pluriel. || Echasses d'échafaud. Perches entées les unes au bout des autres pour construire des échafauds.

ÉCIIASSE. s. f. Ornith. Genre de l'ordre des échassiers longirostres. Ces oiseaux se distinguent parla longueur de leurs tarses ou jambes, par un bec cylindrique et effilé, par de ailes, etc. 11 y en a dans l'ancien et dans le nouveau monde. On les rencontre dans les lieux humides et sur le bo.d de la mer. Ils se nourrissent d'insectes aquatiques et de mollusques.

ÉCHASSERI. s. m. Hortic. Variété de poire.

ÉCHASSIERS. s. m. pi. Ornith. Ordre dans lequel ou range tous les oiseaux de rivage, distingués par leurs tarses très-allonges , et par leurs doigts petits et sans pouce. Il y a dans cet ordre cinq familles : les brénpennes, (autruches, casoars) ; les pressirostres, au bec médiocre (outardes, vanneaux, etc.); les cultrirostres, au bec long, gros et fort fgrues, cigognes, etc.) ; les Inngimstret, a bec très-long, droit ou courbé (ibis, échasse) ; les macrodactyle*, à doigts très-longs (foulques, râles).

— S'empl. adjectiv. Un oiseau échaasier. Les oiseaux échassiers.

ÉCH AUBOULÉ, ÉE. adj. Quia deséchauboulures.

i (M IUB0I II RE. s. f. et. lat., ralda , chaude; huila, bulle). Méd. Elevure, enflure, qui vient sur la peau. Eruption de petites pustules boutonneuses, prurigineuses ou non, pi in ou moins nombreuses et rapprochées, qui sont susceptibles de se manifestera la surface du corps de l'homme et de presque toutes les espèces d'animaux.

I' Il \ Ul> AGE. i. m. 'rad. chaux). Techn. Action de blanchir les murs avec du lait de chaux.

— Opération qui consiste à faire macérer dam du lait do chaux les matières destinée! à

ration de la colle-forte.

— Lait de chaux qui sert à blanchir les murs.

I ( Il \l DÉ, ÉE. [art. pais, du v. Echauder. S'empl. adjert. Marn échaudée. Volaille échau bande*,

— LoOi prov. Chai échaudé crai froide. (In craint jusqu'à la plus simple appa-

i une choie qui nous a causé une grande douleur, un grand préjudice; on est SOU| ■cimquaod on a été attrapé.

— Air • dont le grain, mai-

: flétri, contient : i areillement des graines dont le germe qu'on les a semées sur une couvide.

I I il M DT.. s. m. (dn Int. errahlatut. rad. mldvs, chaud). Sorte de pâl oata érbaude". l^s ouvra?,, d>1 oet II

les beaux esprits ressemblent aux tchauàes dont le dedans est vide. (De Voisennn.

— Siège pliant.

— Hortic. Plate-bande de forme triangu-

ÉcnAUHEMENT. s. m. Agric. Etat du blé et des graines qui sont échaudées.

ÉCHAUDÈR. v. a. 1" conj. (du lat. excaldare , rad. catthis , chaud). Lnver avec de l'eau très-chaude, bouillante. Echauder un pot de terre, une marmite de fer.

— Dans un sens analogue, Tremper dans l'eau bouillante. Echauder un cochon de lait, une volaille.

— Jeter de l'eau chaude sur quelque chose. Echauder de la pâte.

— Endommager quelque partie d'un corps vivant, par l'action d'un liquide en ébullition. Echauder le bras, la jambe d'un enfant avec de l'huile bouillante.

— s'échauder. v. pron. Se brûler dans un liquide chaud, bouillant. S'échauder en versant de l'eau ou de l'huile bouillante.

— Fig. et fam. H'échauder. Etre attrapé , recevoir quelque dommage ou quelque mal dans une affaire. 11 s'y est échaudé. Je m'y suis échaudé. Je veux que mes critiques s'echaudenth. injurier Sénèque en moi. (Montaig.) Les plus curieux s'échaudent en leurs recherches, et tombent bien souvent en un sens réprouvé. (Le Polit, franc.) 11 s'échaudait pour faire brûler autrui. (Rassomp.)

Vont sVc/tauder en des provinces

Pour le profit do quelques rois. (Li Font.)

ÉCHAUDEUR , ETJSE. s. Celui, celle qui échaudé.

ÉCHAUDI ou ÉCHAUDIS. s. m. Mar. Grosse boucle de fer triangulaire dans laquelle on passe la liure du beaupré dans un vaisseau.

ÉCHAUDIELON. s. m. (pr. é-rhnu-di-inn).

Tochn. Lopin de fer qu'on présente au feu pour le souder par les deux bouts lorsqu'il est chaud.

ÉCHAUDOIR. s. m. Lieu où l'on échaudé; vase pour echauder.

— Lieu où les drapiers, les teinturiers, etc., placent les chaudières dans lesquelles ils font cuire, nettoient, etc., les matières qui font l'objet de leur profession.

— Lieu dépendant des abattoirs, dans lequel on lave à l'eau chaude, pour ôter le poil ou la laine, les pieds de veau et de mouton, les têtes de veau, etc.

ÉCHAUDOIRE. s. f. V. échaudoir. s. m.

ÉCHAUIHJRE. s. f. Effet produit par l'eau bouillante sur la peau.

ÉCHAUFFAISON. s. f. Médec. Mal, indisposition qui se manifeste par quelque éruption a la peau. Eruption causée par une vive chaleur.

ÉCHAUFFANT, part. prés, du v. Échauffer. Qui échauffe. Il est invariable. Des aliments échauffant le sang.

ÉCHAUFFANT, ANTE. adj. Qui augmente la chaleur animale, qui excite l'action organique des divers systèmes de l'économie. Il se dit des aliments, des boissons, des remèdes. Les épiceries sont échauffantes. Ce remède est échauffant. Les fruits échauffants par leurs huiles fournissent de la chaleur à notre estomac et une bile digestiye à nos intestins. (H. de St-P.l Suivant Aristote, le soleil doit sa faculté échauffant» a l'action qu'il exerce en vertu de son mouvement circulaire sur le fluide éthéré qui l'environne. (Libes.)

— Le mot échauffant est peu employé par les médecins, qui lui préfèrent celui à excitant, expression synonyme et plus rationnelle.

— subst. Se dit pour Aliment, remède, médicament échauffant. Un échauffant. Des échauffants. Plusieurs médicaments rentrent à bon droit dans la classe des échauffants. (Rull.)

ÉCHAUFFE, s. f. l'ann. Étuve destinée à faire tomber le poil des cuirs.

ÉCHAUFFÉ, ÉE. part. pass. du v. Échauffer. S'empl, adjectiv. dans toutes les acceptions du verbe. Phédon a les yeux creux, le teint échauffé, le corps sec et le visage -, (La Bruy.) Une barre d'acier échauffe» s'allonge de quelques lignes. A. .Mai t.) Dan» l'airain échauffe déjà l'onde frissonne. (Del.) Lorke qui veut que Ms enfanta se baignent l'été dans l'eau glacée, ne veut pris, quand ils ■ont échauffés, qu'ils boivent frais ni qi couchent par terre dans de» endroits humide!. (J.-J. Houi».)

— Fig. Quand le» esprits «ont échauffi une opinion

Volt.) N"lre pauvre ami etai! échauffé, 0 ,t a fait le maître de n tion. |M"- de Sev.J

— ttchauffi par, L'été, presque toujours

le soleil , y produit le» fleur» et les (nuls en peu de temps. (Voit. l,a terre, échauffée | ai le solt-il, donne a l'homme l'ezistenee. Llbei. 04 m

un si henu loleil ? M -

— /',' hauffé à. Kll

1 , . nftrfm "n foule an e*,nafa èrliau/T/n, Criant k haute »..i« '.'non D'Spargl C'est Dieu, «'«#1 Mé-liri*, e>kt le roi qui l'"'.|onne

— Ilmi échauffi. Hoil

l Uer, a se pnurnr.

ECHAUFFE, s. m. Odeur causée par une chaleur excessive ou par la fermentation. Sentir l'échauffé. Cela seut l'échauffé.

ÉCHAUFFÉE, s. f. Techn. Première opérarations des sauniers pour chaufferie fourneau.

ÉCHAUFFF.MENT. s. m. Action d'échauffer, ou résultat de cette action.

— Pathol, Excès delà chaleur animale. État de l'économie où la chaleur est plus élevée qu'à l'ordinaire, la soif augmentée, le ventre resserré. La rougeur fréquente et passagère du visage , les hémorrhagies nasales , le dérangement du sommeil, etc., sont les symptômes de réchauffement. Echauffer/ient du ventre. EchaufTement des voies urinaires.

ÉCHAUFFER, v. a. 1" conj. (du lat. escaljacere ; rad. calor, chaleur). Donner de la chaleur, rendre chaud. 11 faut beaucoup de feu pour échauffer cette chambre. 11 avait un si grand froid qu'on ne pouvait l'échauffer.

— Causer un excès de chaleur. Des veilles prolongées échauffent la poitrine. Le vin , les liqueurs spiritueuses, les épiceries échauffent le sang.

— Fig. Mettre en colère ,• impatienter. Les mauvais procédés échauffent , irritent. Voilà un plaisant objet pour vous échauffer la bilel (D'Alemh.) Vous m' échauffez la bile avec vos airs posés. (Uruéys.)

— Echauffer les oreilles à quelqu'un. L'irriter par des discours, par des paroles malsonnantes, offensantes.

— Enflammer, exciter. La lumière qui éclaire son esprit échauffe son cœur. (Volt.) La présence des troupes échauffera, ameutera, produira une fermentation universelle. (Mirab.) Que dans tous vos discours la passion émue

Aillo chercher le cœur, Yéchauffe, lo renoue (Itou ) I/Esprlt saint me pénètre , il mVc/iau/fe, il m'inspire, Les grandes vérités que je vais révéler, (J -B. Rouss.)

— Manuf. Echauffer une étoffe. La rider en la foulant trop.

— Vén. Suivre avec ardeur. Echauffer la voie.

— v. n. Entrer en fermentation. Dans les fortes chaleurs de l'été , il arrive quelquefois que le vin échauffe. On dit mieux S'échauffer, dans cette acception.

— s'kch,\cfkhr. v. pron. Devenir chaud, prendre de la chaleur. Les corps solides s'échauffent par le frottement. Notre hémisphère s>chauffe dans toute sa circonférence. ( B. de St-P.)

— Fig. S'exciter, s'animer, se passionner, devenir plus ardent. Le jeu, la conversation, la querelle s'échauffe, ou commence à s'échauffer.

— S'emporter, se mettre en colère. Les plus grands philosophes sont sujets à s'échauffer dans les discussions. Les esprits s'échauffèrent, les séditions se multiplièrent, les actes de violence se répétèrent d'une extrémité de l'empire a l'autre. (Rayn.)

— On dit dans le même sens, S'échauffer le San;/, s'échauffer la bile.

— Fig. et par plaisant. S'échauffer en son harnais. Parler de quelque chose véhémentement, avec beaucoup d'émotion. >

— Le jeu s'échauffe. On joue ^ros jeu, plus gros jeu.

— S'enflammer. L'orateur qui anime et précipite son discours , dont le ton , la von , la physionomie et le peste indiquent la paît vive qu'il prend à son sujet, s'échau

cien , le poète , et mémo le savant, qui dans leurs prod ictions sont entraînés avec élan et rapidité, s'échauffent en composant, et ils ne produisent jamais rien de mieux ou de pins beau que lorsqu'ils se sentent échauffé». Si ce jeune cerveau s'échauffe, si VOUi voyez qu'il commence à bouillonner. (J.-J. RotUM.)

— Eprouver une augmentation réelle do chaleur vitale, une sorte d'irritation locale ou générale, qu'accompagne ordinairement un sentiment d'ardeur plus ou moins incommode. (In

le à la danse, a la course, et à la plupart des exercices violents qu'on prolonge au delà de la mesure ordinaire de s I .

personnes faibles et irritables t' échauffent fa- ; d'autres, au contraire, résistent trègmpi a la fatigue avant de s'échauffer. Uni; l/i. était d'une Balte si folle, elle a

iqu'à once heures . qu'elle s'est . . i 'a pu doi rd hui sa les-

m eit très-difficile. (X. Marml

— S'échauffer à. Ainsi votre ambition, que la prière devait éteindre, ». (Ross.)

Tn sais c.mhien mon aine kttontiv» ri l< roix BVekau/fad »■ récit de tes noble, exploits (Use..)

— S'échauffer de. S'il mml>

mi», elle levait an ciel,

et nos arnié.s ^'échauffaient plus .le l'ardeur ,|e :i j dt la chaleur du

Du salpêtre en fureur l'air ■ I et s'allume. (BoU.)

chauffer dont. Son courage , qui n'agissait q : dam le» malheurs d" la \auff*T dan» le»

l :éch.)

— B' échauffer par. Son imagination «'échauffait par la candeur •

très > soflaron i •"» piaaloni

l'usage

'■■ '"■ airi-

chauffer, «invl d'un régime dir. - i 1*

vous proposerais d'en conférer avec nous, maii sitôt que l'on dispute on s'échauffe la vanité. J.-J. Rouss.)

— Véner. S'echavffer sur la voie. Se dit des chiens qui suivent la voie avec trop d'ardeur.

ÉCHAUFFOURÉE. s. f. Entreprise mal cou :ertée, téméraire, sans succès. C'est une échauffourée, ce n'e^t qu'une échauffourée. De toute cette échauffourée bien des gens sont persuadés qu'il n'en arrivera que le retardement, c'est-à-dira la rupture du voyage de Fontainebleau. (M"" de Sév.) Dieu nous garde d'une échauff.urée qui lui fasse prendre le commandement ! ,Id.)

— Intrigue de cour maladroite. Échauffonrée politique. La conspiration de Cellamaro contre le régent ne fut qu'uuo échauffourée politique.

— Rencontre imprévue, léger .combat à la guerre.

— Prat. Incident de procédure qui tourne à la confusion et aux dépens de la partie qui l'a fait naître

— Au jeu d'échecs. Coup hardi, mais malheureux

ÉCHAUFFURE. s. f. Petite rougeur, élefiiro qui vient sur la peau dans une erhauffiison. Ce n'est qu'une échauflure, qu'une légère èchauffure.

ÉCH MOUETTE, s. f. (de l'allem. schauervachter). Guérite, petite loge placée au haut d'un fort, d'où l'on découvre ce qui se passe aux environs. Avoir toujours quelqu'un à Téchauguette pour observer.

— Fig. Mettre en échauguette. Mettre en sentinelle, faire faire le guet. Les guerres civiles ont cela de pire que les autres guerre», de mettre chacun en échauguette dans sa propre maison. (Montaig.)

— On dit de même, Être en échauguette. Faire le guet. Etre en échauguette à voir de quelle côté tombera la fortune. (Montaig.)

— Fig. V oyons comme d'une échanguette, de quel côté les affaires tourneront. (Et. Pas.)

ÉCH 1ULÉ, ÉE. part. pass. du v. Échauler. S'empl. adjectiv. Rlé échaulé.

l'j'.ll AUUF.R. v. a. 1" conj. (V. CHAri.Ka). Préparer le blé avec de la chaux.

— s'ÉCHAULBR. v. pron. Être échaulé.

ÉCHAUX ou ÉCIIEAUX. s. m. Écon. rnr.

Fossé, rigole pour recevoir les eaux d'une forêt, d'une prairie.

ECHE. s. f. Pèch. Amorce.

ÉCHÉABLB. adj. des 9 g. Qui peut, qui doit échoir. Se dit d'un billet , d'une lettre de change, d'une dette.

— Echéabte à. Un effet de commerce écliéab'.o à telle époque.

ÉCHÉANCE, s. f. Terme où une promesse quelconque de faire ou de payer doit être effectuée. Epoque où l'on doit payer une dette, une lettre do change. Terme légal fixé pour le payement d'un billet. A l'échéance du terme, [léance du billet. I e jour de l'échéance. Echéance a époque fixe, à tant de jours, à tant de mois , à tant d'usances de la date , à vue.

— ('. lui qui paye une lettre de change avant son échéance est responsable de la validité du payei t . le refus de payement doit être constaté le 1. ndem on du jour de l'échéance par un acte que l'on nomme protêt faute de payemeni. Toutes les dispositions relatives aux lettres de change concernant l'échéance sont appitcabli s aux billets à ordre.

ÉOHÉ WDIE. s. f. Bot, Genre de Pliacée» conanthèrées, plante herbar>'e du Mexique.

ÉCHÉANT, part. prés, du v. Échoir. Qui échoit. Il est invar. Des billets échéant à telle époque.

! i tir.C s. m. (pr. é-chéi ; du per». schah, roi . Terme qui s'emploie au jeu d'échecs lorsqu'on attaque le roi , et qu'on le force de te retirer ou de se rouvrir. Echec au roi. Paire Le roi est en

échec. Donnet échec. On n'est pas tenu d'avertir que la reine est en érhec.

— Echec et mal. [en l'ers, rchah mai roi Vaincu). Coup par lequel le roi, étant mis en échec, ne pont ni se retirer, ni se couvrir, de sorte que I adversaire a | erdu la partie.

— I hec et mat. Etre perdu sani

•; la journée de Waterloo , on

put tristement dire de Napoléon, qu'il était

mat.

— Il amer échec et mat à tant les plats. Mnn-

éiutonnement , copieusement de tous les

Bl n'était, qaal qn'tl fflt. morceau le.lan» le plat. . i et de. mslns, ne fét "hee et mat

IH.OMSI )

— Donner rWkec à une f'mme. Attaquer »i

1 onsldérable èpron*ée par ôe«

nner nui ennemis un crand tel

nt beaucoup de

r sur 1» défensive iprf» un »i rude échec. (Vol. )

— Tenir une armée en échec. Km lécher une

'rili»pr »f«

t ' menu. || Ten-r

une plue en rrhec I ji tenir en crainte d'otrn

7"'«iir une population I m-

■e «uulèrr, 1 1 li smimissinn pat

.(Mil)

ECU

Tenir quelqu'un en échec. Le foiccr de rester dans une position où il ne peut agir, ou il ne sait quel parti prendre. La tolérance me tient aussi un peu en échec. (Volt.) |] Renfermer dans de certaines limites, dans de justes bornes. En Angleterre , le parlement a longlemps tenu en échec l'autorité royale. Un parlemenl vendu ne tient en échec que la bourse et le* libertés des régnicoles.

Tenir la raison, les lumières de quelqu'un

en échec. Comprimer, paralyser ses faculiés intellectuelles. Si vous voulez que cet homme trouve la vérité, chassez celte mouche qui tient sa raison en échec. (Pasc.) Vous lui supposez une audace, une présomption qui tient ses lumières en échec. (Specl. franc.)

— Dommage, atteinte, désappointement, intnrrrs. Echec a l'autorité, à la puissance, à la fortune, au crédit , a l'honneur. La faveur de Cinq-Mars pensa porter un rude échec au pouvoir du cardinal de Richelieu. Dars les jeux de bourse, plus d'un capitaliste a reçu de graves échecs. Ce gentilhomme a soutien un terrible échec en sa réputation. Le premier c'ehec de l'adversité renversera tout cet édifice de philosophie. (Mass.)

Et toutefois il ne put si bien faire

Que son honneur ne reçût quelquo échec. (Ls Font.) Et si do quelque échec notre faute est suivie, Nous dirons injure au sort. (La Foxt.)

Seigneur, trop de'prudence entraîne trop de soin, Je ne sais pas prévoir un échec de si loin. (K»c.)

— échecs, s. m. pi. (pr. é-cht). Jeu qui se joue à deux sur un damier composé de 64 eases. Chaque joneura huit pions et huit pièces. Ces pièces sont : le roi et la reine, les deux tours placées aux angles du damier, les deux cavaliers placés des deux côtés près des tours , les deux tous placés des deux côtés, entre le cavalier et le roi , entre l'autre cavalier et la reine. Les tours vont verticalemeut et horizontalement, .es fous sur une ligne diagonale , le cavalier n-aiohe de trois en trois cases, la reine en tous gens, excepté ceux du cavalier. Le jeu consiste à empêcher l'adversaire de faire échec au roi. L'invention de ce jeu est attribuée au Grec Palamède par les uns, et aux Chinois par les autres. || Ou donne aussi le nom d'échecs à l'ensemble des pièces dont on se sert pour jouer. Des échecs d'ivoire, de buis, d'ébène. Jouer aux échecs. Faire une partie d'échecs.

Qu'un rival de Virgile, amoureux des campagnes.

Fasse à l'homme des champs aplanir les montagnes,

Et l'instruise dans l'art déjouer aux échecs.

Four moi de tels sujets sont arides et secs. (Bkrcb.)

Puisses-tu, renfermant dans un étroit carré,

Avec deux seuls pions un roi désespéré,

Gagner au jeu dVc/wc* un rival redoutable.

(El. Joiukneào.)

— Prov. Au jeu des échecs les fous sont les pkis proches du roi. Je n'aime pas le jeu des échecs, parce qu'il n'est pas assez jeu. (Montaigne.)

— Quelques poètes ont écrit écheis.

Au Jeu A'échels chaque pièce dressée

Sur l'échiquier a sa marcho tracée. (L'abbé Rouit». )

ÉCHÉCUIRIA ou ÉCIIÉCIHRIE. Myth.

Déesse qui présidait aux trêves et aux suspendons d'armes. La statue de cette déesse était placée dans le temple de Jupiter à Olympie.

ÉC1IÉE. s. f. Techn. Quantité de fil que l'on place à la fois sur le tour ou le dévidoir.

ÉCIIÉES. s. m. pi. (du lat. echea , rad. gr. ifroc, son). Vases d'airain que l'on dispersait anciennement dans les théâtres pour rendre les salles plus sonores.

ÉCHELAGE. s. m. (rad. lat. scala). Droit de poser une échelle sur l'héritage d'autrui, partout où les réparations et les constructions l'exigent.

— Techn. Partie du fourneau des grosses (orges.

ÉCHEI.É, ÉE. part. pass. du v. Écheler. S'empl. adject.

ÉCHELER. v. a. \" conj. (rad. lat. scala). La lettre l se double devant une syllabe muette. /"échelle, lu échelles, il échelle, etc. Appliquer l'échelle. Escalader. Ranger par échelle. |] Terme milit. Echelonner.

— Ane. législ. Exposer un criminel sur une échelle, pour lui faire faire amende honorable.

— v. n. Monter par degrés, monter en échelle. (Montaigne.)

— Fig. graduer, disposer comme les degrés d'une écheile. Nos opinions s'entent les unes sur les autres; la première sert de tige à la deuxième, la deuxième à la troisième ; nous échelons ainsi de degré en degré; etadvions que le plus haut monté à [lus d'honneur que de mérite. (Montaig.)

— s'éciieler. v. pron. S'échelonner.

ÉCHELET. s. m. Hist. nat. Genre de l'ordre des passereaux tenuirostres.

ÉCHELETTE s. f. (dimin. d'échelle). Sorte de petite échelle que l'on attache à côte du làt d'une bète de somme pour y placer, y accrocher des gerbes, des bottes de foin, de paille, etc.

— Espèce de ridelle qu'on met sur le devant d'une charrette, et qui sert à retenir les objets dont la charrette est chargée.

— Techn. Outil du passementier.

— Zool. Nom vulgaire du grimpereau de muraille.

ÉCHELEUR. s. m. Ane. tact, milit. Soldat d'un corps spécialement organisé pourmonter

ECHE

a l'escalade. Charles XII avait une compagnie d'écheleurs.

— Fig. Qui pourrait supporter ces nouveaux Titans du siècle, ces icheleursde ciel, qui pensent circonscrire Dieu , ses œuvres et leur créance aux limites de leur perquisition et de leur raison , ne voulant rien tenir pour vrai, s'il ne leur semble vraisemblable. (M"* de Gournay.)

ÉCIIÉI.IDE. Gêogr. anc. Nom d'un bourg de l'Attique.

If Mil. IIP. s. m. Constr. Pièce de bois traversée par des chevilles de bois ou de fer , et ordinairement posée verticalement pour descendre dans une carrière , monter à un engin.

ÉCHELLE. ». f. ( du lat. scala ; on écrivait anciennement echale ). Machine composée de deux montants de bois unis et traversés de distance en distance 'par des bâtons appelés échelons, dont on se sert pour monter et pour descendre. Grande, moyenne, petite échelle. Monter avec une échelle , à une échelle, à l'échelle, sur une échelle. Tenir l'échelle, le pied de l'échelle, de peur qu'elle ne tombe. Une échelle qui glisse, qui se rompt, ou qui se brise. Vous seul, seigneur, vous seul, une échelle a la main, Vous portâtes la mort jusque sur leurs murailles. .

[Bacim.) Cependant les Latins, redoublant leurs assauts, Du siège commencé poursuivent les travaux ; On voit au pied des murs les échelle» dressées.

(DSLILLI.)

— Faire la courte échelle. Se dit de plusieurs personnes qui montent les unes sur les autres, pour aider quelqu'un à escalader un mur , à atteindre un point élevé. On dit dans le même sens Escalader un mur à la courte échelle.

— Fig. et fam. Faire à quelqu'un la courte échelle. Lui faciliter les moyens d'arriver au but qu'il se propose.

— Echelle de corde. Sorte d'échelle formée de cordes et pnuvaat s'attacher avec un crochet de fer à l'endroit où l'on veut monter. Jeter une échelle de corde. Monter par uno échelle de corde.

— Loc. prov. .riprès lut il faut tirer l'échelle. Signifiait primitivement, C'est un grand coquin, un grand vaurien ; par allusion à l'usage où l'on était de pendre, lorsqu'il y avait plusieurs complices, le plus coupable le dernier , et par conséquent de tirer l'échelle après lui, puisqu'il n'y avait plus personne à pendre. Avez-vous la taille aussi dégagée que la mienne'/ Vous sauriez-vous donner des airs penches comme moi? Pour ce qui est de la démarche , après moi il faut tirer l'échelle. [ Critique de la cause des femmes.)

— En bonne part, Après lui, il faut tirer l'échelle. Se dit d'un homme qui a si bien fait, si bien travaillé , si bien opéré en quelque chose, que personne ne peut faire mieux.

— Anc. législ. Gibet , potence. Condamner un coupable à être fouetté au pied de l'échelle.

— Loc. prov. Sentir l'échelle. Mériter la potence. Je sais me démêler des galanteries qui sentent tant soit peu l'échelle. (Mol.)

— L'ambition est une échelle vermoulue , enduite d'un vernis attrayant; vous y montez avec confiance ; êtes-vous au dernier échelon , il se brise et vous renverse. (Guich.)

— Fig. Ce qui sert de moyen pour s'élever en dignité, en puissance, etc. 11 faut se féliciter si les ambitieux montent aux grandeurs par l'échelle de la bienfaisance. (H. Walpol.) J<a fortune suscite des obstacles au prince qu'elle veut agrandir, et par cette échelle, le fait monter au plus haut degré de puissance. (Machiav.)

— Fig. Opérer, travailler, disposer, sur une grande éclielle , Embrasser un grand nombre d'objets, appliquer l'action à des choses considérables, importantes, à de grandes masses, et sur une grande étendue. || Dans le sens contraire, Opérer, travailler sur une petite échelle.

— Fig. L'échelle sociale. Hiérarchie sociale, ensemble des diverses conditions sociales.

— Dans un sens analogue, Echelle des êtres, Enchaînement, gradation des êtres dans l'ordre universel.

— Anat. Nom donné quelquefois aux deux rampes du limaçon de l'oreille.

— Bot. Echelle de Jaovi. La palémone bleue.

— Comm. Echelles barbaresques. Désignation générale des places de commerce situées sur les côtes de la Barbarie.

— Géogr. Echelles du Levant. Ports de la Méditerranée. Les principaux sont Conslantinople, Smyrne, Alep, le Caire, Damas, etc. Le commerce dans les Échelles du Levant est une des branches de la richesse de plusieurs nations.

— Géom. et géog. Topog. archit. Ligne divisée et subdivisée en plusieurs parties égales, servant de commune mesure aux parties d'un plan, d'une carte géographique, etc.,, et, servant a indiquer le rapport des distances ou dimensions inarquées sur la carte , sur le vlan , etc., avec les distances et les dimenssions réelles.

I Echelle de tant de kilomètres, de tant de mètres, de tant de lieues, etc. Prendre la distance sur l'échelle. Mesurer sur ou d'après l'échelle.

— Ilist. Ste. Echelle de Jacob. Échelle mystérieuse que Jacob vit en songe.lorsqu'il était couché sur une pierre dans les champs de la Mésopotamie. Elle allait de la terre au ciel, et tous les Anges de Dieu y montaient et en des* indaient.

ECI1E

ÉCL1E

— Echelle des diames. 80 rie de rectargle dam lequel une droite , égale a une ouverture de compas, étant prise pour unité principale, on obtient, au moyen de certaines constructions par la règle et par le compas , d"8 divisions et des subdivisions en dix parties égales de cette même unité.

— Math. Échelle logarithmique. Ligne droite divisée en parties inégales, et représentant les logarithmes des nombres, des sinus et des tangentes.

— Echelle arithmétique. Progression géométrique ou par quotient servant à régler la valeur relative des chiffres dans un système quelconque de numération.

— Echelles de pente. Branche de la géométrie descriptive où sont déterminées, dans l'espace, les positions des surfaces connues seulement par leurs expressions analytiques.

— Mar. Degré de tout escalier fixe ou volant. Echelle d'entre-pont. Echelle de dunette. Echelle de poupe , etc. |) Faire échelle ou escale. Relâcher dans quelque port du Levant.

— Mus. Nom donné en général au système des sons de la musique, chez les divers peuples. H Echelle naturelle ou diatonique. Série des sept intervalles, cinq tons et deux demitons, dont se compose la gamme. || Echelle chromatique. Série des douze demi- tons que contient une octave dont on a divisé chaque ton entier en deux parties censées égales. || Echelle enharmonique. Série d'intervalles , moindres qu'un demi-ton , et communément appelés Quarts de ton ou commas , sur la considération desquels est fondé le genre enharmonique.

— Navig. Échelle des ponts. Divisions arbitraires ou véritables mesures linéaires , indiquées sur les piles des ponts pour faire connaître la hauteur de l'eau au-dessus d'un point qui est le zéro de l'échelle, et qui est établi soit au niveau des plus basses eaux, soit au niveau des points les moins profonds du lit.

— Perspect. Echelle de front. Droite parallèlo à la ligne horizontale, et divisée en parties égales qui représentent des mètres ou des subdivisions de mètre. || Echelle fuyante. Droite verticale, divisée en parties inégales qui représentent des mètres ou des divisions du mètre.

— Phys. et chim. Échelle d'un baromètre, d'un thermomètre, etc. Série des divisions ou degrés qu'on trace sur ces instruments pour mesurer les mouvements, les dilatations , etc., des liquides contenus dans les tubes, etc.

— Comm. Tableau graphique ou numérique, indiquant les variations successives de hausse ou de baisse éprouvées par les valeurs commerciales.

— Relat. Echelle sainte. V. scala santa.

— Techn. Echelle campanaire. Instrument à l'aide duquel les fondeurs donnent aux cloches les dimensions convenables. || Echelle à incendie. Echelle de fer, portée sur un chariot , et se repliant sur elle-même, qui est destinée à porter du secours dans les incendies. || Echelle de jardinier, de peintre ou de tapissier. Echelle double, réunion de deux échelles qui se tiennent par le haut, et que l'on écarte à la base en les assurant au moyen d'un crochet.

— Echelle de meunier. Espèce d'escalier droit et à jour.

ÉCHELON, s. m. Degré, bâton d'échelle, petite pièce de bois qui joint les deux montants, et sur laquelle on pose les pieds successivement, soit pourmonter, soit pour descendre.

— Art milit. Rang de troupes; troupes disposées sur divers plans, de façon qu'elles puissent être successivement soutenues et remplacées les unes par les autres.

Marcher en échelons. Marcher avec ensemble , en conservant un certain ordre et toujours le même dans les rangs.

Eig. et fam. Ce qui sert à s'élever d'un

rang, d'un grade, à un rang, à un grade plus haut. Il Se dit de tout ce qui va par degrés. Les conséquences sont les échelons du génie. (De Lévis.j |i Descendre un échelon ou d'un échelon. Descendre d'un rang, d'un grade, au rang, au grade immédiatement inférieur.

— D'échelon en échelon, loc. adv. En passant par tous les degrés intermédiaires. Parvenir d'échelon en échelon aux premières dignités de la magistrature.

Par échelons. De degré en degré. Leurs

propos montaient par échelons, jusqu'au siège de la colère. (Contes d'F^utrap.)

ÉCHELONNÉ, ÉE. part. pass. du v Échelonner. S'empl. adjectiv. Troupes échelonnées.

Eig. Disposé, rangé par ordre de dérivation , de filiation , de descendance. C'est faute de certains diminutifs et de mots échelonnés, soit qu'ils montent , soit qu'ils descendent, que toutes les nuances nécessaires nous échappent, que les erreurs naissent, et que les mauvais raisonnements s'ensuivent. (Merc.)

ÉCHELONNER, v. a. 1" conj. Art milit.

Ranger en échelon. Echelonner un cerps d'infanterie, l'échelonner sur les hauteurs.

— s'échelonner, v. pron. Se ranger. Se disposer en échelons.

ÉC11EN AL, ÉCHENEAU, ÉCHENET. s.

m. Couv. Gouttières en bois pour recevoir l'eau des toits.

— Techn. Rigole servant de conduit au métal fondu, pour couler une cloche, un canon.

ÉCUÈNE ou ÉCHÉVÉIDE. s. m. (et. gr., Ivtw, retenir ; vow; vaisseau). Ichthyol. Poissons malacoptérygiens, ayant pour caractères de porter sur la léte un disque grand e< aplati, composé de lames dentelées ou épineuses, pat lesquelles ces poissons se fixent aux rochers et aux vaisseaux. De lace préjugé que l'échénéida pouvait arrêter subitement la course d'un vaisseau. || Nom que quelques anciens auteun grecs et latins ont donné à la lamproie.

BCHEN1LLAGE. s. m. [pr. é-ehe-ni-iage .

rad. chenille . Agric. Action d échemller, d'ôter les chenilles, de détruire leurs nids. C'est en hiver que se fait l'échenillage sur les branches des pommiers, des poiriers, des ormes, etc. Il existe une loi qui oblige les propriétaires et les fermiers a écheniller les arbres des grande» routes, des jardins, des vergers, des haies, etc.

ÉCHENILLÉ, ÉE. part. pass. du v. Echeniller. S'empl. adjectiv. Arbres échenillés.

ÉCHENILLER. v. a. 1" conj. (pr. tcheni-ié). Agric. Oter, enlever, détruire les chenilles, faire l'échenillage.

— s'ecueniller. v. pron. Ces arbres s'échenillent facilement.

ÉC11EMLLEUR. s. m. (pr. i-che-ni-ieur).

Ouvrier qui échenille.

— Ornith. Genre de l'ordre des passercsui dentirostres, de couleur noire ou d'un gris bleu mêlé de blanc, de rouge, etc.

— Se dit de tout animal qui détruit les chenilles dans les jardins.

ÉCUEMLLOIR. s. m. (pr. é-che-m-ioir).

Agric. Instrument dont on se sert pour écheniller les arbres.

ÉCHENO ou ÉCHENEAU. s. m. Fond.

Bassin placé au-dessus du moule dans lequel on verse le métal en fusion, et d'on ce métal se communique aux jets qui le distribuent dans toutes les pafTies de la figure.

ÉCHÉNOÏDE. adj. des S g. Zool. Qui ressemble a un échénéide. V. ce mot. || eciie- NOiLKS. s. m. pi. Famille de poissons.

ÉCHEOIR. V. n. V. ÉCHOIR.

ÉCHET. s. m. Anc. jurispr. Ce qui est échu, redevance.

ÉCHETLÉUS ou ÉCUETI.US. Myth. Nom donné à un fantôme qui combattit dans les rangs des Grecs à la bataille de Marathon, et a qui les honneurs héroïques furent décernés.

ÉCUETTE , ECU ETE ou ÉCUEUTE. S. f.

Ancienne succession, legs, héritage.

ÉCUEVEAU. s. m. (du lat. scapulus, sca~ pellus ; rad. scapus). Assemblage de fils de chanvre, de lin, de coton, de soie, de laine, etc., plies et tournés les uns sur les autres au moyen du dévidoir. La longueur du fil est la mèrai pour tous les écheveaux. Ils ne varient entre eux que par le poids. On indique par des numéros combien il faut d'écheveaux pour une livre poids. Un écheveau, des écheveaux de fil. Dévider un écheveau de fil. Je lui fis présent alors d'un écheewu de lin crû et préparé dans les jardins du roi son père. (B. deSt-P )

— Anc. art milit. Assemblage de cheveux, de crins, de nerfs, tordus, qui composait le ressort jaculateur des armes névrobalistiques.

— Comm. Assemblage de dix écheveltes.

— Fig. On n'aurait jamais fait à retourner sur le passé; c'est un écheveau qui ne finirait point. [M™ de Sév.)

ÉCHEVELÉ , ÉE. part. pass. du v. Echeveler. S'empl. adjectiv. Qui a les cheveux épars et en désordre. Un homme échevelé. Une femme échevelée. Elle accourt l'œil en feu, la tête échevelée. (Rac.) Leurs femmes échevelées accourent de toutes parts pour les séparer. (B. de St-P.) On y voit une espèce d'arbre dont le feuillage échevelé et les fruits en cristaux forment, avec les débris pendants, de beaux accords de tristesse. (Lamart.)

— Fig. et fam. Littérature échevelée. Style échevelé. Se dit, en mauvaise part, de la littérature et du style romantiques.

ÉCIIEVELER. v. a. 1" conj. (rad. cheveu). Il ne prend qu'un seul l, et l'e se change en e devant une syllabe muette. J'échevele, lu echeveles. il échevèle. Déranger les cheveux, les mettre en désordre.

— s'écoeveler. v. pron. Mettre ses cheveux en désordre. La crinière qui s'echevile, la queue qui s'éparpille, ont quelque chose de pittoresque et de poétique, (l'h. Gaul.)

ÉCUEVÉ , ÉE. part. pass. du. v. Échever.

ÉCHEVER. v. a. 1" conj. Fuir. 11 7 a de la consolation à échever tantôt l'un, tantôt l'autre des maux qui nous guignent de suite. (Moc taig.) Il Vieux et inusité.

ÉCHEVERIE. s. f. Genre des crassulacées, sous-arbrisseaux charnus, originaires du Mexique.

ÉCUEVETTE. s. f Comm. Petit écheveau.

L'écheveite de coton est un ni de colon long de cent mètres ; dix échevettes forment un écheveau.

ÉCUEVIN. s. m. (bas. lat. tcabinut ; rad. celt schwyn, juger]. Officier municipal chargé rie la police et des affaires de la commune. Les échevins (scabinil, institués par Charlemagne, remplissaient l'office de juges dans les plaids, assemblées où se reudait la justice, où se discutaient les affaires intéressant le district, où se faisaient les convocations militaires, etc. U

ÉCHI

y en avait dans chaque district. Les èchevins. étaient nommés par le comte ou par le centenier avec le consentement du peuple. Au commencement de la troisième race des rois de France, les comtes avaient pour aides les baillis, les prévôts et les èchevins. A Paris , les èchevins rendaient la justice sur les matières de police et de commerce. Ils furent supprimés en 1789.

— Admin. Titre des magistrats adjoints aux biurgmestres des villes des Pays-Bas.

ÉCIIEVINAGE. s. m. Ane. législ. Charge «Téchevin , ses fouctions , sa durée. || Juridiction municipale d'une ville ou d'un bourg. L'éehevinage de Paris fut aboli par Charles VI.

ÉCIIEVINAL , ALE. adj. Qui concerne le corps Jes èchevins. Juridiction échevinale.

ÉCHIASTRE. s. m.Entom. Genre de coléoptères pentamères brachélytres.

ECIIIDE. s. m. ( du gr. tXt{ , vipère ). Zool. Genre de serpents.

ÉCIIIDNA. s. t. (du gr. tXiîva, vipère). Astron. Nom que l'on donne quelquefois à la constellation de l'Hydre.

ÉCHIONÉ. s. m. (du gr. t/.iSv*, vipère). Zool. Genre d'animaux de la famille des édentés et qui vivent dans les terriers, où ils se nourrissent d'insectes et de fourmis. Ils se roulent en boule comme les hérissons.

ÉCHIDNITE. s. f. ( du gr. ïxio\a , vipère ). Miner. Espèce d'agate qui est tachetée comme une vipère.

ÉCHIE. s. m. (du gr. lxrç, vipère). Zool. Famille de reptiles qui comprend les serpents armés de crochets à venin.

ECHIF. FVE. adj. Véner. Gourmand , vorace. Chien échif. Oiseau échif. Bète échive.

ÉCIIIFFRE. s. m. Archit. Mur qui sert d'appui à un escalier et qui en soutient toute la charpente. 11 se dit aussi de la charpente ellemême.

ÉCIIIGNOLE. s. f. Techn. Bobine qui sert a dévider et à disposer les soies que le passementier emploie dans ses ouvrages.

ÉCIIILI.ON. s. m. ( pr. é-chi-ion ). Nuée roire , ou trombe , dans le Levant.

ÉCIIIM1S ou ÉCHIMYS. s. m. (et. gr., ixï- «<■;, hérisson ; uO; , rat). Mamin. Oenre de rongeurs aux poils longs, durs, ressemblant à des epir.es, et vivant de fruits et de racines.

KCHIMOSE. s. f. Médec. V. ecchymose.

ÉCniNACANTHE. s. m. (et. gr., ixivo;, hérisson ; àxavlo;, acanthe). Bot. Genre des acantliacées, herbes croissant au Népaul.

ÉCHIN ACÉE. s. f. (du gr. i/Ivo;, corps hérissé de piquants). Bot. Genre de composées hélianthacées , plantes herbacées de l'Amérique méridionale.

ÉCHINAI1ES. Géogr. anc. Petites îles de la mer Ionienne . situées à l'entrée du golfe de Corinthe, vis-à-vis du fleuve Achéloiis et du promontoire Araxe.

ÉCHINAIItE s. f. Bot. Petite plante graminée du midi de l'Europe.

ÉCHINANTHE. s. m. (et. gr., l/>9;, hérisson; ivloî, fleur). Hist. nat. Genre d'oursins.

ÉCHINANTIIITE. s. f. Zool. Oursin fossile.

• ÉCHINARACHNIE. s. f. (et. gr., lz;»0;. hérissé de piquants; ioajAei , araignée). Hist. nat. Dénomination d'Echinides.

ÉCHINARIACÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une échinaire. Il echinaiuacées. s. f. pi. Famille de plantes graminées.

ÉCHINAS THE. s. m. (du gr. lxivo«, hérissé de piquants). Hist. nat. Genre d'astéries.

ECHIN ASTIlÉE. s. m. Polyp. Genre de polypier» pierreux.

ECHINE, s. f. Rachis on colonne vertébrale, tige osseuse qui s'étend depuis le milieu des épaules jusqu'au croupion , et qui est hérissée par les apophyses épineuses.

Courbant en roflte «ne p^rt de IVeAi'ne Et du menton se battant la poitrine. D'an pied cagneux H alla clirz Fanchon. (Saliri'ouM.)

— Pop. Longue échine , maigre échine. Se lit d'une personne fort maigre. || // a 1 échine Aoriale , rrchin? du dos très- flexible. Se dit d'un homme rampant.

— Archit. Moulure principale du chapiteau dorique. V, ovk. Ne chapiteau dorique a une échine Irés-ample, taillée en biseau, accompagnée- de trois ou de cinq petits filets ou listels.

ÉCHINE, i. m. Bot. Grand arbre de la Cochinohine.

i:< m M f E ■ art. pa«s. du v. 1 Snn.pl. adjectiv. Qui a l'échiné rompue. Un bomnie échiné par dei coups de bâton.

— Tué, assomme tic coups. Les fuyards furent presque tous échinés par les paysans.

— Kicédé 'le fatigue. On homme échiné pour •voir porté tin fardeau trop lourd.

M iiini ÉE adj. (pr. i ki né; du gr. >,-...-,. hérisson). Bot. llen«sonné, recouvert de poils ou 'le pointe» dures et piquantes.

ÉCHINÉE. ». f. Partie do dot d'an cochon.

BCIIIM I \ I \\. ,dj. 'pr. f ki n^-tn,

I •" I. Z a al (Juin mble au hérisson. || êcni-

a m, pi. Famille de mammifères qui a

tour trpr i« garni bi hteea.

ECHINELLE. s. f. (rad. gr. i/>^, hérisson, châtaigne). Bot. Genre d'algues d'eau douce.

ÉCIIINEM.É, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à une echinelle. j| eciunellees. s. f. pi. Famille d'algues qui a pour type le genre echinelle.

ÉCHINER, v. a. 1" conj. ( pr. é-chi-né). Rompre l'echine. Des gens qui ne parlent que d'echmer. (Mol.)

— Fig. et fam. Tuer, assommer dans un combat, dans une mêlée, dans une déroute; battre outrageusement.

— s'échiner, v. pron. Fam. Se donner beaucoup de peine, s'excéder de travail.

ÉCHINIDE. adj. des 2 g. Zool. Qui ressemble à un oursin ou hérisson de nier. || echinioes. s. m. pi. Division des ratliaires echmodermes, renfermant toutes les espèces du grand genre oursin ou hérisson de mer.

ÉCHINITE. s. f. Hist". nat. Oursin fossile, oursin Je mer pétrifié.

ÉCHINOBRYSSE. s. m. Échin. Genre d'éehinides.

ÉCIIINOCACTE. s. f. (et. gr., Ijrtvo'c, hérisson, et du lat. cactus, artichaut). Bot. Genre des cactacées.

ÉCHINOCARrE. s. m. (et. gr.,lXîvoç, hérissé de piquants, et de xaozèî, fruit). Bot. Grand arbre de l'île de Java.

ÉCHINOCAULE. s. m. (et. gr., lxîv*ç, hérisse de piquants, et de xatAèî, tige). Bot. Genre de cryptonemées.

ÉCIIINOCIILOÉ. s. m. Bot. Genre de plantes établi aux dépens des paniC9.

ÉCHINOC1DARIS. s. f. Échin. Division des cidantes dans l'ordre des échinides.

ÉCHINOCCYPÉE. s. m. (du gr. lxlvo«, hérissé de piquants, et du lat. clypeus, plaque). Echin. Genre d'oursins.

ÉCI1INOCNEME. s. m. (et. gr., èxiv.>ç, hérissé de piquants, et de «vi(ut|, tibia). Entom. Genre de coléoptères tétramères.

ÉCHINOCÔNE. s. m. Zool. Genre d'oursins.

ÉCHINOCOQUE. s. m. (et. gr.,lxîv<iî, épine; *ouo;, noyau). Entora. Genre de vers intestinaux de l'ordre des vésiculaires. Us représentent des espèces de vésicules doubles ou simples, qui renferment de très-petits animaux ayant le corps ovalaire et la tête armée de crochets et de suçoirs. On en a trouvé dans le corps de l'homme, et dans le bœuf, le mouton, le cochon, etc.

ÉCUINOCORYTE. s. m. Zool. Genre d'oursins.

ÉCniNOCYAME. s. m. (et. gr., ixivo«, oursin; xjiiu,oî, intestin). Echin. Genre d'oursins paracentrostomes dentés.

ÉCHINOCYSTIS. s. f. (et. gr., lifta;, hérissé de piquants; «ùoti;, vessie). Bot. Genre de cucurbitacées.

ÉCIIINOHACTYLE. s. m. Oursin fossile, pointe d'oursin.

ÉCIIINODERMAIRE OU ÉCHINOHERME.

adj. dt s 2 g. (et. gr., lXlvo<, hérissé de piquants; Jipaa, peau). Zool. Qui a la peau hérissée de tubercules, de pointes ou d'épines. || echinohei'.mis. s. m. pi. Classe d'animaux rayonnes, distingués par des suçoirs épars ou disposés sur tout le corps en 'séries longitudinales. Us habitent les mers des contrées chaudes. On les nomme aussi cirrhodermaires, parce que de leur peau il sort de petits organes appelés cirrhes, au moyen desquels ils s'agitent et se fixent sur les corps. Leur organe digestif consiste en un canal à deux orifices, bouche et anus, on en un seul orifice. Certaines de leur parties, si on les coupe, se reproduisent naturellement. On divise cette classe en trois ordres : les holothurides, à corps allongé l t g suçoirs nombreux; les échinides ou oursins, et ou astéries.

il OINODISQUE. s. m. (et. gr., iz;»»£, hé- )(«««(, tlisque). Bot. Genre de papitionaci

ÉCIIINOOISOCK. s. in. (et. gr., (,>•>;, oursin ; in.-,;, disque . Echin, Genre d'oursins.

BCIIINOGALE. s. m. [et. gr., Ijtver, hérisson ; T»** , belette ). Mamtn. Genre de mammifères Insectii

ÉCHINOGAI.ÉniC. s. f. F.rhin. Division des clypéastres.

ÉCBINOOLYQUB. b. m. Echin. Groupe de olypéastres.

I ( BINOlDl i. des 2 g. Zool. Qui res-

semble a un oursin.

ÉCU1NOLAMPE s, m. [él. gr., t

ri»sé, >.«|arà;, '1 irilbeau , . Echin. '. nide».

ii iiimui.m: 1. f. et. gr.,!,;.,?, hérisson; , elopi i Bol ' " un de :

paru, i

I < IIIMll.VIIU I, DD Bot. Genre do piaules.

H IIINOM1 I ni ACTE. ». m. (et. gr., tffi- ■.:;. hérisson , la le' cnciut,

11. h. Non di nné par quelques bolcVrs 1res basse», d'épini s, 1 1 mamelonnées de ■ i < UINOMI un i.| • , , i,;,,,;, hérissé de poil» ; i»»,f>-,. 'amb I

ÉCHI

composées sénècionidées, ayant pour type le rudbeckie apétale.

ÉCHINOMÈTIXE. s. m. (et. gr., lxtvoç, hérisson ; firçov, mesure, terme de comparaison). Genre d'oursins.

ÉCHIAOMYIE. s. f. (et. gr., i-/tvo?, hérisson ; l»utot, mouche). Entom. Genre de diptères, division des bracboceres muscides.

ÉCHIA'OMA'S. s. m. (et. gr., iX7v05, hérisson ; U.Ù5, rat). Mamm. Genre de rongeurs.

ÉCHINON. s. m. Éron. rur. Boîte cylindrique dans laquelle on met le caillé dont on veut faire le fromage.

ÉCHINONÉE. s. f. (rad. gr. èy>o;, hérisson). Echin. Genre d'échinodermes pedicallés.

ECHINOPE. s. m. (et. gr., l/ïvo? , hérisson ; noOç, pied). Bot. Genre de flosculeuses, qui renferme des plantes vivaces et indigènes des contrées chaudes de 1 Europe, ou d'autres plantes annuelles et exotiques.

ÉCHINOPÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à un échinope. || échinopees. s. f. pi. Famille de plantes à fleurs composées, qui a pour type le genre échinope.

ÉCHINOPHILE. adj. des 2 g. (et. gr., lzivo5, châtaigne; f^oç, ami). Bot. Se dit de quelques champignons qui croissent sur la coque épineuse des châtaignes.

ÉCHINOPHORE. s. m. (et. crr., lXrvo«. hérisson ; coco?, porteur). Hist. nat. Qui porte des épines.

— ÉcniNOPHORB. s. f. Bot. Genre d'ombellifères smyrnées.

— Conchyl. Nom vulgaire d'une coquille fort commune dans la Méditerranée.

ÉCHINOPIITIIAI.MIE. s. f. (et. gr., l/lvoç, hérisson ; <Ma»|iia, ophthalmie). Pathol. Inflammation des paupières dont les poils se hérissent.

ÉCHINOPHTHALMIQLE. adj. des J g.

Médec. Qui a rapport à 1'échinophthalmie.

ÉCIIINOPLAQUE. s. f. (et. gr., lxîvo<, hérisson ; itXàÇ, a«t»î , croûte). Bot. Genre de lichen épiphylle, originaire de Cayenne.

ÉCIHNOrOUE. s. m. (et. gr., ir>05, hérisson; itoO;, itoioç , pied). Bot. V. échinope.

ÉCHINOPOGON. s. m. Bot. Genre de plantes graminées.

ÉCHINOPORE. s m. (et. gr., i^oç , hérisson ; tptpu , je porte). Polyp. Genre de polypiers pierreux.

ÉCHINOPS. s. m. (et. gr., ixTvOÎ, hérisson ; tùi, face). Mamm. Genre d'insectivores. V. Écni- NOPE.

ÉCHINOPSÉ, ÉE, ou ÉCIIINOPSIDÉ, ÉE.

adj. Bot. V. échinope.

ÉCIIINOrSILON. s. m. (et. gr., ixîvo;, hérisson ; iiXov aigrette). Bot. Genre de chénopodiacées chenopodiées-koehiées.

ÉCUINORHIN. s. m. (et. gr., ivT«e<, hérisson , p\v , museau ). lchlhyol. Poisson du genre squale.

ÉCHIA'OP.HYNQCE. s. m. (et. gr., lytv^, hérisson ; jif7.'î> bec). Helmint. Genre de vers intestinaux, dont le corps est cylindroide, élastique, en forme de sac.

ÉCIHNOROUE. s. m. Échin. Genre d'oursins, division tles clypéastres.

ÉCHINOSINE. s. f. Échin. Genre d'oursins, division des clypiastres.

ÉCHINOSOMÉE. s. f. (et. gr., lxtvo? , épineux; o-ù,»»:, corps). Entom. Genre d orthoptères.

ÉCUINOSOREX. s. f. du lat. échinus, hérisson ; >irex , musaraigne. Mamm. Genre do mammifères, ayant pour type l'échinosorex gy m n ure.

ÉCHINOSP \TAC.E. s. m. Zool. Genre d'oursins, division des clypéastres.

ÉCHINOSPEiniE. adj. des 2 g. (et. gr., ix"f.oç , héiisson ; «iti«u.a , graine). Bot. Qui a des graines hérissées de poils rudes.

— s. m. Genre d'aspérifoliées cym ayani pour type le myosotis lappulc.

BCniNOSPnÉMTB. s f. et. gr., !xTv,;, hérisson; çlfu, je porte). Zool. Genre de ra-

dlaires.

ÉCHINOSTOMB. adj. des 9 g.

ijwi;. épineiiT ; moi», bouche). Zool. Qui a la bouche hérissée de dent» ou de crocheta. || r< HiNosTOMES. s. m. pi. Famille de vers intestinaux.

I i HlMir s. m. (et. gr., lXivoc, hérisson ; v,t,:-,s. dos). Entom. Genre de coléoptères hé-

téromeies.

I ( lll\i l I , I l . adj. (rad . gr. ItI.i son, châtaigne1. Hist. nat. Hérisse di é|nn.'S ou de petits tubercules.

I < DINURB. adj. des g g. iratl. gl hérisson, rhâiaigne). Zool. Oui a la queue lie d'épines.

ÉCHINUS. s. m. du gr. !,!»•>;, hérissé de piquante). Mot. Arbuste de la Cm-hinrhinc. I i Iiini DU <>\ ». m. 'et. gr., I,

' re de» ««périfo-

orraginées, formé pour une plante du I unis. »

I < Il I H--I ». m. (.lu gr. i,I.o(, ep,

ri' n r, et de rite*»»*, lan, ..Mire dp

plantes île la i » validée».

ECHI

ECHrOÏDE. s. m. (du gr. IjrW, vipère, et de tWî;, forme, ressemblance). Bot. Genre de plantes borraginées dont la semence «quelque ressemblance arec la tète d'une vipère.

ECHION. Myth. Un des guerriers qui naquirent des dents du dragon, semées par Cadmus. Il survécut à ses frères, et il aida Cadmus à bâtir la viile de Thebes.

— Conchyl. Animal des coquilles bivalves du genre anomie.

ÉCHIONIRE.Ant. gr. Descendant d'Échion.

|| Surnom des Thébains. V. echion.

ÉCHIQUETÉ, ÉE. adj. Didact. Range comme les cases d'un échiquier.

— Blas. Se dit de l'écu ou des pièces de l'écu qui sont divisées en carreaux alternatifs de métal et de couleur. || Ecu échiqueté. Métal d'or et d'azur, d'argent et de sable. Dans le même sens, on dit un échiquier.

ÉCHIQUIER, s. m. ( pr. e-chi-ki-é ; rad. échec). Tableau, petite tablette, ou sorte de damier, dont on se sert pour jouer aux échecs. Il est divisé en soixante-quatre cases, ou carrés, dont trente-deux blancs et trente-deux noirs.

Connaissez VSchiquier, Il n'offre aux yeux qu'un très-petit espace, Mais assez jjrand pour le plus long combat (D< ll..« . .

— Fig. Le cceur humain est semblable à un cchiquier, entremêlé par égales portions de cases noires et blanches ; selon que relles-ci ou celles-là sont plus ou moins apparentes, il mérite plus d'éloges ou de blâme ; mais il ne lui arrive jamais de n'en avoir que de blanches. (Trad. de 1 angl.) Si vous voulez endurer que votre royaume soit l'échiquier de l'ambition. (Le Polit franc.)

— En échiquier, loc. adv. De manière à former plusieurs currès qui se croisent dans tous les sens. Planter des arbres en échiquier. Daller une salle en échiquier.

— Anc. jurispr. En Normandie, Justice souveraine, assemblée de magistrats et de délégués pour connaître de certaines affaires. || Plus tard, au commencement du x* siècle, sous les ducs de Normandie , Espèces d'assises où se rendaient les principaux seigneurs pour juger les affaires les plus importantes. Les prélats, les barons et les baillis royaux étaient tenus d'y assister. Cette juridiction était ainsi ap pelée du pavé en forme d'échiquier de la sali" où se tenaient les séances, ou du bureau même autour duquel étaient les juges, et sur lequel on mettait un tapis divisé en plusieurs carreaux.

— Admin. angl. Cour de l'échiquier. Juridiction anglaise dont les fonctions sont d'administrer les revenus du roi et de l'Etat. Elle remonte à Henri 1", et est ainsi nommée à cause d'un tapis à damier sur lequel on fait les comptes.

— Financ. Billets de l'échiquier. Promesse de paiement que la cour de l'échiquier fait aux individus sur lesquels l'Etat a une dette. C'est ainsi qu'on nomme les bons du trésor en Angleterre. La conception des billets de l'échiquier est due au chancelier Montaeue, en ICîl". On les émet pour la plupart de .100 et de 1.000 livres sterling, jamais au-dessous de 100 livres. || Chambre de l'échiquier. Juridiction établie en Angleterre par Edouard III , pourjueeren appel les décisions émanées de la dour du banc du roi et de la cour de l'échiquier. Celte chambre est la principale après celle des pairs, à la révision de laquelle ses décisions sont soumises.

— Blas. Ecu divisé régulièrement en plusieurs carrés, dont les uns sont de métal elle» autres de couleur.

— Art milit. Ordre de bataille rangée, connu des anciens et usité de nos jours, comprenant plusieurs carré». ou plusieurs subdivision» en forme de damier, qui. sur deux ou plusieurs lignes, forment l'ordre tant plein que vile Anv beau] temps de la milice romaine, l'échiquier était le principe fondamental de la tactiqoe des manipules .les légions. Dans l'ancienne tactique française, l'échiquier était fondamental , et admis surtout comme moyen de favoriser le passage des lignes. Bonaparte le

pre au mode d'action de l'avantuiie armée, I t BUS passages de rivière en retraite; FréJeric 11 employai! fréquemment et avec une étonnante précision ce moyen .1.. manœuvre.

— Mai. Ordre de marche des armées M vales, qui consista) à faire courir le» ralSMUl de manière ..lie leurs h nés se croisent comme celles d'un échiquier.

— Pêcb. Filet carré, soutenu pat Hein demi cerceaux auxquels est attachée une perche, el dont on «e sert pour pécher les goujon». Il Filet fait d'une tare taillée en entonnoir et couronnée d'un cercle a son ouTerture, sti baguette plus on moins lonene pour manche, et qui sert SUS enfatiH et au» ..annaliste» pour

attra] ■ uni.

ECHIQUIER. « m. Entom. Nom vulgaire .l'une espèce dO genre hr>

Il Mis. a m [du cr. t,-; . setpmt'. Krpét

S. .n.-. L- serpent renll t qu'on trouve dan»

le» In. les.

I ( III il s. f. (du gr. !,,,.(. échu.

ml pour typa !'échite biflore, arhu»ie voluhile.

— ». n ' " 'n donné a un our«m C . «île du genre • i> poutre

IOG'2

IXIIO

Page 1