ECUS

Tel done qui de mérite et d'honneur revêtu. Des éeuntt de la cour as sauvé ta vertu

(Ban

— My th. U's écueils, personnifiés sous la figure de géants et de monstres, étaient l'objet d'une terreur religieuse. V.CHAHTUOKet»CTU.A.

ÉCI (ELLE, s. f. (du lat. tcutella). Pièce de vaisselle d'argent, d'étain , de bois, de terre, qui sert le plus communément a mettre du bouillon, du potage, etc. Même un gueux aune son écuelle. Dn gueux a oui l'on prend sou écuelle de bois est aussi affligé qu'un roi à qui l'on prend sa couronne. (M1" Comuel.)

Et descendre là-bas , sans choix de personnes , Les encuellee do bols s'égulont aux oourounos. (ltsun.)

— Mar. Plaque de fer sur laquelle tourne le pivot du cabestan.

— Hot. Ecuelle d'eau. Plante ombellifèrequi croît dans les marécages et dont les feuilles font souvent le godet eu dessus.

— lchthyol. Disque formé par la jonction des deux nageoires ventrales qu'on observe dans quelques poissons.

— Coût. anc. Ecuelle ou escutelle. Droit des pauvres dans les biens du roi, sorte de denier a Dieu ou d'aumône.

— Archer de l 'écuelle. Archer qui était chargé d'arrêter les mendiants et de les mener à l'hôpital.

— Fig. et bas». Rogner V écuelle à quelqu'un. Lui retrancher de sa subsistance , de son revenu.

— Fig. et pop. Il a lien plu dans son écuelle. Se dit d'une personne à qui il est arrivé beaucoup de bien.

— Prov. Il n'y a dans celte maison ni pot au feu, ni ecuelles lavées. Se dit d'une i.iaison en désordre où tout manque pour la cuisine , où il n'y a rien à manger.

— Prov. et fig. Mettre tout par ecuelles. Ne rien épargner pour faire grande chère à quelqu'un.

— Loc. prov. Se raccommoder à l'écuelle comme les gueux. Se réconcilier en buvant. || Il est pdle comme une écuelle de vendange. Se dit d'un homme dont la face est rubiconde. j| Qui s'attend à l'écuelle d'autrui, dîne souvent par cœur , ou a souvent mal dîné. Celui qui croit dîner ailleurs que chez lui , ne trouve souvent rien à manger, ne dîne pas. |j Manger à la même écuelle. Se disait autrefois des convives que l'on rangeait par couples, homme et femme , et qui n'avaient qu'une assiette pour eux deux. D'où est venu le sens fig. Etre d'accord , uni , s'aimer, vivre ensemble , marcher de pair.

11b s'abreuvaient dans le mémo ruisseau,

Kt mangeaient à la même écuelle. (***)

— Ecuelle est un de ces mots où les deux voyelles se prêtent aune seule ou à deux émissions de voix. L'écuelle du pauvre est par ses mains remplie. (Domerg.) Portant crinière en écuelle arrondi. (***)

ÉCUELLÉE; s. f. Plein une écuelle. Donner une écuellée de soupe à un pauvre.

ÉCUIAGE. s. m. Anc. législ. État , condition , service d'écuyer.

— Tenir une terre en écuiage. Tenir une terre seigneuriale à condition de rendre au seigneur les services d'un écuyer et d'aller à la guerre avec lui.

ÉCUISSAGE. s. m. Action d'écuisser un arbre.

ÉCUISSÉ , ÉE. part. pass. du v. Écuisser. S'empl. adjectiv. Arbre écuissè.

ÉCUISSER. v. a. 1" conj. Eaux et forêts. Rompre un arbre en l'abattant.

— s'éccisser. v. pron. Etre écuissé. Dn arbre qui s'écuisse.

ÉCfc'LA. s. m. lchthyol. Espèce de poisson que l'on trouve daus la mer Rouge.

ECULA1V. s. m. T. de cirier. Vase à deux becs, de cuivre ou de fer-blanc , servant à remplir les planches à pains.

ÉCULÉ, ÉE. part. pass. du v. Éculer. S'empl. adjectiv. Ces bottes sont tout èculèes.

ECULER. v. a. 1" conj. S'abaisser par derrière sur le talon , en parlant des souliers et des bottes. Eculer des souliers. Eculer des bottes.

— T. de cirier. Eculer delà cire, la façonner en pains.

— s'ÉciiLER. v. pron. Etre éculé. Des souliers, des bottes qui s'éculent.

ÉCUMAGE. s. m. Techn. Action d'écumer.

ÉCUMANT. part. prés, du v. Écumer. Qui écuTie. 11 est invariable. Des corsaires écumant les mers.

ÉCUMANT, A1YTE. adj. Qui jette, qui produit de l'écume. Il s'emploie élégamment en vers et dans la prose poétique. Les flots couinants. Les vagues écuman tes. L'onde écuniaute. Sang écumant. Des ruisseaux de sang coulaient autour de lui ; les roues de son char étaient teintes d'un sang noir, épais et écumant, à peine pouvaient-elles passer sur des tas de corps, morts écrasés. (Fén.) Là s'élance en grondant la cascade écumante. (Delille.) D.uu lo vaso écumant dont l'airain l'emprisonne, Sur des feux irrité» comme l'onde bouillonne

(J.-F. Ilins.o.)

— Qui se couvre d'écume. Rochers éemuaiils. J'entends le bruit lointain îles rochers ecumants. (Delille.)

— Qui jette do l'écume, do la bave, eu par-

lant des hommes et de» animaux. Cheval écumant. Bouche écumante. Antiope monte un cheval tannant, fougueux et lemblabl

nue f'astor domptait pour le» combats. [Fén.) Quel» geBtes I quelle» grimace» ! quelles contorsion» ! no» yeux étaient pleins de fureur et nos bouches eiumantes. (Le Sage.)

Il vaincra ces lions ardents.

Et dans leurs bouches écumante* Il plongttn sa main et brisera leurs dents (Kocttr.AU.)

— Fig. Animé a l'excès.

En proie au désespoir, cetto cavalerie

Veut mourir tout entière ou sauver la patrio,

Kt Mourad écumant par un dernier effort.

Veut fixer la victoire ou marcher à la mort. (J Huit)

— Ecumant de. Ecumant de colère. Ecumant de rage. Bouffi de rage, écumant de colère.

ÉCUME, s. f. (du lat. spuma , écume).

Mousse blanchâtre qui surnage sur un liquide aiiitè, en ébullition ou en fermentation. L'écume blanche. L'écume argentée. L'écume blanchâtre, flottante. L'écume bouillonnante. L'écume des flots. L'écume des vagues. L'écume, qui d'abord couronne les values comme des panaches, retombe sur leurs flancs et les veine de mille accidents bizarres qui les font ressembler à du marbre. ILeconte.) La surface plombée de la mer se creuse, et se sillonne de larges écumes blanches. (B. de St-P.)

— Scorie des métaux en fusion.

— Sueur qui s'amasse sur le corps d'un cheval. Le coursier inondé d'une bouillante écume. (Bouch.)

— Bave de quelques animaux, lorsqu'ils sont échauffés ou en colère. L'écume d'un cheval. L'écume d'un chien. L'écume lui sort de la bouche. Ecume sanglante. Ecume venimeuse, empoisonnée.

Ils ne connaissent plus ni le frein, ni la voix;

En efforts impuissants leur maître se consume ;

Ils rougissent lo mors d'une sanglante écume. (Rsc.)

— Par extension, Bave mousseuse que jette un homme en colère.

— Fig. Ramas de gens vils et méprisables. L'écume des sociétés policées peut former quelquefois une société bien ordonnée. (Raynal ) Les révolutions ne sont que des vagues , où il ne faut être ni écume ni fange. (V. Hugo.)

— Miner. Ecume de mer. Terre magnésienne fort tendre et blanche dont on fait des pipes très-recherchées.

— Ces pipes elles-mêmes.

— Zool. et bot Ecume de mer. Nom qu'on donne sur nos côtes à un composé de plantes marines et de polypiers que les vagues jettent sur le rivage, et dont on se sert pour engraisser les terres.

— Miner. Ecume de terre. Substance calcaire, blanc-jaunâtre ou verdâtre, lamelleuse, à larmes minces, flexibles et nacrées. Ce minéral se rencontre en Thuringe et en Misnie, dans les fissures des montagnes calcaires.

— Bot. Ecumes printanières ou crachats de coucou. Plaques écumeuses que l'on rencontre souvent sur les plantes, surtout sur la luzerne et sur les églantiers, au printemps, et qui sont dues aux larves d'un insecte nommé cercope.

ÉCUME, s. f. Arch. Nom donné au mâchefer employé dans les ouvrages de rocaille.

ECUME , EE. part. pass. du v. Ecumer.

S'empl. adjectiv. Pot écume.

ECUMER. v. n. 1" conj. (du lat. spumare). Jeter de l'écume, se cou«rir d'écume. La mer écume. Le vin et la bière ècument. Ecumer de rage, de colère. 1 1 Prov. bass. Ecumer comme un verrat. Le quadrupède écume et son œil étincelle. (La l'ont.)

— ÉcoiiER. v. a. Oter l'écume. Ecumer le pot, la marmite, du sirop, du sucre, des confitures.

— Fig. et fam. Ecumer les marmites. Vivre en parasite.

— Prendre çà et là. Ecumer des livres, des nouvelles.

— Fig. Ecumer les mers, les côtes. Exercer la piraterie. Les corsaires ne cessaient d'écumer toutes les mers et de faire mille ravages. (*'♦.)

— Fig. Purifier, nettoyer, débarrasser. Je voudrais, s'il était possible, écumer votre cceur, comme j'écumais votre chambre des fâcheux dont je la voyais remplie. (M"' de Sév.)

— Fauconn. Ecumer sa proie. Se dit d'un oiseau qui passe sur sa proie sans s'arrêter, ou qui court sur le gibier que lancent les chiens.

— s'ecomkr. v. pron. Etre écume.

ÉCUMERESSE. s. f. Fabr. Grande écuruoire

de raffineur de sucre.

ÉCUMETTE. s. f. Techn. Petite écumoire.

ÉCUMEUR. s. m. Celui qui écume. Il ne s'emploie que figurèment. Ecumeur de marmites. Parasite.

— Par extension. Ecumeur littéraire. Celui qui s'empare de ce qu'ont écrit les autres.

— Fig. Les ecumeurs de la littérature reeui illent avec avidité ces petites pièces dont le principal mérite est dans l'a propos , et en chargent leurs feuilles, etc. (Volt.)

. . . Un fripon do libraire

Des beaux esprits écunufur moreenairo (Volt.)

— Ecumeur de mer. Nom qu'on donnait autrefois aux bâtiments et aux hommes qui les montaient pour exercer la piraterie.

ÉCUMEUX, IUISE. adj. (eu lat. tpumosus). Qui Jette, qui produit l'écume. Flots écuuicux. Torrent écumeux.

Votre ennemi superbe, à cet inawut fameux. IJu Khin pru do Tholus fend les Bols ecum'ut.

lloiLaao.) Alors nouH nous courbons sur les flots écumt*.< . Et la voile baisée a fait place à la rame. (Dis.

Un des Tritons Jaloux

Saisit dans sa fureur ce rival odieux,