V. ÉTUIOPIE
ÉTHIOPIENNE, s. f. Conchyl. Coquille univalve du genre rocher.
ÉTHIOPIQUE. adj. des 2 g. (rad. Ethiopie). Qui appartient à l'Ethiopie.
— Chron. Année éihiopique. Année solaire composée de douze mois de trente jours , et de cinq jours à la fin.
ÉTHIOPIQUES. s. -m. pi. Philol. Titre du roman de l'évèque deTricca, Héliodore, qui a pour sujet les amours de Théagène et de Charicléc.
ÉTHIOPS. s. m. (et. gr., at6u , je brûle ; Ù+ , aspect, apparence ). Anc. chim. On donnait autrefois ce nom à un mélange de mercure et de soufre , à certains oxydes et à des sulfures métalliques, soit éprouvés par le feu, soit triturés.
— Chim. mod. Les chimistes modernes ont remplacé ce mot par celui d'oxyde. || Ethiops martial. Oxyde noir. || Ethiops minerai. Oxyde de mercure sulfuré noir. || Ethiops perse. Oxyde mercunel noirâtre.
ÉTHIQUE, adj. des 2 g. Qui a rapport à la morale. Tacite est une pépinière de discours éthiques. (Mont.)
ÉTHIQUE. 8. f. fdu gr. {,tuô< , moral, fait de *]0oî, mœurs). Didact. Science de la morale. Ce mot, usité dans l'ancienne école, a vieilli.
— Les Ethiques d'Arittoie. Les ouvrages moraux d'Anstote.
ETIILÉTERES. s. m. pi. Myth. Littéralement lutteurs , nom par lequel on désigne collectivement Castor et Pollux. Les éthléteres.
ETHMOCÉriIALE s. m. (et. gr., JjOuJç, crible ; «t?*'(>, , tête ). Anat. Monstre dont le nez est remplacé par une trompe.
ETHMOCÉFBALIE. g. f. Anat. Atrophie de l'appareil nasal qui a pris la forme d'une trompe.
ETIIMOCÉPn AMEN , ENNE. adj. Anat.
Se dit des monstres dont le nez affecte la forme d'une trompe.
BTHMOCÉPHAMQUE. adj. des 2 g. Anat.
Qui offre le caractère de l'ethinocéphalie.
BTHMOÏDAL, AI.K. a.lj. (et. gr. , ^è,, crible; sttse,, ressemblance). Anat. Qui appartient à l'ethmoïde. Nerf ethmoidal. Suture ctbmoïdale. Cellnles ethmoïdales. Il Pi., elhmoïdanx. Sinus ethmoïdaiii.
ETHMOÏDE. adj. des 2 g. Anat. Qui fait partie de l'os ethrooïde.
ETIIMOÏDE. «. m. ( et. gr. , Aluoç, crible; i'J-.<, forme, ressemblance, parce qu il est percé de petits trous comme un crible). Anat. Un des huit oa du crâne , situé à la racine du nez , et dont la lame supérieure est percée de petit* trous.
ETIIMOiniKV ENNE. adj. (rad. ethmoïde).
Annt. Qui appartient a l'ethmoïde.
r.TIIMOPllYSAI,. Blj. et i. m. Anat. Une de» p ècei ta sphénoïde.
1. 1 HMOPTKRB, s. m. Ichthyol. Poisson des fttaa le la Sicile.
ETIB
ETHMOSPHÉNAL. adj. et s. m. Anat. One des pièces du sphénoïde.
ETHIVARCHIE. s. f. (rad. ethnarque). Hist. gr. Province qui était sous le commandement d'un ethnarque.
— Commandement, dignité de l'ethnarque.
— Hist. Dénomination des provinces dont se composait le gouvernement d'Archélaiis, fils d'Hérode le Grand, c'est-à-dire la Judée, l'Idumée et la Samarie.
ETHNARCUIQUE. adj. des 2 g. Hist. gr.
Qui concernait l'ethnarchie ou l'ethnarque.
ETHNARQUE. s. m. (du gr. tOvap/,^, formé de !8voî, peuple , et de ào/^ , puissance). Hist. gr. Celui qui commandait' dans une province.
ETHNIQUE, adj. des 2 g. (du gr. itvuô;, fait de ï8voî, peuple). Hist. relig. Mot qui dans les auteurs ecclésiastiques signifie Païen , idolâtre, gentil.
— Gramm. Mot ethnique. Mot qui désigne l'habitant d'un certain pays , d'une certaine ville. Français , Parisien , sont des mots ethniques. (Acad.) Peu usité.
ETUNÉGÉTIQUE. adj. des 2 g. Didact.
Qui tient à l'art de conduire les nations.
ETHNODICÉE. s. f. (du gr. t8vo<, peuple). Philos. Droit des gens.
ETHNOGÉNIE. s. f. Didact. Science qui traite de l'origine des peuples.
ETHNOGRAPHE, s. m. (et. gr. , t8vae, nation ; fp»ï0,i je décris). Didact. Celui qui s'occupe d'ethnographie , qui décrit l'état d'une nation.
ETHNOGRAPHIE, s. f. (rad. ethnographe).
Didact. Partie de la statistique qui a pour objet l'étude et la description des divers peuples.
— Philos. Se dit particulièrement de la connaissance des lieux habités par les nations aux différentes époques de leur histoire.
ETHNOGRAPHIQUE, adj. des 2 g. Didact.
Qui appartient, qui est relatif à l'ethnographie. Recherches ethnographiques.
ETHNOLOGIE, s. f. (et. gr., »vo{ , nation ; >ôY<j{ , discours). Didact. Science qui traite de la connaissance et des mœurs des nations.
ETHNOLOGIQUE, adj. des 2 g. Didact. Qui a rapport à l'eth*nologie.
ETIINOLOGISTE. s. Didact. Celui qui décrit les mœurs d'une nation.
ETHNOPHRÔNES. s. m. pi. Hist. relig.
Sectaires du vu' siècle , qui conservaient leg cérémonies du paganisme en professant le christianisme.
ETHNORYTIQUE. adj. des 2 g. Qui défend les nations.
— s. f. Partie des sciences politiques comprenant la nomologie et l'art militaire.
ÉTIIOCRATE. s. des 2 g. ( et. gr. , ij»8î , mœurs ; «po-toç, pouvoir). Didact. Celui qui croit à l'éthocratie.
ÉTHOCRATIE. s. f. ( pr. é-to-cra-cie ). Didact. Gouvernement imaginaire fondé sur la seule morale.
ÉTHOCRATIQUE. adj. des 2 g. (rad. élnocrate'1. Didact. Qui a rapport à l'éthocratie.
ÉTIIOCnATIQUEMENT. adv. D'une manière éthocratique , selon l'éthocratie.
ÉTIIOGÉNIE. s. f. Philos. Science des ce .ses qui déterminent les caractères , les mœurs et les passions des hommes.
ÉTHOGNOSIE. s. f. Philos. Connaissance approfondie du caractère , des mœurs et des passions des hommes.
ÊTHOGRAPHiE. s. f. (et. gr., ^Ooç, mœurs ; fpi^io, je décris). Philos. Description des mœurs, du caractère et des passions des hommes.
ÉTIIOGRAPHIQUE. adj. des 2 g. Qui a rapport à léthographie.
ÉTIIOLOGIE. s. f. (et. gr , t>?, mœurs; Xo-pî , discours). Didact. Discours ou traité sur les mœurs.
ÉTIIOLOGIQUE. adj. des 2 g. Didact. Qui a rapport a l'éthologie.
ÉTHOLOGUE. 8. m. Didact. Celui qui s'occupe d'ôthologie
ÉTHOPÉE. s. f. (du gr. ^r.oùa , formé de t|8oî, mœurs; uoilu , je fais). Didact. Peinlure et description des mœurs et des passions huronincs
— Littér. Figure de pensées qui a pour objet la peinture des mœurs et du caractère d'un personnage.
ÉTIIOS. s. m. V. iTiios.
ÉTHI'Ï.IE. s. f. Bot. Plante des Indes, de la famille des enrymbiferos.
ÉTIIUI.IÉ, F.E. »'lj Bot. Qui ressemble à une éthulie. || ÉTBVLIBM. ». f. pi. Famille de plantes a fleuri composée».
ÉTIII'SK. s. f Bot Genre de plantes vénéde la famille des ombellifèrea.
ETIAGE. 8. m. Navig. flnv. Etal d'une rivière aux plus basses MOI. L'élinge d'un cour» d'eau peut varier d mier, marquer l'etiape. La hauteur dp Létiago de la Loire ur« trois moi8.
ÉTIREAU on ÉTIIIOIS. «.ni. Il lin. Petit
carré de boi» sur lequel l'épinglier fait, avec la lime, la pointe du fil d'épingle propre à passer dans les Irons de la filière.
ETIN
ETIENNE (Saint). Dont le nom , en grec, ÏTtçorvoî, signifie couronna, est le premier chrétien qui reçut la palme du martyre. L'Eglise révère sous le nom d'Etienne plusieurs autres saints. 11 y eut aussi plusieurs papes de ce nom. || Etienne (Ch.-Guill.) , député, l'un des principaux écrivains de notre époque, distingué à la fois comme auteur dramatique et comme publiciste; né en 1778 è Chamouilly (Marne), mort à Paris au mois de mars 1845.
— saint-étienne. Géog Clief-1. dudép.dola Loire; 96,630 hab. j| saint-étiknne de bai» (ÏORRT.Ch.-l. decant.,arr.deMauléon ( Basses - Pyrénées) ; 3,500 hab. ||saint-etienne de lco dakès. Ch.-l. de cant. , arr. de l'Argentière (Ardèche) ; 2,000 hab. || saint - étiknnb de montloc Ch.-l. de cant. , arr. de Savenay (Loire-Inférieure); 4,600 hab. || saint ltienne de saint-geoirs. Ch.-l. de cant., arr. de Saint- Marcelin (Isère); 1,950 hab. || saint-étienne en devoldt. Ch.-l. de cant., arr. de Gap (Hautes- Alpes) ; 600 hab.
— Cheval. Ordre de Saint-Etienne. Ordre militaire fondé en 1562, par Coiue 1", duc de Toscane. Pie IV réunit à cet ordre les religieuses bénédictines de Pise.
— Hist. mod. Chapelle de Saint-Etienne.
Lieu où siégeait la Chambre des communes en Angleterre, et qui faisait partie du palais de Westminster. Incendiée en 1833. I Se disait par ellipse, de la Chambre elle-même.
ÉTIER. s. m. Canal qui sert à conduire l'eau de la mer dans les marais salants.
— Petit canal qui aboutit à la mer.
ÉTINCELANT, ANTE. adj. Qui étincelle ;
qui est brillant, plein de feu, pétillant. One étoile étiucelante. On rubis étmcelant. Des armes étincelantes. Quelquefois son disque tout entier paraissait a l'extrémité d'une avenue et la rendait étincelante de lumière. (B. de St-P.) Le char repose sous une voûte étincelante d'or et de clarté. 'Id.) Mets au jour des taureaux tttncelants de feu. (Del.) D'autres portent des turbans enrichis de pierreries, leurs robes sont étincelantes d'azur et de pourpre. (A. Martin.) Le zépnyr se lève au sein des mers et fait ondoyer les fleurs des prairies, les primevères étincelantes de rosée. ;B. de St-P.)
— Poet. et fig. Génie étincelant. Des yeux étincelants de colère. Qui pourrait développer ce génie si étincelant de lumiere; si fécond en ressources? (Rayn.) Elle est étincelante ae traits d'esprit, que tant de gens cherchent, et qui sont chez vous si naturels. (Volt.) Et moi, je cro:s déjà les voir arriver, une mine allongée, un visage d'une aune, des yeux étincelants de jalousie, la rage dans le cœur. (D'Allainval.)
Dieux ! à la foudro étincelante
La guerre allume ses flambeaux' (Lissoit.)
— Ce mot désigne l'état, la manière d'être, l'aspect sous lequel les objets s'offrent à la vue, et dont la durée se prolonge assez pour former tableau. On pourrait peut-être, en quelques circonstances , l'employer comme participe présent; mais les bous auleurs , nos modèles , ne font point usage de pareilles constructions ; ils n'emploient jamais étincelant que comme adjectif, quoique suivi d'un complément; il ne nous conviendrait pas de le présenter sous un autre point de vue.
ÉTINCELÉ. adj. m. Blas. Ecu étincelé. Écu semé d'étincelles.
ÉTINCELER. v. n. (du lat. scintillare , fait dans la même signif. de scindere , diviser, parce que les étincelles s'échappent divisées des corps en combustion). On double la lettre l devant un e muet. J étincelle , lu étincelles, il étincelle, etc. Huiler, jeter des éclats de lumière, des étincelles, éblouir. Des étoiles qui etincellent. Ses yeux étincelaient de colère, de fureur. Ou eût dit que la montagne etincelait , et que la terre brûlante laissait échapper quelques-unes de ses flammes. (M"" de Staël.) L'autel etincelait des flambeaux d'hyménée. (Bac.)
Toile d'un rougo ardent, lugubre; ensanglante,
La nuit dans l'air brûlant la comète t!lînctlle. (Dbl.)
Fig. Examinons si le désir de savoir, si
l'amour du bien etincellent dans leurs regarda et dans leurs discours. (Rayn.) Mail fureur dans vos yeux étincelle. (Uoil.l Une effroyable joie étincelle en leurs yeux. (Del.)
Fig. Cet ouvras* étincelle d'esprit. Eat
plein de choses spirituelles. Cela étincelle de penséea et d'expressions fortes. (Volt.)
Se» ouvrages, tout pleins d'affreuse» verilos, Klmcetlfnt pourtant de sublimes beautds. (Housse.)
BTIKCBL.ETTE. s. f. diiuinnt. (Vctinrelle). Petite étincelle.
ÉTINCELLE, s. f. (en lat. scintilla'. Moléde feu enflammée, qui se
d'un corps brûlant, et qui s élance au
loin. Etincelle de feu I
lissent du choc del arme», d'un briquet battu. Il sort aussi di s l tlnoelli s îles chais qu'on flatte à contre-poil. Une étincelle pourrait embraser le monde.
fiolt quo des corps rlioqnes ou dort ta flamme oisÎTe, 8'écbappe en pétillant IVIflUtfla caplire (DSUUS 1 — Fig. Le» étincelle» il. N aVOll
p-ns une étincelle d'eeprit, di re Déi
Ural une petit* ri:
L) Il y a de temps en temps lans cet ouvrnge de bien brillant'» etincelli de génie.
(Id.) .le oommenoal d'aperoarolr hier le» pre-
.'»» de la fureur, qui va
ÉTIQ
infailliblement à cette léthargie. (J.-J. Rousa.)
— Phys. Etincelle électrique . Nom donné aux traits de feu qui jaillissent lorsqu'on approche du conducteur d'une machine électrique en activité, ou de tout autre corps fortement éleetrisé, un coi ds non électrisé et non poiniu. |J Etincelle fui Minante ou foudroyante. V. fulminant. En médecine , on a souvent employé chez l'homme l'électricité sous fowue d'eii?icelles, pour exciter une partie circonscrite ou produire une secousse générale. (Laur.)
ÉTINCELLEMENT. s. m. Éclat de ce qui étincelle. Etincellement d'un charbon ardent d'une barre de fer rouge. (Acad.)
— Astron. Etincellement des étoiles fixes V. scintillation.
ÉTIOLÉ , ÉE. part. pass. du v. Étioler. S'empl. adjectiv. Plante étiolée. Les végétaux étiolés par l'obscurité ne peuve.at pas décomposer l'acide carbonique qu'ils absorbent. (Virey.) Jamais les plantes étiolées des caves ou soutentins, excepté les espèces cryptogamiques, n'y donnent naissance à la couleur verte.
(id.)
ÉTIOLEMENT. s. m. Physiol. végét. Altération qu'épi ouvent les plantes qui lèvent dans un lieu obscur, ou qui sont privées de. la lumière, lorsqu'tlles sont parvenues à un certain degré d'accroissement. Les plantes étiolées poussent des tige-s longues, effilées, blanchâtres, terminées pw des feuilles maigres, d'un vert pâle. Elles sont toujours aqueuses ou insipides. On fait bla.ichir la chicorée, le céleri par un étiolement factice, afin de leur donner une saveur plus douco. (Thouin.)
— Pathol. Décolorai, on qui survient chez les individus soustraits à l'influence de la lumière et d'un air pur et vif; c °st une cachexie, un affaiblissement morbide do l'organisme animal. C'est à V étiolement qu'esf due la blancheur fade, la peau lisse et mo'i'e des femmes de l'Orient. (Virey.)
ÉTIOLER, v. a. 1" conj. Faire éprouver à un végétal ou à un animal l'espèce d'altération de décoloration que l'on nomme étiolement. L'obscurité étiole les plantes. On étiole à dessein dans des cages étroites et nus l'obscurité les oies blanches, afin de leur iiK»" ce foie gras dont on fait des prîtes. (Virey.)
— s'étioler, v. pron. Etre étiolé. Les planteû qui croissent dans une cave s'étiolent.
— Fig. Tel est le destin des grands, des princes et des rois, qu'ils s'étiolent au fond de leurs palais, entre ces lits et ces coussins d'une obscure indolence. (Virey.)
ÉTIOI.OOIE. s. f. (et. gr., a\tin , cause , Wf 05 , discours ). Médec. Partie de la médecine qui traite des diverses causes des maladies.
— Dans un sens plus général, Science oa art de remonter à la source des choses.
— Didact. Discours, traité sur les causes d'un effet quelconque, physique ou moral.
ÉTIOI.OGIQUK. adj. des 2 g. Médec. et didact. Qui a rapport à l'éticlogie.
ÉTTOLOGUE. s. m. (rad. étiologie). Didact. Se dit des auteurs qui ont traité des causée en général.
ÉTIQIIE. adj. des 2 g. (du gr. fatruec, habituel , qui est dans l'habitude du corps). Médec. Qui est atteint de la fièvre étique ; qui est dans l'étisie. Devenir étique. Vivre, mourii étique.
— Fièvre étique. Fièvre longue , lente et habituelle, qui dessèche tout le corps.
— Signifie aussi Maigre, exténué, décharné. 11 a le visage étique, le corps étique.
— Se dit des animaux. Un chapon, un pou let, un cheval étique. Sur un lièvre flanqué do six poulets étiques. (Boil.)
— Fig.
Chamfort polit des vers Ptiqur* ,
Lemlerro en forge d'beWétiques. (Liâtes.)
— (Vue expression vicierse est et doit êtro bannie du dictionnaire médical. 11 faut lurtoul se garder de dire la fièvrj étique , au lieu d» hectique. V. ce mot.
— PTiqrR. s. ni. Se èit d'une pprsonnc maigre , décharnée. C'ee' un étique , un véritable étique.
ÉTIQl'ETÉ , T/i. part. pas», du v. Étiqueter. S'empl. ailjettiv. Sac étiqueté.
ÉTIQI'ETEU. v. a. 1" conj LV se change en f devant un e muet Tttiqurte , tu étiquiltâ, il ettqutte.rlc. Mettre une étiquette. Distinguer par une étiquette. Etiqueter oea 1 aaaea da papier, un «ac d'areent, une fiole , des marchnn ■ dises. Il faudrait des caractères numériques inconnus pour les étiqueter. \ 'Hnll.-Savar.)
— Anc. prat. Enquêter les témoins. Remettre au OOmmisaaire enquêteur un brevet ou mémoire contenant renonciation du neni de*
ns et des fans sur lesquels ils dev être interrogés.
— b'étiqi PTfR. v. pron. 1 tre étiqueté. ÉTIQtlETTE ». f. (par corruption dos mot»
latin» est hic qurslin, et par nbrév. est hic quxit., ou suivant Bourdelot, du cr. otii»ç,
ordre, rang) Petit ècritean qu'on met à de» «ae» d argent, h de» lin««e» de papier, de» barindlsea da toute espèce, pour Indiquer oa qu'ils contiennent, in qualité, la prit de la marchandise, Les ♦Ttyufffei d'apo-
n» longues que leurs n • rcs. (♦"!
— l'roT. e» Gg. Juger, cond.imner sur l'eti
ETOF
qurtit du sac , ou absol. sur l'étiquette. Porter iod jugement aur quelque affaire , sur quelque personne , sans rien connaître de la nature de cette affaire ou du caractère de la personne. Os n'écouta ni loi il , ni loi maie.
Sur t'ssiçjuêU» on in» fil mon procès. ( T
— Absol. Se d.t du cérémonial des cours , es usages établis dans la maison d'un prince,
et en général des hommes constitués en dignités, pour régler les devoirs extérieurs des angs, des places , des dignités, etc. L'étiquette de la cour. Manquer, 6e conformer à Véliquettc. Cela u'est pas d'étiquette. Presque toutes les formes de la justice et les étiquettes de la cour étaient consacrées par la religion. (Rayn.)
— Se dit des formes cérémonieuses usitées entre particulier , pour se témoigner mutuellement des égards. Dîner d'étiquette. La gêne , les lois de l'étiquette. Bannir toute espèce d'étiquette. Cet homme est fort sur l'étiquette. J'ai vu de près ce peuple célèbre qui met tous les devoirs en étiquettes, toute la morale en simagrées. (J.-J. Rouss.)
— Se dit également des différentes formules dont on se sert, soit dans les lettres, soit dans les placets. selon les personnes à qui elles «ont adressées.
— Ane. prat. Placet qu'on remettait à l'huissier au commencement de l'audience pour faire appeler une affaire.
— Affiche que le sergent des criées apposait à la porte des maisons saisies réellement.
— Pêch. Filet carré qu'on attache au bout d'une perche pour prendre le poisson.
— Couteau à lame barbelée dont on se sert pour détacher les coquilles des rochers ou pnur tirer du sable les *ers qui servent d'appâts.
ÉTIRAGE, s. m. Techn. Action d'étirer un fil métallique ; c'est-à-dire de le filer d'abord en gros , puis de le diminuer, en l'allongeant, pour lui donner la grosseur qu'on désire. || Action d'allonger Je fer quand il est chaud, pour lui donner le plus de pureté possible. || Opération analogue qu'on fait subir à l'acier.
ÉTIItE. s. f. Techn. Lame de fer à tranchant émoussé, dont le corroyeur se sert pour étirer les peaux et èpreindre l'eau du ouir.
ÉTIRÉ , ÉE part. pass. du v. Étirer. S'empl. adjectiv. Fer étiré. Acier étiré. Fil étiré.
ÉTIRER, v. a. 1" conj. (dp la part, extract. i, hors de ; et du fr. tirer). Etendre , allonger. Tirer en fils, à l'aide de filières de plus en plus fines, certains métaux ductiles. Etirer du fer, de l'acier, du cuivre , de l'or, de l'argent.
— Techn. Rendre les peaux d'une épaisseur plus uniforme.
— s'étirer, v. pron. Etre étiré.
— S'allonger en étendant les bras.
ÉTIREUR. s. m. Celui qui fait subir à l'or,
à l'argent, l'opération de l'étirage. Etireur d'or. On dit aussi Tireur d'or. V. tikfcr.
ÉTISIE. s. f. Phthisie, maladie qui dessèche et consume le corps. Il est tombé en étisie. Etre en étisie. Cette expression n'est point employée par les médecins , mais seulement dans le langage populaire. V. marasme.
ETNA. Myth. Nymphe de Sicile , fille de Cœlus et de la Terre.
— Myth. Volcan où se trouvaient les forges de Vulcain ; les Cyclopes y travaillaient aux foudres de Jupiter.
— Géogr. Montagne volcanique sur la côte orientale de la Sicile, dans la province de Catane. Sa base a 160 kil. de tour ; sa haute;"1 est de 3,238 mètres. On l'appelle aussi Gibel.
ETNÉEN.ENNE. adj. Géogr. Qui a rapport au mont Etna.
ETNETTE. s. t. Techn. Pince qui sert à rompre le cuivre dans le fourneau du fabricant de laiton.
ETOC. s. m. (de l'allem. stolc , tronc , souche). Econ. rur. Souche morte d'un arbre qui s été coupé trop haut. Certains bolets ne viennent que sur des étocs.
— étocs ou estocs, s. m. pi. Mar. Roches inultipliées situés près ou le long de certaines côtes. Elles 6ont dangereuses pour la navigation. On connaît les étocs de Pennemarck, dans le département du Finistère
ÉTOCAGE. s. m. If &t. Sorte de cordage placé sur les étoqueresses.
ETOFFE, s. f. (du lat. stuffa, dérivé de l'allem. stoff , matière , par opposition à forme). Toute espèce de tissu fabriqué au métier ou même autrement, avec le lin, la soie, le coton, la laine, l'or, l'argent; toute substance, en un mot, propre à confectionner des draps, toiles, velours, brocards, moires, satin, taffetas, serge et autres objets analogues. Etoffe de laine, de soie , d'or et d'argent, lionne , belle , riche étoffe. Acheter , lever des étoffes. Nos belles et parantes étoffes sont moins chères que celles de l'étranger. (Volt.) En tous cas, l'Egypte abondait en étoffes de coton ; elle en produisait pour tonte l'Afrique. (Thiers.)
— Iron. et fam. Qualité, condition, naissance, mérite. Un homme de petite, de mime, de basse étoffe. Il y a des gens d'une certaine étoffe ou d'un certain caractère avec qui il ne faut jamais le commettre , de qui l'on ne doit se plaindre que le moins possible, et contre qui il n'est pas mémo permis d avoir raison. (La Bruy.)
ETOI
— Des gent de même étoffe. De même état, de mêmes mœurs , de même caractère. Ne voua avais je i as dit que c'était de la mime étoffe que Pascal? (M" de Sév.)
— Fig. et fam. Il y a d* l'étoffe dans et jeune homme. Ce jeune homme a des dispositions heureuses , qui n'ont besoin que d'être cultivées. || Ou dans le sens contraire, On ne fera jamais rien de ce jeune homme, il n'y a point d'étoffe.
— Fig. Or» n'a pas épargné, on n'a pas plaint l'étoffe. On a employé largement la matière, ou même plus de matière qu'il n'était besoin. Voilà de la vaisselle d'argent bien pesante, on n'a pas épargné , on n'y a pas plaint l'étoffe. (Acad.)
— Peint. Se dit des vêtements d'un portrait, et de ceux des figures d'un tableau de genre. Les étoffes de ce tableau sont bien rendues. (S. Ac.J Le mot draperie s'applique à la peinture historique.
— Artill. Alliage de fer et d'acier dont on »e sert pour souder ensemble plusieurs lames.
— Chapell. Produits servant à la fabrication des chapeaux, cëmine poils de castor, de lièvre, de lapin, de chameau, d'autruche, les laines de mouton, de brebis, etc.
— Coût. Morceau d'acier commun dont les couteliers forment les parties .non tranchantes de leurs ouvrages ; les parties tranchantes sont faites d'un meilleur acier.
— Fact. Mélange d'ètain et de plomb, dont les facteurs d'orgues font des tuyaux.
— Forg. Se lit d'une barre forgée avec des plaques alternatives de fer et d'acier.
— Impr. au pi. Objets de consommation nécessaires à l'impression , tels que le3 Manchets, les tympans, les rouleaux, l'huile, etc.
|| Ce que l'imprimeur fait payer, à raison de tant pour cent, au delà des frais d'impression, afin de se couvrir des dépenses nécessitées par l'entretien du matériel, etc. Payer les étoffes.
— Mégiss. Solution de sel marin et d'alun dans laquelle on fait chauffer les peaux jusqu'à ce qu'elles en soient bien imprégnées.
— Navig. Toutes les parties de bois qui entrent dans la composition d'un train.
— Techn. Composition à l'usage des potiers d'étain. Basse étoffe. Petite étoffe. Clsire étoffe.
ÉTOFFÉ, ÉE. part. pass. du t. Étoffer.
S'empl. adjectiv. Un chapeau bien étoffé. Un lit bien étoffé. Une robe bien étoffée.
— Fig. Un discours lien étoffé. Bien rempli , convenablement disposé. || Voix étoffée. Voix pleine et sonore. Une belle voix de basse, étoffée et mordante, qui remplissait l'oreille et sonnait au cœur. (J.-J. Rouss.)
— Un homme bien étoffé. Un homme bien vêtu, qui possèi.<« toutes ses aises et toutes ses commodités. || Une maison bien ciofée. Une maison bien meublée, confortablement entretenue.
— Fig. S'est dit autrefois pour Orné, chargé. D'armes d'or et d'azur richement étoffées. (Brébeuf.)
— Se dit quelquefois en pariant des animaux. Après le Limousin , c'est la Normandie qui fournit les plus beaux chevaux ; ils ne sont pas si bons pour la chasse , mais ils sont meilleurs pour la guerre ; ils sont plus étoffés et plus tôt formés. (Buff.)
ÉTOFFER, v. a. 1" conj. (du lat. stuffare, garnir, équiper, pourvoir). Mettre à quelque ouvrage de manufacture une quantité suffisante d'étoffe, et de qualité convenable , pour une fabrication complète. L'ouvrier a bien étoffé ce chapeau ; il a mal étoffé cette valise.
— Garnir de tout ce qui est nécessaire, soit pour la commodité, soit pour l'ornement. Etoffer un lit , des fauteuils. Etoffer un carrosse.
— s'étoffer, v. pron. Etre étoffé.
ÉTOILE, s. f. (en lat. Stella, dérivé du gr.
o-iiàsu, j'envoie, de la rapide émission de leur lumière). Astron. Corps céleste, lumineux par lui-même, qui, la nuit, paraît toujours fixe au même point du ciel. Belle, petite, brillante, magnifique étoile. Etoile radieuse. Le lever, le coucher d'une étoile. Etoile de la première, de la seconde, de la troisième grandeur. La scintillation des étoiles. On a observé que les étoiles, comme les Leurs d'une vaste prairie, avaient par leur nature même une immense variété de couleurs. (D.-Bar.)
Quoi bras peut vous suspendre, innombrables étoile* ? Nuit briUanle, dis-nous qui t'a donna tes voiles.
IL. K.m.s.) Aurait-il imprimé sur le front des étoiles Co que la nuit des temps renferme dans nés roilos?
(Li Font.) Kl tous, brillantes srours. étoiles mes compagnon, Qui du blou firmament émoiltes los eampng nos. (Liumn.)
— Etoiles fixes. Etoiles proprement dites qui, comme le soleil, ont une lumière propre et inhérente, pour les distinguer des planètes de notre système. || Etoiles errantes. Les planètes. || Etoiles changeantes. Etoiles dont la lumière change de volume, d'intensité, de couleur même. || Etoiles périodiques. Etoiles qui ont des | bises comme Ls planètes de notre système. || Etoiles binaires. Etoiles qui, dans leur système [ articulier, tournent les unes autour des autres dans des orbites réguliers. || Etoile polaire. Etoile située à l'extrémité de la queue de la Petite Ourse, éloignée de l'ait du pôle boréal de vingt-sept minutes et demie. La po-
ETOI
laire détermine la direction du méridien. JJ L'étoile du berger. La planète de Vénus. On la nomme aussi étoile au soir, lorsqu'elle parait après le coucher du soleil , et étoile du mutin, lorsqu'elle précède le lever de cet astre. || Etoiles informes. Faibles et obscures, que les aslro- BOmes ont repoussèes des constellations avec lesquelles elles n'ont point été formulées, ce oui leur a valu ce nom. || Etoiles doubles, ntulti-
Îdes. Etoiles iuxta posées et surperposées dans e ciel, dans des directions visuelles si voisines qu'elles paraissent ne foimer qu'un seul astre, quand on les observe avec de faibles instruments. || Etoile nébuleuse. Petite tache blanchâtreobservée dans le ciel. || Etoiles flamboyantes. Certaines comètes ainsi nommées à cause de leur chevelure lumineuse. || Etoiles de Louis le Grand. Nom donné par Cassini aux satellites de Saturne. || Etoiles de Médicis. Nom donné par Galilée aux satellites de Jupiter.
— Les planètes Vénus et Jupiter ont reçu la fausse appellation à'etoiles, à cause de leur présence sur notre horixon, et de la splendeur que leur prête le soleil. L'usage seul et les poètes ont consacré cette appellation.
— Se dit abusivement des météores ignés vulgairement appelés Etoiles filantes, .que l'on voit courir dans l'air la nuit, et s'éteindre incontinent.
— Fig. Destinée, influence prétendue des astres sur la fortune et le tempérament des hommes. Etoile heureuse, bienfaisante, favorable, maligne, funeste. 11 y a de l'étoile dans cette affaire. C'est un effet de son étoile. Il est né sous une bonne , sous une mauvaise étoile. 11 semblait que mes proches conspirassent avec mon étoile pour me livrer au destin qui m'attendait. (J.-J. Rouss.)
Berger, tu dis que notre étoile
Règle nos Jours et briilo aux clous. (EsaiMesa.)
— Fig. et. fam. Faire voir à quelqu'un des étoiles en plein midi. En imposer, en faire aisément accroire à quelqu'un. || Donner sur la tête ou dans le visage un coup qui occasionne un grand éblouissement.
— Prov. Loger, coucher à la belle étoile. Coucher dehors, en plein air. Je n'avais pas le moindre souci sur l'avenir, et j'attendais les réponses que devait recevoir M' Duchâtelet, couchant a la belle étoile et dormant étendu par terre ou sur un banc aussi tranquillement que sur un lit de roses. (J.-J. Rouss.)
— Artill. Instrument qui sert à vérifier les calibres des canons.
— B.-arts. Ornement qui a quelque ressemblance avec une étoile, et qui porte ordinairement cinq rayons. Peindre, sculpter, broder une étoile , des étoiles.
— Bot. Etoile-plante. Jasmin rouge, espèce de liseron, plante grimpante qui croît à Cayenné.
|| Etoile jaune. Ornithogalle.
— Chev. Etoile de la Légion d'honneur. Décoration instituée par Napoléon. || Ordre de l'Etoile polaire. Ordre chevaleresque de Suède, institué vers 1750 par Frédéric 1". || Ordre de l'Etoile. Premier ordre séculier de chevalerie dont notre histoire fasse mention ; institué en France par le roi Jean.
— Chronol. La fête de l'Eioile. Comme date d'un diplôme, signifie le 6 de janvier.
— Fortif. Fortin à quatre, cinq ou six angles saillants.
— For. Centre où se réunissent plusieurs allées d'un parc ou plusieurs routes d'une forêt.
— Impr. Syn. de Astérisque. On se sert du mot étoile lorsqu'il s'agit de remplacer les lettres d'un mot que l'on n'écrit pas en entier.
Fig. et fam. .Monsieur trois étoiles. Personnage imaginaire ou qu'on ne veut pas nommer. On écrit et on imprime Monsieur ou Af***.
— Hist. Parti de l'Etoile ou de la Noblesse. Parti opposé , durant les guerres civiles de la Suisse occidentale au un* siècle , à celui des Perroquets , composé d'ouvriers et de paysans.
Manég. Se dit d'une marque blanche sur
le front d'un cheval dont le corps est d'une autre couleur.
Mar. Petit anneau en fer-blanc orné de
trois rayons garnis de morceaux de liège, qui supporte la mèche de la verrine servant à éclairer dans un bâtiment le compas de route.
Mytb. Selon Mahomet, Sentinelles du ciel,
qui empêchent les diables d'approcher des demeures célestes, et de connaître les secrets de Dieu.
— Ornith. Espèce d oiseau peu connu de la Côte-d'Or. . . .
— Pyrotech. Pièce d artifice qui imite dans les airs l'éclat d'une étoile. Une bombe remplie d'étoiles. .
— Relig. Etoile de la mer. Périphrase par laquelle on désigne quelquefois la sainte Vierge.
— Rel. Outil de relieurs-doreurs pour faire une étoile sur le dos des livres.
— Soier. Une des pièces du moulin à mouliner les soies.
— Techn. Pièce de la cadrature d'une montre ou d'une pendule à répétition. || Pastille plate, ronde, percée pour recevoir l'étoupiUe. || Fente qui se fait au verre et surtout aux bouteilles.
— Coiff. Extrémité d'une tresse de cheveux.
— Zooph. Etoile de mer. V. astérie.
ÉTOILE, s. m. Chir. Bandage jadis usité
dans les fractures du sternum et des clavicules, et dans lequel les jets de la bande, en s'entrecroisant, forment un X.
— Zool. Oiseau de la Côte-d'Or, en Afrique,
ET(XN
que l'on a comparé à un merle , mail dont l'espèce n'est pas déterretnée. || Espèce de héron et de gobe-mouche». | Kspeoede ba'.iste , d esturgeon , de raie. || Espe«ïe de bombyx.
ÉTOILE, ÉE.part. pas», du t. Ktoiler S'empl. adj. Semé d étoiles. Le ciel «tait fort étoile, fort serein. Tout ce que je puis affirmer, o est qu'il n'avait r:en de commun avec celui que m'avait fait ressentir , quelques moments plus tôt, l'aspect de la voie lactée et du ciei étoile. (X. de Maistre.) La vue d'un cie. pur, d'une nuit étoilée , l'air que nous respirons , l'Océan, la tempête elle-même, tout nous parle du Créateur. (De Gér.)
Oit la main qui icms.it sont tci pai radieux , Lear pouailàro étoilée aux Taateg ciitmpa «le» deux.
vLs..s..)
— Poét. et fig. La coûte étoilée, l'empire étoile. Le ciel.
L'immortel Isaae, de ses mains souveraines.
Des mondes étoiles te confia les renés. (Dsulli.)
Sur un grand trône d'or U siège en souverain Au haut de la voûte étoiles. (Yglt.iis.)
— Uouteille étoilée. Qui a une fêlure en forme d'étoile.
— Bot. Feuilles étoilées. Petites feuilles verticiilées fort étalées , disposées en rayons.
— Chardon étoile. La chausse-trape. V. ce mot. Les chardons étoiles et les vigoureux verbascums étouffent sous leurs larges feuille» les gazons anglais. (B. de St-P.)
— Zool. Poils étoiles. Poils groupés et rayonnant d'un centre commun.
— HiBt. Chambre étoilée. V. chahbri.
ÉTOILÉE. s. f. Bot. Belle tulipe violette
et blanche.
ÉTOILER. T. a. 1" conj. Fêler en étoile. Etoiler un verre. || s'étoiler. t. pron. Etre étoile. Prenei garde que vos bouteilles ne s'étoilent.
— Monn. Les flans et les carreaux s'étoiler.'.. S'ouvrent par les carnes.
ÉTOLE. s. f. (du lat. stola , robe traînante , dérivé du gr. ntoX^ , fait de niUi.v , orner, couvrir). Longue bande d'étoffe brodée qui pend des deux côtés par devant et que le prêtre met sur le cou ou croise sur l'estomac lorsqu'il remplit certaines fonctions ecclésiastiques. Les extrémités de l'étole sont ornées de croix , de galons ou de broderies. Mettre , ôter l'étole. On n'administre point les sacremen» sans l'étole. 1*8 prêtres faisant fonctions de diacres portent l'étole en écharpe.
— Antiq. Cher les ancienB , manteau , sorte de robe traînante, à l'usage des deux sexes.
— Hist. Ordre de l'étole d'or. Ordre de chevalerie de Venise dont les patrices seuls pouvaient être membres.
ÉTOLIE. Géogr. Partie de la Grèce qui forme avec l'Acarnanie , un département dont le chef-lieu est Vrachori.
ÉTOLIEN , ENXE. adj. »t g. Habitant de l' Etolie. || Qui appartient à l'Etolie ou à ses habitants.
ÉTOLIQUE. adj. des 9 g. Qui appartient à l'Etolie. || Philol. Se dit d'une des variétés du dialecte éolien. Dialecte étolique.
ÉTON ou EATON. Géogr. Ville d'Angleterre, comté de Buckingham , sur la Tamise , vis-à-vis Windsor.
ÉTONNAMMENT, adv. (pr. e'-fo-na-man) D'une manière étonnante , avec étonnement. Fam.
ÉTONNANT, part. prés, du v. Étonner. Il est invar. Des bruits affreux étonnant les plus intrépides.
Et ces héros toujours plus grands qne leurs revers, De leur antique gloire étonnant l'univers. (A. Misi.)
ÉTONNANT, ANTE. adj. (pr. é-to-nan). Qui étonne, qui surprend. Cela est fort étonnant. Voila une nouvelle étonnante. Mémoire, érudition étonnante. Après nous avoir raconté cette histoire étonnante , Nausicrate nous dit : Hâtez-vous de venir dans nos assemblées. (Fén.) A ces jeux étonnants la nature est sujette. (Delille.) Je me borne à l'examen de ces usages étonnants aujourd'hui pour nous. (Volt.) Ce sont Us Russes qui ont fourni à l'histoire , des variétés bien étonnantes. (Id.) Les baleines sont vraiment étonnantet par leur immensité (Cuvier.)
Combien do l'homme eneor les étonnante ouvrages , Secondent dans leurs Jeux 1a nature et les Ages I (Dbuu.s.)
— Cest vn homme étonnant. Se dit d'un homme extraordinaire, soit en bien, soit en mal.
— ]l est étonnant, il n'est pas étonnant que, 11 n'est pas étonnant que cette génération ait conçu de la liberté une terreur aveugle qui l'a précipitée dans la plus abjecte servitude. (B. Constant.)
ÉTONNÉ , ÉE. part. pass. du T. Étonner S'empl. adj. Homme étonné. A la vue de rx prêtre, qui s'avançait seul contre une armée, les Barbares étonnés s'arrêtèrent. (Chateaub.) Et quand on voit pourtant sur le8 lieux combien peu de chose reste de ces familles , on est merveilleusement «Yonne / (Id.)
Fig. De vos sens étonnés quel désordre
s'empare I (Rac.)
Il to souvient do la triste Jonrnéo,
Qui ravit A-'aa-mdre a l'Asio étonnée. {Vùiiktr'.l
ËTOU
— Étonné de. Les peuples , étonnés de cette subite révolution, concevaient des espérances. (J.-J. Barth.) Renschild fut étonné d une proposition qui marquait autant d'habileté que de courage dans un jeune prince sans expérience. (Voit.!
—Étonné que. A son lever, Psyché fut étonnée que les nymphes lui amenèrent ses soeurs. (L.a Font.)
— Prov. Cet homme est étonné comme un fondeur de cloches, il est étonné comme s'il tombait des nues , comme si les cornes lui venaient à la tête. Il est surpris , étonné au dernier point.
'— Archit Se dit d'une voûte, d'une construction qui a été ébranlée, lézardée par une commotion quelconque.
— Chir. Se dit du cerveau , quand il a été ébranlé par une chute ou un coup.
ÉTONNEMENT. s. m. Surprise causée par quelque chose d'extraordinaire , d'jnattendu. Causer, donner de l'ètonnement. Jeter dans ï'êtonnement. Remplir d'étonnement. Donner des marques d'étonnement. L'un de mes etonnements est qu'elle ait pu suffire aussi longtemps a tant de profusions sans en épuiser la source et sans lasser ses créanciers. (J.-J. Rousseau.)
— Se dit pour Admiration. Cette action fera "étonnement des siècles futurs. Tout à coup i'étonnement que doit causer l'univers se renouvelle à l'aspect dune merveille inconnue de la création. (M"* de Staël.)
— Médec. Commotion, secousse, étonnement ne cerveau. Depuis sa chute il lui est resté un étonnement de cerveau.
— Vétér. Etonnement de sabot. Ébranlement occasionné dans le pied du cheval pai un corps quelconque, comme une pierre, etc.
— Joaill. Fêlure d'un diamant occasionnée par un contre-coup.
— Fig. Ebranlement. Les charrois ont causé an grand étonnement à ces maisons. (Raym.)
— Syn. comp. btonnrmbnt. surprisb. cons-
IURrlÀTION. V. 80RPRI8K.
ÉTONNER, v. a. 1" conj. (du lat. attonare, même acception, qui signifie proprement frapper de la foudre). Surprendre par quelque chose d'inopiné, d'extraordinaire. Cette nouvelle l'a fort étonné. Cela est fait pour étonner.
Non , d'Alcide jamais la valeur Invincible
N'a d'un exploit ai rare étonné loi humains. (Volt.)
— Fig. Ébranler par quelque grande, quelque violente commotion.
— Techn. Faire fendiller en le chauffant, le sable destiné a la fabrication du cristal.
— Etonner le marbre. En désagréger le»
parties, le remplir de fissures par une exploitation mal entendue.
— Etonner un diamant. Y faire une fêlure.
— s'étonner, v. pron. Trouver étrange, singulier, extraordinaire; être troublé, effrayé. Je m'étonne qu il ne voie pas le danger où il est. Ne vous étonnex pas s'il en use de la sorte. Je m'étonne de vos manières, de vos procédés. (Acad.) Je me suis étonne plus d'une fois de ce que nos prétendus politiques redemandent tant de citoyens à la religion. (B. de St-P.)
Et l'arbre hospitalier, on la froffe proBpéro, De ces enfants nouveaux s'elonne d'étro père. (Diutu.)
— Vétér. Se dit du sabot d'un cheval qui se heurte violemment a quelque obstacle. Ce cheval s'est étonné le pied, contre une barre de fer. (S.Ac.)
— Prov. C'est un bon cheval Je trompette, il ne s'étonne pas du bruit. Se dit d'un homme que rien n'effraye.
ÉTOQUEREAUX. s. m. pi. Techn. Chevilles de fer qui servent à anêter certaines pièces de serrurerie.
É TOQUERESSE. s. f. Techn. Carde pour le drap.
ÉTOQUEItESSES. s. f. pi. Mar. Cordes longues de huit a neuf pouces.
— Techn. Toute pièce de fer qui sert à en arrêter, à en contenir d'antres.
ÉTOOUIAU ou ÉTOTEAU. ». m. Horlo".
Petite cheville qu'on met a la circonfi d'une roue mobile pour empêcher qu'elle ne tourne au delà d'un certain d
ÉTOUFFARE. s. f. Art culin. V. estodf-
FADK.
ÉTOUFFAGE. ». m. Induit, série. Action d'asphyjiT les chrysalides dans les cocons, pour empêcher qu'elles ne les percent.
ÉTOUFFANT, paît. prés, du v. Etouffer.
Qui étouffe. 11 est invar. Des gens étouffant toute honte.
Enfin la floira éloufTint Phi tarot.
L'amour raeolt le plus fataj arrêt. (îlstriso )
ÉTOI'FFANT, ANTF,. adj. de» 2 g. Qui fnit qu'on étouffe, qu'on respire difficilement. S'emploie presque invariablement dans res locutions seules : Temps étouffant. Chaleur, vapeur étouffante. Son étouffante haleine et ses icmhles dents. (Del. L'air étouffant retentissait du bourdonnement des Insectes qui
tilt a se désaltérer dans le sang des hommes et des animaux. (B. de St-P.)
— !'ig. Tel autre, a l'étroit dans oette ciri- Umtion étouffants, ne peut s'empêcher monter à une scène héroïque et au monde des géant». (8te-B«UTe^
ETOU
ÉTOUFFÉ, BB. part. pass. du v. Étouffer. S'empl. adjectiv. Personne étouffée. Tous les hommes, tous les animaux et tous les oiseaux du ciel périrent dans cette inondation, et tout ce qui avait vie fut étouffé dans les eaux. (Le Maistre de Sacy.)
— Par analogie. Feu étouffé, brait» étouffée. Feu, braise sur lesquels on a mis ou jeté de la cendre pour les éteindre, ou pour les conserver jusqu'au lendemain.
— Fig. Quel feu mal étouffé dans mon cœur se réveille. (Rac.) L'esprit saisi des drames inachevés, il aperçoit des lueurs mal étouffées. (De Balzac.)
Toato oratnto est-elle étouffée?
Nous Bougerons h. l'immortel
Quand Us auront tout leur trophée. (V Hooe.)
— Rire étouffé. Rire qui échappe à une personne malgré la violence qu'elle s'imoose.
— Cris étouffés, voix étouffée. Cris sourds que fait entendre une personne dont la respiration est gênée. De temps à autre, il paraissait sur l'eau, et sa voix étouffée faisait de vains efforts pour appeler et ne produisait qu'un affreux hurlement. (Alph. Karr.) Les cris de révolte, loin d'être étouffés par ceux de l'agonie et de la souffrance, redoublèr^n. „J contraire de violence dans cette calamité. (M*'d'Abrantès.)
Par les sons étouffés d'un lugubre murmure, Il révèle aux échos le tourment qu'il enduro.
(St-LlSBBlV.)
— Se dit en parlant des choses. L'industrie paraît étouffée par le gouvernement aristocratique, ou des Etats. (B. de St-P.)
— Ane. test. Viandes étouffées. Se disait de la chair des animaux qu'on avait tués sans verser leur sang.
— Hortic. Arbre étouffé. Entouré d'arbres plus élevés, qui, lui dérobant l'air, l'empêchent de profiter. Le muscadier aime un terrain humide, couvert de plantes et même ombragé de grands arbres , pourvu qu'il n'en soit pas étouffé. (Rayn.)
ÉTOUFFEMENT. s. m. Difficulté de respirer, sorte de suffocation. Elle a des vapeur» qui lui causent des étouffements.
ÉTOUFFER, v. a. 1" conj. (du gr. tietiv, allumer, de tu^ , l'action d'allumer , d'où le latin stufa, étuve). Oter la respiration en empêchant les poumons de recevoir l'air et de le rejeter alternativement. Etouffer quelqu'un en lui serrant la gorge. Une esquinancie l'a étouffé. Cette nourrice, en dormant, a étouffé son enfant. (Acad.) Un sénateur fut puni pour avoir étouffé un petit oiseau qui , saisi de frayeur, s'était réfugié dans son sein. (Barth.)
— Fig. Faire mourir. J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer. (Rac.) Athaliee7oi»/7a l'enfant même au berceau. (Id.)
— Par analogie, Éteindre, faire périr, faire finir, faire cesser, en ôtant la communication avec l'air. Etouffer du charbon , de la braise dans un étouffoir. Les mauvaises herbes étouffent le bon grain. Souvent une herbe épaisse étouffe les moissons. (Castel.)
— Empêcher qu'une chose ne soit entendue, n'éclate. Etouffer les sons. Etouffer un bruit. Etouffer ses plaintes, ses soupirs. Les soupirs étouffaient sa voix. (Fén.) Alors le bruit de l'artillerie n'étouffait pas la voix des généraux. (Rayn.) Le bruit des acclamations étouffa le cri des opposants. (Volt.) Mais elle n'en a pas étouffé le murmure. (Delille.)
— Faire taire, surmonter , cacher , dissimuler. Etouffer la voix de la nature. Etouffer ses sentimerts Etouffer ses passions. J'eus beau vouloir él-uffer le premier sentiment qui m'a fait vivre , îi s'est concentré dans mon cœur, il s'y réveille au moment qu'il n'est plus à craindre. (J.-J. Rouss.) Il avait pour le bien public cette chaleur dévorante qui étouffe toutes les autres passions. (Barth.)
— Signifie aussi Détruire , dissiper , faire cesser. Etouffer une révolte, une .sédition, une guerre civile, une querelle. Il étouffa la révolte. (Volt.) || Et dans un sens analogue. Quel bonheur d'étouffer dans leur naissance tant de passion» violentes I (Mass.) On étouffe des répuenanoes qui deviendraient bientôt des crimes. (Id.)
Tu Bals qu'a mon devoir tout entlèro attachée, JYfou/fflïa de mes sens la révolte cachéo (Voit.)
— Mus. Etouffer des sons. Les rendre moins éclatant», les amortir. Il y a dans les pianos une pédale qui sert a étouffer les sons. (Acad.)
— Techn. Etouffer la colle. Chez les cai tiers, la rendre en eau pour l'avoir trop remuée.
— llyperb. Hue la peste l'étouffé !
— ÉTOtrfTKB. v. n. Avoir la respiration empêchée fauie d'air. 11 n'y a point d air dans cette chambre , on y étouffe. Délacez cette femme , elle étouffe. Nous pensâmes étouffer de chaleur. (Acad.)
— Fip. et fam. Etouffer de. rire. Rire avec Hcèl , jusqu'à perdre la respiration. Ah! pour étouffer, n'étouffons que .le rirt. iBérang.)
— g'ETOCFFr.n.. v. pron. Etie étouffé. Cet enfant mange trop vite, il va s'éUe
Oh I pourquoi dnni mon Beln, de tes saintes chaleurs, Les feux t'éiouffmt Ils bous de mornes lanfururs T
— S'étouffer de rire. Oltc femme srtnufut de rire. (Sevigné.)
saTOUFFBI II. III'SR. ». Celui , celle qui étouffe. Un étonffeur. Une étniiffeuse.
ÉroUPFEUR. ». m. Nom vulgaire des grand» serpent», particulièrement du bol.
