F1NG

'e rolle de In (implicite. (Marin.) Entre le» loutes b.en oonnuei de la franchise et de la fourberie est le chemin douteux de 1» finUt», ■entier étroit et difficile à tenir, ou les plus banne, ne marchenl pas longtemps sans plisser. , lb yérftabfe )!««»« n'est antre ehosa prudence bien réglée , elle fait que Wi s être simple, et pénétrant tans être trompeur, (Ihet. de niax.l La fintltë est la petite monnaie de la fausseté. fSégur.) „ .

— Tour d'un homme fin. Faire, jouer des finesses à quelqu'un. Ce qui nous donne tant d'aigreur contre ceux qui nous font Aesfinesses, c'est qu'ils croient eue plus habiles que noua. (La Rochef.) Il s'en faut bien que ceuj qui s'attrapent à nos finesses ne nous paraissent aussi ridicules que nous ne le païaissons à nousmêmes, quand les finesses des autios nous ont attrapés. (Id.) Uu homme sensé méprise toutes Jes petites finesses dont on s'aide pour en imposer. (Vauven.)

— Dans la pensée, Rapidité des aperçus exacts et ingénieux. Penser, juger avec finesse. Des aperçus, des jugements pleins de finesse. Les écrivains qui joignent la finesse des idées » celle du style , offrent plus de ressources au traducteur que ceux dont l'agrément est dans !e style seul. [D'Alemb.)

Dans l'expression, La délicatesse des tours

et l'heureux choix des mots, souvent aussi l'art de ne pas exprimer directement sa pensée, mais de la laisser aisément apercevoir. Cela est dit, est exprimé, est tourné avec finesse. 11 ne sentit pas d'abord toute la finesse de cette réponse. La finesse de as railleries. Des aperçus, des jugements pleins de finesse. 11 y a beaucoup de finesse dans le jeu de cet acteur. Finesse de vues. La finesse d'une distinction.

— Finesses d'une langue. Ses élégances les plus exquisses, ses nuances les plus délicates, les touis, les ellipses qui lui sont propres, les tons variés dont elle est susceptible, les caractères qu'elle donne à la pensée par le choix, le mélange, l'assortiment des mots. Les finesses du style. C'est une fine«>e de langage que peu d'étrangers sont capables de sentir. Savoir toutes les finesses d'une langue, d'un art. Notre siècle, délicat jusqu'au scrupule, n'aime point ces jeux d'esprit dont l'ambiguité fait toute la^nesse.(Trév.) La nécessitéd'une langue conte peu à apprendre, ce sont les finesses et les délicatesses qui coûtent le plus. (Volt.)

— Peint. Finesses de touche, finesses de ton. Effets de touche, de ton , remarquables par leur légèreté, par leur grâce , par leur délicatesse. Les finesses de touches et les finesses de ton sont le résultat de procédés particuliers, par lesquels on obtient des effets et des tons, tels qu'on les a recherchés et qu'il était difneile de les produire. (Bout.)

— Dans un sens absolu, La subtilité de l'eêprit. Sa physionomie exprime la finesse. 11 y a beaucoup de finesse dans ses yeux , dans son regard , dans sa physionomie. Ses yeux expriment la douceur et la finesse.

— En mauvaise part, Ruse, artifice. Cet homme a beaucoup trop de finesse. Je connais sa finesse. Finesse de renard. User de finesse. Par finesse. Suppléer à l'habileté par la finesse. La finesse est toujours une preuve de disette d'esprit. (M"' de l'Espin.) La finesse n'a guère plus de peine à tromper l'esprit, qu'à duper la bêtise. (Lévis ) Avec les gens qui, par finesse, écoutent tout et parlent peu , parlez encore moins; ou si vous parlez beaucoup dites peu de chose. (La Bmy.) La. finesse est l'occasion proohxine de la fourberie . de l'une à l'autre le pas est glissant; le mensonee seul en fait la différence: si on l'ajoute à la finesse c'est fourberie. (Id.)

— F*m. Faire finesse d'une chose. Cacher, dissimuler ce qu'on devrait découvrir, ne pas Jaisier ignorer. Il Etre au bout de ses finesses. Avoir employé tous ses moyens, toutes ses ressourças pour faire réussir une chose, dont cependant on n'a pu venir à bout, || Chercher fitttssi à quelque chose. Etre soupçonneux, supposer que les autres agissent envers nous avec ruse , avec malice, dans l'intention de nous tromper. || Entendre finesse à quelque chose. Donnor à quelque chose un sens fin et malin.

— li'rov. et flg. Des finesses cousues de fil liane. V. pil.

FIIÏET, ETTE. adj. et s. (dim. de fin). Qui fait lo fin, le rusé, et qui ne l'est que médiocreuumt. C'est un finet dont on découvre facilement les artifices.

Lin* rô*"it, Non**"» comp-it bien.

Comme elle était clairvoyante et finette,

Quo Llie clore no rêvait pus pour rien.

FINETTE, s. f. Comm. Étoffe légère de feme ou de coton. Un bonnet de finette. Une doubluie de finette.

FiNGAH. s. m. Ornith. Sorte de pie grièche des Indes.

FINGAL. Héros calédonien du m' siècle, que les traditious nationales font naître de Comhal, roi de Morven. Fingal se distingua aux batailles livrées aux Romains par les Ecossais, et mit en déroute Caracalla. 11 eut deux fils célèbres, Ossian et Fergus.

— Géogr. Grotte de Fingal. Nom d'une grotte remarquable par le nombre infini de piliers basaltiques et d'origine volcanique dont elle se compose. Elle est située sur le bord de l'île de Staffa, une des Hébrides.

riTTOARD. /altPK »Jj. Mau>g. Choral rétif

fINï

qui résiste à l'éperon. Cheval fingard. Jument tmgarde.

FINI, IE. part. pass. du v. Finir. S'empl. adjectif, Travail fini. Affaire finie. La lettre à peine finie, un boulet la couvre de teire. (Las- ' Mettes un ouvrier seul dans une cave

et FaitCS-lui faire une serrure ; avant que la sert ure soit finie, le conseil d-'S Dix en a la clé dans sa poche. (V. Hugo.) N^ost-ec donc que pour toi que tu reçoit la vie? Ton ouvr.ige aiihevé, tu carri.ro est finie. (Usant)

Toujours trop toi au harangue est finie ; Non, ce n'est point comniu k l'Académie. (Bs ■*— sa.)

— Se dit dans les arts, d'un travail, d'un Ouvrage auquel on a mis la dernière main, qui a été perfectionné autant qu'on l'a pu. Ouvrage fiui. Travail fini. Tacite fait des tableaux trop finis, où il ne manque rien à l'art, mais où il donne trop peu au naturel. Cet auteur travaille vite, et pourtant ses ouvrages sont assez finis. Les objets exposés à la lumière et ceux qui sont placés sur le premier plan doivent être bien arrêtés, bien finis. (Kareste.) Ce qu'on peut mieux faire n'est pas parfait; ce qu'on peut encore travailler n'est pas fini. (Noël.)

— Fam. Qui a atteint le suprême degré dans un art, qui possède une qualité quelconque au plus haut degré. C'est un acteur fini.|| 11 se prend plus souvent en mauvaise paît. C est un voleur fini. C'est un gueui fini.

— Géora. Grandeur finie. Celle qui a des bornes. || Nombre fini. Celui dont on peut exprimer la valeur. || Progression finie. Celle qui n'est composée que d'un ceitain nombre de termes.

— Gramm. Déterminé. Modes finis. Sens fini. Le sens d'une période est fini, lorsque l'esprit n'attend plus aucun mot pour en comprendre le sens.

— Philos. Limité, qui a des bornes Vn être fini. L'esprit de l'homme est fini, au lieu que celui de Dieu est infini.

— Prov. et fig. C'est un homme fini. Un homme qui a perdu toutes ressources, tout crédit, et qui jamais ne pourra se relever. C'est un homme affaibli, usé par l'âge, par ses maladies, par ses malheurs, et dont il n'y a plus rien à attendre.

— On dit tout a fini et tout est fini. Le premier marque une action , le second un état. Tout a fini ce jour-là, c'est-à-dire, tout a été terminé, arrangé ce jour-là Tout est fini, c'està-dire il n'y a plus rien à faire, tout est dans un é'at tel, qu'il n'y a rien à changer.

FINI, s. m. Soin que l'artiste apporte pour donner à son premier travail le plus de per- 'fection possible. La Descente de croix de Rubens ne peut avoir le même fini que les tableaux de Mieris et de Gérard Dow. (Duch. ) Cette peinture est d un fini parfait, d'un fini achevé. Un tableau fini. Un fini précieux. Tableau d'un fini précieux. Tableau qui manque de fini. Le fini est beau et naturel quoique exécuté avec habileté. (Bareste.) La politesse est aux mœurs ce que le fini est aux ouvrages de l'art. (S. Dub.)

— Philos. Ce qui a des bornes, par opposition à ce qui n'en a pas. Le fini et l'infini. Entre le fini et l'infini il y a un abîme immense.

FINTGUERRA (Tommaso). Sculpteur et orfèvre florentin, né vers 1118, acquit une grande célébrité, due non-seulement à son talent-, mais encore à la découverte qu'il fit, et qui a produit la gravure en taille-douce.

FINIR, v. a. 2* conj. Arriver au terme de, à la fin de. Finir son discours. Finir sa carrière. Finir sa vie, finir ses jours. En fi' nissant ces mots, Aspasie me regardait et semblait me demander une réponse. (X. doMaistre.) Tu vas trouver des professeurs qui n'ont pas fini leurs études. (F. de Neufch.j

Les siècles ont ^ni lour cours, Et n'ont point ramené des cœurs aussi fidèles

(Mme Vsa.iss.)

— Etre la fin, le terme de quelque chose. La période qui finit son discours est remarquable. Cette campagne finira la guerre. L'instant qui doit finir sa vie, le cours de sa in,

— Achever, terminer ; mettre la dernière main à quelque chose. Finir un travail, un ouvrage. Finir un discours, un poème. On finit ce qui est avancé en y mettant la dernière main ; on termine ce qui ne doit pas durer, en le faisant discontinuer. (L'abbé (iir.) C'est un défaut de ^i?iir sèchement un tableau qui demande de la chaleur, de l'animation. (Bareste.) On finit un travail d'art, uon point par des opérations lentes, mais par des touches hardies, naturelles, savantes. (Id.)

— Signifie particulièrement dans les arts, Achever avec soin. Peintre qui sait finir, qui ne sait pas finir. 11 faut bien finir les objets exposés a la lumière et ceux qui sont placés sur les premiers plans. 11 n'est pas besoin de finir avec autant de soin les sculptures des parties supérieures que les parties qui se trouvent très-rapprochées de l'observateur. (Bareste.)

— Dans un sens absolu , avec l'acception de Terminer, d'achever. Il aura bientôt fini. J ai commence par où il avait fini. Je ne finirai pas sans parler de vous. Finissez donc , vous êtes bien long. Cet enfant ne finira pas , si on ne le châtie. Faites le donc finir. Savoit finir à propos.