‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 1471 sur 1506 · FRIS · texte numérisé non relu

FRIS

— Friser quelqu'un. Lui friser le» cheveux. Se faire friser par UD coiffeur.

— Replier sur elles-mêmes le» frange» de» plumes pour leur faire prendre la forme de» boucles de cheveux.

— Friser une terrietle. La plier de façon qu'elle fasse de petites ondes.

— Mar. Mettre une hande de frise autour de» sabords , pour que l'eau ne pénètre pas entre les niantelets , et n'entre pas dans le

vaisseau.

— Fig. et fam. Ne faire que toucher légèrement la surface de quelque chose. Le vent frisait l'eau , et en ndaît légèrement la surface. La balle n'a fait que lui friser le visage , lui a frisé la moustache. L'hirondelle frise l'eau. Le xéphyr frise l'eau. Caracolant , frisant l'air et les eanx. (La Font.)

— Mus. Passer légèrement l'archet sur la corde d'un instrument , la toucher finement. La basse passant trop légèrement , et ne faisant que friser le dessus, ne peut produire d'harmonie agréable. (Bourdelot.)

— Horlog. Oter la petite pointe des dents des roues.

— Fig. et fam. Il a frisé la corde. Se disait a-utrefois pour faire entendre qu'un homme avait été bien près d'être condamné à être pendu, ou que c'était un fripon qui avait mérité la corde. Tudieu ! j'ai trop frisé la corde ! (Brueys.) || On dit dans le même sens, Friter la potence.

— Paumo. Friser la corde. Se dit de la balle, quand elle passe à fleur de la corde , c'est-àdire très-peu au-dessus, et qu'ainsi il s'en faut de très-peu qu'elle ne soit arifitée par le filet, et que le coup ne soit perdu.

— Fig. et fam. Se dit , par une comparaison tirée du jeu de paume, de quelqu'un qui a été bien près de perdre un procès, de succomber à une maladie , ou en général de tomber dans quelque malheur.

— Friser la quarantaine , la cinquantaine. Etre près d'atteindre l'âge de quarante ans, de cinquante ans.

— Friser l'impertinent, le fat, etc. Faire des actions, tenir des discours qui sentent l'impertinence , la fatuité, etc.

— Ce discours frise le galimatias , le pathos. Il n'en est pas loin.

— - Le P. du Cerceau a dit : Friser la vérité. Expression qui paraît impropre, ce verbe semblant ne pouvoir se prendre qu'en mauvaise part Cependant, Voltaire a dit : Non , je ne veux point du bonheur monotone des champs ; c'est le premier des plaisirs insipides. Moi , je veux friser les superficies; or, où trouveraije mieux qu'à Paris?

— Chorégr. Friser la cabriole. Agiter les pieds avec vitesse, tandis qu'on est en l'air. || Friser la jambe, le pied. Faire un certain mouvement de jambe ou de pied , qui en mar-

\ que la légèreté.

— Se disait pour Marquer au visage. Les Thraces/risenl leurs femmes auvisage.(Amyot.)

— v. n. Se crêper, se mettre en boucles, en parlant des cheveux , des poils. Ses cheveux frisent naturellement. Cela fait friser les cheveux. Le poil de cet animal frise beaucoup.

— Avoir un style trop recherché, trop affecté. Velleius Paterculus rj'a pas la même majesté que Tite-Live ; il découpe, il frise davantaKe. (Mém. de Trév.l

— lmpr. Se dit des caractères qui paraissent doublement imprimés sur la feuille, par le défaut de la presse ou par quelque autre cause. Cette presse frise considérablement. On dit aussi dans le même sens, papilloter et doubler.

— Tecbn. Se dit de l'action dn sucre raffiné en candi , lorsqu'il »e précipite en cristaux menue.

— se frisa. T. pron. Se former des anneaux , des boucles avec les cheveux. Elle perd bien du temps à se friser.

— Être mis en boucles, en anneaux. Ses cheveux se frisent facilement.

— Pop. et bas. Je m'en frise. Je m'en moque.

FIUSESON ou FKISESMO. s. m. Log. Mot artificiel en usage autrefois pour exprimer un syllogisme, dont la majeure était particulière affirmative, la mineure, universelle affirmative, et la conclusion , particulière négative. Ex. : Quelque chrétien vit peu chrétiennement. Nul vivant plus chrétiennement ne sera sauvé. Donc quelque chrétien ne sera pas sauvé.

FRISETTE, s. f. Comm. Étoffe mi-partie laine et coton, qui se fabrique en Hollande.

FRISEUR, EU8E. s. (rad./rj'»er). Pop. Celni, celle qui frise les cheveux. On dit plutôt coiffeur, coiffeuse.

— Nom que les traiteurs de Paris donnent au cuisinier chargé spécialement des fritures.

FRISI ( Paul ). Célèbre mathématicien et philosophe italien, né en 1727 et mort en 1784.

FRISOIR. s. m. (rad. friser). Techn. Une des pièces de la machine appelée frise. || Oiselet de fourbisseur, pour achever les figures frappées avec les poinçons. || Pince à friser les cheveux.

FRISON, s. m. (rad. friser). S'est dit pour Ornemnnt des cheveux ; frisure.

— Fam. Chacune des boucles d'une frisure.

— Comm. Sorte d'étoffe de laine; commune et étroite, fabriqnèe dans le Poitou. || Débris et déchets des cocon» de vers à soie.

Page 1