ABOR
ABORDAGE, s. m. (rad. bord). T. de marine. Action d'aborder, de toucher, d'approcher, d'arriver. Ce mot 8 plusieurs significations; mais il exprime toujours le ehoed un objet contre un autre. L'abordage, dans un combat naval, c'est l'action de deux vaisseaux qui, après avoir lvrtie a distance par l'auxiliaire de I artillerie, se prennent enfin corps a corps, grappin» de fer, s'etreignent avec les mille bras de leur équipage, se heurten-, s'emportent d'assaut. Le combat, qui, en rè nerale, commence par une canonnade a distance , se termine presque toujours par un abordage, lorsque l'un des deux bâtiments est français. L'abordage présente par nos marins, maigre les efforts des Anglais pour l'éviter, •' presque toujours détermine pour la France 1 succès des engagements les plus terribles. (Dict. de Mar.)
. .... Le Français intrépide Commande aux siens l'abordagî rapide.
(Parny.) Dan3 le vaisseau qu'a saisi l'abordage Se prolongeait un horrible carnage. (Id J
— Faire un abordage. C'est prendre un circuit afin d'accoster un navire de long en long.
— Aller, courir à l'abordage. C est l'action d'un bâtiment qui enjoint un autre pour l'accrocher.
— Monter, sautera l'abordage. C'est s'élancer, le pistolet et la hache ou lé sabre en main, sur le vaisseau accroche.
— Déterminer l'abordage. C'est présenter le combat à l'arme blanche, en reeorn
qu'on a pour soi la force num nmee
' des manœuvres et la position du navire.
— On est à l'abordage, quand on s'est accroche aux flancs du vaisseau ennemi.
— On reçoit un abordage, quand on a été heurte par un vaisseau.
— On évite, on tente, on manque, on pré i »nte, on refuse, on fuit l'a^ ar I
— On coule à l'abordage, par le choc d'un gros bâtiment conl.e un plus faible ou d'une moindre capacité.
— On ajipelle grappins rVabordane, de forts crochets de fer a plusieurs branche
a une chaîne tenue par un gros cordage, et suspendus au bout des grandes vergues.
— Un gian-d nombre d'abordages sont restés célèbres dans les annales de notre marine. Ou cite, parmi les plus modernes, L'abordage de la corvette la hayonnuise avec la frégate anglaise l Kmbusca.de , dont elle se rendit glorieusement maîtresse; ceux de YAmphitnte, du Palmure, de la Perle et du Trinquemalay ; l'affaire du làugie l' Affronta «•, etc.
— ABoanAGK, dans une autre acception, désigne le choc qu'éprouvent deux bâtiments, par l'effet d'un accident ou d'une fausse manœuvre qui les rapproche; on l'appelle abordage fortuit. Il y a des lois, des ordonnances qui règlent de quelle mauière la perte qui en résulta doit être répartie et supportée.
— Une embarcation exécute bien ou mal son abordage, selon qu'eiie touche convi
ou non le navire qu'elle voulait joindre, ou le quai ou elle se rend.
— Dans un temps calme, les navires, lorsqu'ils sont voisins les uns des autres, peuven' avoir des abordages, par suite du gonflement de la mer.
— Une barque se défend de l'abordage d'une côte, d'un rocher
— a l abordage. Cri de manœuvre impatiemment attendu par les marins français, et auquel chacun s'élance, dans une a.Treuse mêlée, sur le pont ennemi, le 3abre au poing, 1 injure à la bouebe, jusqu'à ce qu'on par vienne à l'arrière du bâtiment aborde ou flotte le pavillon, dout la chute est le signal de la vie, tone. Les abordages deviennent rares, et l'oi s'en tient ordinairement au genre de combat qu'indique la science navale.
— Abordage en belle, c'est-à-dire, l'éperon dans le flanc.
— Abordage de franc-étable, c'est-à-dire, par le devant eu droiture.
ABORDANT, s. m. S'emploie préférahlement eu mot ahordeur pour désigner le vaisseau qui fait ur. abordage. Au pluriel, uftordants. Omission de tous les dictionnaires.
— abordant, antf. adj. Sert a qualifier le navire qui fait l'action d'en aborder un autre On dit même substantivement, au féminin l'abordante, c'est-à-dire, la frégate qui fait l'abordage, etc. Ce mot est omis dans le Diction naire de M. Landais.
ABORDÉ. ÉE. part. pass. du v. Aborder (rac. celt., tord, rive). 11 s'emploie comme adjectif. La grande question de la liberté de renseignement n'est point abordée dans ce chapitre. (Say.) Un vaisseau aborde, des vaisseaux abordes.
— Il régit toujours la préposition par. Le navire nommé la Marie-Louise fut abordé nveotant de violence par le navire appelé le Jeune- Tobie, qu'il fut hors d'état de tenir la mer après le choc. (Merl.)
— aborde Mar. On nomme ainsi le vaisseau qui reçoit un abordage. Au plur.. aboidés. On du au féminin, l'abordée, c'est-à-dire, la fiégate ou la goélette qui reçoit l'abordage, etc.
ABORDÉE, s. f. Vieux mot qui signifiait, Abord, aucès, arrivée. V. abord, abokdage. Locut. adv. D'abordée, de prime abordée, de* l'abordée, à l'abord*'*: pou* d'abord, de prime
AJ30H
abord ' l'abord, à l'abord. Ces laçons de parler ont vieilli. Un grand vieil homme fort maigre et paale me demanda d'aborder si ce n'eteit pu moi qui avois imprime le Catbolicon... — On ajousta de première abordée ouatorze ligueurs au conseil des Quarante. (Satin; Menippee.)
ABORDER, v. n. (rac. celt., bord, rive, rivage). Arriver ou aller a bord, en un lieu, ipecialement par eau. 11 «'emploie d'une manière absolue ou avec les prépositions à, dans, tur, en. Ils abordent ensemble à ce rivage heureux. (Ksmenard.) Aborder au port. (Mass.) Nous aborildrr.es dans l'île. (Fén.) Il est venu aborder sur ces côtes (Id.) Nageant sans peine, cous abordâmes sur le sable. (Id.) Platon aborde en cette île chérie. (J.-B. Rouss.) Enfin la nef aJorde et se aie au rivage (Esmén.) L'île de San-Salvador était couveite de bois; quand les Espagnols y abordèrent, ils reçurent l'accueil le plus hospitalier (Id.)
— En poésie, il se prend activement dans le même sens.
Desbords du Ximoïs tel Francus autrefois, Conducteur adoré d'une flotte troyenne, Le premier aborda les rives de la Seine.
(Roochbb.)
Spart? ainsi te vit-elle aborder son rivage, Quand ta flotte adultère, en sillonnant les flots , Allait ravir la femme et la sœur des héros ?
(AlGNAN.)
Qui. .les bords phrygiens conduit dans V A usonie, Le premier iborda les champs de Lavir.ie.
(BoILEAn.J
Cet emploi du verbe aborder est entièrement omis dans le Dictionnaire de l'Académie; d'après cela, on ne doit pas «étonner s'il n'en est nullement question dans celui de M. Landais.
— abordkr. v. n. Signifie, par extension, Approcher, arriver en un lieu, dans un pays, entrer dans quelque endroit.
Verras-tu d'un esprit bien tranquille
Chei ta femme aborder et la cour et la ville ?
(Boicead.)
Et quand le saint pontife
Ne pourrait aborder dans ce palais profond. (Voltaire.) Elle y voit aborder le marquis, la comtesse, Le bourgeois, le manant, le clergé, la noblesse.
(Boihad.)
— Il l'emploie activement dand cette acception, et, chose surprenante, le Dictionnaire de l'Académie n'en dit rien. Il aborde le noir séjour de l'impitoyable Pluton. (Fen.j On abord» en vain leurs autels. (J.-B. Rousseau.)
Et qui peut sans frémir aborder Woerden?
(BoiLÏAD.) Il la suit, et tous deux, d'un cours précipité, De Paris à l'instant abordait la cite.
(id.)
— v. n. Fie. Affluer. Le peuple abordait en foule. (Barthél.) Nouvelle omission de l'Academie.
— v. a. Fig. Accoster quelqu'un, s'approcher de quelqu'un pour lui parler. Il y a des gens qu'il est difficile d'aborder. (TréT.) Il n osait presque aborder le roi. (Fléch.) Il m'aborda avec amitié. (Fén.) Ses amis n'osent l'aborder. (Id.) Ils n'abordent pas leurs pareils. (La Bruy.) Vaines moles qu'on ne peut aborder qu'en rampant. (Mass.) L'extrême hardiesse dont ils abordaient les malades. iFonten.) Moi-même de ijuel œil dois-je ici l'aborder î (Kac.) De quel front aborder la luèr,» de mon maître? (Volt.) Vous que je n'ai jamais aborde sans effroi. (Id. Lé sage en l'abordant garde un morne silence. (Id.l Ce tigre que jamais je n'abordai sans crainte. (Kac) Mais hier il m'aborde, et me serrant la main. (Boil.) La vieillard humblement l'aborde et le salue. (Id.) En m'abordant, on lit dans mes yeux si le sérieux ou l'enjouement présidera a ma conversation. (M" Riccob.)
— Fig. Traiter, discuter, chercher à résoudre. Aborder une question, une difficulté. 11 n'a pas même aborde la question , la difficulté. Ce sujet est difficile à aborder. Je n'ose aborder ce point. Aborder un sujet.
— Mar. Toucher un corps quelconque, une
ne île , un rocher.
— Guerre mant. Aborder un vaisseau. L'atteindre, l'accrocner, pour le combattre et en devenir maître. Il y eut un brfllot qui nous aborda à la faveur du canon de l'amiral. (Dict. encycl.)
— Se dit en parlant des armées de terre. tbordi-r l'ennemi, c'est l'approcher. Ce batail-
iborda l'ennemi avec une conteniwice Lorsque les marins veulent marquer l'action Ht gagner le rivage , ils disent toucher
>j, rendre le bord, débarquer, relâcher, prendre terre.
— On distingue entre aborder un ruisseau et 1er à un vaisseau. En dehors des nianci-u-
Très de guerre , aborder un raisseuu c'i toucher |>ar un choc involontaire, ahifltti à un ranteau, c'est le toucher volontairement après avoir fait ses dispositions.
— l/ocut niant. S'aborder de bout au corjis, ou en belle. C'est frapjier par lo côte le bâtiment abordé.
— Aborder de long en lomj. Joindre côte A CÔta.
rder par tarant, far la hanche, par Vamtrt, ,-tc. ("est heurter par l'avant, par la hanche, par l'arrime, «te.
ABOK
— Aborder en travers. Couler un vaisseau à fond en l'abordant.
— Aborder au rent. C'est se placer sur la hanche de son adversaire et l'allonger vivement sur son travers ou de l'arrière, quand on a l'avantage de la marche, et en se plaçant au vent.
— Aborder par sous le vent. Allonger le b.ltimeDt ennemi par derrière et sous :<■ vent, en «'approchant juscu a avoir le gaillard d'avant par le traverr. du grund mat oV son adversaire et venant au vent avec vivacité pour aborder de long en long.
— Aborder à l'ancre. Se mettre en panne, au vent du navire qu'on veut aborder, et se laisser dériver sur lui en lui présentant toujours le côte, en manoeuvrant ses voiles de manière a ne le point dépasser, et en mouillant une ancre avant de l'accrocher.
— Aborder la remise. Faucon. Se dit lorsque la perdrix, poussée par l'oiseau, a gagné quelque buisson ; alors on aborde la. remise sous le vent, afin que les chiens sentent mieux.
— Aborder de. Dans le sens d'approcher à une certaine dislaoce. Aborder d'une ©(.lise; cette acception a vieilli ; l'Académie en fi?it la remarque; mais M. Landais, presque toujours injuste dan» sa critique, dit que l'Académie est d'un avis contraire.
— s'aborder, v. pron. Se dit de deux ou plusieurs vaisseaux qui vont réciproquement l'un sur l'autre.
— S'accoster, se joindre pour converser. Nous nous sommes abordes dans la rue. lAcad.)
— Suivant l'Académie, aborder prend les auxiliaires être et aroie. Quelques grammairiens prétendent a tort qu'il ne se conjugue jamais avec ttre. Il suffit pour le lui donner que cet auxiliaire marque une vue particulière de l'esprit, et que de bons ecrivaius l'aient employé. Etre aborde, exprune l'état de ceux qui sont dans le lieu où ils ont aborde depuis peu ; et avoir aborde, signifie 1 action d'aborder. Nous avons aborde a cette lie avec beaucoup de peine. Enfin nous sommes abordés, flous Toila abordes. Bossuet, Dacier, Rollin, etc., emploient l'auxiliaire être dans ce cas.
— Syn. comp. abohdkr. approchkr. avoir Accès, accoster. On aborde une personne a qui l'on veut parler , ou approche d'elle quand on recherche ses bonnes giâces; on a accès auprès d'elle quand on en est connu , on l'accoste quand on est admis dans sa familiarité.
AIIORDEUR. s. m. Mar. On nomme ainsi le vaisseau qui fai* nn abordage. Au pluriel, abordeurs. Àbardeur étant un mot peu usité, on n'a pas dit abordeuse au féminin. V. abordant.
ABORIGÈNE, adj. des 2 g. (et. lat., ab, de; triyo, origine), flist. nat. On nomme ainsi les animaux et même les plantes qu'on croit originaire» du pays qu'ils habitent.
— aborigènes, s. m. pi. (et. lat., ab, de; ortgo, origine). Nom que l'on donne aux habitants originaires ou primitifs d'une région par opposition aux colonies qui s'y sont établies plus tard. On le^ appelait ainsi parce qu'on supposait qu'ils tiraient leur origine du pays même. Le mot Aborigènes désignaient ipecialement les anciens habiiants du Lalium. Auréhus Victor les appelle aberrigènes. de ab et erro, j'erre, .je vagabonde, et il en fait des Scythes venus en cette partie de lllalie Festus est de ce sentiment. Saint Jérôme dit qu'ils n'avaient point d'origine, a pnv. et origo. Denis d'Halicarnasse les appelle a'nsi, parce qu'ils habitaient les monta lite-Livn assure que les Aborigène! lirent leur originelles Areadiens, qui se croyaient enfants
'ij^'erre' e* 1n'i;s furent conduits en Iialio par Hercule, ou par Janns, ou mémo par Cliam. Jean Picard, dans va Celtopœdie, pré'end que les Aborigènes étaient une colonie gauloise; en ii"'a '' es* d'accord avec Ammien Marcellin et TSmagène. Ce qui paraît probalil -. c'est que les Aborigènes habitaient le Latium près de deux mille ans avant notre ère. Quoique le mot aborigènes ne soit plus qu'un nom appellatif, on voit que c'a été autrefois un nom propre. En ce sens on distinguait les A'bor' gènes des Janigine$, qui, selon le taux liérose, éiaie.nt établis dins le pays avant eux. I es Japonais ne paraissent p.'.s être un mélange de différent» peuples comme les Anglais et presque tontes ces nations ■ ils semblent être aborigènes. IVolt.'
IBORàVE, ÉK. part. pass. du verbe Aborner. Il s'emploie comme adjeefif. lin champ aborné. On pré ahorne. l"ne jiropriete abornee. li ■ lianiji.» abornes. Des propriétés abornees. On dit plutôt aujourd'hui borne.
ABORNEHBNT. s. m. Action, ou plutôt résultat de l'action de borner. 11 a vieilli. On dit aujourd'hui bornaok.
AROR\ER. v. a. 1" conj. Mettre des limites à un terrain, a un champ, a un bois, a un pré, etc., pour en déterminer l'étendue et les distinguer des propriétés contiguél Ce mot est peu ern; s deux siècles ; on se
sert du verbe BOBNEB.
ARORBE. s. f. Icbthyol Nom donné en Suéde et en Norwege a la perche commune.
ADORTIF, IVE adj. (et. lat.. ab, avant, orfsu, levé ; qui se lève avant -,>. nullavautj. >>u avant mal
— Medec On appelle aborttj an fœtus qui natt avant d'avoir arquis le degré de développement nécessaire pour vivre. On dit aussi subsUiUiivuiuuut un uWd/ ou uu avorton.
ABOU
— En matière méd., on donne le nom d'obortifs aux médicaments propres a favoriser l'avorteœent.
— Bot. On appelle fruits ahortifs ceux qui n'arrrvent pas a leur développement naturel. Cette ejuthete s'applique pareillement aux graine», nui fleurs, aLi etamines, etc. Se dit enco-e de certaine» plantes dont les fleurs sont très-petites , et J'autres qui représentent incomjiletement une figure d'homme.
— Dans le droit civil, un abortif, aussi bien qu'un posthume venu à terme, rompt le testament par sa naissance.
— Autrefois on disait, par extension, des vers aborttfs, pour des vers forces.
AltOS (Maxim.-Fr. et Gabr. d'). Deux frères béarnais résistent, dRns le port de N:o. avec deui bâtiments, a cinquante galères turques, et les dispersent, en 1698. Maximilien survécut peu a cet exploit. Gabriel, jeté sur la côte de Tunis et fait prisonnier, eut la tête tranchée en 17i>3.
— abos. Compositeur de talent, maître de chapelle au Conservatoire de Naples.vers 1760.
ABOSI. Geogr. Ville forte et maritime «lu Japon, a 100 kil. O.-S. -O. de Myaco.
ABOSIXE. s. m. Ane. junspr. Synonyme de pagesie . signifie une tenure solidaire; on s'en sert particulièrement dans le Forex.
A.BO-SLOT. Geogr. Forteresse de la Russie d'Europe, près de la ville d'Abc. On croit qu Kric XIV y fut détenu.
AROT. s. m. (et. ceit., bot, pied). Sorte d'entrave en bois, et plus ordinairement en ter, que l'on met aux pieds de devant des chevaux à l'endroit ajpele paturon, pour les retenir surtout dans les pâturages.
AROTRITE. V. OBOTRITE.
AROU. Geogr. Ville de l'Hindoustan, dans les états des Radjepouts, a 80 kil. O. d'Odeypour.
AROU. C'est-à-dire, père; forme ? commencement d'un grand nombre de noms propres chez les Arabes.
ABOU-ALI. Géomètre et poète arabe, vers l'an 1135.
ABOU-ARAIBA11. Médecin exabe, écrivain au xni* siècle.
AROU-AKICH. Geogr. Principauté de l'Arabie, près de la mer Rouge ; fait partie du pays de Yemen.
ABOU-ARICH. Geogr. Ville principale de la principauté de ce nom, u 80 kil. N. de Loheiah. 10.000 hab. Riches mines de sel dans les environs
AHOU-BEKR. Beau-père et successeur de Mahomet, élu calife en 63a, mon en 634, a é'd ans; rassembla le premier les versets du Corau.
ABOI -BliKU BEN AL-BEDR. Arabe , savant hippiatnste, médecin des chevaux du sultan d'Egypte Malecal-Naser.
ABOU-BEKR-8CUABATV. L'un des trois guerriers qui donnèrent h' plus de peine à Tauierlan dans la conquête de l'Asie.
ABOU-BURS.- S. m. et. ar., pért de la lèpre). Erjiet. Nom que l'on donne an Caire au ptyodactyle, parce qu'on prétend que l'usage des aliments sur lesquels il aurait passe suffit pour donner la lèpre.
ABOU-CtiAREB. Géogr. Ville du royaume de Bergon, sur les confins du Darfour, à 240 k. O. de Cobbeh,
ABOUCHÉ, ÉB. part. pass. du v. Aboucher. Il s'emploie comme adjectif. Deux tubes abouches l'un a l'autre. Ces deux personnes ont été abouchées ensemble. Ces deux tuyaux ne sont pas parfaitement abouches l'un a l'autre.
ABOUCHÉGIiER. Géogr. Montagne dite des Tempêtes, dans la Haute-Egypte, province de Thèb«s, a 50 kil. S. d Edfuu.
ABOUCHEHR, ou AROUSCIIER. BEX- DER - BOUSCUER. ABOUSCIIIR. Géogr.
Ville de Perse iians le Farsistan. a 890 kil. S.-S.-O. d'Ispahan; 15,000, hab. Principal entrepôt du commerce de la Perse avec l'Inde; factorerie anglaise des Indes-Orientales.
ABOUCHEMENT, s. m. (rac, bouche; en langue celt., boch, l'ocha. en latin, liucca). Action d'être bouche a bouche; entretien de bouche, de vive voix, conférence entre deux ou plusieurs personnes. L'abouchement des déni [-rinces n'eut pas le sucées i.u on en attendait. Trev.i Ménager un abouchement entre deux personnes. (Id.) Ce mol commence a vieillir II ne se dirait plus, comme autrefois, de l'entretien particulier d'un médecin avec son malade.
— Anat. Union, jonction de deui vaisseaux, communication des ramifications des artères, des radicules, des veines. Abouchement est moins usité qu'anuffomose. et ne pourrait être mil a sa place pour Indiquer la communication des nerfs les uns avec les autres. V. anasto- ■Uii
— Arts et met. Se dit des tubes, des tnyvix qui entrent les uns dans les autres, qui se touchent, qui se communiquent.
ABOUCHER, v. a. I" conj. frRc, bouche, in langue celt., boeh eu lut , luira). Réunir,
aocoler des personnel
contrent et se trouvent face a (ace dans „ti lieu pour «e parler et conférer ensemble. J» les ai abouches et ils ont terminé leurs alfairo. (Trer.j 11 faut les boucher ensemble CAcad.j ,
AJ30U
— Arts et met. Dnir des tuyaux les uns aux autres, les faire entrer l'un dans l'autre, se communiquer, se loucher.
— s aboccuer. v. pron. Se rencontrer pour conférer et s'entretenir. Il faut que ces chefs de partis s'abouchent. (Trev.) Les rois de France et d'hsi pagne se sont abouches en 1659 pour la pan des Pyrénées. Id.)
— On dit : s abuucher avec quelqu'un.
— Anat. Se reunir, en parlant de deux Vaisseaux.
— Anciennement, s'aboucher signifiait tomber sur la bouche : Le roy tout espardu sur son arçon n'abouche. (G. de Rouas.)
ABOUCIIOUCUOU. s. m. Sorte de drap qui se fabrique dans les départements des Bouchesdu-Rhône, de l'Isère, du Lot, 4e l'Hérault, et dont la destination est surtout le Levant et l'Egypte. Ces draps doivent avoir 1,600 fils i la chaîne, 2 mètres 40 centimètres de large sur le métier, et 1 mètre 27 centimètres au retour du foulon. Ils sont fabriques avec partie laine d'Espagne eu de mérinos et partie laine de France.
ABUl'DAD. s. m. Myth. parse. Nom du taureau primordial dans le Zend-Avesta. Ahoudad fut crée «près Ormuzd et les Amschas pands. Il contenait tous les germes de la création primitive.
ABOU-DJAFAR. Histonea persan, né en 784, mort a Bagdad, an 870 de J.-C.
AROUDJED. s. m. Gramm. arabe. Mot fictif par lequel les Arabes désignent leur ancien ordre d'alphabet; il repond a notre mot abixk.
Ali<U;-().IIHI..Ii;iI. Geogr. Petite ville delà Moyenne-Egypte, sur la rive gauche du Nil, à 68 kil. S.-S.-O. Je Ben-Soaeyf. Les Egyptiens y furent varneus en 179H j«r les Français %yant à leur tête le gênerai Davoust.
ABOU-EL-CIIEIft. Geogr. Monastère de la Basse-Egypte, a 64 kil. N.-E. du Caire.
ABOCEMEIVT ou ABoOïIEIVT. s. m. Arts et met. Syn. d'arrasement, se dit des joints de tout assemblage de menuiserie lorsque ces joints affleurent ou sont alfleurcs, et qu une des pièces n'excède pas l'autre, en sorte que l'ongle ne serait pas arrête si on le passait dessus. Vabouement de ces joints est itnperce|>tible. Voilà un abouentent bien grossièrement fait. (Dict. encyclop.)
ABOU-ERRBÏS. Geogr. Ville de Nigritie, royaume de Darfour, à 60 kil. S. de Cobben.
ABOUFFER. v. a. (forme du verbe Bouffer, s'enfler les joues en soufflant, et de a pnv.). Oter la respiration.
— v. n. Perdre la respiration. M Dans l'une et l'autre acception, ce mot a vieilli et ne se dit presque |>lus.
ABOIMJA. Rivière de la Tartarie indépendante, se jette dans le Tobol ; ses eaux contiennent tant d'alun, que peu d'animaux peuvent en boire.
AROU-GÉRIL. Grand ennemi de Mahomet et de sa religion.
ABOUGRI, IE. adj Se dit peu. On dit plutôt BABoroai. V. ce mot.
. ABOI CRISSEMENT, s m. Eaux et forêts. Etat d'un bots qui a ete endommage dans sa première croissance et qu'on régénère pur un repas.4ut:e. Ce mot, qui se trouve dans le Dictionnaire des Eaux et Forêts de Baudrillart, est omis dans le Dictionnaire de M. Landais.
ABOU-IIAMPAH Chef des Hum fites. le plus célèbre docteur des musulmans orthodoxes, empoisonne à Bagdad en 767.
ABOC-HANTVÈS, s. m. (et. ar. père Jean). Ornith. C'est ainsi que les Arabes appellent l'ibis blanc ou sacré des Egyptiens dans la basse Ethiopie, parce qu'il s'y montre vers la Saint- Jean.
— M. Landais écrit abou-hanms et dti n'avoir trouve a-lou-hannes que dans Raymond Seulement, S'il avail pris la peine d'ouv.ir les dict. d'hist. nat. les plus complets et les plus midernes, il eût trouve partout abou-hanius et nulle part abou-hannit.
ABOU-UINAN. Geogr. Ville de Barbarie, empire de Maroc, a 300 kil. S.-E. de Fez.
ABOU-IA1IIA. Myth. niahotn. Nom de I an>-" de la mort, que. les Arabes appellera aussi Atraïl.
AROtJ-IOUSOUF. Disciple célèbre d'Abcvi- Hanifah, né en 731 de J.-C., obtint et conserva jusqu'à sa mort, en 798, la charge de juge suprême.
ABOU-KAPIS. Géogr. Montagne do l'Arabie, i 8 kil. S.-K. de la Mecque.
ABOI Mit ou ABOI OVR. Géogr. Boula Basse-Egypte, i 17 kil. N.-O. d'Alexandrie, sur la Méditerranée et la baie de son n» ; Aboutit ocrupti remplacement de l'ancienne Canope et est situé a I extrémité d'une presqu'île formée par le lac Madiah el la mer. i<r-'-« d'un fort
construit sur un rocher qui en est la pointe
extrême Km re • ette pointe, a a fait construite u pré-
server de l'inondation s'étend la *•»*!« rade d' tboukii iusqu à l'embouchure du N I, qui en e^i a 3'.' kil, '"■'•, la que se livra, le I" août
car
i la Dotte M do
ui-ol perdit la vie. Brueys a\.m fait une faute de tacuoue «n einbo«*ant »M vaisseaux sur une
ABOU
ABOI
ABOU
ABOI
seule ligne, plutôt que de combattre a pleines »oilfs. Viiionfiue, qui commandait une division, manqua de courage et d'honneur et lit
perdre la victoire au* Français en prenant la fuite sans être poursuivi, plutôt que d'entrer en ligne. L'année suivante, Bonaparte prit sa reranche et écrasa, avec cinq nulle Français, vingt mille Turcs que venait de débarquer la flotte ru Egypte, ce fut son dernier exploit dans ce pays, qu'il quitta peu après pour renier en France. En 1801, Abcrcromby y fit une descente avec 12,000 Anglais, se rendit maître d'Aboukir, que l,M0 Français, sous les ordres du général Fnant, avaient glorieusement, mais inutilement, défendu jusqu'à la fin.
ABOU-KOH. Géogr. Village de la Turquie ■d'Asie, à 28 kil. N.-O. de'Jerusaleni.
AUOUU-ABBAS. Surnomme Al-Sa(Tah [le tan Quinaire), proclame calife par les habitants de koui'a, l'an 74'.) de J.-C; mort en 7.73.
ABOU-I.AH AB. Oncle de Mahomet, dont il fut grand persécuteur.
ABOUL-AHOR. Geogr. Ville de la Turquie d'Europe, a 108 kil. S.-S.-E. de Janina. Territoire fertile en huile, soie, coton, fruits, etc.
ABOUL-AÏNA. Docteur célèbre par ses bons mots parmi les Arabes.
ABOULAZA. s. m. Mat. m'édic. Arbre de Madagascar, employé dans la médecine de ce pays contre les maladies du cœur.
ABOUL-CHAZY-BEIIADUR. Delà famille de Gengis-Khan ; ne en 1600, mort en 1604, après avoir abdique la souveraineté pour se faire l'historien des Tatars.
ABOU1.-FARAD-ALI. Célèbre auteur arabe, médecin, historien, poète; issu du dernier kahfe Ommiade, a Ispahan, an 897 de J.-C, et mort a Bagdad en 9G7.
ABOL'I.-FARADJ. Histoiien arabe et médecin; ne en 1236, mort en 1286, eyêque d'Alep.
ABOUL-FAZEL. Écrivain, premier visir, historiographe du Grand-Mogol Akbar ; assassine en 1601.
ABOUL-FEDA. Prince de Hamahh, de la famille des Ayoubites, célèbre historien et géographe arabe ; ne à Damas en 1273, mort en
ABOUL-HASAN. Astronome arabe duxiu* siècle, auteur d'un traité : Des Commencements et des Fins.
ABOUL-HASAN-ALI. Roi de Maroc, delà dynastie des Meridines; monte sur le trône en 1.130, détrône en 1351,
ABOUL-IIASAN-KHAN. Diplomate et voyageur persan, né a C'hiraz vers 1771; envoyé en mission a (Jonstantinople, à Vienne, à Caris, à Londres; mort en 1825, ministre des uft'aires étrangères.
ABOUL.-UASEM. Médecin arabe, auteur de plusieurs ouvrages; mort a Cordoue en 1107,
ABOUI.-KASEM. Geogr. Forteresse de la Turquie d'As.e, près la rive gauche de l'Euphrate, a 68 kil. S -S.-O. de Bagdad.
ABOUI.-KASEM. S'empara de Nicée vers l'an 1100; etiangle par des cavaliers à Melikhah.
ABOUIXONIAH Géogr. Lac de la Turquie d'Asie , dans l'Anatolie , au pied du mont Olympe.
— ABOUI.I.QKIAH. Ville située'dans la Turquie d'Asie, sur ie lac du même nom, occupe l'emplacement de l'ancienne Apollonia dont on voit encore quelques vestiges ; a 40 kil. O.-S.- O. de Brouxsa.
ABOUL-MAILASEN. Historien arabe du iv" siècle. ,
ABOUL-MOSLEM-MEROVI. Capitame-
Îouverneur du Khoraçan ; massacre en 735 de .-(.'., par ordre du calife Aboul-Abbas. ABOUI.-MYAMEN. Médecin, physionomiste arabe;mort en 1006.
A BOUL-OB A ï O-AL-K ASEM BE1V SALAM.
Ecrivain, moraliste arabe du xi* siècle.
ABOUL-OLA. Poète arabe ; né en Egypte en 973. mort en 1057.
ABOULOMKI. s. in. Ornith. Espèce de vautour fabuleux que les Orientaux diseat vivre cent ans.
ABOUL-SCHEKAB-EDDIN. Géographe arabe, vivait en 1301
ABOUL-VELID BEN ZAÏDOUN. Poète arabe ; mort à Seville en 1070.
ABOUL-VEUD BEN KOCIII». V. AVEK-
ROtS.
ABOU-MAASCHAR ou ABOUL-ÏHAZAR.
Astronome arabe, auteur d'un liaite d'astrologie, mort en 885.
. AliOU-MANAH. Géogr. Villagede la Haute- Egypte, sur le penchant d'une montagne, rive droite du Nil, à 40 kil. E.-S.-E. de Girgeh. Le 17 février 1799, les Français y livrèrent, contre les Arabes, un combat avec avantage, sous les ordres du gênerai Fnant.
AROU-MANSOUR. Astronome arabe, né en 855, directeur des ooservatoii es de Bagdad et de Damas.
ABOUTIRAS, s. m. Ornith. Nom donné par Socinni a l'oiseau nomme aiidnorks.
ABOUN. Geogr Ville forte d'Arabie, dans l'Vemen; at kil. cTAden.
ABOUNA. s. m. (enarabe, no/rc père). Titro donne par les chrétiens d'Abvssinie au chef de leur cierge séculier. La nomination de l'abouna est faite par le patriarche d'Alexandrie.
ABOU-NAWAS. Poète arabe, mort en
AltOU-OBEÏDAII. Général et compagnon de Mahomet, conquit la Syrie et la Palestine sous Omar ; mourut de la peste en 639.
ABOUCHE, EE. part. pass. du v. Abouquer. Sel abouque, nouveau sel ajouté à des monceaux de vieux sel.
ABOUQUEMENT. s. m. T. de salines et d'administr. Addition de nouveau sel sur un meulon, ou monceau de vieux sel qu'on appelle aussi vache. L'Ordonnance royale défend Yaboujuement, si ce n'est en présence des officiers publics. (Dict. encycl.)
ABOUCHER., v. a. 1" conj. Ajouter du nouveau sel sur du vieux.
— abouquer s'est dit autrefois pour aboucher.
ABOU-REAL. s. m. Ichthyol. Nom d'un poisson du Nil.
ABOU-RIHAN. Astronome, astrologue et philosophe arabe, mort en 941.
ABOU-SAIIAL. Médecin, écrivain arabe dans le xi* siècle, maître du célèbre Avicenne.
ABOU-SAÏD-BEIIADUR-KHAN. Sultan des Mogols, dernier monarque de la race des Gengis, mort en 13?5.
ABOU-SAÏD-MIRZA. Arrière-petit-fils de Tamerlan, proclame sultan en 1449, mis à mort en 1469 par Ussum-Cassan
ABOU-SENUM. Géogr. Ville du royaume de Bergou, à 32 kil. N.-O. des frontières du Darfour.
. ABOU-SYR. Géogr. Village de la Basse- Egypte, sur la branche orientale du Nil ; on voit, à 8 kil. de ce bourg, les ruines d'un, temple d'Isis.
— aboo-syr. Tour fortifiée, dite Tour-des- Dames, dans la Basse-Egypte, sur les bords de la Méditerranée, à 40 kil. S.-O. d'Alexandrie.
ABOUT. s. m. (rad. celt., bbu, extrémité). Arts et met. C'est en général l'extrémité de toute sorte de pièce de charpente ou de menuiserie, coupée à l'equerre, façonnée en talus, en un mot, mise en œuvre de quelque manière que ce soit. On dit l'about des liens; l'about des tournices, l'about des guettes, des éperons, des tenons, etc. Au pluriel, des Âèouts.
— Petite planche ajoutée à l'extrémité d'une autre planche, qui sans cela serait trop courte.
— Mar. Extrémité des .fortes planches qui recouvrent le pont des navires ou qui servent à le revêtir extérieurement. || Certaine longueur de bois pour remplir l'espace qui se trouve dans une virure de bordage, ou faire joindre des pièces qui ne sont pas assez longues.
— Papet. Base du cylindre qui broie les chiffons nour fabriquer le papier.
— Selon M. Landais, about est un terme de couvreur et de paveur , et il cite pour exemple, manier à bout l'ardoise, le pavé, etc. Evidemment, M. Landais se trompe, soit en écrivant à bout en deux mots, soit en présentant une locution fausse. A bout, dans l'exemple cité, veut d ire par le bout; ce n'est pas ici, c'est au mot bout que cette locution doit trouver place.
— Anc.juriso. About avait beaucoup d'acceptions. 11 signifiait borne, limite. On entendait par about d'ouvrage ou devine d'about la convention par laquelle l'une des parties contractantes s'obligeait à faire des constructions nouvelles sur son propre fonds. Ces sortes de conventions étalent très-fréquentes dans les arrentements, et valaient un tiers en sus du capital de la rente. L'about spécial était l'assignat particulier donné à une rente sur un héritage. En ce sens, aiout était synonyme d'assurément, de nantissement, hypothèque. Mettre le demandeur en son about, lui adjuger les fins de sa demande.
— On disait aussi vulgairement, avoir beaucoup d'abouts, de bons abouts, pour, Etre chargé d'ouvrage, a^oir de la bonne besogne à faire.
ABOUTAGE. s. m. Mar. Action de reunir momentanément les bouts de deux cordages. Ce mot est omis dans le Dict. de M. Landais.
A BOUTÉ, ÉE. part. pass. de Abouter. Il s'emploie comme adjectif. Deux planches aboutees.
— aboutés, éks. adj. pi. Blas. Se dit de quatre mouchetures, ou de quatre otelles dont les bouts se repondent et se joignent en croix , de deux, de trois, de quatre marteaux, cœurs et autres meubles, dont les extrémités inférieures ne sont point proprement pointues ; car, dans ce dernier cas, on se servirait du terme appointé. De Savournin d'Aiglum, en Provence : d'azur, à trois cœurs aboutes d'or. (St- Allais.) Hurleston en Angleterre : d'argent a quatre mouchetures de sable, aboutees en cœur, (ld.)
ABOU -TEMAN-HADIR BEN AVVS (le
prince des poètes). Né en Syrie, en 787.
ABOUTEMEVT. s. m. Étal de ce qui est abouté. L'aboutement de deux pièces de bois, de deux planches, etc.
— Mar. C'est, dans la construction du navire, le point de jonction de deux planches de bois par leurs extrémités.
ABOUTER. f. a. 1" conj. frac, bout.^ Mettre bout à bout, joindre par les deux bouts.
— Arts et mot. Joindre par les extrémités deux pièces de bois qui doivent se toucher. Pourquoi ne dirait-on pas abouter deux barres de fer, deux cordages, etc.? Les dictionnaires ne prennent abouter que dans une acception spéciale, et n'en veulent faire qu'un terme de charpentene.
— 11 signifiait anciennement, Borner, mettre des bornes, hypothéquer, abotrir, confiner. Abouter, dans une signification neutre, était, tant au propre qu'au figure, le m*uie que notre verbe aboutir.
— s'ABODTKR.v.pron.T. de Mar. Se toucher, se joindre par les deux bouta. Les pièces de bois s'aboutent bien, c'est-à-dire sont bien aboutees.
ABOU-TUAHER. Chef <ies carmathes, secte arabe, en 891, mort en 1070.
ABOU-TIIAI.EB-KHAN. Né dans l'Hindoustan en 1751, voyageur, littérateur; mort à Calcutta en 1810.
ABOUTI, IE. part. pass. du v. Aboutir (rad. bout). Pourquoi l'Académie donne-t-elle un féminin au part. pass. du v. aboutir, puisqu'elle ne prend ce verbe que dans l'acception neutre ? et pourquoi M. Landais ne distinguet-il pas entre les acceptions active et neutre ?
— La Fontaine a employé abouti avec l'auxiliaire être. Tant qu'enfin au baiser le tout est abouti. Peut-être ne l'a-t-il fait que pour éviter l'hiatus qui serait résulte de a abouti.
ABOUTIG. [l'Abolis des anciens). Géogr.
Ville de la Haute-Egypte, rive gauche du Nil, à 20 kil. S.-O. de Syout; évêche copte; culture de pavots et récolte d'opium.
ABOUTIR, v. n. 2* conj. (rad. bout). Confiner, tenir à quelque chose par les extrémités, par un bout. Il se dit particulièrement des terres. Ce champ aboutit d'un côté au grand chemin, et de l'autre a un marais. (Lav.) C'est un palais écroule et rebâti avec ses ruines; on y voit des parties sublimes et des parties hideuses, de magnifiques péristyles qui n'aboutissent à rien. (Chateaub.) Il est une voie qui paraît droite, mais dont toutes les issues aboutissent à la mort. (Bible.)
— L'Académie n'en dit pas davantage. Mais est-ce qu'il ne se prend pas aussi dans le sens de Converger, c est-à-dire, tendre vers un seul et même point? Cette acception est cependant
. très-usitee en géométrie et en physique, et il est singulier que l'Académie et M. Landais n'en aient pas fait mention. A quoi donc peuvent servir les dictionnaires, si l'on n'y trouve pas les acceptions même les plus usuelles 1 Des lignes qui aboutissent à un centre commun. (Volt.) Un centre où plusieurs lignes différentes aboutissent, (ld.) L'état devint un tout régulier, dont chaque ligne aboutit au centre. (Id.j Selon son dessein tout doit aboutira Petersbourg, qui, par sa situation , serait un entrepôt du monde. (F'onten.) Chacun court à lui comme un centre où aboutissent toutes les lignes de la fortune (Flech.) Tous les rayons d'un cercle aboutissent a son centre.f Vaug.) C'est au cœur que la nature fait aboutir à la fois tous les sens de notre corps et toutes les lumières de notre esprit. (B. de St-P.)
— Au fig. Se dit de la fin que les choses peuvent avoir , et signifie Tendre , se terminer, avoir pour résultat. Ce procès a enfin abouti à une transaction. (Trév.) Il se prend ie plus souvent en mauvaise part, ce dont l'Académie et M. Landais ne disent rien, bien qu'ils ne citent que des exemples où aboutir marque une fin malheureuse. Voilà à quoi aboutit la folle vanité des hommes. (Fen.) Voilà à quoi aboutit ce faste, cette hauteur, cette témérité, cette ambition ; il a fallu rendre des prorinces entières et payer des sommes immenses. (Id.) Mais a quoi aurait abouti tant de qualités héroïques? (F'ieeh.) Cette vie abouM à grossir des trésors inutiles, (ld.) Apprenez où doivent aboutir vos dépenses, vos prétentions. (Id.) Vous verrez où aboutit enfin le monde avec tousses plaisirs et toute sa gloire. (Mass.) Un dégoût qui aboutit à un eloignement criminel de nos devoirs, (ld.) Ce fut là qu'aboutirent tant de projets, tant de guerres et tant d'espérances. (Volt.) Des questions qui n'aboutirent à rien qu'à nous affermir dans l'incrédulité. (Mass.) Des victoires qui n'auraient abouti qu'à flatter sa vanité. (Id.) Les murmures allaient aboutir à une sédition. (Trév.) Voila donc deux emplois de la reflexion, de l'analyse, qui ont tous deux abouti à une synthèse précipitée, à des hypothèses. (Cousin.'
Ne sachant pas où devait aboutir Tout ce mystère, il feignait de dormir. (La Fontaine.) — Signifie, par eitension, S'appliquer à. Cette acception est également omise dans les dictionnaires. Les soins qui aboutissent au corps sont infinis. (Mass.) Toutes les sciences ont des relations avec la morale, puisqu'elles aboutissent aussi toutes à l'homme. (B. de St-P.)
— Méd. et physiol. Signifie Se joindre, s'unir à. Les matières absorbées dans ces animaux supérieurs et dans l'homme viennent toutes, sans exception, aboutir au sang. (Adelon.) Nul besoin n'est de dire que cette acception est entièrement omise dans tous les dictionnaires.
— Chirurg. Se dit d'un abcès quand il a forme un bout ou bouton pat où le pus s'écoule Un abcès aboutit. On fait aboutir une plaie (Dict. encycl.) Ce terme est assez familier, et les médecins disent plutôt ëoumr.
Quant à l'exemple que cite l'Académie, lairi aboutir un aposteme, V. ce que nous avons dit de ce dernier terme au mot aikks.
— Jardin. Signifie Boutonner. Ce mot est forme de bout ou bouton. Les arbres aboutissent fort bien cette année. Le jurdinier dit que ces arbres fruitiers aboutissent, lorsqu'ils sont boutonnes et que la sève s'est portée au bout des branches. (Lab. Rosier.)
— Plomb. Revêtir de tables minces de plomb blanchi une corniche, un ornement, toute autre saillie d'architecture et de sculpture eu bois. Pris dans ce sens, il est actif. Quelquesuns disent umbouttr.
— Hydraul. Raccorder un gros tuyau sur un petit, au moyen d'un collet ou tambour de plomb qui va en diminuant du gros au petit.
— aboutir en. Se terminer en. Cette pyramide aboutit en pointe. (Vaug.) Omission de tous les dictionnaires.
— aboutir dans. Suivant eux, les vaisseaux lymphatiques n'aboutissent pas dans le système veineux aux veines. (Adelon.) Cet emploi du verbe aboutir, qui est très-frequeut en anatomie et en physiologie, n'est mentionne dans aucun dictionnaire.
— s'aboutir, v. pron. Se dit en T. de jard. pour, Boutonner. Omiss. des dictionn. Les pêchers et les poiriers se sont bien aboutis. (Trev.)
ABOUTISSANT, E. adj. Qui touche par un ou plusieurs bouts. Ne se dit qu'au propre, en parlant des terres, et jamais au figure. Omission de tous les dictionnaires. Cette pièce de pré est aboutissante a la rivière par un bout, et par l'autre à la garenne. (Trev.)
— aboutissants, s. m. pi. On appelle ainsi au propre les limites d'un héritage aus deux bouts pris dans sa longueur. Ce mot s'emploie rarement seul; on le joint ordinairement au moi tenants qui désigne les limites de la largeur. En matière réelle ou mixte, les exploits énonceront la nature de l'héritage et deux au moins des tenants et aboutissants. (Code de proced., art. 64. ) C'est à tort que Laveaux prétend qu'il faut repeter l'article devant ces deux mots; l'usage permet de dire les tenants et aboutissants, aussi bien que les tenants et les aboutissants. Une demande en désistement d'héritage doit indiquer les tenants et, aboutissants des terres en question. (Merlin.) 11 suffit de dire le nom et la position d'une terre ou métairie, mais il faut designer les tenants et les aboutissants d'une maison. (Id.)
— Fjg. En parlant des choses, les tenants et les aboutissants d'une affaire, d'un procès, d'une entreprise, c'est-à-dire les secrets, les détails, les circonstances, le fort et le faible de cette affaire, etc.. En parlant des personnes, les tenants et les aboutissants de cet homme, c'està-dire ceux qui 1 approchent, qui l'entourent, qui sont en rapport avec lui, qui le circonviennent; ou bien encore ses manières d'être, ses habitudes, ses travers de caractère. En ces deux derniers sens, tenants et aboutissants se prennent en mauvaise part.
— Hors des cas précités , aboutissant est toujours invariable. L'absorption alimentai! e reconnaît évidemment pour agent ou système de vaisseaux, ce.ui des chyliferes, et un système de vaisseaux aussi évidemment allèrent que les systèmes vasculaires veineux et syn>pathiques, aboutissant comme ceux-ci au sang et disposes sur le même plan. (Adelon. Certaines méduses ont plusieurs bouches aboutissant toutes à un seul estomac. ÇRicherand.)
ABOUTISSEMENT, s. m. (rad. bout) Ce do. a vieilli, et ne se dit plus guère que d'une tumeur qui vient à suppuration.
— 11 se dit encore, en termes de couture, d'une pièce de drap ou de toile que l'on ajoute à une autre qui est trop courte.
A BOUVIER, v. a. 1" conj. (du lat.Sos, bons, bœuf). Vieux mot encore usité en Normandie, et qui signifie Détacher les bœufs du joug.
ABOU-WAI.ID BEN ZAÏDOUN. Célèbre poète arabe, mort en 1070.
ABOU-ZAUEI,. Geogr. Village d'Egypte, à 22 kil. N. du Caire. Palais d'Ibrahim-pacha, vaste et bel établissement d'instruction médicale, fonde par Mehemet-AIi, organise par M. Clôt, médecin français, eleve à la dignité de bey. Hôpital pour 1,800 malades.
ABOU-ZAKARIA. Nom sous lequel Hakem, divinité des Druses, s'est incarnée pour la septième fois a Mausourah.
ABOVII.I.E (Julien d'). Lieuten. gen. des armées du roi, commandant en chef l'artillerie du maréchal de Saxe, dans la guerre de 1741, mort en 1773.
— abovillb ( Fr. -Marie, comte d' ). No en 1730; artilleur en 1744; lieuten. gênerai en 1799; commandant en chef de l'artillerie des armées du Nord et des Ardeunes ; sénateur, pair de France, mort en 1819.
— abo>'Ii.le (Aug.-Gab.) F'ils du précèdent, né en 1798, mort en 1820, maréchal de camp.
AB OVO. loc. lat. adv. (mot à mot , ab , de; oro, l'œuf). Des l'origine, dès le commencement. Nous lisons, dans le dictionnaire de Raymond, que c'est par allusion à un poète qui, ayant a parler des Tyndarides. était remonte jusqu'à l'œuf de Leda. Cela nous paraît peu concluant , car qu'y a-t-il d'extraordinaire à parler de l'œuf de Leda a propos des Tyndarides, puisque Leda est la femme de Tvndare ? Il nous parait plus uaturel et plu? vraisembla-
