‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 370 sur 1506 · AV1V · texte numérisé non relu

AV1V

mon, et. lat. , ad, pour; victus . vivres). Action de fournir les provisions nécessaires pour une place de guerre, pour un vaisseau, ou des provisions mêmes qui sont rassemblées pour cette destination. On a pourvu à ravitaillement de cette place. On s'est assure d'un avitauiemeiu considérable. On préfère aujourd'hui ravitaillement.

AVITAILLER. v. a. 1" conj. (pr. a-vi-talé; et., V. avitaillement). Mettre des vivres dans une place, dans une ville, qui court risque d'être assiégée, ou dans un vaisseau prêt à partir. Après avoir mis une garnison dans une place, il faut encore ravitailler. Avitailler une citadelle, une flotte. On dit plutôt aujourd'hui ravitailler.

— s'avitailler. v. pron. Etre avitaille. Cette ville s'avitaille facilement.

AVITAILEEUR, EUSE. s. (et., V. avitaillement). Celui ou celle qui fournit les vivres nécessaires à ravitaillement d'une place, d'un camp, d'un vaisseau.

AVITIN, INE. adj. (rad. lat. avus, aïeul). Ane. jurispr. Qui vient des ancêtres, qu'on tient de ses ancêtres. Biens avitins , Biens qui ont été possèdes successivement par trois personnes de la même famille.

AV'ITUS. (pr. a-vi-iuss). Né en Auvergne, fut proclamé empereur en juillet 455, et repoussa les Vandales et les Suèves.

AVIVAGE. s. m. (et. V. aviver). Mirojt. Première façon qu'on donne à la feuille d'étain qui doit recevoir le vif-argent.

— Teint. Opération qui consiste à enlever au cotoD teint à la garance sa teinte brune et sombre.

AVIVE, EE. part. pass. du v. Aviver. S'emploie aussi adjectivement. Tableau avive. Couleur avivée. || Le participe régit par.

AVIVER, v. a. 1" conj. (rad. ri/". Animer, donner de la vivacité, de l'éclat. Un peu de rouge avive le teint. Peu usue en ce sens.

— Bijont. Donner le vif ou dernier poli à un ouvrage avec du rouge d'Angleterre détrempe dans l'alcool, et de la pierre ponce mouillée de vinaigre ou d'eau-de-vie.

— Dor. Nettoyer une figure de bronze, la gratter légèrement avec un burin ou un autre outil de ce genre, et la frotter ensuite avec la pierre ponce, pour que la feuille d'or s'applique plus facilement dessus.

— Sculpt. Nettoyer , gratter , et .polir des figures de métal pour les rendre plus propres a être dorées, soudées, etc.

— Peint. Nettoyer. Aviver un tableau en le nettoyant.

— Chim. Donner aux couleurs un brillant, un lustre, un éclat qu'elles n'avaient pas. Ce mot s'applique tantôt aux teintures dans lesquelles on avive les couleurs au moyen des sels, des acides, etc. ; tantôt aux metaui dont on avive le brillant métallique par le frottement le tripoli , quelques acides , quelques sels, etc.

— Teint. Rendre une couleur plus vive, plus éclatante.

— Grav. Donner plus de brillant à une taille, en la rentrant avec un burin plus losange que celui avec lequel elle a ete d'abord poussée.

— Miroit. Frotter légèrement l'etain de vifargent, avant de l'en charger tout a fait.

— Forg. Augmenter l'ardeur du charbon déjà enflamme en y jetant un peu d'eau.

— Charpent. Tailler une pièce de bois à vive arête.

— Fig. aviver l'esprit, l'dme. L'oeil du spectateur avive la vanité. (Boiste.) Si. mu veux de la morale, il est bon d'aviver les sentiments de nationalité en France, il est bon de les surexciter en Russie et en Autriche. (Anon.) La marche a quelque chose qui anime et avive mes idées. (J.-J. Rouss.) Il est des secousses qui avivent les esprits politiques, et qui régénèrent les ressorts du gouvernement. (Mirab.)

— s'aviver, v. pron Prendre la vie. || Bien que ce mot soit plutôt du domaine des arts que de celui de la poésie, Rourher l'a employé au figuré, dans le sens de S'animer, prendre une nouvelle vie, et il l'a fait avec d'autant plus de raison que les mots revivre . s'animer . n'ont ni le même sens, ni la même énergie ; d'ailleurs ce mot, qui était en usage autrefois, est agréable et expressif, ainsi l'on ne peut qu'approuver

cette tentative. Tout germe devant lui ilepnn-

tout se meut, tout s'nrire. (Roucbe»)

— Technol. Recevoir de la vie, de l'éclat. Ces couleurs s'avivent.

WIVI'.S. s. f pi. (et. lat. aqiifl i. vive, parce nue. 'est rnhuvantdes eaui vives que les rhevaui contractent celte maladie), i. Glandes situées a la parti'

rieureet postérieure de la ganache du

dans l'intervalle qui se trouve entre la tôle et ni-dcssons de l'on

le parotides cher l'homme. || Mail, 'lins laquelle il a les avives enflées et douloureuses. Elles s enflent quelquefois su point do gêner la respiration I val a eu les nv.ves. poui avoir trop bu étant rehauiTe (Vite maladie attaque aussi les chiens. égalemenl appelé nrirei de. tranchées I .loiil les chevau» sont quelquefois lés . paroi • dues a l'engorgement des paroi v. et flg. On 4 I 'f i.i

AVOC

fait bien courir et promener pour faire quelque affaire, qu'»7 n'aura pas les avives.

AVI VOIR, a. in. (et., V. aviver). Technol. Instrument pour étendre l'or amalgame.

AVIZE. Geogr. Ifourg île France (Marne), chef-lieu de canton, arr. d'Epernay. excellents vins blancs ; l'un des principaux entrepôts du commerce des vins de Champagne ; 1,500 hab.

AVEOIVA. Géogr. Province de Homélie, dont la superficie est de 1800 kiloin. carr. et la .population de 250,000 hab. Le territoire produit des fruits en abondance. Avlona, sa capitale, qui a une population de 6,000 hab., est située sur un golfe de la mer Ionienne.

AVO. s. m. Bot. Arbre dont l'ccorce est employée, dans l'Inde, à faire du papier.

AVOCASSEAU. s. m. (et., V. avocat). Méchant avocat.

AVOCASSER. v. n. 1" conj. (rad. avocat). Exercer la profession d'avooat, sans titre, sans talent, sans profit et sans gloire. 11 a avocassé pendant dix ans. || Mercier prétend qu'on peut l'employer pour signifier la manière ridicule dont quelques avocats emploient un style ampoulé dans les causes les plus simples.

AVOCASSERIE. s. f. La profession d'avocat. Fam. il ne s'emploie qu'en mauvaise part. On ne voit guère de gens s'enrichir aujourd'hui par l'avocassorie. Il y a déjà plusieurs années que cet homme s'adonne à l'avocasserie. ||Prov. L'avocasserie est un cancer universel en une ville.

AVOCASSIE. s. f. (rad. avocat). Autrefois Profession d'avocat, art de plaider. On a dit aussi, mais moins heureusement, avocassage. ' AVOCASSIER, ÈRE. adj. (rad. avocat).

Qui concerne les avocats, qui a rapport aux avocats. Eloquence avocassière. La tyrannie avocassière est un tigre guide par des lapins. (Alfieri.) Fam. et iron.

AVOCAT, s. m. (et. lat. , advocaius; du lat. ad , pour ; vocalus , appelé-; on écrivait autrefois advocai ). Celui qui fait profession de défendre en justice , de vive voix ou par écrit , ceux qui ont besoin de son assistance , soit pour attaquer , soit pour se défendre. Avocat fameux , célèbre , éloquent. Savant avocat. Avocat à la cour royale de Paris, à la cour de cassation. Avocat au conseil. Plaider par avocat. Votre avocat a bien plaidé. Chez un avocat, l'intégrité n'est pas moins indispensable que l'éloquence. (Boiste.) Le prédicateur n'est point soutenu comme l'avocat par des faits toujours nouveaux , par des aventures inouïes. (La Bruy.) La fonction de l'avocat est pénible, laborieuse, et suppose dans celui qui l'exerce un riche fonds ou de grandes ressources, (ld.) J'aurais voulu établir qu'il n'y eût d'avoués ni d'avocats rétribués que ceux qui gagneraient leur cause. (Napol.) Je veux qu'on puisse couper la laugue à vin avocat qui s'en sert contre le gouvernement. (Id.) Malheur à l'avocat de qui l'âme vulgaire Ne sent pas tout le prix d'un sibeau ministère. (Roger.)

— Avocat plaidant. Celui qui s'adonne principalement a la plaidoirie.

— Avocat consultant. Celui qui, ayant acquis de l'expérience et de la réputation au barreau, et ne pouvant plus en soutenir la fatigue, se borne à donner par écrit son avis et son conseil sur les affaires litigieuses. On nomme aussi ces sortes d'avocats jurisconsultes. On les appelait autrefois avocats conseillers.

— Avocat général. Membre du ministère

Ïiublic qui porte la parole dans l'intérêt de a loi et de l'ordre public, devant une cour supérieure. Avant la révolution, c'était le titre qu'on donnait à ceux d'entre les officiers du parquet d'un parlement ou d'une cour souveraine qui étaient chargés de discute; à l'audience, dgvant les juges, les mêmes causes que discutaient les avocats du roi devant les sièges royaux. Les fonctions d'avocats et de procureurs généraux ont été réunies pendant tout le temps qui s'est écoulé depuis la révolution jusqu'à l'installation des cours royales. La loi du 20 avril 1810 a donné le titre d'avocats généraux aux substituts des procureurs généraux. || Anciennement on n'appelait avocats généraux que les avocats qui se chargeaient des causes des particuliers : ou les appelait généraux, pour les distinguer des avocats du roi, qui ne plaidaient que le» cauae» qui intéressaient le roi et le public.

-"- Avocat du roi. Magistrat qui remplit les mêmes fonctions dans les tribunaux de première instance. On l'appelle aussi procureur du roi. || C'était autrefois un officier chargé, dans certains sièges royaux , de discuter les affaires où le roi, l'Eglise, le public et les mineur», pouvaient avoir quelque intérêt, et d'en faire son rapport à l'audience. Les offices d'avocat du roi ont été supprimés en 1790, mais leurs fonctions sont aujourd'hui exercées par des magistrats appelés procureurs du roi. De-

Suis 1814 , leurs substituts ont repris le titro 'avocats du roi.

— Avocats autr conseils et à la cour de cassation. Avocats établis en nombre limité pour instruire, discuter et plaider toutes les affaires qui se portent uux différents conseils du roi et devint la cour de cassation. || Avocats aux conseils. Les avocats uux conseils étaient établis pour instruire , discuter et plaider toutes les affaire» qui se portaient dans les différents

AVOC

conseils du roi ou devant les diOérentes commissions du conseil, et pour présenter et suivre toutes demandes qui étaient de nature à y être portées. Les offices d'avocats aux conseils du roi ont été «upprimes avec ces conseils , et les avocats à la cour de cassation et au conseil des prises les ont remplaces dans toute la partie de leurs attributions qui se rapportait aux matières dévolues à ces tribunaux.

— Avocats au parlement. Avocats qui pouvaient plaider au parlement. || Avocats en parlement. Ceux qui avaient pris les degrés sans suivre le palais , ni faire la profession d'avocat.

— IJist. Nom des officiers qui avec les assesseurs formaient le conseil des préfets , dans 1 empire d'Orient et d'Occident.

— Avocat du fisc ou avocat fiscal. Titre que portaient les deux avocats qu'on choisissait tous les ans narmi ceux de la première classe pour défendre les intérêts du fisc.

— Avocat consistorial. Officier de la cour de Rome chargé de plaider sur les oppositions formées aux provisions des bénéfices.

— Avocat d'une ville. C'était, en Allemagne, un magistrat établi dans cette ville pour y rendre la justice au nom de l'empereur. Les monastères avaient aussi autrefois leurs avocats pour soutenir leurs droits et rendre justice à leurs vassaux, qu'ils pillaient souvent au lieu de protéger. Il y avait aussi des avocats pour défendre les droits de l'Eglise, tant en armes qu'en justice. On les appelait plus ordinairement Avoues.

— En parlant d'une femme qui exercerait la profession d'avocat, on dirait, Un avocat. M"' d'Eon fut mise à 14 ans au collège Mazarin; on ignore les raisons qui engagèrent ses parents à lui donner l'habit d'homme. Elle fut reçue doctes en droit civil et en droit canon, et enfin avocat au parlement de Paris. (Biogr. des Femmes célèbr.)

— On appelle la femme d'un avocat. Avocate. Cependant on ne le dit ordinairement que de la femme d'un avocat-général ou d'un avocat du roi. M" l'avocate-générale. M— l'avocate du roi.

— Fig. Celui qui défend les intérêts, la réputation de quelqu'un, d'une secte, d'une opinion, etc. Je ne serai jamais , l'avocat d'une pareille doctrine. On n'a point d'avocat pour du vin de Surène. (Lamb. de Lang.)

— Fig. Celui qui intercède pour un autre, qui en soutient, qui en défend les intérêts auprès de quelqu'un. Vous avez en lui un bon avocat. Je serai votre avocat auprès de lui. Son eloignement eût été son meilleur avocat. (Napol.) || En ce sens, on dit avocate. Sa mère fut son avocate. On appelle quelquefois la Ste Vierge, l'Avocate des pécheurs.

— Fig. et fam. Avocat du diable. Celui qui propose les objections dans une conférence sur quelque point de doctrine ou de morale religieuse.

C'est lui qui des talents censeur impitoyable, Dans ce fameux procès est l'avocat du diable.

(SATIRIQ.CJES.)

— Jeu de l'avocat. Jeu de société en dialogue, dans lequel ce n'est pas la personne qu'on interroge qui doit répondre, mais son voisin de droite.

— On appelle ironiquement un avocat qui manque de pratique, Un avocat à tort, un avocat sans cause , un avocat de causes perdues, un avocat de balle, un avocat de Pilate, par allusion à ce mot de Pilate dans la passion, Non invenio causam; un avocat de Térence un avocat sans lois, un avocat des mouches.

— Prov. Il est attiré comme la bourse d'un avocat. || Dîner d'avocat. Bon dîner. || Avocats se querellent, puis vont boire ensemble. || Toujours ouvert comme la gibecière d'un avocat.

\\De bon avocat courte joie. \\ De jeune avocat héritage perdu , et de nouveau médecin cimetière bossu. || De nouvel avocat libelle cornu. || En champions, en avocats, n'auez confiance. \\ L'avocat est fils de Saturne. Allusion à un tableau dans lequel on avait représenté un avocat fauchant eu un pré de bourses et d'escarcelles, et emportant celles des pauvres et des riches, comme Saturne, qui n'épargnait pas même ses propres fils.|| L'avocat ne plaide que pour la soupe. || L'avocat ne doit que ce qu'i. veut. || L'avocat s'enrichit d'usure. \\ L'avocat, si ne dérobe, perd. J | L'avocat vit sur le pavé, le gentilhomme est tue au champ. 1 1 Le dîner sonne le marteau et réveille l'avocat. \\Lc vent n'entre jamais en la maison d'un avocat, car l'argent en bouche les periuis.\\ Les avocats n'ont point de livres de droit. \\ Les maisons des avocats sont faites de la tête des fous. \\ Litiger est à l'avocat vendanger. \\ Mets d avocats. || Argent comptant fait plaider avocat. || Quand avocat prête, il achète. || Fous (tes un mauvais avocat, vous perdrez votre cause. \ \ Bon avocat, mauvais voisin. On court risque d'avoir des procès quand on est voisin d'un homme versé dans la connaissance des lois.

— Avocat Patelin. Célèbre comédie du xv' siècle dans laquelle on critique les ridicules des avocats. On ignore quel en est l'auteur.

— Bussi-Rabutin en a fait un adjectif féminin. « Son mari a de l'esprit pour le palais ; mais d'ailleurs sa figure est avocate, et plaide toujours contre lui. >

AVOCAT, s. m. Grand arbre d'Amérique, qu'on appelle plus ordinairement Avocatier.

— Nom vulgaire du fruit de cet arbre. Il

AVOI

ressemble pour la forme et la grosseur à une poire de bon chrétien, et a un goût très-agréable. On l'appelle aussi Poire-avocat.

AVOCATIER ou AG1VACAT. ». lu [et,,

aouuate, nom caraïbe de cet arbre). Bot. Nom vulgaire d'un bel arbre d'Amérique, du genre des lauriers. On prépare avec se» fruits un niits agréable, et on les regarde comme antidyssenteriques.

AVOCAT1ÈRE. s. f. (rad. avocat). Rabelais appelle ainsi une appareilleuse, que l'on nomme communément l'avocate des pécheurs.

AVOCATOIRE. adj. des 2 g. (et., ad, pour; vocare, appeler). Polit. Se dit des lettres par lesquelles un souverain revendique quelqu'un de ses sujets, passe sous une domination étrangère. Quand des gouvernements se déclarent la guerre, ils intiment aux corps ou aux troupes indigènes, qui sont au service de la puissance ennemie, l'ordre de rentrer dans leur patrie.

— Juprispr. Se disait d'un mandement du chef de l'Empire à un prince, pour évoquer Une affaire.

AVOCETTE. s. f. Ornith. Genre de l'ordre des échassiers, de la famille des palmipèdes, dont les espèces sont répandues en Europe et en Amérique. On trouve cet oiseau sur les plages de l'Océan ou à l'embouchure des rivières.

AVOGADOR DI COfMUN. s. m. Charge de la république de Venise, qui investissait son titulaire du droit de dénoncer le tribunal des dix ou le tribunal des trois s'il le jugeait convenable. L'avogador était le conservateur divin délégué par le grand conseil, et le surveillant de la liberté publique.

AVOI. s. m. Brass. Donner un avoi. Faire couler d'une cuve dans une autre.

AVOIEMENT. s. m. (rad. voie). Action de mettre sur la voie ; indication , instigation. Vieux et inusité.

AVOIER. v. a. 1" conj. (rad. voie). Metfre sur la voie. Instruire, renseigner.

AVOIIVE ou AVEINE. s. f. (pr. a-voa-ne ; et. lat., avena, dérivé de aveo, désirer, parce que les animaux aiment beaucoup ce grain). Bot. Genre de la famille des graminées, type de la tribu des avénacees. Cette céréale fournit un pain peu nutritif, et d'un goût désagréable; aussi la culture s'en restreint de plus en plus. Le gruau d'avoine sert à faire de la bouillie, et sa décoction est employée en .médecine comme boisson adoucissante. C'est la nourriture par excellence du cheval. On peut faire avec ce grain de la bière et de l'eau-de-vie. Les principales espèces sont : l'avoine commune, qui offre un très-grand nombre de variétés, soit dans la coloration de ses fruits, soit dans la présence ou l'absence des arêtes ; l'avoine nut, avoine à gruau ou avoine de Tarlarie; l'avoine de Hongrie ou d'Orient; l'avoine élevée, qui offre un bon aliment pour les bestiaux ; et la folle avoine, dont les Hollandais ont couvert leurs dunes pour en raffermir le sable mouvant. Un champ d'avoine. Semer l'avoine. Je vois la folle avoine border les fleuves du nord de l'Amérique, et les champignons et les mousses tapisser les rochers de la Finlande et de la Laponie. (B. de St-P.) Alors le son d'une flûte d'avoine endormait Argus. (A. Karr.)

— Grain de cette plante. Avoine blanche. Avoine noire. Cette avoine est bonne, elle est fort pesante. Avoine légère. Un picotin d'avoine. Une mesure d'avoine. Cribler l'avoine. Donner l'avoine aux chevaux. Le cheval mange bien l'avoine. 11 a bien travaillé, on lui a fait gagner son avoine. Paille d'avoine. Farine d'avoir \ Lorsqu'on présente au cheval son avoint, il ne manque pas de la flairer. (B. de St-P.) Un bon cavalier doit voir manger l'avoine à son cheval. (Trév.) Ces chevaux vont plus vite le soir quand ils sentent l'arôme. (Id.)

— M*' de Sévigné a employé ce mot dans le sens de Nourriture. Ne croyez pas que je sois assez sotte pour me laisser mourir de faim ; on mange son avoine tristement, mais enfin on la mange.

— Balle d'avoine. Pellicule qui enveloppe les graines d'avoine, et avec laquelle on fait ordinairement le coucher des petits enfants. V. BALLE.

— Bot. Plante du Canada, qui croît dans les rivières vaseuses, et qui fournit un grain semblable au riz. || avoine des chiens. Nom que les créoles de la Guiane donnent au phare lappulacé. || avoine fromenial V. abrhénatère.

— Au plur. se dit de l'avoine qui est encore sur pied dans les champs qui en ont été ensemencés. Les avoines sont belles. Voilà un bon temps pour les avoines. Couper, faucher les avoines. Faire les avoines. || Quelques grammairiens prétendent que ce mot ne peut avoir de pluriel qu'en ce sens, cependant on dit bien, en termes de commerce, Il a acheté des avoines, pour signifier des avoines de différentes espèces , et achetées à divers marchands.

— Fig. La paille d'avoine ayant été employée à faire des instruments de musique grossiers, ou a donné le nom d'avoi ne à l'instrument même. On pouvait prendre pour de la malveillance la supériorité qu'accordait le roi Midas à l'avoine sur la tortue. (A. Karr.

— Prov. Il faut à un bon chaal frotter la queue du reste de son avoine, afin qu'il aille lien; et à bon buveur il faut jeter le reste de son vin sur la main, pour le préserver de la goutte. || avoine de février emplit le grenier.

AVOI

|| Il faut un homme alerte pourtemer l'avoine, et un homme lent pour semer l'orge, c'est-àdire, Il est absurde de semer l'orge aussi dru que l'avoine. || Semez le blé à la poudretU, et V avoine à la marrette. || Avoine toullée (de redevance) crott comme enragée. \\ Cheval d'avoine, cheval de peine. || Cheval faisant la peine ne mange pas l'avoine.

— Loc. prov. Piquer /'avoine. Etre en sentinelle. || Ecouter a l'avoine. Perdre son temsu || Gagner l'avoine. Bien travailler pendant 1»

journée. || Je n'ai rien en blé, tout mon argtnest en avoine. || Cet homme a reçu de i Il a été rebuté par celle qu'il aime. || On dit d'un avare qui ne fait point part aux autres de ce qu'il a, qu'il mange son avoine dans un sac.

— 11 y a des grammairiens qui veulent que l'on prononce toujours avoine, et jamais ateine, cette dernière prononciation n'étant, suivant eux, en usage que chez les paysans et les pexsonnes sans éducation. D'autres préfèrent aveine, parce que mot vient d'avena. Ce qu'il y a de certain, c'est que ces deux prononciation» sont en usage, mais la première est la plus généralement adoptée.

A VOIXERIE. s. f. (rad. avoine). Agric. Terre semée d'avoine.

AVOINEUX, EL'SE. adj Qui est d'avoine, ou garni d'avoine.

AVOIR, v. a. et irrég. (du lat. habere, même signification). J'ai, lu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont. J'avais , tu arais . il avait, nous avions , vous aviez, ils avaient. J'eus, tu eus , il eut, nous eûmes , vous eûtes, ils eurent. J'aurai, tu auras, etc. J'aurais, tu aurais, etc. Aie , ayons, ayez. Que j'aie, que tu aies, qu'il ait , que nous ayons , que vous ayez , quils aient. Que j'eusse, que tu élises, qu'il eût, que nous eussions, que vous eussiez, qu'ils eussent. Ayant. Eu. On écrivait autrefois aye, que j'aye, etc., mais cette orthographe est aujourd'hui entièrement abandonnée. Ce verbe signifie Posséder à quelque titre, de quelque manière que ce soit ; être en possession , en jouissance de quelque chose. \\o\i du bien, des propriétés, des terres. Avoir une maison , des champs , une grande fortune. Avoir des livres. Avoir un emploi, etc. Elles ne demandent pas s'il a une charge, une terre ou un équipage. (La Bruy.) L'épouse et l'amante, l'époux et l'amant criminels eurent de» temples, des prêtres et des sacrifices. Mass.) Mais j'ai des biens en foule , et je puis m'en passer. (Boil.) N'avoir en sa maison ni meubles ni valets. (Id.) Au xvii* siècle le clergé avait des richesses immenses. (Cousin.) L'argent est comme le temps, n'en perdez pas, vous en aurez assez. (Levis.) Le vainqueur ayant, selon eux, le droit de tuer le vaincu, celui-ci peut racheter sa vie aux dépens de sa liberté. (J.-J. Rouss.) 11 n'avait pas des outils à re vendre. (La Font.) N'envions pas à une sorte de gens leurs grandes richesses ; ils les ont à titre onéreux. Ils ont mis leur repos, leur santé, leur honneur et leur conscience pour les avoir; cela est trop cher, et il n'y a rien à gagner à un tel marché. (La Bruy.)

N'ayant plus dans sa bourse Qu'un écu pour toute ressource, 11 leur promit cent talents d'or.

(La Fontaine.) 11 n'est pas toujours bon d'avoir un haut em-

[ploi.

Si tu n'avais servi qu'un meunier comme moi,

Tu ne serais pas si malade, (lu.) Un homme n'ayant plus ni crédit ni ressource, Et logeant le diable en sa bourse. (Id.)

— Sert à marquer une relation entre les personnes. Avoir un père, une mère, une femme, des enfants, une sœur, des frères, etc. Avoir une nombreuse parenté , beaucoup de famille, etc. Avoir des amis , des connaissances, des ennemis , des envieux , des partisans , etc. Avoir des convives , des hôtes. Avoir des domestiques. Avoir des soldats. Avoir des élèves, des auditeurs. Avoir des correspondants , des associés, des complices. Avoir un médecin, un notaire , un avocat , etc. 11 est rare que les hommes célèbres aient des enfants qui leur ressemblent. (D'Alemb.) Fais bien , tu auras des envieux ; fais encore mieux, tu les confondras. Celui qui n'a point d'envieux n'o point de bonnes qualités. (Dict. des mai.) Le maître ni l'esclave n'ont plus de famille, chacun des deux ne voit que son état. (J.-J. Rouss. N'.istu donc pas , Seigneur , assez d'anges aux cieux? (V. Hugo.) Me voici donc seul sur la terre, n'ayant plus de frère, de prochain , d ami, de société que moi-même. (J.-J. Rouss.) Les femmes n'ont pas de plus cruelles ennemies que les femmes. (De Bonald.)

Je plains le coeur superbe au sein de la pran-

|deiu]

Il n'aura point d'amis dans les jours de mal-

(Chenikr.) [heur.

— S'applique dans le même sens aux animaux. Cette poule a douze poussins. Cet oiseau a une femelle depuis deux jour». Ce lion a un gardien qui le surveille attentivement. Co cheval n'a pas son pareil.

Un bon père cheval, veuf, et n'ayant qu'un fils, L'elevait dans un pâturage, Où les eaux, les fleurs et l'ombrage,

Présentaient à la fois tous les biens réunis. (Florian).

— Exprime la relation des personnes avec les choses. Avoir une chose à portée, sous ia main, à côté de soi. 11 avait ce jour-là un habit bleu. Avoir une bague au doigt. Avoir de

AVOI

la boue , une tache sur ses habits. Les tyrans ont toujours un misérable sort. (Jauffret.) Chaque homme a son génie. (Volt.) La réputation est le plus magnifique tombeau que l'on puisse avoir. (J.-J. Rouss.) Toujours la tyrannie a d'heureuses prémices. (Rac.)

Son crime auprès de vous le gène, [ner, Madame, et n'ayant point d'excuse a vous don- S'il vous fuit, j'y vois peu de quoi vous étonner.

(Tu. Corneille.) Perrette sur sa tête ayant un pot au lait,

Bien posé sur un coussinet, Prétendait arriver sans encombre à la ville. « (La Fontaine.)

— Se dit, dans le même sens, des animaux. Ce cheval a une belle écurie, une selle trèsriche. Il a du foin, de la paille, de l'avoine,

ne bonne litière. La dinde a des œufs blancs et tachetés. (Buff.)

— Marque le rapport qui existe entre un homme ou un animal et les différentes parties de son corps. L'homme a une tète, des bras, des jambes. Avoir de beaux yeux. Avoir le bras cassé. Avoir la jambe emportée par un boulet de canon. Un cheval a les jambes courtes ou longues, les oreilles grandes ou petites. Im oiseau a des plumes. Il a le bec droit ou crochu. Catherine 11 était une maîtresse femme ; elle était digne d'avoir de la barbe au menton. (Napol.) Personne n'a l'oreille assez fine pour les entendre marcher. (La Bruy.) 11 a le visage plus ouvert. (Id.) L'ânesse o la voix plus claire et plus perçante que l'âne. (Buff.) La musaraigne a une odeur forte qui répugne aux chats. (Id.} Le dindon a l'air fanfaron, mais il ne poseède que très peu de courage. (Id.)

Un loup n'avait que les os et la peau,

Tant les chiens faisaient bonne garde.

La pauvre aragne n'ayant plus Que la tête et les pieds, artisans superflus. Se vit elle-même enlevée. (Ip.)

— Se dit également, en parlant des facultés intellectuelles, des qualités, des talents, des vertus, des passions, des êtres animés. Avoir de la force, de l'agilité, de l'intelligence, de la pénétration, de la mémoire, de l'honneur, de la probité, des vertus, des vices. Avoir de bonnes, de mauvaises qualités. Avoir de l'esprit , des talents. Avoir des passions , des habitudes , des inclinations. Avoir de l'affection, de l'amitié, de l'amour, de l'eloignejnent, de l'aversion. Un homme est assez beau quand il a l'âme belle. (Boursault.) Nous avons quelquefois des désirs bien étranges. (Rig.) La plupart des femmes n'ont guère de principes ; elles se conduisent par le coeur. (La Bruy.) Le bœuf au pas tardif a la force en partage. (Rosaet.) Piron n'avait point <ie conversation, il n'avuit que des traits. (Grimm.) N'aves-vous point de honte de me tenter comme cela ? La Fontaine.) Il a du mérite , de l'esprit , de l'agrément, de l'exactitude sur son devoir, de la fidélité et de l'attachement pour son maître. (La Bruv.j Madame, je n'ai point de sentiments si bas. Rac, Quand on a de l'esprit, on se tire d'affaire. (Dufresny.) L'on ne dit jamais que l'on n'a point d'esprit. (Boursault.) Ma grandeur, à ce prix, n'a pas pour moi de charmes. (Volt.)

Qui n'a pas l'esprit de son âge, De son âge a tous les malheurs.

• (Voltaire.)

Quiconque est riche est tout : sans sagesse, il

[est sape ; Il a sans rien savoir la science en partage ; Il ./ 1 esprit, le cœur, le mente, le sang, La vertu, la valeur, la dignité, le rang.

(Boilkau.)

Mcnelas rencontra des charmes dans Hélène Qu avant qu'être à Paris la belle n'avait pas. (La Fontaine.) — Sert k exprimer certaine» relations d'ap partenance ou de dépendance qui unissent les thaaea nui personne» Cette maison a vingt I ville a dix mille hnbitan's.

doctrine a des partisans. La patrie a de nombreux défenseurs. La Meuse rai ses Kuyine eut ses Tourvilles. (Esmenard.

vers sous son règne a-t il des malheureux?

(Befl.)

souvent avec un nom di pour dit de ce qui appartient ou est

propre ii cette rhose, de ce qui la caractérise ou ,n n i de beaux édifices, 'les

vue. ites promenades. Votre château

a un son a cinq é!

• Dl '• a deux tiroirs.

Oettt plant* a de très-belles fleurs. ' planche a lis pieds de long. Ce fruit a une

M allongée, n ileur. L'architec-

ture .le r.-t édifice a un caractère imposant.

■ jwnip a de- la douceur, de la grn> ' rrWe a quelque cho*c d'efflray !

bawoMp de succès. I n Ici accid nt peut avoir l/« plaisirs ont leurs dangers. Les mt déni extrémités nul se touchent.

(Paac.' < 'n ne peut douter que la lune n'ait une atmosphère, depuis qu'HeranhelI y a observé trois volcan» (B Oui, la Fram ■

n'ont pas la farulte de M m r "

La plante a ion hymen, la i mours.

: l oint ret air impél (Boil.' Le philoi m krad ni rire I

qui n'a ni fond i • oltj Mortels, tout

init périr, et tout a son trépas. (Ddille lionne

AVOI

action, dit-on, a toujours*son salaire. (Rigaud.) Chaque métier a son apprentissage. (Lomb. de Lang.J Nos actions parfois ont un air de vertus. (Lamotte.)

— Sert à marquer l'état du corps, de l'âme ou de l'esprit. Avoir des douleurs. Avoir mal à la tête. Avoir la fièvre. Avoir une blessure. Avoir un coup, un coup d'épée. Il a quelquefois des absences d'esprit qui le font soupçonner d'avoir quelques intervalles d'indilference. (Fléch.) Ils sauront lui donner le mal qu'elle n'a point. (Boil.)

Mais vous dont l'âme encor n'a pas de flétris-

[ sure ,

Vivez longtemps, vivez tranquille autant que

(E. Augikr.) [ pure.

— En réponse à ces locutions interrogatives, qu'a-t-ilî qu'avez-vous î etc., on dit elliptiquement, il a que, j'ai que..., pour, Ce qu'il a, c'est que , etc. Il a , ou'il est indigné de vos procédés à son égard. J'ai, que je ne puis rester plus longtemps dans la position que vous m'avez faite. Qu'aves-vous, lui dit-il, que vous ne mangez point? (Boil.)

— Sert à marquer une ressemblance. Il a de Jupiter la taille et le visage. (Boil.)

Le nom d'amant peut-être offense son courage , Mais il en a les yeux, s'il n'en a le langage. (Racine.)

— Marque également l'effet que produisent sur nous la température , les saisons , le temps, etc. Avoir beau temps, mauvais temps. Avoir du soleil, du froid, de la chaleur. Avoir dix, quinze, vingt ans. Avoir l'âge de raison. Nous n'avons que deux instants à vivre, et nous détruisons sans cesse ce qu'à peine nous venions de faire. (Grimm.)

— Pris dans le sens de Recevoir. Là, j'eus de son amour le premier témoignage. (Corn.) Hé 1 qui jamais du ciel eut des regards plus doui? (Rac.) Saint-Amand n'eut du ciel que sa veine en partage. (Boil.)

— Avoir je ne sais quoi. Leurs délassements doivent avoir je ne sais quoi de décent, de réservé, de sérieux. (Mass.) V. savoir.

— Suivi d'un adverbe de quantité. Ayez moins .de faiblesse ou moins d'ambition. (Corn.) Vos conseils sur mon cœur n'ont eu que trop d'empire. (Rac.) Quand on n'est plus sensible à l'amour, on a plus de repos et moins de plaisir, moins de vice. (Duclos.) Nous avons si peu de vertu, que nous nous trouvons ridicules d'aimer la gloire. (Vauven.) La flatterie n'a tant de charmes que parce qu'elle nous paraît confirmer le jugement de notre amour-propre. (De Lévis.) Les pauvres avaient plus besoin de secours, et les riches moins de volonté et moins de moyens de les secourir. (Fléch.) Elle aura plus de soin de mon sans; que du vôtre. (Rac.) La plupart des femmes n'ont guère de principes; elles se conduisent par le cœur. (La Bruy.) Les méchants ont bien de la peine à demeurer unis. (Fen.)

J'aurais trop de regret si quelque autre guer- Au rivage troyen descendait le premier. [lier (Racine.)

— Se joint avec un grand nombre de mots employés sans article, pour exprimer des besoins physiques. Avoir faim. Avoir soif. Avoir chaud. J'ai faim : vous qui passez, daignez me secourir. (Guiraud.)

J'ai froid, lèvent se lève, et l'heure est avancée, Et je n'ai rien pour me couvrir.

(GriRAtJD.)

— Il s'emploie de la même manière pour exprimer des besoins moraux, des sentiments, des passions, etc. Avoii peur. Avoir honte. Avoir soin. Avoir pitié. Avoir envie. Avoir besoin. Avoir connaissance. Avoir foi en quelque chose, en quelqu'un. Avoir peine. Avoir tort. Avoir raison. Avoir droit. Avoir intérêt. Avoir lieu. Avoir part. Avoir recours. Pour les femmes, la douceur est le meilleur moyen d'avoir raison. (M'" de Fontaines.) Qui-

uiie a se cacher a tdt ou tard raison de se cacher. (J.-J. Rouss.) Quand la bonne

, la parole suffit ; quand elle n'a pas lieu, le serment est inutile. Rayii.) J'ai pitié, Ybben, de 1 Yxtiavagance. (Moniesq.) Quelquefois on a peine à supporter la honte.

L'arbrisseau le plus sain a besoin de culture. (Fabre d'Kglant.) Vous craigniez ma clémence : ah I n ayez plus

Souhaitez-la plutôt, vous en aurez besoin. aNMU.l.)

— Quand on veut parla de ces besoins physique» ou moraux d't

ijatif. J'ai un grand toit a vos yeux.

mis aucun ; i doj Justifier?

regrets d'avoir agi ainsi. j| Quelquefois cependant on se contente de le fa re d'une préposition. La raison n'a pas da plia* sur les esprits faux. (Lévis.)

oir peine d. Se dit pour marqner la relu taire qui

i i id. La

istice da Dit > deraul laquelle le» anges

Ils ont peine a k

— Marque la no n nom

AVOI

no3 mains. J'ai de l'argent chez ce banquier. 11 a une voiture à moi.

— Signifie quelquefois Se procurer, obtenir. On n'a pas ce livre facilement. J'ai eu ce cheval à très-bon marché. Il a eu tout ce qu'il demandait. C'est un tel qui aura le prix. J'aurai raison de cet outrage.

— Fig. Gagner, séduire. Cest un homme que vous n'aurez pas facilement.

— Ayant pour sujet deux verbes. Etre né grand et vivre eu chrétien n'ont rien d'incompatible. (Mass.)

— Ayant pour régime un nom de personne. Le grand César arrive, et vous avez un maître.

— Les substantifs compléments du veibe avoir au moyen- de la préposition de, se mettent au singulier quand ils sont pris dans un sens général, indéterminé. Me voici donc seul sur la terre, n'ayant plus de frère, de prochain, d'ami, de société que moi-même. (J.-J. Rouss.) L'homme entièrement seul est celui qui n'a point d'ami. (La Bruy.) |J Se mettent au pluriel quand ils sont considérés collectivement et comme formant un certain nombre. Pour moi, Seigneur, qui n'ai point de femme ni d'enfants à qui mon secours soit nécessaire, ce que je désire uniquement, c'est de servir votre majesté. (La Harpe.)

— Lorsque avoir a pour régime un substantif précédé de l'article, il demande de api es le substantif. Avoir la patience d'attendre, le plaisir de vaincre, etc. Mais si le substantif est accompagné de l'article et de la préposition de, il doit être ordinairement suivi de la préposition à quand un verbe vient après ce substantif. J'ai du plaisir à vous voir. J'ai de la peine à partir. On le fait suivre quelquefois de la préposition de. J'ai du regret d'être obligé de vous quitter. || Si les noms qui sont les régimes de l'infinitif se trouvent immédiatement après avoir, on les place avant ces infinitifs, comme s'ils étaient les régimes du verbe avoir. J'ai des lettres à écrire, des visites à rendre.

— Avoir à, suivi d'un nom. Pour nous donner une paix heureuse, pour l'avoir à des conditions qui soient justes. (La Bruy.)

— Avoir à suivi d'un infinitif signifie Être oblige de. Avoir à faire une visite. Avoir à parler à quelqu'un. Avoir à choisir, à prendre un parti. 11 faut plaindre les rois et les excuser. Ne sont-ils pas à paTIndre d'avoir à gouverner tant d'hommes dont les besoins sont infinis, et qui donnent tant de peines à ceux qui veulent les bien gouverner? (Fén.)

Elle avait à combattre, en ce funeste jour, Sa jeunesse, son cœur, un héros et l'amour.

(VOLTAIRK.)

— On dit dans un sens analogue, Vous n'avez qu'à vouloir, qu'à ordonner, qu'à faire, qu'à dire, etc. 11 vous suffira de vouloir, d'ordonner, etc. Tu n'as qu'à dire un mot, ce crime est effacé. (Corn.)

— N'avoir rien à répliquer. Ne trouver rien que l'on puisse répliquer.

— Avoir au-dessus. N'ayant plus que les dieux au-dessus de sa tête (Corn.)

— Avoir auprès de.

Quand la suprême autorité

Dans ses ronseils a toujours auprès d'elle La justice et la vérité.

— Avoir avec. C'est déjà trop d'avoir avec le peuple une même religion et un même Dieu. (La Bruy.)

— Avoir dam.

Les rois dans le ciel oit un juge sévère,

L'innocence un vengeur, et l'orphelin un père. 1 1 ; u ma.)

— Avoir devant. Pour n'avoir plus devrai ses yeux cet ami sévère qui lui reprochait sa faiblesse. || Au lig. En recueillir les sentences, les avoir toujours devant les yeux. [Bosi.] Il n'a devant les yeux que sa chère Troyenne. (Rac.) Je n>us devant les yeux que mon père offensé. (Id.) || On dit dans le même sens, Avoir devant toi.

Un roi l [lui

Cfoint le Seigneur son dieu, sans cesse a devant Ses préceptes, ses lois, ses Jugements sévères, (Uacine.)

— Avoir derrière. Avoir derrière soi une armée.

— miroir en. (Attendiez-vous que) j'eusse en vous le seul bien qui rue put consoler? (Rac.)

— .ivoir en main. Tenir entre se» mains.

— vli ni r en ttte.

Mens du lien, n'ayant en tête Qu'un Intérêt de gui

Voua accom uits

Jusqu'aux confina du tel La l on r.)

— Avoir en quelqu'un un difenseur.

— Avoir en partage. Il a, sans rien savoir, la sci< 0

— Avoiv en horreur, en avertinn. et

lelqu'un ou poui quelque ohoee.

— Avoir par. 11 i Sépuicr) a eu

naturellement oa que tan) l'autret

ne se doni"

par l'étude et pat l'affectation ,

■raves et sentencieux l plu» rare que

i* nii ""y-î

— Avi la el de» prince»

Page 1