‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue française (volume 2)Chapitre 673 sur 1506 · CAPA · texte numérisé non relu

CAPA

— Cap à cap. Tête à tête. Parler cap à cap. Cette expression n'est plus guère en usage.

— Cap de DlOUi ! interj. Jurement gascon qui signifie Tlte de Dieu , et d'où l'on a fait cadedts. V. ce mot.

— Avoir cap et queue, loc. Se disait d'une pièce d'étoffe qui était entière.

— Chef d'une escouade de matelots et d'ouvriers dans un port.

— Conducteur de forçats dans les ports.

— Comm. Nom qu'on donne de.ns le Levant aux ballots d'une forme et d'un poids déterminés, dont on charge les chameaux et les mulets.

— Bot. Nom qu'on donne dans le Nord aux excroissances qui se forment sur le tronc des bouleaux.

— Ane. mar. Cap de more. V. chonquet.

— Manég. Cheval cap de more. Cheval de poil ronan, à tête et à pieds noirs.

— Ane. art milit. Cap d'escouade ou cap d'escadre. Sous François I", grade de caporal. || Cap de mailles. Coiffure en treillis de fer, usitée au moyen âge.

— Ane. jurispr. Cap deulh. Château, maison principale qui appartenait à l'aîné par préoiput. || Cap d'hovii. Etat et condition des personnes.

— Géogr. Avance considérable d'un rivage qui se termine brusquement dans la mer, et qui est formée par des terres élevées ou par la terminaison abrupte d'une chaîne de montagnes. Le cap de Bonne-Espérance. Le cap Nord. Doubler un cap. Partout la côte se trouve heureusement diversifiée par des caps et des golfes autour desquels s'élèvent quantité de bourgs et de villes. (Barth.)

— En style élevé, au lieu de cap, on dit plutêt promontoire, qui désigne plus particulièrement l'eitrémité d'un continent dans une direction remarquable. || Les saillies de terre moins considérables et peu élevées se nomment Pointes.

— Mar. Doubler un cap. Passer près d'un cap en longeant la côte. Ce ne fut qu'en 1740 que les Espagnols eux-mêmes commencèrent à doubler le cap de Horn. (Rayn.) || La proue, l'avant d'un bâtiment considéré par rapport à la direction qu'on lui donne quand on navigue. Avoir le cap à terre. Porter le cap a terre. Porter le cap au large. Avoir le cap en route. Avoir le cap au Nord. || Où est le cap* Vers quel pointde la boussole est dirigé notre avant?

|| Virer cap par cap. Changer les amures pour courir sur une route exactement opposée à la première direction. || Etre cap à cap. S'est dit de deux vaisseaux allant l'un ver» l'autre sur des routes directement opposées. || Cap de mouton. Bloc en bois percé de trois trous triangulaires pour le passage des rides, et dont la circonférence est creusée pour recevoir le bout d'un cordage qui l'entoure en se repliant sur luimême. Les caps de mouton déterminent l'extrémité inférieure des gros cordages qui maintiennent les mâts. (Lecomte.) || Cap de mouton à croc. Cap de mouton armé d'un croc de fer pour accrocher au côté d'une chaloupe. || Cap de mouton de martinet. Celui ou passent les lignes des trelingues des vaisseaux français. || Cap de compas. Diamètre qui est tracé au fond de la cuvette de la boussole, et qui indique la direction de l'axe du bâtiment. || C'était un terme générique à bord des galères pour désigner tous les cordages. Cap de bosses. Cap de postes, etc.

— CAP OE BONNE-ESPÉRANCE OU CAP (Le).

Géogr. Importante colonie, ci-devant hollandaise et maintenant anglaise, située à la pointe méridionale de l'Afrique, entre la Hottentotie indépendante, la Cafrerie propre, l'océan Atlantique; capitale le Cap. Occupée par les Anglais eu 1795 et 1806 , elle leur fut cédée formellement en 1815 , et elle forme aujourd'hui le noyau de leurs possessions dans cette partie du monde.

— cap corse. Etablissement anglais sur la Côte-d'Or, dans la Guinée septentrionale. || cap français. Ville belle et riche de l'iie d'Haïti, ancienne capitale de la partie française de l'île, et aujourd'hui capitale de la république haïtienne sous le nom de Cap Haïtien : 6,000 hab. Il cap mesckado. Etablissement fonde en 1817, par les Etats-Unis d'Amérique, sur la côte de la Guinée septentrionale. || cap vert. Cap situé sur la côte occidentale de l'Afrique, à l'est des îles qui portent son nom. || cap vert (Iles du). Groupe d'une vingtaine d'îles appartenant aux Portugais, et située à environ 120 kilom. du cap Vert, dans l'océan Atlantique. On le nomme aussi l'Archipel du cap Vert. || caf blanc. Découvert par Nuno Tristan , portugais, en 1410, sur la côte occidentale d'Afrique. || cap breton. Ile considérable de l'Amérique Septentrionale, dans le golfe de Saint- Laurent, au S.-O. de Terre-Neuve, et au N.-E. de la Nouvelle-Ecosse; 200 kilom. de long sur 120 de largeur. Climat froid et humide. Elle est aux Anglais depuis 1763.

CAPABLE, adj. des 2 g. (du celt. cap, tète ; abl, habile ; ou du lat. capere , prendre, contenir, et de habilis , habile). Proprement, Qui peut contenir ou renfermer une chose. Se dit des choses considérées sous le rapport de leur capacité intérieure. Cette salle est capable de contenir tant de personnes. Cette malle est capable de contenir toutes vos hardes. Ce vase est capable de contenir tant de pintes. || En ce sens, nos pères l'ont employé sans le secours des verbes tenir ou contenir. Il y avait de pe-

Page 1