COEU
N'en a pas moins trouvé le chemin de mon tœur. (Crébiixom.)
— Marcher dans le chemin du cœur. Quand je croyais avoir fait un peu de chemin dans son cœur, je me retrouvais au même peint. (Chateaub.)
— Parler d'abondance ae cœur. Parler avec épanchement, avec une entière confiance.
— Le cœur lui crève au ventre. Au fig pour marquer l'excès du chagrin. || On dit encore dans le même sens, le cœur lui crève. Crrre-cœur doit venir de là. || L'expression donner, remettre du cœur au ventre, pour dire, Donner du courage, semble venir de cette idée qui place le cœur dans le ventre.
— Fig. et fam. Faire contre fortune, contre mauvaise fortune bon cœur. Ne pas se laisser abattre rar les contrariétés, par les revers, et aussi, Montrer un extérieur gai, joyeux, lorsque intéiieurement on est sous le poids du chagrin. .
— Fig. Être tout cœur. Etre généreux, bienfaisant ou piein de zèle, d'ardeur.
— Pop. Mauvaise tête et bon cœur. Les gens vifs, étourdis, „nt souvent de bonnes intentions, un cœur bon et franc.
— De bon cœur, de grand cœur, de tout son cœur. Volontiers, avec plaisir. Faire une choso de bon cœur, de grand cœur. Nous louons de bon cœur ceux qui nous admirent. (La Rochefoucauld.) Je vous demande pardon de tout mon cœur, (ld '
Je consens de bon cœur pour punir ma folie, Que tous les vins pour moi deviennent vins de (Boilead.) [Brie.
De son trésor il convoitait les charmes. Et de bon cœur l'arrosait de ses larmes. (Anomeox.)
— A contre-cœur. A regret. Faire une chose à contre-cœur. Morgiane obéit, mais à contrecœur, et elle eut la curiosité de vouloir connaître cet homme qui ne mangeait pas de sel. (Galland.)
— Fam. Affaire de cœur. Commerce de galanterie. C'est une affaire de cm ur. 11 a toujours quelque affaire de cœur.
— Prendre une chose à cœur. S'en affecter, s'y intéresser vivement. Il a pris cela trop à cœur.
Amour enfin, qui prit à cœur l'affaire. Leur inspira la ruse que voici. (La Font.)
— Avoir cœur, avoir le cœur au métier, avoir cœur à l'ourrage. Travailler avec ardeur, avec zèle, avec affection.
— Si le cœur vous en dit. Si vous êtes d'humeur à le faire. Nous allons au spectacle, le cœur vous en dit-il? c'est-à-dire, Etis-vous d'humeur, vous convier.t-il d'y venir aussi?
— Fig Etre on ne faire qu'un cœur, qu'un cœur et qu'une âme. S aimer mutuellement avec tendresse. Les deux princesses ne furent plus qu'un même cœur. (Boss.) Son cœur ne faisait qu'un cœur avec le nôtre. (Mass.)
— Le langage du cœur. Croyez-le bien, la science du cœur a été de tous les temps. (A. Houssaye.) La langue du cœur est universelle, il ne faut que de la sensibilité pour l'eutendreet la parler. (Duclos.)
— Fig. et fam. Son cœur commence à parler, son cœur a parlé, se di": d'une jeune personne qui éprouve les premiers sentiments de tendresse pour quelqu'un.
— Prov. Loin des yeux, loin du cœur. L'absence refroidit ordinairement l'amitié.
— Prov. et pop. Prendre son aeur par autrui. Se mettre en la place de quelqu'un, agir a son égard comme nous voudrions qu'il agit au nôtre. Peu usité.
— Le cœur me le disait bien, me l'avait bien dit. J'en avais le pressentiment.
— Se ronger le cœur, ronger son cœur. S'affliger, s'inquiéter, se tourmenter.
— Avoir quelque chose sur le cœur. En avoir, en conserver du regret, du chag-in, du ressentiment. J'ai aussi sur le cœur les coupa de bâton de tantôt. (Mol.)
— On dit dans le même sens, qu'une chose pèse sur le cœur, tient au cœur. L'histoire de ce chalet te pèse furieusement sur le cœur. (J.-J. Rouss.) Ouais, ce maître d'armes vous tient bien au cœur ! (Mol.) Notre auguste princesse avait perdu un diamant et un javelot qui lui tenaient fort au cœur. (Volt.)
— Décharger son cœur. Déclarer franchement les sujets de plainte, de chagrin ou d'inquiétude que l'on a.
— Fam. De gatté de cœur. De propos délibéré, sans sujet. Insulter, quereller quelqu'un de gaîté de cœur. S'exposer de gaîte de cœur. 11 se fait des dangers de gaité de cœur (Mass.)
— Prov. .4t>otr le cœur net d'une chose. Savoir ce qu'il en est. Je sais qu'on me cache la vérité, mais j'en aurai le cœur net.
— Aller au cœur. Se dit en parlant d'une chose qui touche, émeut. C'est un spectacle déchirant et qui va au cœur. || Se dit aussi de certaines impressions produites par le contact de corps énergiques avec les nerfs ou l'odorat, Cela va au cœur. J| Ce vin va au cœur. Il est agréable au goût, il ranime, réjouit. On le dit aussi en parlant de l'eau-de-vie, du rhum, ou de toute autre liqueur.
— Parler au cœur. Parler de manière à intéresser le cœur, à le loucher.
— Le cœur mène où il va. Chacun s<- !ait«o entraîner par son pgnchasti