‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 109 sur 2055 · SAVANT · texte numérisé non relu

SAVANT

HABILE, s. des 2 g. Celui, celle qui a de l'habileté. Au lit de mort, que d'habiles se trouvent maladroits! La Bruy.) || Les habiles, en général : Ceux qui voient mieux le fond des choses que les autres, et qui en tirent ou peuvent en tirer un meilleur parti , ou bien encore , ceux qui ont la prétention de savoir, de pouvoir ou de faire mieux qu'autrui.

HABILEMENT, adv. D'une manière habile.

11 s'est tiré habilement d'affaire. 11 a conduit habilement les négociations. Cela s'appelle travailler habilement, manoeuvrer habilement. Démêler habilement le vrai du faux. Souvent il y a moins de mérite à se tirer habilement d'un mauvais pas , qu'à ne point faire de fautes. (Bell.) Trop d'ignorance donne aux hommes des moeurs barbares ; le trop d'expérience leur en donne d'habilement scélérates. (Mariv.)

HABILETÉ, s. f. (du lat. habilitas; rad. habilis, habile). Facilité, disposition, qualité qui rend propre à faire certaines choses, à réussir dans certaines actions. Artiste d'une grande habileté. Avoir beaucoup d'habileté. Déployer beaucoup d'habileté. Homme qui a plus d'adresse que d'habileté. Avec, toute son habileté il a été pris pour dupe. L'habileté d'un peintre, d'un sculpteur, d'un artiste quelconque. Ce médecin a une grande habileté, une grande expérience. Ce charlatan fait des tours de cartes avec une grande habileté. Les ressources de l'habileté sont d'un si grand prix, qu'une seule occasion saisie ou négligée suffit souvent pour augmenter ou diminuer, détruire ou rétablir notre réputation. (Mabir.) On trouve bien des gens qui ont de l'esprit, on en trouve peu qui aient de l'habileté; l'habileté a pourtant sa source dans l'esprit, ne pourrait-on pas la u ■■:>.nir l'esprit en action ?(Id.) C'est une ut. . habileté de savoir cacher son habileté, La Rochef.)

— Tour d'adresse. Il y a des crimes qui deviennent innocents et presque glorieux par leur éclat, leur nombre et leurs excès : de là \ teiït que les voleries publ ques sont des habiletés, et que prendre des provinces injustement s'appelle faire des conquêtes. (Volt.)

— Hist. Titre que les rois mérovingiens donnaient à certains de leurs officiers. Votre habileté, pour votre altesse.

— Syn. comp. iiabii.lte. capacité, asjbbsse.

Page 1