QUOI

jamais quittés, si j'avais eu dans mon village une maîtresse comme Zoraïde. (B. de St-P.)

Joune, beau, petit-maître, il eourtde fleurs en fleurs, l'ien mt et quittant les plus belles. iÏ'loruk.}

— 11 se dit aussi des choses dans le même sens. Après la mère et le fils, le fleuve dévora encore trois victimes, et ce fut tout ; puis il retomba dans son lit aussi brusquement qu'il l'avait quitté. (Amiel.)

—s Quitter la chambre. Sortir. Ce malade n'est pas encore assez bien pour quitter la chambre. Ne pas quitter la chambre.

— Quitter le lit. Se lever. Quitter le lit au point du jour. Depuis un mois , il n'a pas quitté le lit.

— Quitter le grand chemin. S'écarter, se détourner du grand chemin.

— Fig. Quitter le droit chemin. S'écarter de son devoir.

— Fig. Quitter le barreau, le théâtre. Renoncer à la profession d'avocat, de comédien.

— Quitter le trône. Abdiquer le pouvoir royal. Elle se rendit aussi illustre en quittant

10 trône. (Volt.) Dioclétien eut raison de refuser l'empire qu'il avait quitté. (Christine.)

— Prov. et pop. Qui quitte sa place la perd. Quand on a abandonné sa place, on n'y a plus de droit.

— Quitter se dit quelquefois en même temps .des personnes et des choses. C'était donc pour

acquérir des lumières si odieuses que j'avais quitté mon pays, mes parents. (Barth.) Mon pays, mes enfants , pour vous j'ai tout quitté. (Kac.)

Là. quittant ses foyers, ses amis, sa famille,

Le malheureux vieillard s enfonce avec sa fille. (Dbl.)

— Abandonner une chose , y renoncer , s'en désister, cesser de s'y appliquer, de s'y adonner. Quitter un parti. Quitter le service militaire. Domestique qui quitte le service de son maître. Officier qui quitte le service. Quitter tout pour se donner à Dieu. Il faut tout quitter pour Dieu. Quitter la religion de ses pères. Quitter une charge, un emploi, une profession, un métier. Quitter le commerce. Quitter une entreprise, un dessein, un ouvrage. Quitter ses études. Quitter la chasse. Quitter le jeu. Quitter le vin. C'était le conseil de Dieu d'instruire les rois à ne point quitter son Eglise. (Boss.) Lorsque les nègres sont esclaves dans les pays étrangers, ils prennent aisément la religion de leurs maîtres, et la quittent avec la même facilité. (B. de St-P.) Nous n'avons fait que dégénérer misérablement , après que nous avons quitté l'état véritable de l'homme. (Volt.) 0 Israël ! tu as donc quitté le Dieu qui t'a fait ! tu as oublié le Dieu qui t'a créé I (La Harpe.) Quatre ans s'étaient écoulés à peine depuis qu'il avait quitte l'administration. (Fontanes.) Ce fut donc la que plusieurs, quittant leur travail, accoururent pour entendre la sainte doctrine. (Chateaub.) Les citoyens avaient quitté le soc pour Cépée. (Delille.) Les anciens philosophes eux-mêmes n'ont jamais quitté les délices d'Athènes. (Chateaub.)

Du Dieu que j'ai quille l'importune mémoire

Jette encore en mon àme un reste de terreur (R*'-)

Ce temple l'importune, et son impiété

Voudrait anéantir le Dieu qu'il a quitte. (la.)

11 condamne en nous tout ce qu'il a quitté. L'hymen, le nom de père et la société. (Vol-tairb.)

— Se dit de toutes les choses auxquelles on renonce, dont on s'éloigne. Nous apprendrons à mépriser ce que Madame a quitté sans peine, afin d'attacher toute notrp estime à ce qu'elle a embrassé avec tant d'ardeur. (Boss.) Je n'annonçais aucun projet nouveau, je n'en avais pas ; et maintenant j'ai tout quitté , me voici sur une terre étrangère. (Senancour.) Savoir quittei sa maîtresse ou modérer son ambition, sont deux ouvrages qui peuvent nous rendre justement contents de nous-mêmes. (St-Réal.) La dame de cet biens, quittant d'un teil marri

La fortune ainsi répandue,

Va s'excuser à son mari,

En grand danger d'être battue. (La Fokt.)

— Laisser, interrompre pour quelque temps. Je quitterai tout pour vous servir. Faut-il quitter mes livres, mes études, mon ouvrage, cette ligne qui est commencée? (La Bruy.)

— Quitter la partie. Convenir que celui contre qui l'on joue a gagné.

— Fig. Se désister de quelque chose, y renoncer.

— Prov. Qui quitte la partie la perd. Celui qui quitte le jeu avant que la partie soit achevée pord. || Fig. Quand on cesse de suivre une atfaire ou un projet, on ne peut réussir.

— Prov. Il n'en quittera rien que par le bon bout. Se dit d'un homme obstinément attaché à une chose.

— Quitter ses mauvaises habitudes. Y renoncer, s'en défaire.

— Quitter le commerce du monde. Se priver du commerce du monde.

— Quitter le monde. Embrasser la vie religieuse. || Aller vivre dans la retraite. Elle se prépare à quitter le monde. (Fléch.) Il faut quitter le monde , si on ne le peut quant au lieu et à la demeure, du moins par esprit et par l'affection du cœur. (Id.) 11 est plus sûr tle quitter le monde tout d'un coup que de vaincre tant de fois. (Id.) Ils font encore servir à mon bonheur le monde même que j'ai quitté. (B. de St-Pierre.)

— Fig. Quitter la rie. Mourir. Se repentir de sis fautes au moment de quitter la vie. On

esi dévot durant le tracas de cette vie, comment ne le serait-on pas au moment où il faut la '. tiitert [3.-3. Rouss.) || On dit dans le même sens , quitter la terre. Tu as quitté la terre au moment où le crime allait l'envahir. (X. de Maistre.)

— Oter quelque chose de dessus soi, s'en dépouiller, s'en débarrasser. Quitter ses vêlements. Quitter sa robe. Quitter son épée. Quitter sa soutane. Quitter son habit pour être pius à son'aise. Le crépuscule cède le monde à la nuit : négligemment vêtue d'un manteau brun, elle a quitté cette robe épaisse et noirâtre dont elle s'enveloppait pendant l'hiver. (Deleuze.)

— Quitter sa peau. Se dit d'un serpent qui a fait nouvelle peau.

— Fig. et fam. Se dit de quelqu'un qui a renoncé à ses vieilles habitudes, à son ancien caractère.

— Fig. Quitter la robe, quitter l'épée, quitter la soutane, quitter le froc. Renoncer à la profession de la robe, de l'épée, de l'état ecclésiastique, de la vie religieuse.

— Cet arbre quitte ses feuilles. Il se dépouille de ses feuilles.

— Ces fruits quittent le noyau Le noyau s'en détache facilement.

— Lâcher, laisser aller. Se tenir attaché à un ai-bre , ne pas le quitter jusqu'à eu qu'on vienne nous secourir. Prendre quelqu'un aux cheveux et ne point vouloir le quitter. On ne peut jamais lui faire quitter prise.

— Cesser de tenir entre ses mains. Flélène n'avait point quitté sa belle quenouille chargée d'une laine teinte de pourpre. (Chateaub.)

—Fig. Quitter prise. Abandonner un dessein, s'en djsister. Le moindre obstacle, la moindre résistance lui fait quitter prise.

— Ellipt. C'est un homme qui ne quitte pas aisément, qui ne quitte jamais. C'est un homme qui suit obstinément ce qu'il a commencé, qui n'y renonce jamais.

— Céder, délaisser. Quitter tous ses droits, toutes ses prétentions A quelqu'un. Vendre, quitter et délaisser à quelqu'un tous ses droits à un domaine. Quitter à quelqu'un tous les effets djune succession. Qui'ter sa place à quelqu'un. J'aimerais mieux quitter que de disputer. Il n'en quitterait pas sa part â un autre ; et absol., il n'en quitterait pas sa part. Je lui quitterai le champ. (Rabel.)

Qui n'eût ri ? Quant à moi, Je n'en eusse quitte ma part pour un empire.

(La ruNTAi.-iE.)

— Ane. prat. Transporter, aliéner.

— Fig. Si l'homme avoue l'ignorance des causes premières et des principes , qu'il me quitte hardiment tout le reste de sa science. (Mont.) L'expérience est proprement sur sou fumier au sujet de la médecine, où la raison lui quitte toute la place. (Id.)

Si l'amour, dans tout son empire,. •

N'a rien qui ne quitte le prix

A celle pour qui je soupire. (Mai.h.)

— Laisser à quelqu'un une chose dont il veut s'emparer, cesser de lui résister pour conserver cette chose. Il ne se dit guère qu'avec le mot place. 11 n'a quitté la place qu'à six cents hommes. (Volt.)

— Fam. Je vous quitte la place. Je vous laisse, je me retire. || Fig. Je ne veux point contester, je vous cède mes prétentions. J'aimai mieux lui quitter la place, que de disputer davantage avec un homme si déraisonnable. (Lan.)

— Il ne quitte rien du sien. Se dit de celui qui renonce à une chose où il n'avait point de droit.

— Exempter, affranchir, tenir quitte. Quitter quelqu'un de tout ce qu'il doit. Quitter quelqu'un des intérêts et du principal. Valentinien accorda de les quitter du tribut de dix ans. (Fauchet.)

— F'am. Je vous quitte de tous vos compliments, de tous vos remerciments , etc. Je ne veux point de vos compliments , je n'ai que taire de vos remerciments, je vous en dispense. Je vous quitte d'honorer ma grande maternité. (M°" de

Demeures, mon cousin, vous avez compagnie :

Je vous quitte aujourd'hui de la cérémonie. (Bottas.)

— Racine a employé ce mot dans Mithridate :

Ne perdes point le temps que vous laisse leur fuite, A rendre à mon tombeau des soins dont je vous quitte.

Je vous quitte pour Je vous tiens quitte, je vous dispense , est un terme qui n'est ni trèsusité, ni très-noble ; mais il ne mossied pas dans la bouche de Mithridate ; il n'en exprime que mieux son mépris pour de vaines cérémonies funèbres.

— Absol. Comment me retirer décomment d'une maison dont la maltresse elle-même m'a offert l'entrée , où elle m'accable de bontés ? faut-il quitter impoliment, sans lui rien dire? (J.-J. Rouss.)

— v. n. A certains jeux de renvi , comme le brelan, Abandonner la vade qu on a faite, plutôt que de vouloir tenir une nouvelle somme, dont un des joueurs a renvié. J'ai renvié de dix louis, je l'ai fait quitter. Il m'a fait vatout, et j'ai quitté.

— se quitter, v. pron. S'éloigner l'un de l'autre. Ne pouvoir se quittei. Se promettre de se revoir en se quittant. Se quitter bons amis.

— Fam. Être quitté. De bons amis se quittent difficilement. Un bon livre, un bon feu se quitte avec peine.

— Se quitter sot même. Renoncer à soi-

— Syn. comp. quitter, abanoonner. Ec parlant des personnes, abandonner suppose un attachement ou une attache antérieure de lt part de la personne qui abandonne, et quelque souffrance, quelque dommage de la part de celle qui est abandonnée. Quitter ne marque qu'une simple séparation. En parlant des choses , on quitte le jeu , lorsqu'on n'avait pour U jeu qu'un léger attachement, on abandonne le jeu, lorsqu'on l'aimait avec passion.

QUTTEIUE. s. f. 11 s'est dit, dans le langage familier, de l'action de se quitter.

— M1" de Scudéry s'est servie de ce mot et du suivant dans une lettre à Bussy-Rabutin, en parlant de l'action des amants qui brisent leurs liens. Je suis aussi 'opiniâtre que vouj sur le jugement des quitteries. Elles sont toujours suivies et accompagnées de mépris et d'outrage; et les quitteurs et les quitteuses ne laissent point leur amitié à la place de leur amour, ce qui serait toujours quelque consolation. J'en sais des abandonnées qui ne voudraient que cela, et qui ne le sauraient avoir.

QUITTEUR, EUSE. s. Celui, celle qui quitte, qui abandonne.

— S'est dit des amants qui rompent leurs liens. Ce mot ainsi que le précédent ne peuvent guère s'employer qu'en conversation, et tout au plus dans une lettre.

QUITUS, s. m. (pr. kui-tuss ; du bas lat quittus). Fin. Arrêté ou jugement définitif d'un compte, par lequel, après la correction, le comptable est déclaré quitte. C'est la cour des comptes qui seule a le droit de rendre les ordonnances i-!e quitus, parce qu'elle est chargée de faire la vérification de toutes les comptabilités. Avoir le quitus d'une somme. Obtenir son quitus.

QUITY. s. m. Bot. Espèce de savonnier du Brésil, dont les fruits, mis dans l'eau, la rendent très-savonneuse, et propre aux lessives. On peut faire des colliers ou des chapelets avec sa noix, qui est dure et luisante.

QUITZALCOAT. Myth. amer. Nom que les Mexicains donnaient au dieu qui présidait au commerce.

QIU-VA-LA ou QUI VA LA? Cri d'ene personne qui entend du bruit, et qui craint d'être surprise.

— Prov. et fig. C'est un homme qui a toujours réponse à qui-va-là. C'est un homme qui a réponse à tout, qu'aucune difficulté n'arrête.

— Prov. et fig. Avoir réponse à tout , hormis à qui-ra-là. Etre hors d'état de répondre à une objection à laquelle on devait s'attendre.

QUIVEnASI. s. m. Relat. Jeune solennel des Indiens au mois de février; il dure vingtquatre heures, et tout ce temps, il est défendu de prendre aucune nourriture et même de dormir.

QUrVISIE s. f. Genre de plantes de la famille des azédarachs, renfermant quatre espèces, toutes venant de l'île de France, où elles sont connues sous le nom de bois de quivie.

QUI- VIVE ou QUI VIVE? Art milit. Cp d'une sentinelle, d'une patrouille, etc., qui en. tend du bruit, qui aperçoit une personne ou ine troupe. La sentinelle a crié qui-vive.

— Fig. et fam. On dit substantiv. Etre sur le iui-vive. Etre très-attentif à ce qui se passe. Toujours sur le qui-vive, et prompt à se soulever, l'amour-propre triomphe de tout , excepté de lui-même. (S. Dubay.) Dans la solitude, l'âme retrouve toute son irritable sensibilité, le désir y est aux écoutes ; la crainte et l'espérance y sont sur le qui-vive, le moindre événement y fait époque. (Boiste.) || Se tenir sur le qui-vive. Etre sur ses gardes. Qui croit mourir se tient sur le qui-vive. (Lamotte.) || Se dit aussi d'un homme inquiet et craintif, et d'un homme ombrageux et pointilleux. Etre toujours sur le qui-vive. D'où vient que tu es si fort sur le qui-vive f (Mariv.)

— La cérémonie est un continuel qui-vive (St-Evem.)

QUIKOS-ET-MACAT. Géogr. Région de la Nouvelle-Grenade, ainsi nommée des peuplade» indigènes qui forment presque toute sa population. 400 kilom. sur 200. Ch.-l. Macas en Sevilla-del-Oro.

QUO AILLE, s. f. (pr. ioa-ye). Comm. Laine grossière de la queue des moutons.

QUOAILLER. v. n. 1" conj. ( pr. koa-yé; du lat. caiula, queue). Il ne s'emploie qu'à la troisième personne du singulier et du pluriel. // quoaille, ils quoaillent. Mauég. Se dit d'un cheval qui remue perpétuellement la queue quand on le monte ou quand on le panse. C» cheval a pris l'habitude de quoailler.

QUOCOLO. s. m. Miner. Pierre qui se convertit en verre par l'action d'un feu très-vif.

QUOW.IBÉTA1HE. adj. f. (du lat. quod, ce que; libet, il plaît). Hist. littér. Ne s'emploie que dans cette locution , Question quoàlibéiaire, question minutieuse, sur laquelle on exerçait les jeunes étudiants en théologie, en philosophie et en médecine.

QUOIH.IBÉTAIRE ou QUOIÏUBÉTIQUsï s. f. Scolast. Thèse sur toutes les parties d'une science.

QUOGELO. s. m. Erpét. Lézard d'Afrique, a écailles très-pointues. On croit que ce pn • tendu lé/'.rd est le pangolin a longue quau..

QUOI. Pronom relat. ou conj. Idu lat. quid,