‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1233 sur 2055 · V. RAPPEN · texte numérisé non relu

V. RAPPEN

RAPE. s. m. Géogr. Subdivision administrative de quelques comtés d'Angleterre. Le comté de Sussex est partagé en six râpes.

RAPE , EE. part. pass. du v. Râper. S'empl. adjectiv. Du sucre râpé. Du tabac râpé. Dans la fabrique de sucre , à Krain , en Silésie, les betteraves sont râpées à la main avec un instrument particulier. Dans certains pays, on se sert de la racine de raifort sauvage, râpée et réduite en pulpe , pour assaisonner les viandes et exciter l'appétit. (Marq.)

— Fig. et fam. Habit râpé. Habit usé jusqu'à la corde.

— Pop. Se dit d'une personne qui porte des habits vieux et usés, qui a l'air fort misérable. Comme il est iâpé ! Il a l'air bien râpé.

— Fig. Enfin , là règne la misère froide sans poésie, une misère économe, concentrée, râpée; si elle n'a pas de fange encore, elle a des taches ; si elle n'a ni trous ni haillons, elle va tomber en pourriture. (De Balz.)

RÂPE. s. m. Petit vin qu'on fait en mettant des grappes de raisin dans des tonneaux sans les écraser, et en remplissant le tonneau d'eau. || Autre vin que l'on fait en mettant des sarments ou des branches de chêne sous le pressoir, entre les lits de raisin. On ne fabrique plus guère de râpé; il a été remplacé par le petit vin. || Râpé de copeaux. Râpée qui se fait avec des copeaux employés pour clarifier le vin, afin de ne pas perdre la portion de vin absorbée par ces copeaux.

RÂPER, v. a. 1" conj. (de l'ail, raspeln, qui

a la même signif.). Mettre en poudre avec la râpe. Râper du sucre. Râper de la muscade. Râper de la croate de pain. Kàper du tabac. La machine à râper de M. Grouvel est destinée à râper les pommes de terre en pulpe, pour en extraire la fécule.

— User la surface d'un corps avec la râpe. Râper un morceau de bois, d'ivoire, avant de le pour.

— se rater, v. pron. Etre râpé. Du sucre qui se râpe facilement.

RAPERIE9. s. f. pi. Hist. Nom que l'on a donné à des bandes de brigands qui ravageaient l'Irlande.

RAPETASSAGE, s. m. Action de rapetasser, ouvrage rapeiasse.

— Fig. Se dit d'un ouvrage qui a été corrigé

RAPH

plusieurs fois. Il ne s'agit plus que de copier ces rapetassages. (Volt.) Omiss. des dictioun.

RAPETASSÉ, ÉE. part. pass. du v. Rapetasser. S'empl. adjectiv. Vieil habit tout rapetassé.

— Fig. Se dit d'un tableau, d'un ouvrage littéraire , de vers plusieurs fois corrigés. Son premier essai de ce système produisit un mouton et une vieille femme, scrupuleusement et petitement, patiemment et péniblement rapetassés sur une petite toile. (Thoré.)

Pour en lever boutique de scandale

Contre tous ceux qui sont assez sensés

Pour mépriBer leurs vers rapetassés. (J.-B. Rucss.)

RAPETASSER, v. a. 1" conj. (du gr. fémtvj,

coudre; ou plutôt du lat. barb. readpeciare, fait de pecia , pièce). Raccommoder grossièrement de vieilles bardes, de vieux meubles, y mettre des pièces. Rapetasser un vieil habit. Rapetasser une vieille robe. Rapetasser de vieux meubles. Fam.

— Fig. Corriger plusieurs fois. Rapetasser des vers , un ouvrage littéraire , un tableau , etc. Polissant les nouveaux , les vieux rapetassant. (Régnier.)

— se rapetasser, v. pron. Être rapetassé. RAPETASSEUR, EUSE. s. S'est dit famil.

de Celui, celle qui rapetasse.

— Rapetasseur de vieux souliers. Savetier.

— Fig. Compilateur , arrangeur. Quelques moines rapetasseurs de vieilles gloses. (E. Pasq.)

RAPETISSÉ, ÉE. part. pass. du v. Rapetisser. S'empl. adjectiv. Manteau rapetissé.

RAPETISSER, v. a. l"conj. (rad. petit). Rendre ou faire paraître plus petit. Rapetisser un manteau. La distance rapetisse les objets à l'œil. (Acad.| Le propre de l'esprit minutieux est d'agrandir ce qui est petit, et de rapetisser ce qui est grand. (S. Dub.) 11 est des hommes qui paraissent plus grands que les autres dans le danger, parce que la peur a rapetissé tout ce qui les entoure, excepté eux. (Beauchêne.)

— Fig. L'esclavage rapetisse l'âme. (Pouquev.) La passion rapetisse le plus grand homme. (Boiste.) Nous tâchons de rapetisser tout ce à quoi nous ne pouvons atteindre. (Id.)

Ne pourrait-on prouver à tous tant que nous sommes Combien la vanité rapetisse les hommes? (La Ciuoss.)

— v. n. Devenir plus petit. Les jours rapetissent. Ce vieillard rapetisse sensiblement.

— Un poète a dit d'un fromage .

Pourquoi toujours rapetissant

De lune devient-il croissant? (St-Amakd.)

— se rapetisser, v. pron. Devenir plus petit. Une étoffe qui se rapetisse dans l'eau, au blanchissage. Telle chose se rapetisse à volonté.

— Fig. Se faire petit , s'abaisser. Certaines gens se rapetissent par fausse modestie. (Boiste.) La vraie grandeur sait se rapetisser sans s'avilir. (Acad.) Les esprits se rapetissent par l'ignorance. (Boiste.) La servitude est une espèce de prison où l'âme décroît et se rapetisse en quelque sorte. (Boil.) Voyez le pauvre, le malheureux, comme il paraît soumis devant son trèsredouté seigneur ! comme il se tient serré, se rapetissant , se glissant sans bruit , de crainte d'exciter la colère ou de déranger, de gêner le moins du monde celui dont il attend, avec un si profond respect , soit les ordres souverains , soit un simple regard ! (Virey.)

RAPETTE. s. f. Bot. Genre de plantes borraginées, dont on ne connaît qu'une espèce, la rapette couchée, qui croît dans les lieux cultivés et sur le bord des champs, en France et dans une grande partie de l'Europe. Cette plante est ainsi nommée, parce qu'elle est rude au toucher. On la trouve quelquefois très-abondamment dans les champs, autour des habitations, etc. On l'appelle aussi porte-feuille. || On s'en sert dans certaines parties de l'Italie, en guise de bourrache, et les gens de la campagne mangent ses feuilles dans la soupe comme herbe potagère.

RÂPEUR. s. m. Techn. Ouvrier employé à râper une substance. Se dit particulièrement dans les manufactures de tabac.

RAPHAËL, (de l'hébr. rapha, il guérit ; el , Dieu; comme qui dirait médecin de Dieu.) Archange, un des sept anges qui sont toujours en présence de Dieu. Il prit la forme d'un jeune voyageur pour guider Tobie le fils dans son voyage à Rages, lui fit épouser Sara, fille de Raguel, le ramena dans sa patrie, et lui indiqua le moyen de rendre la vue à son père. Sa fête est célébrée le 12 septembre.

RAPHAËLESQUE. adj. des 2 g. B.-arts.

Qui a le caractère correct , la pureté de dessin et l'harmonie de couleur du peintre Raphaël.

RAPHAËL SANZIO ou d'URRIN. Le plus célèbre des peintres modernes , né à Urbin , en 1483, mort en 1520, à peine âgé de 37 ans. Ce grand maître réunissait tous les genres de perfection : composition, dessin, couleur, grâce et élégance, vigueur, naturel, idéal; on l'ajustement surnommé l'Homère de la peinture.

RAPHAÏM. Géogr. anc. Nom d'une vallée de la Palestine, au S. de Jérusalem.

RAPHANÉnON. s. m. (et. gr., pisavn, rave; ùSos, forme). Chir. Fracture transversale d'un os long.

RAPHANÉ,ÉE. adj. (du gr. p*=aviç, raifort). Bot. Qui ressemble au raifort. || raphankes. s. f. pi. Tribu de la famille des crucifères , qui a pour type le genre raphane.

RAPHA1VELLE. s f. lnfus. Genro d'animalcules infusoires.

Page 1