‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1232 sur 2055 · RAPE · texte numérisé non relu

RAPE

patriions, que vous rapatrtiez, etc. Réconcilier, raccommoder des personnes qui étaient brouillées. On les a rapatriés. Vous aurez bien du mal à les rapatrier. *

— se rapatrier, v. pron. Se réconcilier. Ils se sont rapatriés de bonne foi. Se rapatrier avec quelqu'un. Fam.

— Quelques lexicographes ont cité rapatrier et repatrier comme ayant tous deux la même signification, celle de réconcilier ; c'est à tort, et le vers suivaut d'un poète comique du xvn* siècle serait aujourd'hui défectueux : Je suis repatrié, ce me semble, avec toi. (Hauteroche.) Il faut rapatrié; repatrié est un barbarisme en ce sens. V. rkpatrikr.

RAPATRONNAGE. s. m. (rad. patron).

For. Réunion qui se fait du tronc d'un arbre coupé à une souche qui est restée en terre, pour vérifier si l'un est sorti de l'autre; rapprochement d'un bois coupé, de son patron, de son modèle. L'opération du rapatronnage. L'obligation du rapatronnage. Le rapatronnage est nécessaire, ou au moins une reconnaissance de la souche , pour constater l'identité du bois. (BaudriU.)

RÂPE. s. f. Techn. Instrument en métal, le plus ordinairement en fer-blanc, percé de plusieurs trous disposés en quinconce, et dont on se sert pour réduire les corps en pulpe ou en fragments.# Râpe à poivre. Râpe à tabac. Une râpe garnie de lames de scie , ou de couteaux tranchants. Râpes à lames dentelées et tranchantes Dans toutes les grandes exploitations, on doit préférer de faire mouvoir la râpe par une mécanique, animée, soit à bras avec une manivelle, soit par un manège, ou même par la force de la vapeur. Chaque genre d'établissement adopte la forme de râpe qui convient à la substance qu'on veut triturer.

— Lime à grosses entailles, dont se servent les menuisiers, les serruriers, etc.

— Loc. prov. Donner à quelqu'un de la râpe douce. Le flatter.

RAPE. s. f. Ichthyol. Nom vulgaire d'un poisson et d'une espèce d'huitre.

RÂPE. s. f. Bot. En général , Partie de la tige des épis et des grappes qui soutient les graines. Râpe d'épi de blé, de froment, etc.

— Grappe do raisin de laquelle tous les grains sont ôtés.

— Bot. Petite râpe. Champignons de la famille des bulbeux. C'est un petit agaric dont le chapeau, couleur de noisette en dessus, est hérissé de pointes brunes, inégales, semblables à celles d'une râpe. Ce champignon se trouve en automne dans la forêt de Saint-Germain. Il se corrompt aisément et répand une odeur virulente.

— Dn des noms vulgaires de la rave et du navet.

— Techn. Sirop fermenté.

RÂPE ou RAPEJV. s. m. Métrol. Monnaie de cuivre de plusieurs cantons de la Suisse.

Page 1