ECH

n'étant troublée d'aucune, passion , recevait les lumières du Saint-Esprit? (Fléch.) Il n'avait pas reçu ctte vertu sacerdotale qui sanctifie tout. (Mass.)

— Recevoir naissance. Naître. Les lieux où j'ai reçu naissance. (J.-B. Rouss.)

— Se dit des sacrements. Recevoir le baptême. Recevoir la confession. Recevoir l'absolution. Recevoir la bénédiction nuptiale. Recevoir l'extréme-onction. Recevoir les ordres.

— Ce malade a reçu tous ses sacrements. Se dit d'une personne en danger de mourir et à laquelle tous les sacrements ont été administrés. Ces lâches chrétiens qui ne reçoivent les sacrements que par force.- (Boss.)

— Tirer, emprunter, faire venir de. Une maison qui ne reçoit ses jours que de la rue. Un escalier qui ne reçoit son jour que du haut du bâtiment. Les usages qu'on a reçus d'un autre peuple. Les marchandises qu'on reçoit de tel pays. La lune reçoit sa lumière du soleil. (Acad.)

— Fig.

Et vos yeux reeeranf une triste clarté Verront un jour trop tard luire la vérité (Voltiirk.)

— Recueillir dans son sein , contenir, renfermer. Un égout qui reçoit toutes les immondices de la ville. Unegouttière qui reçoittoutes les eaux d'un toit. Un port qui reçoit un grand nombre de bâtiments. Une citerne qui reçoit les eaux pluviales. La mer reçoit tous les fleuves. (Acad.) Dans les contrées du Nord, où l'eau de la mer se glace, on pourrait tirer le sel de cette eau, en la recevant dans des bassins peu profonds , et la laissant exposée à la gelée. (Bull.) Au haut de chaque niche un bassin répand l'onde : Le masque la vomit de sa gorge profonde ; Elle retombe en nappe, et compose un tissu Uu'un autre tissu rend sitôt qu il l'a reçu (L* Fokt.)

— Retenir. Recevoir quelqu'un dans ses bras. Recevoir dans un vase le sang qui coule d'une saignée. Recevoir un paquet dans son chapeau. Recevoir une balle dans sa main.

— Se dit de ce qui a été donné pour servir d'assurance, de gage, etc. Recevoir la parole, ou recevoir parole de quelqu'un. Recevoir sa parole. En recevoir la promesse, l'assurance. Recevoir des serments. J'en ai reçu son billet.

— De ce qui est confié. Recevoir une confidence , un secret. Recevoir la déclaration de quelqu'un sous le sceau du secret. Recevoir ses dernières volontés. Recevoir de l'argent en dépôt.

— Fig. Recevoir les derniers soupirs de quelqu'un. L'assister à sa mort.

— T. milit. Recevoir le mot d'ordre. Prendre le mot d'ordre. || Se faire dire le mot d'ordre par ceux de qui on a droit de l'exiger.

— Agréer, accepter, approuver. Recevoir les offres de quelqu'un. Recevoir bien ou mal une proposition. Recevoir des excuses. Recevoir une pièce de théâtre. Je reçois à ce prix l'amitié d'Alexandre. (Rac.) Ne donne point un cœur qu'on ne peut recevoir, (ld.) Non , je ne reçois point vos funestes adieux, (ld.) Dans cet embrassement recevez mes adieux, (ld.)

— Approuver. Bien recevoir une opinion, un livre. || Mal recevoir. Désapprouver.

— Admin. Se dit en parlant des ouvrages de charpente , de menuiserie , de maçonnerie, etc., dans le sens de Reconnaître, après examen et mesurage ou pesage , l'espèce , la quantité et la qualité de ces produits de travaux et de fabrication, tant pour régler le prix de main-d'œuvre seulement , que pour déterminer les sommes dues aux entrepreneurs de travaux, main-d'œuvre et fourniture de matières premières.

— Accueillir. Recevoir un ambassadeur. Le recevoir avec magnificence. Recevoir quelqu'un à bras ouverts, cordialement, avec de grandes démonstrations de joie. Le recevoir froidement. Aller le recevoir au bas de l'escalier. Recevoir fort bien son monde. Savoir recevoir son monde. Ne pas vouloir recevoir quelqu'un chez soi. Je vais trouver un homme qui me reçoit dans une maison ou, dès l'escalier, je tombe eu faiblesse d'une odeur de maroquin noir dont ses livres sont tout couverts. (La Bruy.) Alors vos vaisseaux de guerre arrivent , vos gardes-magasins deviennent des soldats , vos comptoirs des forts, vos chapelles des cathédrales, et vous finissez par renverser la religion et l'Etat qui vous ont reçus. (B. de St-P.) Les premiers chrétiens recevaient dans leurs maisous les hommes apostoliques, comme des anges de Dieu. (Boss.) Recevant ses amants sous le doux nom d'amis. (Boil.) Ces portes superbes qu'on entr'ouvre de temps en temps pour exclure, non pas pour recevoir ceux qui se présentent. (Fléch.)

— Recevoir dans ses bras, entre ses bras. Accueillir. Ma nourrice m'a reçue dans ses bras sur le seuil de la ville ; que sa douce main me conduise à la mort. ( M" de Staël.)

Quelle erreur fatale M'a fait enlro mes bras recevoir ma rivale? (Hic.)

|| Accepter pour époux. Eselave, elle reçoit son maître dans ses bras. (Rac.) Lorsqu'un époux mortel fut reçu dans son lit. (Id.)

— Il l'a reçu en brave, en homme decoiUT. Se dit d'un homme qui s'est présenté courageusement à un ennemi qui venait l'attaquer.

— Becerotr les ennemis à grands coups de canon. Faire sur eux un très-grand feu lorsqu'ils s'approchent.

— Prov. et pop. Recevoir quelqu'un comme un chien, le recevoir comme un chien dans un

jeu de quilles. Lui faire un très - mauvais accueil.

— Recevoir visite, recevoir la visite ae quelqu'un. Etre visité par quelqu'un.

— Recevoir des visites. Etre visité par plusieurs personnes. || Admettre chez soi les personnes par qui l'on est visité. Ne pas recevoir de visites pendant le premier mois de son deuil.

— Dans la même acception. Le roi recevra les hommes , la reine recevra les dames tel jour.

— Recevoir à sa table. Admettre à sa table.

Permettez qu'Esther puisse a sa table Recevoir aujourd'hui son souverain seigneur.

,KlC!K«.)

— Donner retraite chez soi. Recevoir un

proscrit.

— Fig. La terre , son origine et sa sépulture, n'est pas assez basse par la recevoir. (Boss.j Recevez , père Abraham, dans votre sein cette héritière de votre foi. (Id.) Digne d'être reçue dans le ciel, les pauvres après sa mort l'ont reçue dans les tabernacles éternels. (Fléch.) Syracuse reçoit nos vaisseaux dans son port. .Boileau.)

— Admettre. Recevoir que.qu'un au nombre de ses amis. Recevoir un soldat dans son régiment, dans sa compagnie. Avec quelle joie sainte Thérèse recevait-elle des filles pauvres, lorsqu'elle remarquait un désir sincère de servir Dieu. (Fléch.)

— Admis. Après un certain temps , on n'est pas reçu à demander les arrérages d'une rente échue. (Acad.)

— Faire passer en mode, en usage, en loi de société. Ce mot , ce costume est reçu. Il est reçu d'être en bottes.

— Recevoir des ennemis en composition. Recevoir leur soumission. César , en recevant les Bellovaques en composition, les avait traités avec une sévérité qui n'était que dans ses paroles. (Anquet.)

— Procéd. Recevoir quelqu'un à serment.

Le recevoir partie intervenante. Le recevoir à prouver. Faire recevoir une caution en justice.

— Fin de ywn recevoir. Exception préalable qui consiste à soutenir que la partie adverse n'est pas recevable dans sa demande. Alléguer des fins de non recevoir.

— En parlant d'affaires, on dit qu'une proposition reçoit de la difficulté, pour exprimer qu'elle est susceptible de beaucoup de difficultés , qu'il y a beaucoup de choses à y pouvoir objecter; ou qu'elle ne reçoit point de difficulté, pour indiquer qu'on ne peut raisonnablement y rien opposer, qu'elle n'est susceptible d'aucune difficulté.

— Se soumettre , déférer à. Recevoir une décision avec soumission. Recevoir de nouvelles lois. Recevoir un décret. Recevoir la loi. Ne vouloir recevoir la loi de personne. De lui seul il prétend qu'on reçoive la loi. (Boil.)

— Recevoir des ordres de quelqu'un. Être soumis à sa volonté, à ses ordres. Ne point recevoir les ordres de quelqu'un. Ne point recevoir d'ordres de lui. N'avoir point à recevoir d'ordres de lui.

— Savoir de lui ce qu'on peut faire pour lui être agréable. Je ne manquerai pas d'aller recevoir vos ordres avant de partir.

— Installer dans une charge, dans une dignité, dans un emploi, avec le cérémonial ordinaire. Recevoir quelqu'un les Chambres assemblées. Recevoir un officier à la tète des troupes, à la tète de son régiment. Se faire recevoir avocat.

— Absol. Accepter ce qui est payé ou donné. Aimer à recevoir. 11 vaut mieux donner que recevoir. Un bon système de finance consiste à recevoir avec une exacte et juste modération, à dépenser avec une noble économie. (Boiste.)

— Absol. Admettre quelqu'un qui vient faire une visite de cérémonie. Elle ne reçoit pas aujourd'hui. Le roi reçut hier. On reçoit demain à la cour. Un ministre qui reçoit deux fois par semaine

— Recevoir de majorité. Se disait , dans l'ordre de Malte, des chevaliers, chapelains, conventuels et servants d'armes , lorsqu'ils étaient reçus à seize ans accomplis. || Recevoir de minorité. Se disait en parlant de ceux qui étaient admis avant seize ans, d'après une dispense du pape.

— se recevoir, v. pron. Etre reçu. Le mauvais , en aucun genre , ne doit se recevoir. (Boiste.)

— Ce verbe est du nombre de ceux où le poète peut retrancher le s de la première personne du singulier du présent de l'indicatif pour le. faire rimer avec les terminaisons enoi. Je vous donne un conseil qu'à peine je reçoij Da coup qui vous attend vous mourrez moins que moi.