‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1267 sur 2055 · V. conforter · texte numérisé non relu

V. conforter

RÉCONFRONTATION, s. f. (pr. ré-ion fron-ia-ci-on). Jurispr. Nouvelle confrontation, action de réconfronter.

— Prat. Représentation faite à .'accusé des témoins qui ont déposé contre lui. || Confrontation de deux complices qui se sont accusés l'un l'autre, ou qui se sont contredits dans leurs réponses.

RÉCONFRONTÉ , ÉE. part. pass. du v. Réconfronter. S'empl. adjectiv. Témoins réconfrontés. Accusés réconfrontés.

— Reconfronie par. Complices réconfrontés par le juge.

RÉCONFRONTER, v. a. 1" conj. Jurispr.

Confronter de nouveau des accusés, des témoins, des complices qui se sont contredits.

— se réconfronter, t. pron. Etre réconfronté.

RECONNAISSABLE. adj. des 2 g. F'acile à reconnaître. Etre à peine recounaissable. Elle n'est plus recounaissable. La ville n'est plus recounaissable. Etre fort reconnaissable dans son portrait. Etre reconnaissable entre mille. Tous les différents états de la vie étaient auparavant reco.-naissables par les défauts qui les caractérisaient. (Volt.)

RECONNAISSANCE, s. f. Action par laquelle on se remet dans l'esprit l'idée , l'image d'une chose ou d'une personne quand on vient à la revoir. Une mutuelle reconnaissance. Prorrpte reconnaissance. Cette reconnaissatice fut touchante. (J.-J. Rouss )

— Littér. Dans le poème épique et dans le poème dramatique, il .arrive souvent qu'un personnage ne se connaît pas lui-même , ou ne connaît pas celui avoc lequel il est en action ; et le moment où il acquiert cette connaissance de lui-même ou d'un autre, s'appelle reconnaissance. Dans plusieurs pièces de théâtre , le déuoûment se fait par une reconnaissance. lieconnaissance bieu touchante, bien graduée, bien filée, bien amenée. La reconnaissance d'Ofcidipe est admirable. || Il y a aussi une reconnaissance de choses, comme l'innocence d'Hippolyte, de Zaïre, d'Aménaide, de la perfidie de Ciéopâtre, dans Rudotjune , de l'empoisonnement d'Inès, et celles-ci ne sont pas les moins pathétiques.

Ane. coût. Disposition faite par l'un des

deui conjoints à l'égard de l'autre. Reconnaissance cenauelle. Reconnais-sauce mainmortable Reconnaissance Bêche, etc.

— Féod. Reconnaissance d'héritages. Déclaration que l'on passait au terrier d'un rtaigneur pour les héritages que l'on tenait de lui à cens.

|| Reconnaissance d'atnéset héritiers prit. cipaux. Déclaration qui contenait, ae la part île c 'lui qui la faisait, uno espèce d'institution contractuelle des biens qu'il possédait actuellement , et par laquelle il s'obligeait tacitement à les conserver à relut rie ses enfants qu'il avait reconnu par contrat de mariage devoir être , eu qualité d'aînér son héritier principal.

— Action d'examiner en détail tt avec soin certains objets ponr en consriater Pespèce , le nombre. Faire la reconnaissance des lieux, des

ables, des papiers. La reconnaissance sera

longue.

RhàCO

— Acte par lequel on reconnaît que des effets appart ennent à quelqu'un. Délivrer à quelqu'un des meubles voles, après que le juge en a vérifié la reconnaissance.

— Il se disait autrefois dans le commerce pour Inventaire.

— T. milit. Opération ayant pour objet d'examiner la topographie et la statistique du théâtre de la guerre , de découvrir et de vérifier la force, l'emplacement, les dispositions, les projets de l'ennemi que l'on doit combattre. Les reconnaissances militaires peuvent se diviser en deux classes : celles qui ont pour objet l'exploration de l'ennemi , et celles qui ont pour but plus spécial l'étude et la connaissance du terrain. Los officiers d'état-major sont le plus souvent chargés de ces dernières, qui demandent un co.i[ d'oeil intelligent et exercé , ainsi qu'une grande habitude des travaux topographiques. Faire la reconnaissance des lignes du camp ennemi. Pousser les reconnaissances jusqu'au glacis de la forteresse.

— Il se dit aussi de ceux qui sont chargés de faire cette reconnaissance.

— Mar. Action d'apercevoir, de découvrir des côtes, des rades, etc., en naviguant Faire la reconnaissance d'une baie qui avait échappé à tous les navigateurs. || Les reconnaissances sont atissi destinées à l'exploration de parages inconnus. || Il se dit quelquefois des marques , telles que les balises, qui indiquent des passes ou quelque danger. || Signaux de reconnaissance. Signaux par lesquels les bâtiments de même nation , ou de nations alliées, se reconnaissent en mer. Les bâtiments de commerce indiquent par ces signaux , en vue du port , leur arrivée aux personnes intéressées.

— Acte par écrit , constatant qu'on a reçu quelque chose, soit par emprunt, soit en dépôt, ou qu'on est obligé à quelque chose. Donner une reconnaissance. Faire une reconnaissance. Passer une reconnaissance d'une rente, d'une pension. Reconnaissance du mont-de-piété. Vendre une reconnaissance. Engager des reconnaissances.

— Reconnaissance de promesse ou d'écriture. Acte par lequel un homme reconnaît qu'une promesso est de lui, que l'écriture qu'on lui représente est de sa main.

— Vérification. Quand un homme nie un billet qu'on prétend être de lui, il faut en venir à la reconnaisance par comparaison d'écriture: mais quand il le reconnaît lui-même, il n'est plus besoin d'autre vérification.

— Reconnaissance d'enfant. Acte par lequel on reconnaît être le père ou la mère d'un en faut naturel.

— Diplom. Action de reconnaître un gouvernement étranger, et d'autoriser ainsi les relations commerciales et politiques avec lui. Les Etats-Unis et l'Angleterre ont été les premiers Etats à reconnaître l'indépendance des nouvelles républiques de l'Amérique méridionale

— Aveu, confession d'une faute. La prompte reconnaissance de nos fautes nous en mériterait scuvent le pardon. Lorsqu'on vit dans le milieu de cette lettre ces fautes dont le prince faisait une si sincère reconnaissant; il n'y eut cœur qui ne s'attendrit à l'entendre parler de lui-même avec tant de modestie. (Boss.)

— Gratitude, souvenir des bienfaits reçus, Une grande reconnaissance. Une reconnaissance éternelle. Avoir de la reconnaissance. Manquer de reconnaissance. Avoir des droits à la reconnaissance. Témoigner, prouver sa reconnaissance. Avoir, conserver une vive reconnaissance des services qu'on a reçus. Etre pénétré de reconnaissance pour les bontés de quelqu'un. Compter sur la reconnaissance de ses enfants. Je ne veux pas qu'on abatte ces marques de la reconnaissance publique : tort ce qui est utile aux hommes est digne en un sens de la reconnaissance des hommes. (Mass.) Ma reconnaissance pourtant l'emporta sur ma honte : j'allai remercier le petit chantre, à qui j'avais tant d'obligation. (Le Sage.) Je ne pouvais donc payer sa tendresse que de purs sentiments de reconnaissance. (Id.) Revenez me voir après cela ; je n'ai pas dessein de borner ma reconnaissance à si peu de chose. (Id.) Je craignais de ne plus vous revoir et d'être privée du plaisir de vous témoigner ma reconnaissance, ce qui m'aurait bien mortifié. (Id.) L'estima et la reconnaissance que m'inspirent leurs bontés ne fout qu'augmenter ma franchise. (J.-J. Ronss.j La reconnaissance est douce pour celui qui la sent, mais mille fois plus douce pour celui qui en est l'objet. (De Juss.)

De sa bonté snns fin brarixnt ta dette immense. J'ai secoué le poid» de la reconnaissance. tDsi.)

— I.e comte de Ségnr l'a employé au pluriel dans cette dernière acception II y a des reconnaissantes affamées qui meurent d'inanition quand on ne leur donne pas toujours.

— Corneille a dit :

J'ai rendu jusqu'ici cette rrconnaistanc* A ces soins tant vantés d'élever mon enfanéfl.

Ou ne rend pas une reconnaissance i des soins ; on a de la reconnaissance, on la témoigne, ou la conserve.

— Récompense qu'on donne pour reconnaître un bon office, un service. Attendre de quelqu'un une honnête re. ounaissance. feu Usité dans ce sens.

— Prov. Larfconndiss rire »' iniretient par des bienfaits. La reconnaissance est la seule dette qu'un débiteur aime à voir s accroître

— Iconol. Si j'étais artiite, je peindrai» la

RECO

Reconnaissance avec une trompette comme la Renommée. (Do Sérur.) Ripa en fait une femme qui tient d'une main un rameau de fèves et do lupins, et de l'autre une cigogne, oiseau qui, âit-on, a soin de ses parents dans leur vieil-

— Syn. comp. reconnaissance, gratitude.

I.a reconnaissance est te souvenir, l'aveu d'un service, d'un bienfait reçu ; la gratitude est le sentiment, le retour inspiré par un bienfait, par • n service. || reconnaissance, ressentiment. •./es deux mots désignent une même chose, avec -ette différence que le second seul etsins régime signifie ordinairement Le ressouvenir d'une injure, le dépit, la co ère, en sorte que c'est ce qui précêd • et ce qui suit qui le détermine en bonne ou en m iuvaise part. Néanmoins ressentiment au pluriel ne se prend jamais dans un sens favorable.

RECONNAISSANT, part prés, du v. Reconnaître. Qui reconnaît. Il est invar. Des enfants reconnaissant leur père

HE ONNAISSANT, ANTE adj. Qui a de la reco inaissan e. de la gratitude- Etre bien reconnaissa t, peu reconnaissant. Se montrer fort reconnaissant des services qu'on a reçus. Avoir un cœur reconnaissant, une âme reconnaissante. Les coeurs vertueux sont toujours recoivaissanls. (i . de Wailly.) Cependant j'en trouvai un sensib.e, reconnaissant, fidèie. et inacessible aux préjugés (B. deS-P.j L'homme reconnaissant devient facilement bienfaiteur; l'ingrat prétexte l'ingratitude. (Boiste.) La gloire qu'on leur a donnée d'être les plus reconnaissants de tous les hommes fait voir qu'ils étaient aussi les plus sociahles. (Boss.) Vous avez la réputation de répandre des bienfaits, mais vous ne pouviez jamais les placer ni sur une âme qui les méritât mieux, ni sur un cœur plus reconnaissant. (Volt.)

— Il se dit aussi des animaux. Chactas jugea lue la biche reconnaissante l'avait conduit au tombeau, de son hôte. (Chateaub.) Si l'éléphant est vindicatif, il n'est pas moins reconnaissant. (Buff.)

Pour un oiseau reconnaît ant

Un bienfaiteur est plus qu'un père. (Florijx.)

— Il se dit également des choses. Dne seule pensée reconnaissante levée vers le ciel est la ;jlus fervente prière. (Lessing.)

— Reconnaissant de. J'étais reconnaissant de .'obligeance qu'on me témoignait. (B. Constant.)

Des d->ns de leurs pareils bientôt reconnaissants, Ils adorent des ans les auteurs bienfaisants. (IUe.)

— Reconnaissant envers. Reconnaissant enfers son bienfaiteur.

RECONNAISSANT, s. m. Coût. Nom qu'on donnait dans ]« Normandie, à une enquête d'établissement, que l'on faisait de toutes les matières contenues aux brefs de nouvelle dessaisino, de mort d'ancesseur, d'escaète, de mariage encombré , de douaire , de présentement d'église, de fief et de gage , de fief et de ferme, d'établie, de surdemand", de fief lai et d'aumône, de lignage nié et d'héritage.

RECONNAITRE, v. a. 4' conj. irrég. (du lat. recognoscere , fait de la partie, itérative re, et de tognoscere , connaître. On écrivait reconnaître , reconnaisse, et plus anciennement recognoistre). Je reconyiais, tu reconnais, il reconnaît, nous reconnaissons, mus reconnaissez, ils reconnaissent. Je reconnaissais. Je reconnus , tu reconnus, il reconnut, nous reconnûmes, vous reconnûtes, ils reconnurent. Je reconnaîtrai. Je reconnaîtrais . Reconnais , reconnaissons , reconnaissez. Que je reconnaisse, due je reconnusse. Reconnaissaiit. Reconnu, reconnue. Se remettre dans l'esprit l'idée , l'image d'une personne , d'une chose , quand on vient à le revoir ou à l'entendre. Avoir de la peine à reconnaître quelqu'un. Le reconnaître à sa démarche, à sa taille, à sa voix. Vous voilà ! me dit-il : je ne vous ai pa* reconnu d'abord sons cet habillement. (Le Sage.) Après l'avoir observé quelque temps, il me sembla reconnaître les traus du malheureux don Alvar. Cette ressemblance excita dans tous mes sens un trouble inconcevable, il : S m 12'û tout égare ne nous reconnaît plus. (Rac.! Philoclès, qui avait été d'abord attendri eu reconnaissait 11 gésippe, reprit son air austère en écoutant ce discours. (Fén.) Mes amis, mes connaissances ne me reconnaissent plus. (J.-J. Rouss.) Elle avait reconnu son amant à son intrépidité. (15. de St-P.) Nous croyons reconnaître la vérité la première fois qu'elle se présente à nous. (Fonten.)

— Connaître, distinguer à quelque signe, à quelque caractère, d'après quelque indication, une personne ou une chose qu'on n'a jamais vue. Reconnaître quelqu'un au portrait qu'on en avait f;iit. Le reconnaître à une balafre qu'il a au front. Reconnaître une plante à divers signes, à divers caractères. Pour me montrer le caractère d'une fleur, les botanistes mç la font voir sèche . décolorée et étendue dans un herbier. Est-.:e dan* cet état que je reconnaîtrai unlis1 (B. de St-P.| Qu'est-ce qui peut reconnaîtra dan» une rose sèche la reiue des fleurs1 Jld.) Suivant Belon, les (irecs modernes appellent cette fauvette potamida (oiseau du bord des rivières ou des ruisseaux) ; c'est sous ce nom qu'il l'a reconnue en Crète [Buff.) Je ne sais si ce tigre a reconnu sa proie. (Rac.)

Unaongo. un fa, 1,1* ratant que votro reil prirent! P«mt-êue sans raison croit avoir reconnu. (K>. in.)

— On reconnaît entre plusieurs objets un objet qu'on a déjà vu . ou qui a été décrit avec précision; mais on ne reconnaît pas deux ob-

Il ECO

jets l'un de l'autre. L'auteur de Charles VII a donc eu tort d'écrire : Quant aui deux bagues, elles étaient si exactement pareilles, qu'on ne pouvait les reconnaître l'une de l'antre.

— Fig. Reconnaître un homme à ses perfidies. Reconnaître un écrivain à son style. A ce trait, je vous reconnais bien. Je reconnais bien là la bonté de votre cœur.

L'ombre du grand Condé, l'ombre du grand Louis, Dans les champs de la Flandre ont reconnu leur fils

(VeiTAixs 1 Je n'ai que trop prévu ton trouble et ta tendresse, Je reconnais ma fille. (Lksierrï.)

— Se faire reconnaître. Donner des indications pour prouver que l'on est.

— Avec la négation, Méconnaître, oublier, négliger, ne plus avoir égard, ne plus écouter. Ne plus reconnaître la voix de la nature. Ne plus reconnaître ni par nts , ni amis. Ne reconnaître d'autre loi que sa volonté, d'autre maître que soi-même. Les folies humaines ne semblent reconnaître d'autres bornes que celles de la vie. (S. Dubay.) Ils ne econnaissent plus ni liaison, ni alliance, ni nai sance, ni distinctions. (La Bruy.)

— Parvenir à connaître , à apercevoir, à découvrir la vérité de quelque chose. Reconnaître l'innocence de quelqu'un. Reconnaître sa trahison, sa perfidie. Reconnaître en lui le germe du talent. Reconnaître dans un ouvrage le caractère du vrai talent. El Locke eût réfléchi un moment aux idées innées des animaux , il les eût reconnus par toute la terre. (B. de St-P.) Il eût été bien à plaindre, celui qui dans ce spectacle n'aurait point reconnu la beauté de Dieu. (Id.) J'ai reconnu plusieurs fois dans la suite combien ce conseil était utile. (Id.)

Ile tous ce

Que leur r

Dont i

vains plaisirs où leur âme se plonge, tera-t-il? Ce qui reste d'un songe a reconnu l'erreur. (HiClifl.)

— Admettre une chose comme vraie, comme incontestable. Reconnaître un principe, un axiome. Reconnaître les vérités de 1 Evangile. On f. reconnu que cela était nécessaire. Je n'ex; mine point ici comment et pourquoi les Babyloniens eurent des dieux secondaires , en ri connaissant un Dieu souverain. (Volt.) L'ange lui commanda de retourner chez Sara et de s'humilier en sa présence, en reconnaissant la juste autorité qu'elle avait sur elle. (Le Maistre de Sacy.) Les anciens législateurs avaient reconnu cette nécessité d'imposer un joug à l'homme. (Chateaub.) Il avait reconnu le poids de l'air. (Libes.) De là vient la haute puissance, la puissance miraculeuse que les peuples de l'antiquité lui ont reconnue unanimement. (D'Altenheim.) C'est ce que les critiques les plus sévères ont reconnu. (Chateaub.)

— Considérer, observer, remarquer. Reconnaître le terrain, les lieux. Reconnaître les dispositions d'une personne.

— T. de guerre. Reconnaître un pays ennemi. Reconnaître une place. Reconnaître les ennemis. Reconnaître leurs retranchements, leur nombre, leur camp , les chemins , les passages, les défilés.

— Reconnaître une patrouille, une ronde, etc. S'assurer qu'une patrouille, qu'une ronde n'est point ennemie ni suspecte. Le caporal soititdu poste pour reconnaître la patrouille. Caporal, venez reconnaître la patrouille.

— Mar. Reconnaît/; une terre, une côte, un bâtiment, un mouillage, etc. En approcher pour les examiner, et, si c'est une terre, une côte , etc., s'assurer de sa position et de ses formes , de sapiofondeur et de sa convenance, si c'est un mouillage; de sa gr-ndeur et de sa force, si c'est un bâtiment.

— Avouer, confesser. Reconnaître sa faute, ses torts. Reconnaître une dette. Reconnaître son insuffisance, sa faiblesse. Reconnaître avoir reçu aie somme. Reconnaître qu'on a eu tort. Reconnaître qu'une chose est. L'un avait sans doute plus de vertus etde*talents ; mais l'autre en reconnaissant celle supériorité , la faisait presque disparaître. (Barth.)

— Reconnaître que. J'ai reconnu, Seigneur, que vos décrets sont l'équité même , et que tous m'aviez humilié dans votre justice. (La Harpe.) Si vous observez avec soin qui sont les gens qui ne peuvent louer, qui blâment toujours, qui ne sont contents de personne, vous reconnaîtrez que ce sont ceux mémos dont personne n'est content. (La Bruy.)

— Reconnaître pour. Avouer peur, reconnaître en telle qualité. Reconnaître quelqu'un pour sen fils. Reconnaître un prince pour son roi. Reconnaître quelqu'un pour un honnête homme. Reconnaître un ouvrage pour excellent. Le mulet reconnaît une jument pour sa mère. (Rosset.)

— Avouer qu'on a signé l'écrit dont il s'agit. Reconnaître son seing , sa signature. Reconnaître une lettre de change, un billet , une promesse, une écriture.

— Reconnaître un enfant. Déclarer reconnaître authentiquement qu'on est le père ou la mère d'un enfant naturel. On ne peut reconnaître les enfants nés d'un commerce adultère ou incestueux.

— Reconnaître une redevance, une rente. En passer un aveu , une reconnaissance.

— Diplom, li connaître un gouv, rnemeni. Déclarer, reconnaître d'une manière expresse ou tacite qu'il a été légitimement établi.

— On dit dans le même sens, Reconnaître un prince, un souverain.

— T. milit. l'aire reconnaître un officier, le

RECO

proclamer en présence de la troupe où il doit

commander.

— Avoir de la gratitude. Reconnaître les bienfaits , les grâces qu'on a reçues. Reconnaître les bontés qu'on a eues pour nous. Reconnaître tout ce qu'on a fait pour nous. Il n'y a que celui qui mérite un bienfait qui sache le reconnaître. (Duclos.) Le meilleur moyen de reconnaître un bienfait est de s'en souvenir sans cesse , et de le rappeler quelquefois à son auteur. (Barth.) *

— Récompenser. Reconnaître un service.

C'est mal reconnaître les bous offices qu'il vous a rendus. Rendez-moi ce service, je le reconnaîtrai dans l'occasion.

— Véner. On envoie reconnaître entre les chasses , pour savoir s'il y a des cerfs courables dans un pays, ou bien dans les temps de sécheresse, parce qu'il est avantageux pour les valets de limier de savoir, le" jour do la chasse, à peu près ce qu'il y a de cerfs dans la quête et de quel côté ils donnent.

— On l'employait autrefois absol. pour Éprouver le sentiment d'un bienfait reçu. Ou aime en général mieux obliger que reconnaître. (Sl- Evrem.)

Vois-Je pas vos bontés a mon œil reparaître, Et parler dans vos veux un signe qui me dit Que c'est assez payer que de bien reconnaîtrai

— se reconnaître, v. pron. Être reconnu. Les bons esprits se reconnaissent aux bonnes idées , et les bons cœurs aux bonnes actions. (Boiste.)

— Se remettre dans l'esprit l'image d'une personne ou d'une chose qu'on avait déjà vue. Russes et Wurtembergeois se sont reconnus. (A. Dumas.)

— Se dit de plusieurs personnes qui se rappellent mutuellement s'être vues. Après la plus longue absence les cœurs se reconnaissent. (Boiste.)

— Fig. J'ai passé à travers les peuples, ils m'ont regardé, et je les ai regardés, et nous ne nous sommes pas reconnus; l'exilé partout est seul. (Lamenn.)

— Trouver son image, sa ressemblance dans un miroir, dans un portrait Se regarder dans un miroir, et avoir delà peine à se reconnaître. On se reconnaît difficilement soi-même dans un portrait. (Acad.)

— Fig. Retrouver ses sentiments , ses opinions dans un autre. Se reconnaître dans son fils. Se reconnaître dans tout ce qu'un autre dit, dans tout ce qu'un autre fait. Il se reconnaît bien là.

— Se retrouver soi-même dans ses sentiments, ses opinions.

— Piendre une idée juste de sa position. Rome , épuisée par tant de guerres civiles et étrangères, se fit tant de nouveaux citoyens ou par brigue ou par raison , qu'à peine pouvaitelle se reconnaître elle-même parmi tant d'étrangers qu'elle avait naturalises. (Boss.)

— Se remettre dans l'esprit l'idée d'un lieu, d'un pays qu'on a quitté, et où l'on se retrouve. Se reconnaître dans un endroit. Commencer à se reconnaître.

— Par extens. Ce manuscrit est si plein de ratures, que j'ai peine à m'y reconnaître , que je ne puis plus m'y reconnaître. Les nombreuses ratures dontil est rempli m'empêchent de lelire.

— Se reconnaître , ne plus se reconnaître. Se dit, en parlant d'une personne, suivant La disette ou la profusion d'idées qui lui viennent sur un sujet, suivant la petite ou la grande quantité d'objets de ses études , de son application.

— Connaître qu'on a péché, qu'on a failli, et s'en repentir. Il avait fort mal vécu dans sa jeunesse , mais il se reconnut sur ses vieux jours. (Acad.) Il suivit longtemps l'étendard des révoltés ; mais enfin il se reconnu»', et rentra dans son devoir. (Id.)

— Reprendre ses sens, penser à ce qu'on doit faire , y faire réflexion. Laissez-moi donc me reconnaître. Donnez-lni le temps de se reconnaître. Eire surpris, et n'avoir pas le temps de se reconnaître. Mourir sans avoir eu un instant pour se reconnaître.

— Syn. comp. reconnaître 1. reconnaître PAR. A s'emploie de préférence quand il s'agit detout un ensemble désignes apparents et d'une interprétation si facile, que 'eur seule inspection suffit pour en faire apercevoir le sens ; par, quand l'interprétation des signes, eu ce cas bien particuliers, offre des difficultés et demande plus de finesse , un travail plus exprès , plus spécial.

MECONNU, CE. part. pass. du v. Reconnaître. S'empl. adjectiv. Homère est reconnu roi du sacré vallon. (F. de Neufchât.)

Le cerf est reconnu tchacun prend un épieu.

Chacun donno un coup a la bétc. (La F*kt.J

— Admis comme vrai. Entre ces deux extrémités, un milieu juste était impossible à trouver, car enfin il n'y avait de loi bien reconnue que celle de l'occasion et des temps. (Volt.) Peut-on avoir une plus forte preuve- de l'unité de D'eu, reconnue au milieu de toutes les superstitions méprisables. (Id.) L'habileté des Athéniens était si reconnue au commencement de la guerre, que leuis moindres escadres ne craignaient pas d'attaquer les plus grandes flottes duPéloponnèse. (Barthél.) D'abord, dans tcnil ce qui s'appelle administration, la sagesse du clergé a constamment ete reconnue. (Château-

RECO

briand.) C'est donc une chose assez généralement reconnue, que l'Euiope doit au saint-siége sa civilisation , une partie de ses meilleures lois , et presque ses sciences et ses arts, (id.) La vaste étendue de la Tartarie septentrionale et orientale n'a été reconnue que dans ces derniers temps. (Buff.) 11 est reconnu que lescirconstaiices font beaucoup au talent, et que bien desesp.lts ' restent au-dessous de ce qu'ils auraient été s'ils eussent été placés dans des circonstances plus faites pour développer leur force. (La Harpe.) N'est-ce pas une vérité reconnue, que ce qui paraît long dans notre prose le parait beaucoup plus dans nos vers? |ld.|

— Reconnu à. Je fus reconnu à mon vêtement et aux plumes qui ornaient ma tête. (Chateaub.)

— Reconnu dans. Apollodore leur présenta son fils , et l'acte par lequel il avait été déjà reconnu dans sa curie. (Barthél.)

— Reconnu de. Il ordonna à tous nos rameurs de se baisser le plus qu'ils pourtaient le long de leurs bancs, pour n'être point reconnus des ennemis. (Fén.) Les Russes étaient encore en Pologne, et même à Varsovie, tandis que le roi donné aux Polonais était à peine reconnu d'eux. (Volt.) Des folies comme celles que j'expose sont reconnues de tout le monde. (Condill.)

— Tu es bien mal reconnu de tes soins. (Mol.) Le Dict. de l'Académie, édition de 1694, fait foi que dans ce temps -là on disait leconnaîtrc quelqu'un, corr.— e on dit aujourd'hui récompenser quelqu'un. Reconnaître ne se dit plus que des choses. Reconnaître un service, un bon office.

— Reconnu par. Il fut aisément reconnu par les princi aui Tyriens et par tout le peuple (Fén.) La pesanteur de l'air est reconnue par Aristote. (Libes.) En ce moment, César est reconnu à ses vêtements par les ennemis. (Anquet.)

— Reconnu pour. Pour établir la confiance, il faut, dans les échanges de valeur pour valeur, une mesure commune qui soit exacte et reconnue pour telle. (Condill.)

Psyché dans le milieu voit aussi sa statue, De ces reines des cœurs pour reine reconnue; La belle, k cet aspect, s'applaudit en secret, El n'en peut détacher ses beaux yeux qu'A regret. (L. F..U..I.)

RECONQUÉRIR, v. a. 2°' conj. irrég. Je reconquiers, tu reconquiers, il reconquiert, nous reconquérons , vous reconquérez , ils reconquièrent. Je reconquérais. Je reconquis. Je reconquerrai. Je reconquerrais. Que je reconquière, que lu reconquières, qu'il reconquière, que nous reconquérions, que vous reconquériez, qu'ils reconquièrent. Que je reconquisse. Reconquérant Reconquis , reconquise. Remettre sous sa domination par voie de conquête. Reconquérir des provinces enlevées par l'ennemi.

— Fig. Recouvrer. Reconquérir l'estime de quelqu'un. Reconquérir son amitié. Chacun pense avoir reconquis par la moquerie l'honneur de l'indépendance. (B. Constant.) Oswald aimait assez l'émotion du danger : elle soulève le poids de la douleur ; elle réconcilie un moment avec cette vie qu'on a reconquise, et qu'il est si facile de perdre. (M"' de Staël.)

— se reconquérir, v. pron. Être, pouvoii être reconquis. Rarement un empire perdu peut se reconquérir. (Boiste.)

RECONQUÊTE, s. f. Néol. Ce qui est reconquis ; action de reconquérir.

RECONQUIS, ISE. part. pass. du v. Reconquérir. S'empl. adjectiv. Pays reconquis. Villes, provinces reconquises.

— Hist. fr. Paiy' reconquis. Se disait spécialement du Boulonnais et de Cala. s.

RECONSOI.IDATION s. f. (pr. rc-kon-SOli-da-ci-on). Action de reconsolider.

RECONSOLIDÉ, ÉE. part. pass. du v. Reconsolider. S'empl. adject. Edifice reconsolidè. RECONSOLIDER. V. a. 1" conj. Didact.

Consolider de nouveau.

RECONSTITUTION, s. f. [pr. re-kons-ti-titci-on). Action de reconstituer.

— Jurispr. Constitution de rente à prix d'argent, lors de laquelle celui qui emprunte s'oblige d'employer la somme à lui prêtée , au remboursement d'une antre- rente par lui due, ce qui s'exécute par le même acte; au moyen de quoi le nouveau créancier est subrogé aux hypothèques de l'ancien.

—Syn. comp reconstitction transport La reconstitution est bien plus avantageuse que le transport, parce que, dans le transport, la rente cédée demeure sujette aux dettes hypothécaires de celui qui ia transporte, à moins qu'on ne les purge, au lieu qm dans la tiiution, celui qui prête est subrogé au lieu du créancier qui reçoit un déboursement.

RECONSTRUCTION, s. f. (pr. re-knns-irukci-on . Action de reconstruire. Ordonner la reconstruction d'un bâtiment, d'un édifice.

RECONSTRUIRE v. a. 4' conj. Rebâtir relever, rétablir un édifice Faire reconstruire une maison. La faire reconstruire à grands frais.

— Absol. En toutes choses, il est plus dit'ficile de finir que de commencer, de reconstruire que de renverser, de revenir à l'ordre que de le détruire. (Ganilh ). Il vaut mieux entretenir que recons/ruire. (Id.)

— se reconstruire, v. pron. Etre reconstruit. Un monument national ne se reconstruit

pai en aussi peu de temps qu'il eu faut pour le renverser.

RECO

RECONSTRUIT, ITE part pass. du v.

Reconstruire. S'empl. adjectiv. Maison nouvellement reconstruite. Édifice reconstruit à grands frais.

RECONSULTÉ, EE. part. pass. du T. Reoonsulter. 11 s'empl. adjectiv. Ouvrage reconsulté.

RECONSULTER. T. a. 1" conj. Consulter 1 e nouveau. Se trouve dans Montaigne.

— se reconsulter. T. pron. Etre consulté de j ■ouveau.

RECONTÉ, ÉE. part. pass. du v. Reconter, j S'empl. adjectiv. Histoire contée et recontée : oent fois.

RECONTER, v. a. 1" conj. Conter de nouveau un fait, une histoire.

— Ahsol. Le bavard reconte souvent

se rkconter. v. pron. Être reconté. Une

anecdote peut se reconter, mais elle perd presque toujours de son charme.

RECONTINUATION, s. f. ( pr. re-con-tinu-a-ci-on). Action de recoutinuer. || Son effet.

RECONTINUÉ , ÉE. part. pass. du v. Recontinuer. S'empl. adjectiv. Dynastie recontinuée.

RECONTINUER, v. a. 1" conj. Je recontinue nous reconlinuons, vous recontinuez. Je recontinuais , nous ri continuions, vous recontinuïez. Qu" je recontinue, qu nous recontinuïons, que vous recontinuïez, elc. Reprendre la continuation. Recontinuer une ancienne dynastie. Il y 8 du péril à vouloir recoutinuer une ancienne dynastie longtemps interrompue. (Napot.)

y. n. Se prolonger. Ce chemin interrompu

•n tel endroit continue à cinquante pas de là, j puis est encore interrompu et recontinue jusqu'à la grande route.

— Recontinuer à exprime une action qui se fait après avoir été interrompue, pour ne plus discontinuer. Après avoir continué de jouer une partie de la nuit, ils ont recontinué à boire jusqu'au lendemain matin.

— Recontinuer de exprime une action faite également après interruption, et qui peul être encore interrompue. Ils ont continué à danser toute la nuit, et le lendemain ils ont recontinué de boire.

— se recontinoer. v. pron. Etre recontinué. Ces travaux n'ont pas été continués assez rapidement aujourd'hui , mais ils pourront se recontinuer demain.

RECONTRACTÉ, ÉE. part. pass. du v.

Recoutracter. S'empl. adjectiv. Muscles recontractés.

RECONTIIACTER. v. a. 1" conj. Prat.

Contracter de nouveau.

— Se dit aus>i au moral. Recoutracter des dettes. Recontracter les mauvaises habitudes dont on s'était corrigé.

— Resserrer de nouveau.

— se reoontracter. v. pron. Etre contracté de nouveau.

— Se resserrer , se raccourcir de nouveau. Les muscles se contractent, s'étendent et se recontractent.

RECONVENIR, v. n. 2" conj. Ane. prat.

Former une demande reconventionnelle. Comme il n'y avait pas lieu à interjeter appel, il jugea à propos de reconvenir contre le demandeur.

— 11 s'eniploie aussi activ. Un défendeur peut reconvenir sa partie, et lui demander , par ses défenses, la déduction de ce qu'elle lui doit d'ailleurs , lui demander la garantie de la chose dont elle lui demande le prix.

RECONVENTION, s. f. (pr. re-kon-van-cion; du lut. reconveniio , convention mutuelle, fait de la partie, re , et de conventio , convention]. Jurispr. Action, demande que l'on forme contre celui qui eu a lui-même formé une le premier, et devant le même juge. La recenvention n'est admise que lorsque la demande du défendeur a de la couuexité avec la demande principale.

— Il s'est dit aussi pour Nouveau marché Ou traité. Le premier prix de cette ferme était de tant , mais il y a eu depuis une reconvention entra nous qui l'a augmenté.

— On a dit également tacite reconveniion , au lieu de Tacite reconduction.

RECONVENTIONNEL, ELLE adj. Jurispr. Qui est de la nature d'uno reconvention. || Demande reconventionnelle. Celle qui est opposée à l'action judiciaire principale.

RECONVENTIONNELLEMENT. adv. Jurispr. D'une manière reconventionnelle,

RECONY END , LE part, pass. du v. Reconvenir. S'empl. adjectiv Partie reconvenue.

RECONVERTI ,.IE. part. pass. du v. Reconve.tir. S'empl. adjectiv. Personne reconvertie.

RECONVERTIR, v. a. 2' conj. S'est dit pour Convertir, remplacer, convertir de nouveau.

— se reconvertir, v. prou. Se convertir de nouveau

RECONVOCATION, s. f. (pr. re-kon-vo-kaci-on). Action de convoquer une seconde fois. || Sou effet.

RECON VOGUE, ÉE. part. pass. du v. Reconvoquer. S'empl. adjectiv. Assemblée reconvoquée.

RECONVOQUER v. a. 1" conj. Convoquer de nouveau.

RECO

Être

— se reconvoquer, v. pron.

voqué.

RECONVOYER, v. a. 1" conj. Il se disait pour Reconduire , accompagner. Le peuple reconvoye celui-là, d'un acte public, avec étonnement , jusqu'à sa porte : il laisse avec sa robe ce rôle : il en retombe d'autant plus bas, qu'il était plus haut monté. (Montaig.)

RECOPIÉ, ÉE. part. pass. du v. Recopier. S'empl. adjectiv. Cette lettre a été recopiée plusieurs fois.

RECOIMER. v. a. 1" conj. Je recopie, nous recopions, vous recopiez. Je recopiais, nous recopiions , rous recopiiez. Que nous recopiions, que vous recopiiez, etc. Transcrire de nouveau, copier une seconde fois. Recopier un mémoire. Recopier un passage. Recopier un acte. Recopier une lettre. Recopier un état de dépenses.

— se recopier, v. pron. Etre recopié.

RECOQUÉ , ÉE. part. pass. du v. Recoquer.

S'empl. adjectiv. Perdrix recoquée.

RECOQUER. v. a. 1" conj. 11 se dit du second accouplement des perdrix , lorsque la première ponte n'a pas réussi.

— se recoquer. v. pron. S'accoupler une seconde fois.

RECOQUETAGE. s. m. Seconde ponte ou couvée que fait le gibier à plumes, lorsque la première a été détruite par quelque accident. L'expérience a prouvé que lorsque les poules faisanes ont pondu chacune huit à dix œufs , il était avantageux de les mettre en liberté ainsi que les coqs, ce qui donne presque toujours un recoqurfage. (Uaudrill.)

RECOQUH.LÉ, ÉE. part. pass. du v. Recoquiller. S'empl. adjectiv. Feuilles recoquillées. Ver recoquillé.

RECOQULLEMENT. s. m. (pr. re-ko-ki-yeman). Action de se recoquiller , état de ce qui est recoquillé.

RECOQUILLER. v. a. 1" conj. (pr. re-koki-yé ; réduplicatif de coquitler ; fait de coquille}. Retrousser en forme de coquille. Recoquiller les feuilles d'un livre. Les mauvais vents recoquillent les feuilles des arbres. (Acad.)

— Pop. Recoquiller un chapeau. En retrousser les bords.

— se RKCOQriLLFR. v. pron. Se retrousser en forme de coquille. Les feuilles de cet arbre se sont toutes recoquillées. Feuillet recoquillé. Chapeau recoquillé. Les vers de terre se recoquilleut. 11 est pop.

Ses pieds étuient chaussés d'un rouge brodequin,

Duquel sur le devant une corne s'élève,

Qui se recoquiha.it jusqu'à demi la grève. (Roksabd.)

— Se friser, se mettre par boucles.

, — Prov. et fig. Il n'y a point de si petit ver qui ne se recoquillé, si l'on marche dessus. 11 n'y a point de si petit ennemi qui ne songe à se défendre et à nuire, quand on l'attaque.

RECORD, s. m. S'est dit pour Témoignage, attestation, souvenir, celui qui se souvient.

— Etre record. Se ressouvenir.

— Ane. législ. Témoin, enquête juridique par témoins. || Sorte de jugement dont il n'y avait pas d'appel.

— Cour de record. Cour souveraine.

— Ane. coût. Record exécutoire. Formalité qui , dans la coutume de Valenciennes , avait pour objet de donner l'exécution pâtée à un acte écrit et signé des parties, ainsi que des officiers publics qui avaient reçu cet acte. || Record de loi. C'était, dans la coutume du llainaut et du Cambrésis , la rédaction par écrit d'un acte quelconque, sur la déposition des officiers publics en présence desquels cet acte avait été passé. || Record de mariage. Attestation des témoins d'un mariage, sur telle ou telle des conventions matrimoniales. || Loi faite par record. C'était, dans l'ancienne coutume de Normandie, une enquête qui se faisait pour prouver ce qui avait été décidé en jugement.

RECORRATION. s. f. (du lat. recordatio , souvenir]. S est dit pour Souvenir, mémoire. Cette recordation que j'en ai fort empreinte en mon âme. (Montaigne.) |] On disait aussi Recordance.

RECORDÉ , ÉE. part. pass. du v. Recorder. S'empl. adjectiv. Bois recordè. Paquet recordé.

RECORDÉ, ÉE. part. pass. du v. Recorder. S'empl. adjectiv. Leçon recordée.

— Prat. Exploits recordes. Il se disait de ceux dans lesquels l'huissier devait être assisté de deux témoins ou recors. || Criées recordées. Criées rapportées ou' reconnues aux plaids parle sergent qui les avait faites.

RECORDER, v. a. 1" conj. [rad. cor I. Mesurer de nouveau du bois à brûler. Recorder du bois.

— Attacher de nouveau avec une corde. Recorderun paquet.

— Refaire une corde dont les cordo; séparés. ,

— se recorder, v. pron. Etre cordé de nouveau, être mesuré de nouveau.

— Etre attaché de nouveau avec une corde. RECORDER, v. a. 1" conj. (du lat. recor-

dari; formé de rem cordi dure, remettre quelque chose dans smi esprit). Répéter quelque chose afin de l'apprendre par cœur. Recoraer sa leçon.

— Fig. et fam. Recorder a leçon. Tâcher de bien se remettn dan! l'e pril eu qu'on doit faire ou ce qu ' I en quelque oi

REGO

— Pal. Il se disait pour Faire signer nn exploit par des témoins ; mais il s'employait plus ordinairement au participe. || Il se disait aussi des témoins, quand on leur faisait faire une déposition sur quelque chose douteuse. || Recorder les devoirs de loi. Observer les solennités requises pour transférer la propriété d'un fonds, ou pour constituer dessus une hypothèque.

— recorder, v. n. S'est dit dans le sens de Parler, conter.

— Diplom. Transcrire un acte sur les registres publics ; enregistrer.

— se recorder, v. pron. Se rappeler ce qu'on a à faire ou à dire.

— Se recorder avec quelqu'un. Se concerter avec lui. Avant de jouer notre scène , il faudra nous recorder. (Acad.)

RECORDER, s. m. (pr. re-lcor-derr) . Nom donné en Angleterre à un fonctionnaire chargé de veiller à l'observation des lois dans les grandes villes qui ont le droit de juridiction, qui sont le siège d'une court of record. Le recorder de Londres est un des magistrats les plus considérés ; il remplit les fonctions de juge de paix, soumet au roi les condamnations à mort, et publie les arrêts de la cour de justice de Londres.

RECORDEliR. s. m. Dr. coût. Celui qui fait un record.

RÉCORrORATIF , IVE. adj. Médec. Qui est propre à déterminer la régénération du corps ou de quelqu'une de ses parties.

RÉCORPORATION, s. f. (pr. ré-kor-po-raci-on). Didact. et médec. Action d'un récorporatif. || Réunion à un corps.

RECORRIGÉ, ÉE. part, pass du v. Recorriger. S'empl. adjectiv. Ouvrage corrigé et recorrigé.

RECORRIGER, v. a. 1" conj. On met un e après le g devant a, o. Nous recorrigeons. Je recorrigeais. Nous recorrigeâmes. Corriger de nouveau. Recorriger un ouvrage.

— Absol. Corriger et recorriger sans cesse.

— se recorriger, v. pron. Etre recorrigé.

— Faire de nouvelles corrections. Un écrivain, pour être pur et correct, doit se corriger et se recorriger sans cesse.

RECORS. s. m. (pr. re-cor ; du fr. recorder, rappeler, constater ; on écrivait anciennement record). Celui qu'un huissier mène avec lui pour servir de témoin dans les exploits d'exécution, et pour lui prêter main-forte au besoin.

— S'est dit, en général, pour Témoin.

— Ane. coût. Permission de tenir certaines monnaies au-dessous du poids ou du titre légal.

RECOTONNER. v. a. 1" conj. Agric. Syn.

de Taller.

RECOUCIIADIS. s. m. Agric. Nom qu'on donne dans le Midi aux provins de vigne.

RECOUCHÉ, ÉE. part. pass. du v. Recoucher. S'empl. adjectiv. Les enfants sont recouchés.

RECOUCHER, v. a. 1" conj. Coucher de nouveau, remettre au lit. Recoucher un enfant.

— Il se dit aussi des objets qu'on replace par terre. Recoucher des bouteilles.

— Recoucher son ennemi à terre. Le terrasser une seconde fois.

— Il se dit également pour Remettre au jeu. Il avait couché dix louis, il en a recouché vingt.

— se recoucher, v. pron. Se remettre au lit.

— Etre replacé par terre. Vos bouteilles doivent se recoucher.

RECOUDRE, v. a. 4' conj. irrég. Je recouds, tu ri couds , il recoud , nous recousons, rous recousez, ils recousent. Je recousais. Je recousis. Je reccudxoi. Je recoudrais. Recous, recousons, recousez. Qu'il recouse, que nous recousions, que vous recousiez, qu'ils recousent. Que je recousisse. Recousant. Recousu, recousue. Coudre une chose qui est décousue ou déchirée. Recoudre une manche. Recoudre une doublure. Faire recoudre une jupe. Recoudre une plaie. Recoudre une joue. Combien d'auteurs à qui il ne faut que du fil pour recoudre ce qu'ils ont dérobé 1 (Balzac. |

— sr recoudre, v. pron. Être recousu.

— Fig. Retrouvent-ils (les Français hors de leur pays) un compatriote en Hongrie, ils festoient cette aventuie ; les voilà a se rallier et à se recoudre ensomble. (Montaigne.)

RECOLLÉ, ÉE. part. pass. du v. Recouler. S'empl. adjectiv. Lessive recoulée. Glace recoulée.

RECOULEMENT. s. m. Techn. Action de couler de nouveau. || Rallongement d'un arêtier.

Action de passer les cartes en revue pour

les nettoyer.

Action d'enlever avec un couteau les ordures qui se trouvent sur un cuir.

RECOULER, v. a. 1" conj. Couler de nouveau. La lessive avait été mal coulée , il fallut la recouler.

Jeter une seconde fois dans le moule. Recouler un canon.

Fondre une seconde fois. Recouler une

glace.

•— Techn. Enlever les ordures de l'eau accusur une peau destinée a faire du par- , |] Examiner les cari- , our i nlerer les ordures qui peuvent en salir les doua

— Agric. Donner le troisième labour aux

KECO

terres à blé. || Planter d'autres crossettes ou de la chevelée, lorsqu'un plant de vigne ne prend pas racine.

— recouler, v. n. 1" conj. Couler de nouveau, s'échapper, en parlant des liquides. Quelquefois l'eau cesse de couler d'une source pour recouler tout à coup avec plus d'impétuosité qu'auparavant. Le sang qui coulait de sa blessure s'était arrêté, quand il vint à recouler plus abondamment et fit craindre une hémorragie.

— se recouler, v. pron. Être recoulé. La lessive se recoule. Une glace peut se recouler.

RECOULEUSE. adj. f. Techn Se dit en Champagne des bouteilles dont le vin s'échappe à traversin bouchon. || Ou dit aussi substantiv. Une recouleuse.

RECOUPAGE, s. m Techn Action de croiser les traces du polissoir sur la surf jee d'une glace.

— Agric. Action de donner la seconde teçon, aux terres en jachère.

RECOUPE, s. f. Farine qu'on tire du son remis au moulin. Faire du pain de recoupe.

— On appelle aussi recoupes, des chapelures de pain, des croûtes, et les petits morceaux qui restent sur les bonnes tables après les repas, dont les pauvres font du potage.

— Agric. Seconde coupe de trèfle, de foin, etc., pour les bestiaux.

— Archit. Menus morceaux qu'on abat des pierres, lorsqu'on les taille pour les équarrir ou les mettre en œuvre. On se sert des recoupe» pour former et affermir le sol des caves et les aires des allées de jardin , en les aplanissant avec la batte. (Quatrem.)

RECOUPÉ, ÉE. part. pass. du v. Recouper.

S'empl. adjectiv. Habit recoupé.

— Blas. Ecu recoupé. Ecu mi-coupé, et recoupé un peu plus bas.

RECOUPEMENT, s. m. Archit. Retraite large faite à chaque assise de pierre, dans les ouvrages construits sur un terrain en pente, on fondés profondément dans l'eau, pour donner plus d'empâtement et de solidité à un bâtiment. || Diminution d'épaisseur que l'on fait à Oji mur de face, à partir de chaque plinthe, pour tenir lieu de frise, lorsque chaque partie du mur comprise entre deux plinthes est à plomb.

RECOUPER, v. a. 1" conj. Couper de nouveau. Recouper nn habit.

— Techn. Recouper ou retailler un four. En emporter les bavures.

— Absol. Au jeu de cartes, lorsqu'on n'a pas coupé net, il faut recouper. (Acad.)

— se recouper, v. pron. Etre recoupé Dan certains cas les cartes se recoupent.

RECOUPETTE. s. f. (diminut. de recoupe). Troisième farine qu'on tire du son des recoupes mêmes.

IŒCOUPLEMENT. s. m. Archit. Retraite large qu'on laisse à chaque assise de pierre dure, dans les ouvrages construits sur un terrain dont la pente est escarpée, ou à ceux qui sont fondés sous 1 eau, comme les piles de pont, les digues, pour donner à ces constructions plus d'empâtement.

— Diminution d'épaisseur qui se pratique dans l'élévation d'un mur de face.

RECOURADEU. s. m. Agric. Araire à deux versoirs, pour chausser le blé.

RECOURBÉ, ÉE. part. pass. du v. Recourber. S'empl. adjectiv. Fer recourbé. Bâton recourbé. J'ai vu telle femme à grand nez recourue et à petite bouche vermeille qui ressemblait fort bien à une perruche. (B. de St-P.) Ce sépulcre est taillé dans le roc, et se termine en une pointe un peu recourbée comme le bonnet phrygien. (Chaleaub.)

— Bol. Embryon recourbé. Celui qui est courbe sur lui-même dans sa longueur, do manière que le sommet des cotylédons vienne toujours à la radicule, ou du moins s'en approc beaucoup. || Graine recourbée. Celle qui s'inflèchit sur elle-même , de manière que ses deux bouts soient très-voisins l'un do l'autre. || RuJi. cule recourbée. Cille qui se courbe sur ellemême, sur les cotylédons ou sur le blastème, en se rapprochant du hilo. || Feuilles recourbées. Celles qui pendent vers la terre. || Rameaux recourbes. Ceux qui décrivent une courbe dont la convexité regarde le ciel.

— Conchyl. Crochets recourbés. Crochet!

d'une coquille bivalve, qui se dirigent vers 1« lunule.

— Entom. Palpes recaurhiet. Palpes dont l'extrémité se porte en haut.

RECOURBER, v. a. 1" conj. Courber en rond par l'extrémité, par le tout. Recourber uc fer. Recourber un bâton.

— se recourber, v. pron. Prendre une forme courbe. Sa croupe se recourbe en replis tortueux. (Rac.)

Le sommet d'un coté. de l'autre la racine, En un sens opposé se recourbent (o .s Tend' ut, l'un Ter» la terre, et l'autre vers l«-i cieua ,11.1,1,..)

RECOURIR, v. n. 2* conj. irrég (du Ht recurrere) Je ncours, tu recours, il recourt, nous recourons, vous recourez,

Courais. J • ecourus. Je recourt ai Je r- courrais. Recours, recourons, recoure:.. (,'

courtine. Recourant Recouru. Courir de nouveau. J'ai couru et recouru.

— Demander du secours, s'adresser à quelu'uu pour en obtenir quelque chose. Recouru

mu

RECO

à Dieu. Recourir au médecin. Recourir à l'autorité supérieure. L'entrée du Louvre était libre à tous ceux qui recouraient à la protection de îaint Louis. (Fléch )

— Fig. Dois-je , las d'Apollon , recourir à Barthole î (Boil.)

Ne Tsudrait-ïl pas mienr Contre an ingrst qui plaît recourir a la fuite? (R"-) Grand roi l«m reeonnr aux histoires antiques, Ne l'iionj-nou! pas m dan» les pleines belgiques, Toi même te borner «u fort de la victoire ? (Bon.)

Avoir recours à quelque chose. Recourir aux remèdes. Recourir à la ruse, à la violence, à la force. Recourir à la clémence, à la bonté, i la miséricorde du prince. Recourir aux originaux. Recourir au texte. Recourir aux manuscrits. Le schisme favorisa l'étude des langues mortes , en forçant de recourir aux textes. Boiste.) Les conspirations forcent les puissants ;es menacent à recourir vers cette nation qu'ils dédaignaient. |Id.) Quand on souffre, il faut recourir i la patience. (Id.) Les Egyptiens, pour reconnaître leurs terres, tous les ans couvertes parle débordement du Nil, ont été obligés de recourir à l'arpentage, qui leur a bientôt appris la géométrie. (Boss.)

— Procéd. Recourir en cassation. Se pourvoit en cassation.

RECOURIR. T. a. 2* conj. S'est dit pour Secourir.

— Mar. Recourir les coutures d'un bâtiment. Passer le cisoin à calfat sur las étoupes dé tous les joints. || Recourir les manœuvre s. J^es visiter dans toute leur longueur pour juger de leur état et des réparations dont ils auraient besoin.

RECOURRE, v. a. 4' conj. Ane. coût. Affaiblir le poids des espèces , en vertu d'une permission.

— 11 se disait aussi pour Reprendre , retirer un prisonnier d'entre les mains de ceux qui l'emmenaient. *

RECOURS, s. m. (pr. re-kour; du lat. currert, courir). Action de rechercher de l'assistance . du s( cours. Avoir recours à Dieu, à la justice, à la clémence du roi. Avoir recours au médecin. A qui avoir recours ? Avoir recours aux minutes, aux originaux, au texte, aux manuscrits. Ils eurent recours à M. de Lamoignon, comme à un homme incorruptible. (Fléch.) M" la Dauphine eut recours aux remèdes de l'âme, dans le temps qu'eue méprisait ceux du corps. (Id.) Les rois voisins de saint Louis, loin d'envier sa puissance , avaient recours à sa sagesse. (Mass.) Ils se persuadent qu'on n'a recours à Dieu que lorsque le monde nous manque. (Id.) Toujours les scélérats ont recours au parjure. (Rac.)

Tout donne, tout reçoit ici-bas des secours, Et le faible et le fort l'un à l'autre ont recours. (D« Eu«i.)

— Fig. On n'a point recours au despotisme, quand on a pour soi l'opinion. (M"" de Staël.)

— Refuge. Pieu seul est son recours. Tout son recours est en Dieu. Dieu est le recours des malheureux. Vous êtes son unique reconrs, son dernter recours. Recours prompt, sage. prudent . forcé. Le Seigneur fut mon seul recours. (J.-B. Rouss.)

Dans nu si noir chagrin leur sombre inquiétude

Ne voit d'autre recours que le métier de prude. (Mol.)

— F:g. Le mensonge est le recours des enfants, des sots et des méchants. (Bacon.) La négation est le recours de la peur. (Boiste.)

— Jurispr. Droit de reprise par voie légale , action qu'on peut avoir contre quelqu'un pour être garanti ou indemnisé. Avoir recours contre quelqu'un , après la perte d'un procès. Etre condamné, sauf son recours sur quelqu'un, sur la succession. Réserver à quelqu'un son recours. On tel est mon garant, mais il n'a rien ; c'est un pauvre recours, un mauvais recours. || Action directe du porteur d'un effet de commerce contre tous les signataires, quels que soient leur ordre et leur qualité. Il Recours en cassation. Acte par lequel on attaque devant la cour de cassation les jugements ou arrêts rendus en

nier ressort pour violation de formes on pour infraction à la loi. On dit plus ordinairement pourvoi en cassation.

— Recours en grâce. Demande par laquelle s'adresse au prince pour obtenir la remise

on la commutation d'une peine infligée par ju-

— Coût. Adjudication à l'enchère.

— Ane. jurispr. Voie, de recours au prince Appel qui était ouvert en certain cas, après qu'on avait épuisé tous les autres.

— Appel comme d'abus.

— Agric. Dn des membres du cep de troisième • qu'on taille à un œil.

— Monn. Permission de quelque diminution sur le poids des espèces, que le roi accordait. |i II se disait aussi du rapport de l'espèce au marc et du marc à l'espèce.

RECOUS, OUSSE. part, pass.du v. Recourre, qui est inusité depuis longtemps. Délivré ; rachetable.

— Mar. Si le naviie sans être recous est abandonné par les ennemis, ou si, par tempête ou par autre cas fortuit, il revient en la possession des Français, il doit être rendu au propriétaire qui le réclame. (Bravard.;

RECOUSSE. s. f. Reprise d'une personne ou d'une chose emmenée, enlevée par force.

— H ne se dit plus qu'en parlant d'un navire repris sur l'ennemi par un autre bâtiment de

RECO

sa nation dans les vingt-quatre heures qui' suivent le moment de son amarinage. On le rend à l'armateur, qui paye le tiers de sa valeur comme droit de recousse. La recousse, originairement rescousse, est l'action d'aller à la poursuite d'un bâtiment qui a fait une prise, afin de la dégager, et, si l'on peut, s'emparer du capteur. (Brav3id.)

— Ane. coût. Dans les coutumes de Tours et d'Angers , on donnait ce nom au retrait lignager. |j Rentes 'i recousse. Rentes rachetables. || Recousse se disait aussi , quand les bêtes ou gages pris par les officiers, sergents, messiers, forestiers, ou par le seigneur de l'héritage ou son commis et député , leur étaient êtes paT ceux qu'ils avaient dégagés , trouvés en dommage, ou exécutés, fl Recousse par grâce. Faculté de pouvoir racheter un héritage vendu. C'est ce qu'on appelle aujourd'hui réméré.

RECOUSU, UE. part. pass. dn v. Recoudre. S'empl. adjectiv. Manche recousue. Doublure recousue. Jupe recousue. Plaie recousue. Joue recousue.

— Fig. Pourvu que ce morceau soit recousu bien juste, ce sera le plus beau de son discours. (M- de Sév.)

Et transposant cent fois et le nom et le verbe, Dans mes Ters recousus mettre en pièces Malherbe. (IieiLliB.)

RECOUVÉ, ÉE. adj. Cornm. Il se disait de toiles propres pour le commerce des Antilles. Toiles recou-ées.

RECOUVERT, ERTE. part: pass. du V.

Recouvrir. S'empioie adjectiv. Toit recouvert. Maison recouverte. Livre recouvert.

— Recouvert de. Ses eaux, fortement gelées, recouverte! d'une neige légère, résistent au plus pesant fardeau. (Poug.) Sa langue est molle , spongieuse et recouverte d'une peau mince. (Lacép.) Cet os est recouvert d'une substance blanche et ferme, à laquelle on a donné le uom de gencive de la baleine. (Id.) Ce fruit est recouvert d'un brou semblable, pour la forme, à celui du noyer ordinaire. (Rayn.)

— Recouvert en. Maison recouverte en tuiles, en ardoises.

— Recouvert par. Cette charpente osseuse est recouverte par des muscles en saillie, qui en sont comme les montagnes, et qui sont séparées par des méplats et aqueducs qui y forment des espèces de vallées. (B. de St-P.)

— Maçonn. , charp. et mennis. Se dit des joints qui ne sont pas apparents, et qui excèdent l'assemblage , parce qu'ils sont recouverts par quelqne saillie.

RECOUVRABLE, adj. des 2 g. Fin. Qui peut être recouvré. Deniers recouvrables. Fonds recouvrable. Sommes recouvrables. Deniers non recouvrables.

RECOUVRANCE. s. f. (du lat recuperantia) . Il se disait pour Recouvrement , action de recouvrer. Ne voyez-vous autre façon pour la recouvrance de la santé de madame ? (Cent nouv. nouv.) J'arrivai en Espagne un mois après la recouvrant* de sa santé. (Brant.) |] 11 n'est plus employé que dans cette dénomination, Notre- Dame de Reconvrance.

RECOUVRANT, part. prés, du v. Recouvrer et du v. Recouvrir. Il est invar. Des ouvriers recouvrant une maison.

RECOUVRANT, A1VTE. adj. Miner. Couche recouvrante. Couche qui est venue se déposer horizontalement, ou à peu près, sur des couches plusjjonciennes qu'elle , et qui les recouvre, en se tenant toujours à un niveau supérieur.

— Conchyl. Se dit d'une coquille nnivalve qui est conique et sans spire prrprement dite.

RECOUVRÉ, ÉE. part. pass. du v. Recouvrer. S'empl. adjectiv.

— Prov. Pour un perdu, deux recouvrés. On dit mieux, Pour un perdu, deux de retrouvés.

— On a dit autrefois recouvert pour Recouvrer.

RECOUVREMENT, s. m. Action de recouvrer ce qui est pprdn. Recouvrement de titres. Recouvrement de pièces.

— Se dit de la santé , des forces dn corps. Le recouvrement de la santé. Le recouvrement de ses forces.

— Perception des deniers qui sont dus, et diligences faites pour les recouvrer. Recouvrement des impôts directs, des impôts indirects. Faire un état de recouvrements. Se charger du recouvrement. Faire le recouvrement des fermages. Travailler au recouvrement d' une somme, au recouvrement de ses créances. Faire un recouvrement.

— Archit. Saillie d'une pierre sur le joint de celle quiluiesteontignë. |) Partiesaillanted'une pièce de bois qui couvre un tenon ou une queue d'h. ronde

— On l'emploie d'une manière analogue en nistoire naturelle. L'ognon du lis est composé d'écaillés en recouvrement. (J.-J. Rouss.)

— Techn. Plaque dn cuivre qui recouvre l'objectif d'une lunette d'approche. || Montre à recouvrement. Montre qui a une sorte de rebord qui la recouvre. || Recouvrement du tiroir. Avance du tiroir qui règle l'admission de la vapeur dans le cylindre de la machine, pour qu'elle ne s'y introduise qu'au moment ou le piston est à son point mort. Cette disposition permet en outre d'économiser une certaine quantité de vapeur, sans nuire au travail de la machine.

— recouvrements, s. m. pi. Se dit quelque-

RECR

fois des dettes actives, des créances d'un avoué, d'un huissier, d'un notaire. Vendre son étude et ses recouvrements. Les recouvrements d'une étude.

RECOUVRER, v. a. 1" conj. (du lat. recuperare , même signif. ) Retrouver, rentrer en possession ; acquérir de nouveau une chose qu'on avait perdue. Recouvrer sa bourse Chercher à recouvrer son bien. Recouvrer la vue. Recouvrer la parole, la raison. Recouvrer la santé, ses forces. Recouvrer l'estime publique. Recouvrer l'amitié , les-Jjonnes grâces de quelqu'un. Tant de protecteurs de la foi sainte exposèrent autrefois leur vie et leui couronne pour aller recouvrer votre héritage, ô Seigneur '. conservez le sien à cet enfant précieux. (Mass.) Je travaille depuis vingt années à rccotirrer cette estampe, et je désespère enfin d'y réussir; cela est bien iude! (La Bruy.) Recouvrant sa liberté par le même qui la lui a ravie, ou il est fondé à la reprendre, ou on ne l'était point à la lui ôter. (J.-J. Rouss.) La confusion que j'avais de me voir si mal équipé modérait la joie qu'ont ordinairement les prisonniers qui recouvrent leur liberté. (Le Sage.) Un gourmand dont le goût serait blasé en recouvrerait toute la finesse, si, pendant plusieuis mois, aux ragoûts épicés, aux liqueurs fortes, il substituait le pain sec et l'eau pure. (Richerand.)

— Rentrer en possession de ce qu'on avait perdu. La noblesse et le sacerdoce reçoivent leur force morale de l'opinion ; s'ils la perdent, que de temps , de talents , de vertus , il faut pour la recouvrer. (Boiste.)

— Recevoir le payement d'une somme due, et particulièrement Faire la levée, la perception des impôts. Ktre chargé de recouvrer les contributions d'un arrondissement.

— Mar. Tirer une manœuvre dans le bâtiment.

— se rkcouviikr. v. pron. Etre, pouvoir être recouvré. L'arriéré se recouvre difficilement. Le temps et l'argent perdus ne se recouvrent jamais. (Boiste.)

RECOUVRIR, v. a. 2' conj. irrég. Je recouvre, tu recouvres, nous recourrons , vous recouvrez, ils recouvrent . Je recouvrais. Je recouvris. Je recouvrirai. Je recouvrirais. Recouvre , recourrons, recouvrez. Que je rcouvre, que tu recouvres, qu'il recouvre, que nous recouvrions, que vous recouvriez , qu ils recouvrent. Que je recouvrisse. Recouvrant. Recouvert , recouverte. Couvrir de nouveau. Recouvrir un toit. Recouvrir une maison. Faire recouvrir un livre. Recouvrir un vase. Si l'animal vient à être blessé, elle répare ses plaies, et les cicatrise en les recourront d'une nouvelle peau. (B. de St-P.)

— Fig. Masquer, cacher avec soin sous des prétextes spécieux, sous des apparences louables, quelque chose de vicieux. Recouvrir ses défauts d'un vernis de politesse et d'agrément. Recouvrir sa faute de beaux prétextes. La politesse est une dorure qui trop souvent ne recouvre qu'un vil métal. (S. Dub.)

— se recouvrir, v. pron. Etre recouvert. Ce livre ne peut plus se recouvrir.

— Fig. Tout ce que le temps met à nu ne peut se recouvrir. (Boiste.)

— S' obscurcir de nouveau par des nuages. Le temps se recouvre. Le ciel se recouvre.

— Hortic. Se dit des plaies faites aux arbres, lorsqu'elles se cicatrisent, parce que le bois est recouvert par l'écorce. Cette plaie se recouviî.

— Se couvrir d'une apparence, d'un prétexte» pour cacher quelque chose de vicieux. Quelquefois l'hypocrisie triomphante ôte son masque; mais , an moindre péril , elle s'en recouvre aussitôt. (Boiste.)

RECRACHÉ, ÉE part. pass. du v. Reciacher. S'empl. adjectiv. Fruit recraché.

RECRACHER, v. a. 1" conj. Rejeter de la bouche une chose qui excite le dégoût. Recracher un fruit.

— Absol. Cracher de nouveau. Ne faire que cracher et recracher.

— se recracher, v. pron. Etre recracha. RECR.VN. s. m. Mar. Espèce de crique ou

d'enfoncement où l'on peut mettre les petits bâtiments à i'abri.

RKCRÉANCE. s. f. (du lat. barb. recredentia, remise en possession, fait de la partie, re, et de credere, confier, mettre en dépôt). Jurispr. canon. Jouissance provisionnelle des fruits d'un bien qui est en litige. Adjuger à quelqu'un la récréance.

— Lettres de récreance. Lettres qu'un prince envoie à son ambassadeur on ministre , pour les présenter au prince d'auprès duquel il le rappelle. j| Lettres qu'un prince donne à l'aintassadsur ou ministre rf.pi- < 1 ij r a d: lui, pour les remettre au pri.ice qui le rappelle.

— Délivrance d'un bien qui avait été saisi pendant un procès.

RÉCRÉANCÉ , ÉE. part. pass. du v. Récréancer. S'empl. adjectiv.

RÉCRÉ.W'CER v. a. 1" conj. Ane prat.

Rendre la liberté moyennant caution suffisante aux bourgeois qui sont arrêtés par les officiers de quelques seigneurs subalternes.

— Donner main-levée des oppositions formées.

— se récrfancer. v. pron. Être récréancé. Cette personne ne peut se récréancer.

RECRÉANT, s. m. Renégat. Vieux mot qui s'est dit pour, Serf rebelle. Injure favorite des ennemis de la révolution au xn* siècle.

RÉCRÉATIF , IVE. adj. Qui récrée. Lee-

RECR

ture récréative. Jeu récréatif. Homme récréatif. Fam.

RÉCRÉATION, s. f. Action de donner unrc nouvelle existence à un corps.

RÉCRÉATION, s. f. (pr. ré-krt-a-ci-on,.

Occupation, exercice qui tait diversion au travail, et qui sert de délassement. Ce sont là ses récréations. Ne faire d'une étude qu'une recréation. Prendre un peu de récréation après ie travail. La promenade est une agréable récréation. (Acad.) La récréation redonne des forces pour mieux travailler. (Id.)

— Certain temps accordé aux élèves, aux religieux pour se rjélasser, se divertir. Cesl l'heure de la récréation. L'heure de la récréation est près de finir. Employer toute la récréation à lire. Profiter de ses récréations. Une longue récréation.

— Etre à la récréation, en récréation. Étro avec les autres pendant le temps de la récréation. || On dit de même Etre en récréation.

— Fig. Donner de la récréation à l'esprit.

— Philol. Récréations mathématiques. Titre d'un ouvrage d'Ozanam, plein de problèmes curieux , et contenant ce que les sciences abstraites ont de plus amusant.

— Syn. comp. récréation, a.mdsement. divertissement, réjouissance. /.'-. nation désigne un temps court de délassement. Amusement est une occupation légère , de peu d'importance et qui plaît. Divertissement est accompagne de plaisirs plus vifs. Réjouissance se marque pat des actions extérieures, des danses, des cris de joie , des acclamations de plusieurs personnes.

RÉCRÉDENTIAIRE. s. m. Ane. jurispr Celui qui a obtenu un jugement provisoire pou: se maintenir en jouissance d'un bénéfice litigieux.

— Celui qui a obtenu un-: récréance en général.

RECREE , EE. part. pass. du v. Recréer. S'empl. adjectiv. Tribunal recréé. Charge recréée.

RECREE, EE. part, pass. du v. Récréer.

S'empl. adjectiv. Personne récréée.

— Récréé par. Tout homme dont la tête a beaucoup travaillé a besoin d'être récréé , et il consent à l'être par les sots. (Boiste.)

RECREER, v. a. 1" conj. (réduplic. de cre r). Donner une nouvelle existence. Recréer un tribunal Recréer une charge sous un autre nom

— Fig. Il faut, pour ainsi dire, recréer le peuple qu'on veut rendre à la liberté. (B. Va rennes.) L'auteur a su recréer son sujet par la manière dont il l'a traité. iLav.)

— se recréer, v. pron. Se créer de nouveau. L'homme pourra-t-il se recréer plus fort et plus beau. •

RECREER, t. a. 1" conj. Réjouir, divertirt Récréer l'esprit. Il faut des jeux qui recréent e. ne fatiguent pas l'esprit. (Acad.) 11 ne faut qu'une médisance pour recréer une bonne compagnie. (Boss.) Les objets destinés à récréer les sens doivent être extrêmement varias. (M" de Puvsieux.) Les chagrins ne saurai, ut faire impression sur toi; chaque instant '. e montre des choses nouvelles; tout ce que tu vois te récrée, et te fait passer le temps sans I e sentir. (Montesq.)

— Fig. Ranimer. Le vin récrée les esprits. L'herbe tendre dn printemps recrée les troupeaux; les fraîches aubes récréent pendant les ardeurs brûlantes du midi. Pour moi, Daphnis, rien ne me récrée autant que d'entendre ra bouche gracieuse me dire que tu m'aimes. (Gessner.)

— Faire plaisir. Le vert récrée la vue.

— sh récréer, v. pron. Se réjouir, se div rtir. Quand on a beaucoup travaillé, il est bon de se récréer un peu. (Acad.)

— Se récréer l'esprit. Lui donner de la dis traciion.

RÉCRÉMENT. s. m. (du lat. recrementum, qui, dans son acception propre, signifie les ordures qui sortent du blé ; il est fait de cerner-. bluter, casser, cribler!. Physiol. Humeur qu. après avoir été séparée du sang par un organe, sécréteur, y est reportée par la voie de l'absorption, ou qui est retenue eu certains endroits du corps pour certains usages, comme la salive, la bile, etc. Les récrèments peuveirl être divisés en trois classes : 1* ceiîx qui servent essentiellement à la génération ; ;,r ceui dont l'acuo;. est indispensable à l'altération et à l'animal. sation de« substances alimentaires , 3 sens qu • la nature emploie pour favorise!

de certaines parties les unes sur les autre . qui lubrifient les surfaces avec Iesque!! matières étrangères sont en contact.

RÉCRÉMEXTEUX , EUSE adj. 1

Page 1