ECO

— On dit de même. Récompenserles services de quelqu'un. Récompenser le mérite. Récompenser la vertu. Recompenser une bonne action Louis commençait a recompenser par lui-même le mérite de ses sujets, (iléch.) Récompensai, Seigneur, notre tendresse pour notre prince, en le rendant lui-même tendre et humain pr r ses peuples. (Mass.)

Par quel gajrc éclatant, et digne d'un grani I I'uis-je récompenser le mérite et la foi?

— Punir, infliger la peine due a n vaise action. Récompenser quelqu'un perfidie.

— Dédommager. Nous feronsnnautt ■ qui vous récompensera. Accorder à

un dégrèvement pour 1" récompenser du : mage qu'il a souffert. Le récompenser en r • . en terres, etc.

— Réparer. Récompenser le temps perdu

— Fig. Il se dit noblement des cho niniées. Les fruits dorés dont l'automn pense les travaux des laboureurs. (Féti.) L'ai s'élève assez promptement, et commence a compenser les travaux des cultivateurs au

de deux ans. (Rayn.) Il m'a écrit une lettre # excessivement tendre , qu'ello récompense I son oubli passé. (M™* de Sévig.)

— Absol. Le dogme fondamental de tt

les religions, c'est qu'il existe un Dieu qui récompense et qui punit (Malebr.)

Bieur ! je suivrai vos lois quand i] faudra punir ; Mais, pour récompenser, j'aime à les prévenir.

tl>»s«:iiET.

— SF RÉCOMPENSER, v. pron. V - e-usé.

Il y a is si

belles, qu'ils ne peuvent suffisamment r. (Boiste.)

— Se dédommager. Il :ompenser de ses pertes. Vous avez mal

mais vous vous récompenserez tour la puissance temporelle a sem tenir l'Eglise captive, et se red pertes sur Jésus-Christ même. (Boss.J

— Se donner la - !' ie tt - n modeste ou modéré , lorsqu'on se rérov soi-même. (Boiste.) La vertu se récompeni même. (Id.)

RECOMPOSASSE, adj. des 2 g. Chim. Qui peut être recomposé.

RECOMTOSÉ. ÉE. part. pass. du composer. S'empl. a ijectiv. Ouvrage recomposé.

— Bot. 11 se

posées, c't e, qui ont un pétiole r

des pétioles immédiats et des petit

quand elles ne sont pas rétréciesen pétioles.

— Recomposé par. Corps recompose par ur. chimiste.

RECOMTOSER. v. a. 1" conj. Composer une seconde fois. Recomposer une administra'ion.

— Chim. Réunir les parties d'un corps qui avaient été séparées par quelque opéi;

— Xechn. Composer de nouveau des nne p«ge tombée en pâte, ou un

on n'a pas conserva les feuilles. ' leur corrige sa copie, les compositeurs sont souvent obligés de recomposer, de remanier toute une feuille.

— se recomposer, v. pron. Être re

• e décomposent et se recomposent, soit naturellement, soit par l'action de la chimie.

RECOMPOSITION, s. f. Ipr. rc-ion-po-tit* on). Chim. Action de recomposer un corps.

— Effet qui résnlte de cette action.

— Techn. Action de recomposer une page ou une feuille d'impression tombée en pâte.

RECOMPTÉ, ÉE. part. pass. du v. Recompter. S'empl. adjecU' recomptée.

RECOJirTKR. v. a. 1" conj. Compter de nouveau. Recompter une somme, un rouleau . Je lui mis la bride sur le c

les compter et i éans mon cl

(Le Sage.) L? devançant quelque'

tendre jusque près du pont de l'Ester, à la

tombée do la nuit, elle, y demeurait pensive ,

comptant et reco

grains de maïs , son sablier ordinaire. [Roger

de Beauv.)

— se recompter, v. pron. Être compté deu: (bis. L'argent doit se reco;

RÉCONCILIAELE. ad s ; g g è're réconcilié- Ne se dit guère qu'avec la légation. De aisons , deuv familles, deux parents , deux amis qui ne sont pas réconciliables.

RÉCO\C.Il.l ATELR, TRICE. s.

■ ator). Celui :

personnes bronilléi s e

— Saint Paul dit que Dieu a proposé sor, fils pour être le réeonciliateur des h

par la foi qu'ils ont en son sang.

— adject. Qui réconcilie ; qui sert à remettre la bonne intelligence. Lettre réconciliatrice

RÉCONCILIATION s. f. (du lat. reconciliatio; pr. ré-n*on-ci-ti-a-ci-on;. Raccommodement de personnes qui étaient brouillées Une | réconciliation véritable, sincère, feinte, plâtrée. Une réconciliation normande. Travailler à la réconc liation de deux époux. Ménager une ré- ! conciliation Donner la main à quelqu'un en ! signe de réconcil ation. Arrivait-il des dissen- ] sions ou des discordes, elle portait des paroles \ de réconciliation el de paix. 'Fléch.) Il n'y a

RECO

prenne plus de réconciliations qui ne soient feintes ou simulées. (M.) Lorsqus toutes les mimas ont éelaté, toutes les rwonuttertwM ■ont fausses. (Diderot.) La vie des amants est une vie de brouilleries et de réconciliations. Lav.|

— Hist. Réconciliation du 7 norcmbre 1792. Se dit d'un rapprochement qui paru! s'opérer tout à coup entre les diverses fractions de l'Assemblée législative. Pour se moquer de cette fusion, opérée soudainement et aussitôt oubliée, qui fut proposée par le député l.amourette, on l'appelle aussi le baiser lamourette.

Se dit chez les catholiques du l'acte solennel par lequel un hérêti |ue est réuni à l'Eglise, at absous des censures qu'il avait encourues.

Se dit de la cérémonie qu'on fait pour rebéuir une église profanée. Les principaux cas su! nécessitent cette cérémonie sent : l'effusion du san^, un meurtre, l'inhumation d'un excommunié, d'un hérétique ou d'un infidèle, ou la consécration de l'église par nn évoque excommunié ou hérétique.

— Icon. On caractérise la Réconciliation par deux femmes qui s'embrassent. L'une tient une branche d'olivier, symbole de la pan, et l'autre foule sous ses pieds un serpent à face humaine, emblème de la fraude et de la méchanceté. On pourrait encore rendre ce sujet allégorique par une femme aimable , modeste , qui de sa main droite unit deux petits génies ailés qui se querellaient, et de la gauche tient une coupe, dans laquelle elle va tour à tour leur présenter i boire.

RÉCONCILIÉ, ÉE. part. pass. du T. Réconcilier. Personne réconciliée. Tout à coup le bruit des aimes cesse , et les peuples réconcilies ou vaincus viennent se perdre dans le peuple romain. (Chateaub.) Saint Louis regarda les rebelles vaincus comme des amis acquis, et non pas commodes ennemis reconcilies. (Fléch.)

— Prov. Il ne faut pas se fier à un ennemi réconcilié.

— Réconcilié avec. On nous enleva à ses caresses ; elle n'est plus maintenant , et n'a pas même laissé à ses enfants la consolation de la voir mourir réconciliée avec son Dieu. (Marru.) Ménage disait du P. Bouhours : Depuis que je suis reconcilié avec lui, je trouve ses ouvrages meilleurs.

Réconcilié par. Dieu étant réconcilie par

cette vengeance, dit à Jostié qu'il ne crw'gnît rien, et qu'il lui avait livré la ville d'Haï. (Le Maistre le Sacy.)

RÉCONCILIER, v. a. 1" conj. (du lat. reconciliare , formé de la part, re , et de conciliant concilier). Je réconcilie, nous réconcilions, vous réconcilien. Je réconciliais, nous reconciliions, vous réconciliiez. Que nous réconciliions, que vous réconciliiez, etc. Remettre bien ensemble des personnes qui étaient brouillées. Réconcilier deux amis, deux époux. Les réconcilier ensemble. Est-il impossible de les réconcilier? 'Jela les a réconciliés. Dieu tire des trésors de sa providence les grandes âmes, pour réconcilier, quand sa justice est satisfaite, les peuples avec leurs souverains. (Fléch.] Jésus-Christ vient nous réconcilier arec Dieu, et nous rendre concitoyens des saints, et enfants d'une nouvelle alliance. (Mass.) Un prince qui craint Dieu réconciliera les peuples et les rois , loin de les diviser pour les affaiblir, et élever sa puissance sur leurs divisions et sur leur faiblesse. (Id.)

Calcbai publie Qu'avec eux dan» une heure il nom réconcilie. (Rac.)

— Cette bonne action me réconcilie avec lui. Elle me fait revenir sur son compte, elle me fait oublier les griefs que j'avais contre lui. Une froideur ou uue incivilité nui vient de ceux qui sont au-dessus de nous nous les fait haïr, mais nn sali t ou un sourire nous les réconcilie. (La Bruy.)

— Chez les catholiques, Réconcilier un hérétique à l'Enlisé. Lui donner l'absolution après qu'il a abjuré son hérésie. || Reconcilier une église. Rehénir avec de certaines cérémonies une église qui a été profanée. Quand il voyait son illustre neveu ouvrir et réconcilier les églises (Fléch.)

— Fig. Concilier , accorder. Réconcilier le théâtre avec la morale. Réconcilier la philosophie avec la religion. Réconcilier la politique et la morale.

— Fig. Notre langue, devenue plus aimable se mbla nous réconcilier avec toute l'Europe dans la temps même que nos victoires l'armaient contre nous. (Mass.) Tous nos discours et toutes nos démarches ne sont que des tempéramments pour r. concilier la vérité avec les préjugés (Id )Ce n'étaient pas les sophistes qu il fallait réconcilier à la religion, c'était le monde qu'ils égaraient. (Chateaub.) Ces jeunes générations, aimables et confiantes, qui croyaient en moi, me réconciliaient à l'humanité. (Michelet.)

—se réconcilier, v. pron. Se raccommoder. Se réconcilier avec quelqu'un. Se réconcilier par l'entremise de quelqu'un. Ces deux amis se «ont réconciliés d'eux-mêmes. Avec Britanni eus je me récanci'ie. (Rac.) Il y a des cœurs qui ne «e réconcilient jamais. (Boiste.)

—Fig. Il faut se réconcilier avec Dieu parla prière, par les larmes et la retraite, quand on a suivi le monde son ennemi (Fléch.) Certains dévots se bronillent et se réconcilient avec le bon Dieu, selon qu'il les exauce. (Boiste.)

— Se rcronci/ier avec soi-même. Se remettre bien avec soi même, en apaisant les reproches de sa conscience.

RECO

— Se réconcilier avec Dieu. Demander pardon à Dieu de ses péchés , et rechercher la grâce par le moyen des sacrements.

— Se dit aussi, chez les catholiques, lorsque peu de temps après avoir été i confesse on y retourne avant que d'aller communier, pour s'accuser de fautes légères qu'on a commises dans cet intervalle , ou de quelque péché que l'on a oublié dans sa confession. Aller se réconcilier avant que de se présenter à la sainte table.

— Se dit de plusieurs personnes qni se réconcilient. Les ennemis qui se réconcilient tiennent souvent plus fortement l'un à l'autre quo des amis qui ne se sont point brouillés. (Boiste.)

— Syn. comp. réconcilier, coscilikr. Concilier, faire que des choses opposées cessent de l'être, aillent bien ensemble. Reconcilier ne suppose pas seulement opposition , mais lutte, mais guerre ouverte, tendance réciproque à se renverser.

RECONDUCTION, s. f. (pr. rc-kon-duk-cion ; de la partie, lat. re, et de conductio, louage, ferme). Jurispr. Renouvellement d'un louage ou d'un bail à ferme. || Reconduction expresse. Celle qui se fait par écrit ou verbalement, par paroles expresses entre les parties. || Tacite reconduction. Continuation de la jouissance d'une ferme au même prix et aux mêmes conditions après l'expiration du bail , sans qu'il ait été renouvelé, et sans que le propriétaire s'y soit opposé.

RECONDUIRE, v. a. -1' couj. irrég. (réduplic. de conduire, du lat. conduçere). Je reconduis, tu reconduis, il reconduit, nous reconduisons , vous reconduisez, ils reconduisent. Je reconduisais. Je reconduisis. Je reconduirai. Je reconduirais. Reconduis, reconduisons, reconduisez. Que je reconduise. Que jereconduisisse. Reconduit, reconduite. Accompagner quelqu'un lorsqu'il s'en retourne. Reconduire une personne malade. Faire reconduite quelqu'un par son domestique. Xénophon, reconduisant dans leur patrie ses dix mille frères d'armes , procura aux Grecs des aperçus nouveaux sur les pays qui composent aujourd'hui le Kourdistan et l'Arménie. (M. -Brun.)

— Accompaguer par civilité une personne dont on a reçu visite , lorsqu'elle s'en va. Reconduire une dame jusqu'à la porte, jusqu'au bas de f'escalier, jusqu'à sa voiture. Il est inutile que vous me reconduisiez. Bien des gens ressemblent aux provinciales dont parle M*" de Sévigné; elles ne veulent pus qu'on les reconduise, et se fâchent quand on ne les reconduit pas. (Noël.)

— Ironiq. et fam. Chasser, expulser ou maltraiter. Reconduire un insolent à coups de bâton. Reconduire les ennemis l'épée dans les reins.

— se reconduire, v. pron. Etre reconduit. Voilà commem se reconduisent les gens de votre espèce.

— Se dit d'une personne qui en accompagne une autre qui s'en va. Les dames doivent se reconduire, ne fût-ce que par galanterie.

— Se dit de plusieurs personnes qui se reconduisent réciproquement. Tout en se reconduisant l'un l'autre, ils firent si bien qu'ils ne rentrèrent point à leur domicile.

RECONDUIT, ITE. part. pass. du t. Reconduire. S'empl. adjectiv. Personne reconduite.

— Reconduit par.

Il fut tic cette raaiion Reconduit par le bâton Vers sa demeure nouvelle. (FiuaUN.)

RECONDUITE, s. f. Action de recondui'e quelqu'un. Faire la reconduite. Se charger de la reconduite. La reconduite est un cérémonial important chez les Italiens. (Acad.)

— Ironiq. La reconduite qu'on lui fit ne fut pas agréable.

RECONFESSÉ, ÉE. part. pass. du v. Reconresser. S'empl. adjectiv. Personne reconfessée.

RECONFESSER, v. a. 1" conj. Confesser de nouveau.

— se reconfessir. v. pron. Se confesser de nouveau.

RECONFIRMÉ, ÉE. part. pass. du v. Reconfirmer. S'emploie adjectiv. Assertion reconfirmée.

— Reconfirmé par. Cette nouvelle, d'abord confirmée, puis démentie par les journaux, vient d'être reconfirmée par des documents officiels.

RECONFIRMER, v. a. 1" conj. (rad. lat.

firmus , ferme , assuré). Confirmer de nouveau; conférer de nouveau le sacrement de confirmation.

— Assurer de nouveau. Malgré toutes les dénégations qu'où lui a opposées, il n'en a pas moins reconfirmé sa première assertion.

— se reconfirmer, v. pron. Etre confirmé de nouveau.

RÉCONFORT, s. m. (pr. ré-lcon-for; du v. fr. confort; fait du lat. confortare, fortifier, donner de la force]. Consolation, secours dans l'affliction. Dieu est ie réconfort des affligés. Vieux. La vanité est un puissant réconfort . elle allège le mal qu'elle a prédit. (Boiste.) L'habitude est un puissant léconfort dans la douleur. (Id.) l'ri.-n. qui vit roi fils abattus par Aehillo,

Dénué de support. Et hors de lotit espoir du salut de la ville.

Reçut du réconfort. [Mauixnii.)

RECONFORT AI IF, IVE. adj. Se dit des suustances médicamenteuses ou nutritives dont

RECO

l'effet est de donner du ton , de la vigueur à l'estomac et à tous les organes.

— Il s'emploie aussi substantivement. Le vin pris en quantité modérée, est un bon réconfortatif ; tous les toniques sont des réconfortatifs, mais le meilleur et le plus sûr de tous, c'est un régime bien entendu , c'est l'usage bien réglé de toutes les choses qui constituent la matière de l'hygiène.

RÉCONFORTATION. s. f. (pr. ré-kon-forta-ci-on). Action de réconforter, de rendre aux organes de l'économie les forces qu'ils peuvent avoir perdues, de réparer les pertes continuelles que le corps éprouve, par l'emploi d'une bonne nourriture ou de tout autre moyen.

RÉCONFORTÉ, ÉE. part. pass. du T. Réconforter. S'empl. adjectiv. Son estomac est un peu réconforté.

— Reconforté par. Dans le malheur on est réconforté par la certitude d'avoir tout l'ait pour le prévenir.

RÉCONFORTER, v. a. 1" conj. Conforter, fortifier. Cela l'a un peu réconforté. Le vin réconforte l'estomac. D'un peu de vin réconfortez mon cœur. (Basselin.)

Il partageait, dans ce paisible lieu, Tous lei sirops dont le cher père en Dieu, Grâce aux bienfaits de» nounctles sucré. -s , Réconfortait ses entrailles sacrées. (Grkssrt.)

— Consoler dans l'affliction. Il est si désolé, que rien ne peut le réconforter. Dans ce sens, il est vieux. Réconfoitez la pauvre désolée. ,.Uar.)

Denis s'avance et réconforte Jeanne,

Tremblante encor de l'attentat profane. (Volt.)

— Absol. Rien ne réconforte mieux que la vertu. (Boiste.)

— sk rkcon'fortkr. v. pron. Se fortifier. Se réconforter l'estomac.

— Sa consoler. On se réconforte par le souvenir des bonnes actions. iBoiste.)

— Etre consolé. Le crime ne peut se réconforter ; le ciel, la terre, l'humanité l'accablent. (Boiste.)

— Se consoler mutuellement. Les malheureux se réconfortent en se mettant à moitié de misère. (Boiste.)

— Syn. comp. réconforter., conforter.