‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1394 sur 2055 · ROUT · texte numérisé non relu

ROUT

— Maoég. Rcr//.r à cheval. S'y tenir si mal, 311'au moindre n.ouvemeiit an peu violent du cheval . on porte le corps tantôt à droite , tantôt i gauche.

— Teclni. Arrondir le plomb dans le moulin en l'y remuant avec vitesse.

— Mar. Eprouver du roulis. Ce bâtiment roule.

— sk rouler, v. pron. Etre roulé. Cette oi^rreestsi lourde qu'elle ne peut pas se rouler. Ce papier, cette gravure ne doit passe rouler.

— Se tourner de côté et d'autre étant couché. Se ronler sur l'herbe. Se rouler sur un lit. Se rouler dans la poussière. Se rouler dans la boue.

De rage et de douleur le monstre bondissant, Vient aux pieds des chevaux tomber en mugissant, Soroufi, et U-ur prisante une gueule enflammée. (R*c.)

— Se dit aussi des choses. La mer en se roulant les tira de son sein. (Delille.)

— Fig. Le pécheur mourant se roule dans ses propres horreurs. (Mass.]

BOULET, s. m. Techn. Fuseau de bois dont on se sert pour fouler les chapeaux.

ROULETTE, s. f. (rad. row). Petite roue de bois dur, de laiton ou de fer qui tourne dans tous les sens, et qui sert à faire rouler le lit, le fauteuil ou la chaise auxquels on la fiie. Lit à roulettes. Fauteuil à roulette». Roulettes de fonte, de cuivre.

— Fig. et fam. Cela va comme sur desroulettes. Se dit d'une atfaire qui marche facilement, sans lenteur et sans ohstacle.

— Roulett. d'enfant. Machine roulante dans laqoelleon place, debout, un enfant qui ne sait pas encore marcher ( In le fait entrer dans un trou rond pratiqué dans la tablette supérieure de la machine. Le dessous de chaque pied est armé d'une petite roue de bois, de cuivre ou de fer, roulant dans tous les s--ns pour suivre les moo> vements de l'enfant, qui se trouve aiusi soutenu pendant qu'il apprend à marcher.

— Petite chaise à deux roues dans laquelle on allai» autrefois par la ville, en se faisant tirer par un homme , et qu'on appelait plus ordinairement brouette ou vinaigrette. Aller par .'a ville dans une roulette.

— Se dit de certains petits lits fort bas qu'on peut mettre sous de grands lits.

— Reliur. Petite roue en cuivre gravée en relief sur sa partie cylindrique, montée sur un manche en fer et A fourchette, afin de lui donner la facilite de tourner. La roulette sert à fixer l'or sur le bord dés livres.

— Géom. Courbe nommée avec plus de raison cycloïde. V. ce mot.

' — Techn. Partie importante du métier à bas qu'on appelle aussi curseur. || Dans l'art d'imprimer des gravures sur la faïence iît la porcelaine. Petites roues en cuir recouvertes de drap fin dans leur circonférence convexe, montées snr des manches de fer et à fourchette. || Marteau du tailleur de pieires à fusil.

— Ornith. La double bécassine.

— Conchyl. Genre de coquilles univalves, goniostomes, établi pour un assez petit nombre d'espèces, qui se rangent autour d'une espèce de toupie. Roulette linéolée. Roulette rose. Roulette monilifère, javanaise.

— Jeux. Espèce de jeu de hasard, composé d'un tapis renfermant au milieu une roulette, de deux pieds environ de diamètre, au milieu duquel se trouve un plateau mobile soutenu par une fiche en acier comme l'aiguille d'une boussole. Il était en usage dans toutes les maisons tenues par la ferme des jeux. Depuis la loi qui interdit en France les. jeux de hasard, la roulette s'est réfugiée dans les tripots clandestins.

ROULEUR. s. m. Mar. Bâtiment qui roule facilement, et plus qu'un autre qui se trouverait dans la même position.

— Ouvrier qui transporte dans une brouette l a terre préparée pour faire les briques

ROULE'JR, EUSE. adj. Entom. Épithète donnée aux chenilles qui roulent les feuilles plusieurs fois sur elles-mêmes pour s'y loger. || rocleurs. s. m. pi. Famille de lépidoptères nocturnes, comprenaut ceux dont les ailes sont roulées autour du corps, ou très-inclinées dans l'état d'inaction de l'animal.

ROULIER. s. m. Voiturier par terre, qui transporte des marchandises sur des chariots, charrettes, fourgons et antres voitures roulantes de cette espèce. Une charrette de rouiier. Une blouse de rouiier. Une auberge de routiers. Faire transporter des marchandises par des rouliers.. Cela est venu par les rouliers.

ROULIER, ÈRE. adj. Qui a rapport, qui appartient au roulage, au rouiier. Administration roulière. Industrie rouhère.

ROULILRE. s. f. Blouse de rouiier.

ROULIS, s. m. (pr. rou-li). Mar. Inclinaison successive et alternative d'un bâtiment, tantôt sur tribord, tantôt sur bâbord. Les roulis sont occasionnés par les lames qui battent les flancs d'un navire.et ils diffèrent suivant les formes etl'arntnage des bâtiments. Koulis brusque, dur, fatigant, vif. Le calme complet de la mer et du ven-'. donne aussi poifois de violentes crises de roulis an: bâtiments, et cela est irrémédiable. Il est difficile aux hommes qui n' jnt point l'habitude Ju roulis de garder leur corps dans un équilibre continuel sans le secours de quelque point d'appui, quand un grand roulit

tourmente un navire. (Lecomte.) Le vaisseau dans un calme plat, sans voile et trop chargé de ses mâts, était tourmenté par le roulis. (Chat.)

Il bnlnnco ion r

■At fn.gil

Et dort au vuin

roultê île

ents. (Lababt.)

ROULOIR. s. m. Techn. Outil dont les ciriers se servent pour rouler sur une table les bougies et ies cierges. || Cylindre dont on se sert pour ellacer les plis de la toile. || Rouleau d'un métier à bas, sur lequel l'ouvrage s'enroule à mesure qu'on le fabrique.

ROULON. s. m. Techn. Petits barreaux on échelons d'un râtelier d'écurie quand ils sont faits au tour, en manière de balustres rallnngées, comme cela se pratique dans les belles écuries. || Se dit aussi des petits balustres des bancs d'église.

ROUI. OUI., s. m. Ornith. Genre d'oiseaux des Indes, comprenant plusieurs espèces, et ayant pour type un oiseau fort joli de Malacca.

ROULURE, s. f. Eaux et forêts. Maladie des arbres, qui s'annonce par la séparation d'une ou de plusieurs de leurs couches ligneuses. Quand la roulure ne s'étend pas dans toute la circonférence, le noyau du bois renfermé dans la roulure se tiouve être de bois vif, et on le trouve ainsi tantôt pourri, tantôt sain et très-dur. (Baudrill.)

— Conchyl. Syn. de Cadran.

ROUMANET. s. m. Bot. Espèce de champignon.

ROUMÉLIE. Géogr. V. romflie.

ROUMER. v. n. 1" conj. Gronder, menacer sourdement comme les dogues. Le sanglier roume. (Marolles.)

ROUMOIS. Géogr. Ancien petit pays de France (Normandie), compris aujourd'hui dans le département de ia Soine-lnférieure et de l'Eure.

ROUN. s. m. Nom vulgaire du turbot.

ROUNOIR. s. m. Ornith. Nom donné à la buse jackal.

— Mamm. Espèce d'écureuil de la baie d'Hudson.

ROUPALE. s. f. Bot. Genre de plantes dicotylédones'de la famille des protéacées , comprenant des arbrisseaux et des arbres de la Guiane.

ROUPIE, s. f. Humeur qui découle du cerveau, et qui pend au nez par gouues. Avoir la J roupie au nez. Les vieilles gens sont sujets à i la roupie, à avoir des roupies. ï"am.

— Ornith. Nom vulgaire du rouge-gorge.

ROUPIE, s. f. Métrol. Monnaie des Indes

orientales , dont la valeur n'est pas partout la i même. Roupie d'or. Roupie d'argent. Cela coûte mille roupies. Demi- roupie. Quart de I roupie.

— Il y a deux espèces de roupies en or, celle »* du Mogol, qui vaut 38 fr. 72 cent. ; et celle de ' l'erse, 36 fr. 75 cent; Les roupies d'argent sont ! celle du Mogol , 2 fr. 42 c. ; de Madras , 2 fr. 40 cent. ; d'Arcate , 2 fr. 36 cent. ; ue Pondichéry, 2 fr. 42 cent. ; de Bengale, 2 fr. 75 cent.; de Sicca, 2 fr. 52 cent. Les roupies de 4 abassis valent 4 fr. 90 cent. ; celles de 2 abassis,

2 fr. 4-ï cent.

ROUPIEUX , EUSE. adj. Qui a souvent la roupie au nez. Avoir le nez roupieux.

— substantiv. Celui ; celle qui a souvent la roupie au nez. Un vieux roupiaux. Une vieille roupieuse. Peu usité.

ROUPILLE, s. f. Espèce de manteau court que portaient les Espagnols. || Petite casaque que portaient les cavaliers.

ROUPILLER, v. n. 1" conj. (pr. rou-pi-iè). Sommeiller à demi. Il n'a fait que roupiller pendant toute la conversation. Famil.

ROUPII.LEUR, EUSE. s. Celui, celle qui roupille fréquemment. C'est un vieux roupilleur. Famil

ROUQUE. s. m. (par corrupt. de l'ang. root, filou). Nom donné quelquefois à des individus qui, dans les académies de jeux, font profession de prêter de l'argent.

ROUQUETI. s. m. Mamm. Nom vulgaire du lièvre mâle.

ROURE o.i ROUVRE, s. m. Bot. Kspèoe de chêne. || Roure ou rouvre des cordonniers. Le sumac.

ROUSRET. s. m. Pêch. A Calais , filet avec lequel on prend des chevrettes et des sauterelles.

ROUSSARLE. s. m. Techn. Atelier où l'on fume les harengs.

ROUSSAILLE. s. f. Ichthyol. Synonyme de blanchaille , mot par lequel on désigne toutes les petite espèces de cyprins qui vivent dans ros rivières.

ROUSSARD. s. m. Ornith. Espèce de pigeon. || Métis du faisan commun et du faisan doré.

— Miner. Sorte de grès roussâlre.

ROUSSARDE. s. f. Ichthyol. Un des noms vulgaire du labéon.

ROUSSÂTRE. adj. des 2 g. Qui lire sur le roux, qui est d'un roux clair. Drap roussâtre. Poil roussâtre. Eau roussâlre.

ROUSSÂTRE, s. m. Erpét. Nom spécifique I d'une émyde.

ROUSSE, s. f. Erpét. Nom vulgaire d'une couleuvre et d'une grenouille.

— Ornith. Rousse-iéte. Espèce de fauvette d'Afrique.

ROUSSEAU, s. m. Homme qui a les cheveux et le poil roux. C'est un vilain rousseau.

— adiectiv. Cet homme est rousseau. Famil.

ROUSSEAU (Jean-Baptiste). Ecrivain français, connu surtout par ses poésies lyriques, né à Paris d'un père cordonnier, le 6 avril 1670, et mortàla Genette, hameau près de Bruxelles, le 17 mars 1741, après avoir passé trente années en exil. Il égala dans ses psaumes, dit Voltaire , l'onction et l'harmonie qu'en remarque dans les cantiques de Racine. Ses épigrammes sont mieux travaillées que celles de Marot.

ROUSSEAU (Jean-Jacques). L'écrivain le plus éloquent du xviu* siècle, né à Genève, le 28 juin 1712, mort le 3 juillet 1778, par suite d'une attaque d'apoplexie , à l'âge de 66 ans, trente-quatre jours après la mort de Voltaire. Plusieurs, entre autres M"' de Staël et Musset-Pathay, ont cru à un suicide; "mais cette supposition parait dénuée de toute espèce de fondement et même d'apparence. Rousseau a été enterré â Ermenonville , dans l'île des Peupliers. Depuis , ses cendres ont été transportées au Panthéon. En 1815, lors de l'invasion de la France , les généraux alliés, en mémoire du grand écrivain , exemptèrent de requissions le vidage d'Ermenonville. En 1790, l'Assemblée constituante , sur la proposition de .Mirabeau, avait voté une statue à Rousseau et une pension à sa veuve. Quant à ses œuvres , il faut les lire, les relire, et puis les relire encore.

— S'emploie aussi comme nom commun pour désigner les œuvres de J.-J. Rousseau. Acheter un Rousseau. C'est alors que nous inventâmes les bibliothèques communales, les éditions compactes , les Rousseau des chaumières et les classiques de la petite propriété. (A. Mart.)

ROUSSEAU, s m. Bot. Genre de plantes dicotylédones, consacré à la mémoire de J.-J. Rousseau, et ayant pour type un arbrisseau de l'île Maurice.

— Moll. Grande espèce du genre crabe.

— Ornith. Nom vulgaire du rouge-queue, du molteux et du canard chipeau ou ridenne.

ROUSSEE. s. f. Ichthyol. Nom donné à la raie bouclée.

ROUSSEL (Pierre). Médecin philosophe , né en 1742, à Dax, dans les Landes, mort en 1802. On a de lui le Système physique et moral de la femme.

ROUSSELAPV. s. m. Ornith. Nom vulgaire du grand montain ou passerine grand-montain.

ROUSSELET. s. m. Hortic. Sorte de poire d'été , qui a la peau rougeàtre , et qui est d'un parfum agréable. Des poires de rousselet, ou simplement du rousselet. Wy a le rousselet -hâtif, le rousselet de Reims , le petit roussele, le gros rousselet et le rousselet d'hiver. Une compote de rousselet.

— Bot. Nom donné à deux espèces d'agarics qui croissent dans les bois des environs de Paris. Le rousselet marron. Le rousselet noir.

ROUSSELETTE. s. f. Ornith. L'alouette des bois.

ROUSSELINE. s. f. Hortic. Variété de poire.

— Ornith. Nom vulgaire de l'alouette des marais. Le ramage de la rousseline est fort agréable, et sa chair est un bon manger.

ROUSSELOTTE. S. f. Ornith. Nom vulgaire de la fauvette d'hiver ou traîne-buisson.

ROUSSEROLLE. s. f. Ornith. Oiseau du genre de la fauvette , un peu plus gros que l'alouette, et qui a toutes ses parties supérieures d'un brun roux. Elle habite les marais et le bord des rivières.

ROUSSET. s. m. Mamm. Le didelphe ou sarigue à queue courte.

— Ornith. La femelle du batara huppé.

— Bot. Espèce d'agaric comestible.

ROUSSETTE, s. f. Hortic. Variété de poire.

— Ichthyol. Genre de poissons ehondroptérygiens. de la famille des plagiostomes, comprenant plusieurs espèces de squales. Roussette galonnée, dentelée, pointillée, barbue, tigrée.

— - Ornith. Nom vulgaire du bruant commun, du bruant des roseaux, et de la fauvette des bois.

— Mamm. Genre de mammifères volants de la famille des chéiroptères ou chauves-souris. Roussette edule, laineuse, vulgaire , mantelée.

ROUSSEUR, s. f. Qualité de ce qui est roux. La rousseur de son poil.

— Se dit particulièrement de certaines taches rousses qui viennent au visage et sur les mains. Avoir des taches de rousseur. Eau qui fait disparaitreles rousseurs.

ROUSSI, IE. part. pass. du v. Roussir. S'emploie adjectiv. Ses cheveux sont tout roussis.

ROUSSI, s. m. L'odeur d'une chose que le feu a roussie , et qui est près de brûler. Cela sent le roussi. Odeur de roussi. 11 y a quelque chose qui brûle, on sent le roussi.

ROUSSI, s. m. Cuir venant de Russie, teint en rouge ou brun, et qui a une odeur forte. Acheter du cuir de roussi. Des bottes de roussi.

ROUSSIE s f. Agric. Réservoir où se rendent les eaux des fumiers.

ROUSSIER. s. m. Miner. Minerai de fer limoneux et sahlonnen» qui se trouve en rognons irréguliers ou grossièrement lenticulaires dans les parties supérieures du terrain de grès des plateaux élevés du bassin de Paris. On l'avait remarqué plus particulièrement dans les environs de Pontoise, ce qui lui a fait donner le nom de roussier de Pontoise.

ROUSSILLE. s. f. Bot. Nom vulgaire d'un bolet, nommé aussi gyrole rouge et fonqe rouqe

ROUSSILLE, ÉE. part. pass. du v. Roussi!-

1er. S'empl. adjectiv.

— substantiv. Cela sent le roussi! lé.

ROUSSILLER. v. a. I" conj. Brûler légèrement la surface, les extrémités. Une chatte qui roussille sa queue.

— Fig. Echauffer. C'est une petite pointe do vin qui roussille et réjouit toute mon âme (M" de Sév.)

— se ROUSSILLER. v. pron. Se brûler légèrement. Se roussiller la barbe, les cheveux.

ROUSSILLOIV. ! pr. rou-riyon, de Ruscino, ville ancienne des Romains). Géogr. Ancienne province et grand gouvernement de la France, qui se divisait en deux parties : le Roussillon propre ou comté de Roussillon, et la Cerdagne française, capitale Perpignan. 11 forme aujourd'hui le département des Pyrénées-Orientales.

— Ch.-l. de cant., arr. de Vienne (Isère) ; 900 hab.

ROUSSII.LONNAIS, AISE. adj. et s. Géogr. Habitant du Roussillon. || Qui appartient au Roussillon ou à ses habitants.

ROUSSUV. s. m. (de l^illem. ross, cheval). Nom donné â des chevaux de race commune, fort épais de corps, et qui sont en usage pour le service des charrues et dos charrettes. Un attelage de roussins. Avoir un bon roussin, deux bons roussins dans son écurie. Etre monté sur un roussin.

— Fig. et fam. Un roussin d'Arcadie. Un âne. ROUSSIR, v. a. 2* conj. Faire devenir roux.

Le feu a roussi cette étoffe. Vous roussirez ce linge si vous l'approchez ainsi du feu. Le grand air roussit le papier.

— v. n. Devenir roux Les perruques roussissent avec le temps. Les étoffes blanches roussissent aisément. Vous ferez roussir ce linge à force de le tenir devant le feu.

— sk roussir, v. pron Etre roussi.

ROUSSISSAGE. s. m. Manuf. Action de

rous-ir, de teindre d'une couleur rousse. Le roussissage des étoffes occupe un assez grand nombre d'ateliers. (Cortambert.)

ROUSTAM ou ROSTA <? L'Hercule de la Perse, était fils de Zal, prince de Sedjistan, et descendant de Djemchid.

ROUSTER. v. a. 1" conj. Taire des roustures, lier deux pièces de bois p r une corde roulée autour et formant de's anneaux très-rapprochés.

ROUSTURE. s. f. Mar. Tour de cordage multiplié dont on enlace, dont on presse deux objets en les joignant l'un à l'autre pour n'en faire qu'un seul.

ROUT. s. m. (pr. route; mot anglais qui signifie foule, pèle-méle , cohue). Assemblée nombreuse de la classe élevée , où l'on se réunit pour le plaisir. Le roui moderne est notre ancien cercle agrandi. (Travers.) Il y a la foule dans les rouis; les désœuvrés y trouvent des distractions, peu de personnes y rencontrent de véritables plaisirs. (Id.)

On écrit et l'on prononce aussi raout;

N. Landais écrit ?-otl(, mais par inadvertance; il a voulu indiquer, an moyen de l'accent, la suppression d'un a qui n'existe pas dans le mot anglais.

ROUTAII.LER. v. a. 1" conj. ( pr. rou-tdyé). Chass. Suivre une bête avec le limier, pont la faire tirer par les chasseurs armés de fusils.

ROUTE, s. f. (du lat. rota, roue). Voie .pratiquée pour aller d'un lieu à un autre. Route fréquentée. La grande route, on la grand'rout». La route ordinaire. Route souterraine. Une route dégradée , défoncée, mal pavée. L'entretien des routes. Faire une nouvelle route. Route royale. Route départementa.e. Nous prîmes la route du royaume de Galice, sans savoir si nous serions assez heureux pour y arriver. (Le Sage.) Crécy est sur la route de Paris â Coulommiers (Dulaure.) La Ferté-'iaucher est traversée par la grande route de Sézanne à Paris. (Id.) Montgeron est un village situé snr la grande route de Paris à Melun. (Id.) Les montagnes sont coupées par des roui*. (M"* de Staël.)

— L'idée de route semble devoir comportet celle d'une voie pratiquée pour pouvoir y aller et rouler en voiture. Les anciens personnifiaient les voies publiques sous la figure d'une femme appuyée sur nue roue. La roue était le symbole de la route.

— Les routes royales sont exécutées et entretenues aux frais de l'Etat, et les routes dt'parlementalei sont à la charge du département. || Route en empierrement. Route dont la chausse» est construite en pierres cassées.

— Direction qu'on suit ou qu'on peut suivre par terie ou par mer, r""r aller en que que lieu. La route de terre est plus loi goe (ue la

route par eau, que la ro par mer. Qm-IU,

route tenir? Prendre une route de traverse.

Prendre sa routepar telle pi • Surlurouta

do Paris à Lyon. Etre eu roue. Sa mettre en

Page 1