‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1405 sur 2055 · RUFA · texte numérisé non relu

RUFA

appelait précieuses, à cause de l'affectation de leur langage et de leurs prétentions littéraires. Chacune de ces alcôves servait de salon, et l'on ■ '\ réunissait autour de la précieuso , qui se mettait sur son lit pour recevoir les visites. Vous vorroz courir de ma façon, dans les belles I iris, deux cents chansons. (Mol.)

is mots autrefois les délices des ruelles.

'i demeure présentement d'accord avec les ruelles qu'il est l'auteur do ce livre. (Bonh.l Le style du P. Maimbourg me déplaît fort; il sent l'auteur qui a ramassé le délicat des mauvaises ruelles. (M"" de Stvig.) Cet homme (Voiture) avait de l'esprit , et par l'agrément de sa conversation , il était l'amusement des bettes ruelles des dames qui font profession de recevoir bonne compagnie. (M*' de Motteville.) |l Introducteurs des ruelles ou alcôvisles. Se disait des hommes qui faisaient les honneurs do ces réunions.

Il leur enseigno à traiter galamment

Les grands sujets en style do ruelle. (J.-TJ. Rouss.)

— Fis. et fam. Cette homme passe sa vie dans les ruelles, il va de ruelle en ruelle. 11 est souvent chez les dames, et il se plaît dans leur conversation. || Il brille dans les ruelles. 11 brille dans la conversation des dames. Ces phrases ont vieilli , et ne s'emploient que par dénigrement.

— Boileau a eu beau dire dins son Art poétique, en parlant de Louis XIV :

Que de Bon nom, chanté par la bouehe des belles, IJenscrade on tous lieux amuse les ruellc9.

il y a longtemps qu'il n'est plus question de ruelles. Aujourd'hui nos rimeurs galants, qui font l'amour dans nos almanachs. ne croiraient pas leurs vers du bon ton, s'ils n'y p pas un boudoir; et peut-êtro dans cent la mode change encore, le boudoir aui comme leurs vers. (La Harpe.)

— Mar. Bordoge à double cambrure , qui relie l'étambot au flanc d'un bâtiment.

— Syn. comp. ruelle, boudoir. V. i RUELLE , ÉE. part. pass. du v. Rueller.

S'empl. adjei

RUELLEE. s. f. Techn. Tranchis que le couvreur cache sous un filet de plâtre, à l'endroit d'un toit qui aboutit à un mur plus élevé.

RUELLER. v. a. 1" conj. ( rad. rue/1,.). Agrio. Faire une ruelle , un petit chi «i rel ml d'un et d'autre côté la terre contre les ceps. Kueller la vigne.

— sk rdeller. v. prou. Etre r

RUELLETTE. s. f. (dimin.de ruelle). Petite ruelle.

RUELHE. s. f. (de Rueiie, médecin ot botaniste français). Bot. Genre de plantes des climats cl artenant â la famille des

ieées.

RUELLIOÏB-E. adj. des 2 g. Bot. Qui res

semble à une ruellie.

RUER. v. a. 1" conj. (pr. rue, dulat. ruere, entraîner avec force, avec impétuosité). Jeter avec impétuosité. Ruer des pierres. Ruera tour de bras.

— Fam. Ruer de grands coups. Frapper de grands coups.

— Autrefois on l'employait dans lo style noble, et MaSiorbo a dit, ruer le tonnerre; aujourd'hui il en est banni. On peut même assurer qu'il n'est plus admis dans aucun style , si ce n'est comme verbe pronominal.

— absol. Jeter une pierre. Il gage qu'il ruera plus loin que vous. Ce sens a vieilli.

— Fam. Ruer à tort et à travers. Frapper de tous côtés dans une foule.

— v. n. Jeter le pied ou les pieds de derrière en l'air avec force et en baissant le devant. Prenez garde à ce cheval, à ce mulet, il rue.

— Mnnég. Ruer en vache. Se dit d'un cheval qui porte le pied de derrière sous la poitrine jusqu'à la jambe de devant, et en frappe la personne occupée au pied ou à la jambe de devant, comme font les vaches. || Ruer à la botte. Se dit de la défense du cheval qui cherche, ari l'un des pieds postérieurs , à frapper la jambe du cavalier au moment où il la ferme, ou lorsqu'il monte à cheval.

— Prov. Cela ne mord ni ne rue. Se dit, par plaisanterie, d'une chose qui ne peut ni servir ni nuire. || Il ne mord ni ne rue. Se dit aussi d'un homme qui ne fait ni bien ni mal.

— se ruer. v. pron. Se jeter impétueusement sur quelqu'un, sur quelque chose. Se ruer sur quelqu'un. Se ruer sur un dîner I

frieasso, on se rue eu cuisine. (La Font.)

Et, chacun vainement se ruant entre deux,

Nos braves s'ucorochant so prennent aux cheveux.

IIAB.)

RUETTE.s. f. (dimin. de rue). Se disait pour Petite rue. Et la bonne mulette le mena par rues et rueites. (Cent nouv.) Il aborda en un lieu do la ville où il y a força de petites (Henri Estienne.)

RUEUR , EUSE. adj. Manég. Qui a l'habitude de ruer. Ce cheval est rueur.

RUF (Chanoines réguliers de Saint-). Ordre qui remonte aux premières années du xr et qui s'étendit jusqu'en Norwége. L'abbaye chef-lieu subsista près d'Avignon jus^ l'an 1156. Détruite par les Albigeois, elle fut alors transférée dans une île, eu face do Valence.

RUFALBIN. s. m. Ornith. Espèce de coucou du Sénégal.

RUGG

RUF AVÈRE, s. m. Hist. or. Nom des membres d'une série mahométane fondée en 1182 par Séid Achruet Rufayé.

RUFESCENT, ENTE. adj. Didact. Roussàtre, qui tire sur le roux.

RUFFEC. Géogr. Ch.-l. d'arr. (Charente) ; 3,000 hah. ; à 415 kilom. de Paris. Terrines de gibier aux truffes, fort recherchées, et connues sous le nom de terrines de Ruffec.

RUFFEY. s. m. Ornith. Un des noms du butor.

RUFIBARBE. adj. des 2 g. (et. Int., rufus , roux; barba, barbe). Qui a la barbe et les moustaches rousses. La pithécie rufi barbe.

— Un champignon , la pezize rufibarde , est ainsi appelé , parce qu'il est hérissé en dehors d'une barbe rousse.

RUFICARPE. adj. des 2 g. (du lat. rufus, roux, et du gr. «apnè;, fruit). Bot. Qui a des fruits de couleur rousse. La bauhinie ruficarpe.

RUFICAUDE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus, roux; cauda, queue). Qui a la queue ou l'extrémité da l'abdomen rousse. Lo platyrhynque ruficaude. La sylvio ruficande. L'asile ruficaude. L'étater ruficaude.

RUFICOLLE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus, roux ; coHum, cou). Qui a le cou ou le corselet de couleur rousse. Le kangarou ruficolle. La platydème ruficolle.

RUFICORJVE. adj. des 2 g. (et. lat. , rufus , roux ; cornu, corne). Entom. Qui a les antennes fauves. Le taon ruficorne. Le lathrobion ruficorne.

RUFIEN. s. m. (dulat. rufus, roux, parce qu'on tient généralement que les personnes rousses sont volontiers impudiques. Ducange prétend qu'il vient de l'italien ruffiano, nom qu'on a donné à ceux qui fréquentaient les femmes de mauvaise vie , parce qu'elles portaient des cheveux roux ou blonds , au lieu que les autres femmes affectaient d'en avoir de noirs). Homme débauché, qui vit avec des femmes de mauvaise vie , ou qui en procure aux libertins. Ce mot a vieilli.

RUFIGASTRE. adj. des 2 g. (et. lat.. rufus, roux ; gaster, ventre). Qui a le ventre roux. La sylvie rufigastre. Le pendu.in rufigastre.

RUFILABRE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus, roux ; labrurn; labre). Qji a le labre roux. L'élater rufilabre.

R3JFFMAIVE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus, roux; manus, main). Qui a les mains ou les tarses antérieures de couleur rousse. Mycète rufimane. Le bruchus ruiimane.

RUFIN. Ministre de Théodoso et d'Arcadius, se rendit célèbre par ses forfaits. Devenmaître du palais, il conseilla le mas^ Thessalonique , en 390, où Xhéodose fit massacrer 7,000 hab. ; il fit périr le préfet du Tatien , et s'empara de sa charge , en usurpa la tutelle du jeune Arcadins, mort de Théodose, en 395, et fut tu soldats , sous les yenx mêmes d' a dit-on; allait l'associer à l'empire. || Ri lèbro écrivain ecclésiastique, né en Italie vers le milieu du iv" siècle, et mort en 410. Il est surtout connu par sa continuation de l'Histoire ecclésiastique d'Eusèbe.

RUF1NERVE. adj. des 2 g. (et. lat. , rufus, roux ; nervus, nerf). Qui a les nervures rousses. La michelie ruGnerve.

RUFINODE. adj. des 2 g. (et. lat. , rufus, roux; nodus , ceinture). Se dit du zéthus'ruunode, qui a le segment antérieur du thorax d'un jaune ferrugineux.

RUFIPALPE. adj. des 2 g. (et. lat..

roux ; palpas, palpe). Qui a les palpes de couleur rousse. Le xylophage rufipalpe.

RUFIPEDE. adj. des 2 g. (et. lat., roux ; pes , pedis, pied). Qui a les patti ses ou ferrugineuses. Le moucheron rufipède.

RUFIPENNE. adj. des 2 g. (et. ïat., roux; penna, aile). Qui a les ailes rousses, comme los élytres du trichius rufipenne.

RUFIROSTRE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus . roux , rostrum, bec). Qui a le bec ou le rostre roux. Le perroquet rufirostre. L'apion rufirostre.

RUFITARSE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus, roux; tarsus, tarse). Qui a les tarses roux ou roussâtres. La lauxanie rufitarse. La mégatomie rufitarse.

RUFIVENTRE. adj. des 2 g. (et. lat., rufus, roux; venter, ventre). Qui a le ventre ou l'abdomen roux ou fauve. L'écureuil rufiventre. Le coucou rufiventre. La sylvie rufiventre. Le faon rufiventre. Le callichrome rufiventre.

RUFULE ou RUTULE. s. m. Antiq. rom.

Nom donné, sous la république romaine , aux tribuns militaires choisis par le sénat et les consuls , par opposition à ceux qui étaient élus par lo peuple. Rutilus Rufus était l'auteur d'une loi sur les rufules ou rutules.

RUGEN. Géogr. Ile des Etats prussiens (Poméranie), dans la Baltique. Bergen en est le lieu le plus important; 33,000 hab.

RUGGIERI (Côme). Fameux astrologue florentin ; vint en France sous le règne de Catherine do Médicis. Il eut un long crédit à la cour par ses horoscopes et ses intrigues. Accusé, on 1574, d'avoir conspiré contre Charles IX , il fut condamné aux galères, d'où la reine-mèro le tira peu de temps après. 11 mourut en 1015, et

RUGO

son corps fut traîné à la voirie, parce qu'il avait eu l'impiété de déclarer qu'il mourait en atlu'e.

RUGI. s. m. Hist. Nom donné à l'examen de la légitimité des nonces, dan; le gouvernement de Pologne.

RUGICOLLE. adj. des 2 g. (et. lat , ruga, ride ; collum, cou). Qui a le col ou le corselet ride. L'apion rugicolle.

RUGIEN, ENNE. adj. et s. Géogr. Nom d'un peuple slave de la Germanie, qui a donné son nom â l'Ile de Rugen

RUGIEWITII. Myth. sept. Divinité des Vandales.

RUGIFÈRE. adj des 2 g (et. lat., ruga , ride; ferre, porter). Qui est chargé de rides transversales L'hyster rugifère. La cythérée rugifère.

RUGIFOLTÊ, ÉE. adj. (et. lat., ruga, ride ; folium, feuille). Bot. Qui a des feuilles rugueuses. La schlotthéimie rugifoliée. L'orthotriche rugifolié.

RUGUVE. s. f. (du lat. runcina, rabot). Chir Instrument dont se servent les chirurgiens poui ratisser les os. Rngine pour enlever le tartre des dents. Rugme pour enlever la carie des os.

RUGUVE, ÉE. part. pass. du v. Rneiuer.

!> empl. adjectiv.

RUGINER. v. a. l"conj. (du lat. runcinare, raboter). Chirurg. Racler, ratisser un os avec la rugme. Ruginer un os pour en détacher le périoste.

— se RDtJiNER. v. pron. Être raclé, être ratissé.

— Se racler, se ratisser.

RUGIR, v. n. 2* conj. (du lat. rugire). Ponsser des rugissemftlts. Un lion qui rugit. Les lions rugis;ent. L esclave, comme le lion, ne flatte qu'en rugissant l'esclave qui l'a dompté. (Sallentm.)

Le quadrupède écume, et son ceil étincelle. Il rugit, on se cache, on tremble à j'environ.

La Pobt&ubi.) Semblable au fier lion qu'un Maure a su dompter, Qui, docile à son maître, atout autre terrible,

■ n qu'il connaît, soumet sa tête horrible. Le suit d'un air affreux, le flatte en rugissant. Et paraît menacer. (YoLVkllf.l

— Par eitens. llugir comme un l on. Pousser des cris de lurenr, de ro ère Ce' homme rugissait comme un lion. Il fait peur, il fait pitié; il pleure comme un enfsnt, il rugit comme un lion. (Fén.)

— Rugir de. Rugir de fureur. Rugir de colère.

Que l'onfer s'en étonne, et qu'enfin tous les diables

do plaisir sa bruit do tes exploit*. (SaUrtf.)

- Le souverain doit rugir quclqnefois, pour effrayer une familiarit* injurieuse. Did.) RUGISSANT, part. prés, du v. K

U est invau'able.

RUGISSANT, WTE. adj. Qui a 11 de rugir. Un lion rugissant. Une lionne rugis- . rugissante de fureur.

nent a chantre ce courage innés Le lion rugimant est un agneau paisible.

— Fig. Flot rugissaut. Vent rugissant.

— Fig. Rugissant de joie.

Tel Oro*te croit voir. . . :

la torcho en main et r; gi-sait de Joie, AIccton qui l'attend, préto à aaii (Dit.)

RUGISSEMENT, s. m. Ci lu tigre,

nlhère et de quelques autres animaux féroces du genre chat. Le rugissement des lions , les rugis i, Effrayé du

rugissement des bétes féroce • : s'ilencf

même de ces profondes solitudes, l'homme rebrousse chemin et dit : La nature brute esi M deuse et mourante ; c'est moi seul rendre I vivante. (Buff.) Le rugisse-

nt du lion est si fort , que, quand il se fait entendre par échos la nuit dans les i'4serts, il imble au bruit du tonnerre: ce rugissement est sa voix ordinaire ; car, quand il est en colère , il a un autre cri qui est court et réitéré subitement, au lien que le rugissement est un cri prolongé, une espèce de grondement d'un ton grave, mêlé d'un frémissement plus aigu; il rugit cinq ou six fois par jour, et plus souvent lorsqu'il doit tomber de la pluie. (Jd.)

— Se dit des démons, des damnes.

— Fig.

Pourquoi ces sons affreux, ces longs rugissement*. Ce tumulte confus, ce choc des éléments? [Br-Iiai».)

— Cri de fureur.

RUGLES. Géogr. Ch.-l. de cant. , arrond d'Evreux (Eure); 2,100 hab.

RUGNER. Myth. celt. Géant dont la lance était faite de pierre à aiguiser. Dans un duel, Thor la lui brisa d'un coup de sa massue, et en fit sauter les éclats si loin, que c'est de là qne viennent toutes les pierres à aiguiser qu'on trouve dans le monde , et qui paraissent évidemment rompues par quelque effort.

RUGOSITÉ, s. f. (du lat. rugositas ; faft de ruga, ride). Didact. Se dit des espècos de rides qu'on voit sur une surface unft.

— Anat Saillie raboteuse qu on rencontre sur un grand nombre d'os; elles répondent à l'impulsion des différentes parties molles, surtout fibreuses qui s'y attachent. On cor aussi les rugosités du palais, qui sont très-marquées chez certains animaux.

RHIN

RUGOSITE adj. des 2 p. [du !a1 ride) Qu n'est que légèrement togueux, < mue [e oorseli i du s lelio co osule.

RUGUEUX, EUSE adj. du lat. rugos\

il,, i ides . llis' . n:i!. Qui il di •■ rugosités ! d'une partie q lelconque qui porte des cidi : i a des lignes irrégulieres dirigées daus tous les

es du marrul du loranthe rugueu , etc. Le silicule du rapistre ru m ui, lu fuseau rugueux,

lecorselel du sclérion rugueux, lo polypier du crinite rugui RI ILE, EE. part.pass. duv. Ruiler. S'empl. aJjeetiv.

HUILEE, s. f. ïechn. Bordure do plâtre ou de mortier qu= les couvreurs mettent su' T.'iugée de tuiles ou d'ardoises, po !

avec les murs ou avec les jouées do lucarnes, tluiléo de plâtre, do mortier.

RUILER. v. a. 1" co,,j. Ane. gédm. Faire les repères pour dresser des surfaces et des plans.

— Tochn. Eimplir une tranchée avec du plâtre que l'on façonne d'uu mur à l'autre.

— su nciusR. v. pron. Etre ruilé.

RUI\ART(Dom Thierry). Savant bénédictin,

né à Reims en 1657, mort en 1709, fut longtemps le collaborateur du Père Mabillon. Il a écrit seul plusieurs ouvrages historiques.

RUINE, s. f. (du lat. ruina, fait d tomber). Etat de dépérissement ot de destruction dans lequel se trouve ou dont est m un bâtiment. Une maison en ruine. Un bâtiment qui est en ruine, qui tombe en ruine, qui s'en va en ruine , qui menace d'une ruine prochaine, qui menace ruine. La ruine d'un château, d'une tour, d'une ville. Réparer les ruines. 11 venait, avec ses mains -triomphantes, réparer les ruines du sanctuaire. (Rac.)

Les ruine* d'une maison 6o peuvent réparer : que n'est cet a.

Four les rutnss du visage ? (La Font.)

— Battre une place en ruine, la ' tire avec la grosse artillerie, la bombarder, ètC

— Fig. Battre quelqu'un en ruine. L'attaquer avec tant de force daus une discussion , dans une contestation , qu'il ne lui reste aucun moyen de se défoudre.

— Ou dit daus un sens analogue. Battre en ruine un système , une doctrine , des arguments.

— Fig. Ce n'est plus qu'un'- ruine. Se dit d'une femme qui était belle , d'uu acteur qui avait du talent, etc., et qui ont beaucoup perdu en vieillissant. De toutes les ruines la plus belle est un beau vieillard. (D'Artaize.)

— Fig. La perte du bien, des richesses, de la fortune. Cela a causé sa ruine, a consommé sa ruine, sa ruine totale, sa ruine entière," la ruine de sa maison. Courir à sa ruine. Travailler soimême à sa ruine. Toucher à sa ruine. Etre menacé d'une ruine totale. 11 règne sur les débris et sur les ruines de sa fortune. (Boss.) On a vu la populace se soulever contre les grands, et conjurer leur extinction et leur entière rutni . (Fléch.) Cette famine acheva la ruine des campagnes, ruine pourtant que la nature, secondée par le travail , est toujours prête à réparer. (Volt.) Je sais que j'ai moi seul avancé leur ruine. (Rac.) Le ciel m'en laisse assez pour venger ma ruine, (ld.) J'ai vu sur ma i élever l'injustice. (M.) Elle a cri quo ma pi rte entraînait sa ruine, (ld.) Un fils audacieux insulte à ma ruine, (ld.)

— Perto de l'honneur, de la réputation, du crédit, du pouvoir, etc. Cette aventure a causé la ruine de sa réputation. Cette affaire a été la ruine de son crédit. Cette mauvaise mère causa volontairement la ruiiu da sa fille. On peut marcher à sa ruine par une route tDute couverte d'arcs de triomphe. (Sismoudi.)

— Mort. Je sais bien qu'Amurat a juré ma ruine. (Rac.)

11 faut quo sa ruuie Me délivre à Jamais dos fureurs d'Agrippinc.

lltACl.™..)

— Anéantissement, extinction. Les oeuvres du juste toutes seules seront immortelles : elles survivront à la ruine entière de l'univers. (Mass.) La grandeur d'un seul peut être 1;: mit de tout un monde. (Salv.) Chacun trouve sa vie dans la mort, et sa possession dans la ruine (Ray n al.)

Quand l'Etre créateur eut Juré la rume

De ce peuple d'Ingrats qui, fiers do leurs forfaits,

D'un oubli monstrueux pavaient tous ses bienfaits.

(Dlll»Ul>.)

— La ruine d'un Etat. Sa chute, son entière décadence. Un empire qui est bien près de sa ruine. 11 est sur le penchant de sa ruine. A Gènes, le plébéien Vacheron, aidé du duc de Savoie, faillit étouffer les nobles sous les ruines de lEtat. (Tissot.) Un Etat touche à sa ruine, quand on élève les mécontents aux premières dignités. (Did.) L'injustice est toujours lamine infaillible des empires. (Solon.)

Knme, Rome elle même, en ravages fécondt , Mêle ici sa ruine aux ruines du monde.

(Dki!u.i.i

— On dit dans un sens analogue, La ruine des affaires.

-Fig. Ce qui est cause de la ruine de quelque choso, et particulièrement ce qui entraîne une grande dépense. Hélène a été la ruine de Troie. (Acad.) Les excès et les débauches sont la ruine de la santé, (ld.) L'amour est la ruine

Page 1