‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1407 sur 2055 · RU1IN · texte numérisé non relu

RU1IN

incapables de lui résister, so dissipent [■proche et lui abat an pays

ruine dans les expi lil ira précédentes. (Auquel.) Si nous le poussons i bout, je serai ruinée. (Do Balzac.) 1 ayez eu

: ompte de ma foi i in i oui que je ne sois pa . i uiné. (ld.] Je mus ruiné si je le pei [ue petite as-

sistance me rétablirait mi Mol.)

— Charp. S dil des solivei d un plancher ou des poteaux d'un pan do boi l

son, dans les côtés desquels on fait des trous ou dos entailles en forme de rainures, pour y ficher des tampons ou chevilles de bois qui retiennent la maçonnerio dont on emplit las entrevoux.

— Manég. Se dit d'un cheval usé do fatigue, qui a souffert au point de ne pouvoir se rétablir. || Bouche ruinée. Celle qui n'a j>as la moindre sensibilité. || Jambet ruinées. Jambes qui n'ont plus la forco do porter le choval , et qui sont ordinairement arquées ou boulelées.

— Ruiné de. Un homme ruiné de débauche. Il est ruiné d'honneur et de réputation.

— Ruiné par. Etsa santé, déjà ruine par l'intempérance, succombe sous la multipli remèdes. (Mass.) Pour ceux qui sont ru importe peu que co soit, ou par un bon

les trompe, ou par un homme qui s'est trompe. (Fléch.) Les enrichis, ruines par leur faute soûle, souffrent moins des privations de la fortune que des mortifications do la vanité. (Boist.)

— Ruiné pour. Ceux qui avaient été ruines pour la cause de la religion, ou pour le service du roi. (Boss.)

RUINE-ÉTAT. adj. ot s. m. S'est dit de ce qui ruine les Etats, les empires. Les r des grands , ce monstre ruine-état. (N

RUINE-rEUPLE. s. m. S'est dit pour ce qui cause la perte d'une nation. Que les biens de ces ruine-peuples soient publiquement confisqués. (N. Pasq.)

RUINER, v. a. 1" conj. Abattre, démolir, détruire. Ruiner un édifice. Ruiner un château. Ruiner une ville ; la ruiner do fond eu comble. Elle souhaitait que le feu du ciel tombât sur a.-> édifices orgueilleux, et les ruinât jusqu'aux fondements. (Boss.) F.c temps ruine les édifices et les ouvrages de l'homme sans so servir d'instruments ni d'outils. (Quatrem.)

— Ravager. La tempête a ruiné tous les vergers. La nielle a ruiné une partie des blés. La grêle a ruiné toutes les vignes.

— Fig. Causer la perte du bien, des richesses, do la fortune. Ruiner un homme entièrement, complètement. Ruiner sa maison , sa Ruiner une famille. Ruiner une ii guerres ont ruiné cette province,, Ri pauvres gens. La révolution a ruiné tous les spectacles. (La Harpe.) Je te permets de commettre des fautes ; laisse-moi faire des crimes en ruinant de pauvres gens. (De Balzac.) Les fautes qui ont ruine' mes affaires. (Boss.) La fortune des particuliers tombait entre les mains de ces ignorants volontaires, à qui le

de les défondre était un titre pour les (Fléch.) Retranchez de ce train qui ruine votre famille, (ld.) Ces femmes ruinent sans ressource vos affaires et votre fortune. (Mass.)

— Causer la perte de. Ruiner l'honneur de vingt familles. Cette affaire l'a ruiné d'honneur, do réputation , a ruiné son crédit. Ruiner quelqu'un dans l'esprit d'un autre. Les débauches, les fatigues excessives, les austérités outrées ruinent la santé. Plus que tous les êtres, l'homme corrompt et ruine sa santé, s:

le libertinage. (Virey.)

— Prov. Il faut peu de chose pour ru pauvre homme.

— User et détériorer. La chasse a ruiné ce cheval. Le pavé ruine le pied des chevaux. Il n'y a rien qui ruine tant les chevaux sur le devant que de galoper à la descente. (Acad.)

— Constr. Faire des rainures dans une charpente.

— Absol. Rien ne ruine au3si facilement qu'une grande fortune. (De Bugny.)

— se ruiner, v. pror. Tomber eu ruine. Un château qui commence à 'se ruiner. Les bâtiments qui ne sont pas couverts se 'ruinent en pei de temps. (Acad.)

— Perdre son bien, sa fortune, ses richesses. Se ruiner au jeu, parle jeu. Se ruiner sans ressources. Se ruiner en folles dépenses. Une providence attentive préside aux affaires des familles charitables ; où les autres se I

elles s'enrichissent. '(Mass.) J'ajouterai i d'usage parmi toutes les tribus de so ruiner pour les morts. (Chateaub.) On se rw vent pour soutenir que l'on est riche. (Naudé.) El puisque à se ruiner on so fait tant d'honneur,

Corbleul j'y vais aussi ttavuiller de bon clou I

(Dusrooeiixs.)

— S'user, se détériorer. La santé se ruine par les débauches. Le corps se ruine par de grandes fatigues. Les jambes de co cheval commencent à se ruiner.

— Syn. comp. ruiner, renverser, détruire. ABATTRE. DÉMOLIR. V. ABATTRE. || RUINER. AP- PAUVRIR. Un appauvrit un homme en diminuant successivement ses richesses ; on le ruine lorsqu'on continue de l'appauvrir jusqu'à ce qu'il n'ait plus rien.

RUINES. Géogr. Ch.-I. de cant., arr. de

RUINEUR. s. m. S'est dit de celui qui ruine. Un grand rumeur do familles. (Scarron.)

nuis

RUINEUSEMENT. adv. D'une manière rut-

oûlen \ ■ Lre pauvre rrère est touiour usement et coûteusement à Rennes.

RUINEUX, EUSE. adj. (du lat. ruinosut,

qui I - i iime ) Qui menace ruine. Un

' i i , un bâtiment ruineux. Fondement rui-

me une colonne dont la masse solide

i ! p os ferm • appui d'un temple ruineux,

■ ce grand édifice qu'elle soutenait fond

sur elle sans l'abattre; ainsi la reine, après

avoir longtemps porté le fardeau de l'Etat, n'est

me ' on | ée soi, s sa chute. (Boss.) 11 en

est de ces fondements des sciences comme des

ments d'un édifice; s'ils ne sont solides et

Is, tout ce qu'où bâtit dessus est ruineuir.

(Rollin.)

— Au propre, il s'emploie plutôt en vers qu en prose. Un monticulo escarpé, ruineux. (Imbort.)

Tons deux en même temps, par ces mois excites Loin des murs ruineux se sont précipites. (Cls»e»i ï

— Fig. Bâtir sur dei fondements ruineux. fonder ses espérances sur des choses pou solides ; établir un système sur des twses sans consistance. L'orgueil qui monte toujours, après avoir porté ses prétentions à ce que la grandeur humaine a do plus solide ou plutôt de moins ruhuux, pousse ses desseins jusqu'à l'extravagance. (Boss.)

— Qui cause du dono ] !S dépenses excessives. Un emploi , un poste ruineux. Une allairo ruineuse. Un luxe ruineux. Des goûts ruineux. Montaigne dit quo de son temps la

i rance menaçait , ou sa ruine, ou uni .i

non moins ruineus >. La Fram ■ est li senchantee '• "• ' illusions de la victoire. (Salvandy.J La luxo <lvs parvenus excite une ému-

n ruineuse dans les familles d'où ils sont a/' lioiste-l La table se sent de l'abondance gêuérale , mais cette abondance n'est point ruirieuse. (J.-J. Rouss.) La loi de la modo est inconstante et ruineuse, (ld ) Cette affaire a été aussi ruineuse qu'inquiétante. (Volt.)

Ho! que serait-ee donc i i [o démon du jeu Versai! dans ton esprit sa rulne'l.e rage? (Ilou.)

llUNIFOniKE. adj. des 2 g. Miner. Qui offre des dessins représentant des ruines.commo

certaines agates. Marbre, pierre ruinifôrme. RUINIQUE. adj. des 2 g. Qui représente des IS. L'abbé Ilaijy a donné le nom de ruiniques à ces pierres d'Italie qui représentent des ruines. Je voudrais quo quelque peintre do paysage proposât de transposer cette expression i ces masses de rochers nues et ronpar lo temps, qui représentent des ruines. (P. de V.)

RUINURE. s. f. Charp. Entaille quo font les ■ le ciseau ou la cognée, dans le côté des solives ou poteaux, pour retenir la maçonnerie des ontre-voux.

RUIS. s. m. Philol. Nom de la quatorzième lettre de l'alphabet celtique ou gaélique. Le ruis correspond à notre r.

RUISDAEL (Jacob). Célèbre peintre paysa- : le de ! cole hollandaise, né à Hurlern en 1610, et m orten 1081.

RUISSEAU, s. m. (prori. rui-ço ; du bas lat. Yivicellus, dimin. de riens, dont la signification est la même. Courant d'eau d'une largeur trop eu considérable pour recevoir le nom de ri. e. Si les ruisseaux sont fort peu importants sous le rapport du rôle qu'ils jouent dans la nature, comme leur lit est généralement encaissé, que leurs bords sont plantés et cultivés, leur existence influe souvent sur la fertilité et sur la prospérité des contrées qu'ils arrusant, soit en répandant une fralcneur favorable â la végétation , sont en donnant naissance à l'établissement d'une foule de moulins et d'usines auxquels ils servent de moteurs. Les ruisseaux se jettent ordinairement dans les rivières, à une faible dislance du lieu où ils ont pris naissance, et, comme leurs cours sont pou développés, et que leur pente est généralement assez douce , iis ne sont pas sujets â ces grandes crues et à ces débordements qui forment le trait caractéristique des torrents de montagnes, qui déchirent leurs bords en transportant au loin les débris arrondis defc rochers à travers lesquels ils se précipitent de cascade en cascade. Grand, petit ruisseau. Clair ruisseau Ruisseau bourbeux. Le murmure d'un ruisseau. Sur le bord d'uu ruisseau. Le cours d'un ruisseau. C'est de la mare d'un pauvre homme dont on a détourné le ruisseau, que sortira l'épidémie qui emportera la famille du château voisin. (B. de Si-P.) N'est-ce pas sut le bord d'un i aisseau, élevant au milieu des herbes sa tige auguste, et réfléchissant dans les eaux ses beaux calices plus blancs que l'ivoire. que .''admirerai le roi des vallées?(ld.)On remarquera, dans le campement Chetenoy,réminence qu'occupa ce grand capitaine, et le ruisseau dont il se couvrit, sous le canon du retranchement de Schelestadt. (Bossuet ) Semblables à ces fleurs qui, recueillant des eaux qui se perdaient, vont porter â la nier leur tribut et celui des ruisseau! dont ils sont grossis. (Fléch.) Et la doueo fraîcheur di seaux argentés. (J.-H. Rouss.)

Tel qu'un ruisseau d Obéit à la main qui dé ourno son cours. (Bon.)

: i ruisseau qui sur l , molle urine

pre plein de fleurs lentement « promèu».

Page 1