‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 1690 sur 2055 · TES A · texte numérisé non relu

TES A

nel. Pour les temps généraux, il n'j a plus de distinction de classes et ->e conjugaison».

— Relig. cathol. Quatre -temps. V. ce mot.

— Liturg. cathol. Propre du temps. Ma:

de célébrer l'office suivant les jours, fêtes et fériés do l'année. || Office particulier à certaines fêtes.

— Mar. Gros temps. Temps d'oraye.

— Ane. mar. Temps ie perroquet. Vent frais, favorable, pendant lequel on se sert des mâts de perroquet. || Temps fin Ciel pur et dégagé de vapeurs. || Temps bas Ciel sombre et couvert.

— Manég. Se dit de chaque mouvement accompli, de quelque allare qu'il soit. Exercice qui se fait en deux ou trois temps. Le cava'.i,t ue doit pas perdre un temps du cheval TemM de galop. Une galopade qui ne dure pas trèslongtemps.

— Mus. Se dit des principales divisions de la mesure, dont les unes sont plus marquées que les autres dans l'exécution , quoique d'ailleurs elles soient égales en durée. Temps faibles Temps forts. Mesure à deux temps, 4 trois temps, à quatre temps. || Appuyer sur les trmps forti. Les faire sentir.

— Ane. mus. Temps parfait. Celui dans lequel la brève ou carrée valait trois ronc Temps imparfait. Celui dans lequel la brève ne valait que deux rondes.

— Ane. méd. Temps de nécessité. Époqne où l'on est forcé d'employer un médicament , de pratiquer une opération , pour couper le mal dans sa racine ou l'empêcher de s'aggraver, f, Temps d'élection. Celui que l'on choisit pour agir, quand on peut attendre, el qui offre le plus d'avantages et de sécurité.

— Philol. Trésor des temps. Titre de l'ou vrage chronologique gr-, publié d'abord par Scaliger et corrigé depuis d'après la manuscrit arménien. || Rationnaire des temps. Ouvrage du même auteur , qui n'est que le résumé du précédent.

— Philol. sarr. Le livre des temps. S'est dit des Paralipomènes.

— Véner. Revoir du bon temps. Trouver oae voie fraîche et de la nuit. || La bête ne va plus

ps. 11 y a un jour ou deux que la béte est passée.

— Myth. anc. Le Temps. Divinité alK.-nque, confondue sauvent avec Saturne. V. s*.

TL'IISE.

— Iconol. On représente le Temps soin la figure d'un rii llard, a\ant la barbe et les cheveux blancs, des ailes au dos , une faux uan* une main et un sablier dans l'autre.

Parut le T' mps, vieillard aux ailes étendues, Nu, le frout chauve, cl la fav k la main.

— Épith. Jaloux, destructeur, mobile, volage, fugitif, rapide, inexorable, fixé, pr -

: longé. Il Périphr. La faux, la lime, la de: temp-s ; le cercle des temps ; les ouvrées du temps; l'abîme, le goufre des temps ; \k fleuve du temps ; le naufrage des temps; le kuntaii des temps.

TEMPSA. Géogr. anc. V. tkmèsb.

TIIMl LEN( Il s ' du lat. t'-mulentia . rad

I temutentus, chancelant). Anc. rr.édec. Ivresse, ou délire, apoplexie causée par l'ivresse.

TENABI.E. adj. des 2 g. ( rad. tenir . Art

1 milit Se dit d'une place, d'un poste, d'un lieu. . ù l'on peut se défendre, où l'on peut se tenir sans un trop grand danger. 11 s'emploie surtout

; avec la négative. Cette place n'est pas tenable.

I Ce château, ce poste, n'est pas tenable. Occu-

I per une position qui n'est pas tenable. H faudrait attendre . il est vrai , que la saison fût plus douce elle-même; car quant à présent la campagne n'est pas tenable. 3.-3. F,

— Fig. La place n'est pas tenahle. Se dit. dans le langage ordinaire, d'un endroit où l'on ne peut demeurer commodément. Il fait trop froid, il fait trop chaud ici, la place n'est pas tenable.

— Tenalle a signifié Qui tient, qui est durable. Vieux et inusité en ce sens.

TENACE, adj. des 9 g. (du lat. tenax . Visqueux, qui résiste à la séparation. Matière tenace et gluante. Humeur tenace. La poix es: tenace.

— Métal tenace. Métal qui supporte une pression , un tiraillement considérable , sans k rompre.

— Fig. et fam. Qui est avare, qui ne donne qu'avec peine. Homme tenace. Elle est si tenace qu'on n'en peut rien tirer.

— Qui est attaché opiniâtrement à s>

à ses opinions , à ses projets. Se montrer te uace. 11 est trop tenace pour renoncer facile ment à cette prétention. L. -noranu

noins ils ont d'idées, plus ils J tiennent. (Boiste.)

— Se dit aussi des choses qui annoncent de l'attachement à une idée, à une opinion. L'obstination tenace des Juifs.

— Fu. Avoir la mémoire tetiace. Ne rien oublier de ce qu'on a appris.

— Jeux. Demeurer tenace. A l'hombre. Avoir deux cartes, l'une inférieure et l'autre supérieure à la plus haute de l'adversaire . et oc

faire les deux levées, parce que l'adversaire doit jouer le premier.

— Bot. Se dit des plantes et parties de plantes qui s'attachent à ce v;^ '>->s touche et s'en

il difficilement. Tige teuace.

lu grateron sont toi

— Miner. Roche tenace. Roche qu'on a de .* peine à détacher, à 1

TENI

IENACEMENT. adv. D'unemanière tenace ;

i:\.\Cit\. EUSE. ■ :J- S'est dit pour Tenace, obstiné.

TÉNACITÉ, s. f. (Ju la tenacitas). Qualité de ce qui est tenace. La téuacité de la pois, de la g'.u, de la cire.

• — La ténacité des métaux. La propriété en vertu de Laquelle certain» métaux peuvonl supporter une pression, un tiraillement considéraoie sans se r

— Fig. Avarice. 11 a bien de la ténacité.

— Attachement opiniâtre à une idée, à une opinion, à un projet. Montrer de la ténacité pour les moindres choses. .Vous ne pourrez va nere sa ténacité. Ou n'y comprenait plus rien, et l'on remettait, avec la ténacité : particu .;. hètesde mauvaises nouvelles, la tai lite à la tin de septembre. (A. Dumas.)

r la mémoire d une grav ci(,. \\ iir la raculté de retenir toujoui ou mps ce qu'on a appris.

TE\.\II LE. s. f. (pr. te-nd-ye; rad. tenir). Instrument de fer composé de deux pièces attachées l'une â l'autre par une goupille , autour le laquelle elles s'ouvrent et se resserrent pour tenir ou airacher quelque chose. On le dit ordinairement au pluriel. Des tenailles de serrurier, de maréchal, do menuisier. Une paire de tenailles. De petites tenailles. Arracher un clou avec la tenaille, ou les tenailles.

— Mors d? la tenaille. Se dit de deux demicercles qui sont à un bout, parce qu'eu se rencontrant, quand on les ferme, ils serrent, mordent les choses qui se trouvent entre eux deux.

— Chir. T taille incisive. Sorte de pince à mon tranchants, dont on se sert pour couper des esquilles ou des cartilages.

— Entom. Nom donné aux crochets recourbas qui terminent l'abdomen dans les labidoures ou perce oreilles , et chez les mêles de certaines libellules ou demoiselles.

— Fortif. Ouvrage composé de deux faces qui présentent un angle rentrant vers la campagne, et qui sert à couvrir une courtine. || Double tenaille. Celle qui a un angle saillant au milieu, entre deux angles rentrants. || Tenaille de la place. Le front de la place compris entre les points de deux bastions voisins. || Tenaille du fossé. Ouvrage que l'on fait devant une courtine, au milieu du fossé.

— Ichthyol. Poisson des Indes mal déterminé, et qui a la bouche en forme de tenailles.

— Techn. Dans les manufactures de glaces , on appelle tenailles un cadre de fer avec lequel on embrasse les cuvettes qui tiennent le verre en fusion pour le verser sur la table de cuivre.

TENAILLÉ , ÉE. part. pass. du v. Tenailler. S'empl. adjectiv.

— Fortif. Qui est garni d'une tenaille. Ouvrage tenaillé.

TENAILLÉE, s. f. ( pr. te-nâ-yé). Techn. Quantité de tronçons d'épingles que l'empointeur prend pour les porter sur la meule.

TENAILLER, v. a. 1" conj. (pr. te-nâ-yé; rad. tenaille ). Tourmenter un criminel avec dos tenailles ardentes. Ce supplice n'était guère usité que pour les criminels de lèse-majesté au premier chef. >

— se tenailler, v. pron. Être tenaillé.

— Fig. Se tourmenter mutuellement. Les amants d'humeur fantasque se tenaillent tant que leur passion dure. (Boiste.)

TENAILLON. s. m. ( pr. ie-nâ-yon). Fortif. OuvTage construit vis-à-vis de l'une des faces de la demi-lune.

TENANCE. s. f. (rad. tenir). Ane. coût. Tenure ; position du tenancier, fl Bien qu'il occupe.

TENANCIEU, 1ERE. u. (rad. tenir). Ane.

coût. Celui, celle qui tenait des terres en roture, dépendantes d'un fief auquel il était dû des cens et antres droits.

— Franc tenancier. Celui qui tenait des terres en roture , mais qui en avait racheté les droits.

— Féod. Qrand tenancier. S'est dit pour Grand vassal.

— Tenancier se difencore quelquefois du fermier d'une petite métairie dépendante d'une plus grosse ferme.

TENANT, part, prés du v. Tenir. Qui tient. Il est invar. L'austère Justice , tenant un voile trempé de pleurs, se montre entre la Pitié et l'Espérance. (Ohateaub.) Huit jeunes demoiselles, des plus considérables de l'Ile, vêtues de blanc et tenant des palmes à la main, portaient le corps de leur vertueuse compagne, couverte ne fleurs. (B. de St-P.j

Gais et brillants "près un long repas.

Deux Jeunes gens, se tenant bous les bras. Lisant tout haut des lettres de leurs belles, D'un air galant leur figure étalaient. C*"»"-)

TENANT, s. m. Ane. cheval. Celui qui, dans un tournois, entreprenait de tenir contre toutes sortes d'assaillants. Les tenants et les assaillants. Les tenants composaient la première quadrille.

— Fig. et fam. Celui qui, dans une discussion, soutient une question, une opinion, centre ceux qui la combattent. Etre le tenant d'une discussion, d'une dispute. Il faut que, pour mes péchés, je sois le tenant contre tous les complimenteurs de France. (Balz.)

— Se dit de môme en parlant de celui qui dé-

TEND

fend une personne daus une conversation. Etre, se déclarer .0 tenant do tel ministre, de tel auteur.

— Aire le tenant dans une maison. La fréquenter ; y trancher du maître || Etre le tenant d'une dame. En être le galant déclaré.

— Ce qui tient, ce qui est adjacent. Ces deux chemins sont les tenants de cette propriété.

— Les tenants et Us aboutissants d'une pièce de terre, etc. Les pièces de terre ou propriétés qui la bornent de divers côtés, Les affiches de vente doivent énoncer les tenants et aboutissants. Donner une déclaration par tenants et aboutissants.

— Fig. et fam. Connaître, savoir tous les tenants et aboutissants d'une affaire. En bien connaître toutes les circonstances, tous les détails.

— Tout en un tenant, tout d'un tenant, loc. adv. D'une môme continuité, sans interruption. Se dit en parlant de biens-fonds. Avoir tant d'arpents de pré, de vigne, etc., tout en un tenant, tout d'un tenant.

- Blas ï' nont se dit dos figures d'homme ou d'ange qui soutiennent les écus; lorsque ce sont des animaux qui portent l'écu, on dit support. Les armes de France avaient pour tenants deux anges vêtus on lévites de la dalmatique de France.

TENANT, ANTE. adj. Qui tient. On no l'emploie guère que dans cette locution, Séance tenante. Dans le cours de la séance, avant que la séance soit terminée. Rendre une décision, rendre un arrêt séance tenante. || On disait aussi autrefois, Les plaids tenants. A l'audience.

— S'est dit pour Avare, qui tient à son argent. Si tenant et fascheux qu'il ne bailloit à son fils que peu ou rien pour son entretien. [Cont. d'Eutrap.)

TÉNARE. Temps hér. Fils de Neptune, qui donna son nom au cap et à la ville de Ténare. Il Fils de Jupiter. || Fils d'Italus et d'Eurymède.

TENAKE. Géogr^ anc. Ville de la Laconie, au sud-ouest, sur la mer, près du cap du même nom. Aujourd'hui Caibares. || Ténare ou cap Ténare. Cap de la Laconie , aujourd'hui cap Matapan. On y voyait une caverne profonde qui était regardée comme une des entrées de l'enfer. De là, chez les poètes, la synonymie de Ténare et d'enfer.

TÉNARE. s. m. Se dit, en poésie, de l'enfer en général, ou en particulier du lieu des enfers destiné au supplice des méchants. Etre précipité dans le Ténare. Elle invoque à grands cris tous les dieux du Ténare. (J.-B. Rouss.)

— Les habitants, les pâles habitants du Ténare. Les morts. || Descendre au Ténare. Mourir.

— Syn. simpl. Tartare. Enfers. || Epith. Noir, profond, obscur, horrible, affreux, épouvantable. Il Périphr. Les portes du Ténare. Les profondeurs, les gouffres du Ténare.

Las d'accuser le ciel de Ben destin barbare,

Orphée osa franehir les portes du Ténare. (Dbsaint.)

TÉNARIEN. adj. m. Myth. anc. Surnom de Neptune, honoré particulièrement sur le cap Ténare.

TÉNARIES. s. f. pi. Antiq. gr. Fête qu'on célébrait sur le cap Ténare, en l'honneur de Neptune.

TÉNASSERIM. Géogr. Ville de l'Indo-Chine britannique, dans la province de même nom, sur te Ténasserim, et à 70 kilom. sud-ouest de Merghi. Aujourd'hui à peu près en ruines. || Fleuve de l'Indo-Chine britannique, affluent du golfe du Bengale.

TENCE. s. m. V. tenson

TENCE. Géogr. Ch.-l. de cant. (Haute-Loire) ; à 15 kilom. E. d'Yssengeaux, sur le Signon ; 5,400 hab.

TENCUON et TENÇON. s. m. V. tenson.

TENCHONNEUX , EUSE. adj. V. tbnson-

NECX.

TENCIN (P. Guériu de). Né à Grenoble en 1680, mort en 1758 ; d'abord grand-vicaire de Sens, devint chargé d'affaires de France à Rome (17il), archevêque d'Embrun et cardinal (1739), et archevêque de Lyon (1740). Il fit partie du ministère Fleury, et figura dans la lutte entre le -parlement et les jansénistes. || tencin (Claudine- Alexandriue Guérin de). Sœur du précédent, femme célèbre par son esprit, née à Grenoble en 1681, morte en 1749 ; fut religieuse pendant cinq ans, rentra dans le monde après avoir été déliée de ses vœux, et eut clandestinement, du chevalier Destouches-Canon, un fils qu'elle abandonna : c'est l'encyclopédiste d'Alembert Elle a laissé plusieurs romans, parmi lesquels on distingue le Siège de Calais et le comte de Comminges.

TENCTÈRE. adj. et s. des 2 g. Géogr. anc. Nom d'un peuple germain, à l'ouest, vers le confluent du Rhin et de la Sippe. 11 finit par être compris dans la ligue des Francs.

TENDABLE. adj. des 2 g. Qui peut être tendu. Vieux et inus.

TENDANCE, s. f. (rad. rendre). Phys. Action, force par laquelle un corps tend à se mouvoir vers un côté , ou à pousser un autre corps qui l'en empêche.

— Dans le engage ordinaire, Direction du mouvement.

— Fig. Direction sensible vers un but , vers une fin. Avoir une tendance naturelle à l'égo'lsme , à l'avarice. Il y a dans cet ouvrage une tendance au matérialisme. Cbaqne état a.

TEND

dans la société, une tendance marquée à encourager certains défauts, certaines erreurs. (Gisborne.) La licence est la tendance de l'homme ; le respect des mœurs et des usages , celle de la femme. (Boiste.)

— «Log. Série de raisonnements répréhensibles r ensemble.

TENDANT, part. prés, du v. Tendre. Il est invariable. Des chasseurs tendant leurs gluaux. Des mères tendant les bras à leurs enfants. La faction ennemie d'Annibal se vengea lâchement de ce grand homme , en l'accusant auprès du sénat romaiu de projets tendant à rallumer la guerre. (Ségnr.)

TENDANT, ANTE. adj. Qui tend à. Ce mot , comme adjectif, ne s'emploie qu'en termes de palais. Le comte de Charolaia et le prince de Conti présentèrent une requête tendante à faire annuler les droits accordés aux princes légitimes. (Volt.)

— Cependant l'Académie écrit : Des maximes tendantes à la corruption Répandre des brochures tendantes à la révolte. Quelques écrivains en ont également fait usage.

Maia voila, me dis-tu, des phrases mal sonnantes, Sentant son philosophe, au vrai même fendantes.

IVolt.)

TENDARIDÉE. s. f. Bot. V. ttndahiéé.

TENDE Géogr. VilledesEtatssardes |Nice).

à 47 kil. N.-E. ae Nice; 1,500 hab. || Col de Tende. Passage de la chaîne des Alpes marines, à l'O.de son point de jonction avec les Apennins, entre Nice et Coni, et à 9 kil. N de Tende; 1,7'.'5 m. de hauteur.

— Hist. Tende. Ktat autrefois indépendant, qu'Emmanuel Philibert acquit, en 1592, d'Henriette de Foix, par échange avec le marquisat de Mirbel, en Bresse.

TENDE (René de Savoie, comte de). Fils naturel de Lhibppe II, duc de Savoie ; déclaré criminel de lèse-majesté, passa en France, se distingua à Marignan (1515), et mourut à Paris (1525 . H tenue (Claude de Savoie, comte de). Fils du précédent, né en 1507, fut pris à Pavie, devint gouverneur et sénéchal de Provence, l'évoqué en 1 C66, il mourut la même année. || tende (Honorât de Savoie, comte de Villars et de]. Frère du précédent, né en 1C09, fut blessé à la bataille de Saint-Quentin (1517), et fut successivement lieutenant général de Languedoc, puis de Guienne, maréchal et amiral; mort en 15S0.

TENDELET. s. m. (rad. tendre). Mar. Espèce de dais que l'on place au dessus de l'arrière de certains canots , pour abriter ceux qui s'y trouvent placés. || Tente de la poupe d'une galère.

— Hortic. Petite tente dont on se sert pour mettre certaines plantes délicates à l'abri des rayons du soleil du midi.

TENDELIN. s. m. (pr. tan-de-lin). Techn. Sorte de hotte de sapin, pour le transport de la vendange.

TEKDER. s. m. (pro. tan-derr; du lat. tondere, tendre). Chem. de fer. Mot anglais employé pour désigner un chariot d'approvisionnement qui porta l'eau et le chnbon né essairi s i 1 alin entation de la locomotive. Le tender est ordinairement porté sur quatre roues. On tender qui peut contenir 3,200 litres d'eau et 400 kilogrammes de coke suffit à nos machines ordinaires pour un parcours de cinq à six myriamètres. Le plancher du tender. Tender à six roues. On dit aussi allège, mais tender est aujourd'hui beaucoup plus usité.

TENDERIE. s. f. (pr. tan-de-rie; rad. tendre). Chass. Chasse où l'on tend des pièges pour attraper des oiseaux ou d'autres animaux.

— S'est dit , autrefois , de la faculté de Taire cette chasse , et de ce qu'on payait pour en avoir le droit.

TENDEUR, s. m. (pr. tan-deur ; rad. tendre). Celui qui tend quelque chose. Tendeur de tapisseries. Les tendeurs des pompes funèbres.

— Chass. Braconnier qui tend des lacs , des traîneaux , des collets , pour prendre le gibier.

TENDINEUX, EUSE. adj. (pr. ian-diveu; rad. tendon). Anat. Qui est de la nature des tendons, qui a rapport aux tendons. Centre tendineux. Membrane tendineuse.

TENDOIR. s. m. (pr. tan-doir ; rad. tendre). Techn. Bâton qui fait partie du métier de tisserand , et qui empêche la poitrinière de se dérouler. J Se dit des perches sur lesquelles on étend des étoffes pour le» faire sécher.

TFNDON. s. m. (pr. tandon , du lat. tendo; dérivé du gr. iiwu, tendre). Anat. Cordon fibreux, blanchâtre, quelquefois rond, plus ordinairement aplati , qui termine les muscles, et sert à les attacher aux os ou à d'autres parties. On regarde les tendons comme des cordes propres à transmettre le mouvement des muscles. Le tendon , les tendons d'un muscle.

— Tendon d'Achille. Gros tendon aplati , formé, à la partie postérieure et intérieure de la jambe, par la réunion de plusieurs teDdons, et s'attachant à la partie inférieure de la face postérieure du calcanéum. Il est ainsi nommé parce que , selon la fable, Achille fut blessé à ce tendon pendant le siège de Troie.

— Art vétér. Partie postérieure des jambes des chevaux, qu'on appelait autrefois le nerf. Cheval qui a le tendon engorgé.

— Tmdon failli. Colui qui est trop faible, g Tendon féru. Celui qui est blessé.

TENDRE, adj. des 2 g. (pr. tan-dre: du lat.

TEND

iener\. Qui peut être aisément coupé , divisé: l'opposé de dur. Des pierres \pv '-^«. Du bois tendre. L'étain est un métal tourne.

— En parlant dos aliments, Qui est aisé à inciser, à broyer avec les dents. Viande tendre Chair tendre au couteau, tondre sous le couteau, tendre sous la dent. Légumes très-tendres. Je leur répondis que j'aimais beaucoup le mor ton quand il était tendre. (Volt.) Pris à point (le faisan), c'est une chair tendre, sublime et de bon goût. (Brill.-Sav.)

Mon jardin n'offre-t-il pas La tendre chicoréo et la mauve légère? (Ds WklllT.I

— Tendre comme la rosée. Extrêmement tendre. Se dit également des viandes , des herbes, des légumes.

— Pain tendre. Pain nouvellement enit. Ne manger que du pain tendre.

— Délicat, sensible aux impressions de l'air. Etre tendre au froid. Avoir la peau tendre. C«t arbrisseau a l'écorce très-tei.dre. O membres tendres et délicats. (Boss.)

— Fig. C'est chose tendre que la vie, et aisés à troubler. (Mont.)

— Fig. et fam. Être tendre à la tentation. Etre très-accessible à la tentation. Vous êtes donc bien tendre à la tentation ? (Mol j

— Avoir la vue tendre, tes yeux tendres. Avoir la vue délicate et faible.

— Fig. et au sens moral , Susceptible d'impressions. Imprimer dans les âmes encore tendre* des jeunes princes des sentiments divers. (Fléch.) Il y a des gens qui ont l'imagination tendre et le coeur dur. (Boiste )

— Avoir la conscience tendrt. Etre délicat, timoré, sur les choses qui regardent la conscience.

— Dès ses plus tendres années, sa plus tendre jeunesse, dans un tge tendre. Dès l'enfance, la première jeunesse, dans la grande jeunesse. Son naturel heureux lui tieut lieu d'expérience dès ses plus tendres années. (Fléch.) 11 s'accoutume à porter le joug du Seigneur dès sa plus tendre jeunesse. (Mass.) On aime à voir briller dans l'âge tendre les premières lueurs de toutes les passions. (Id.)

Dans un âge si tendre , Quoi éclaircissement eu pouvez-vous attendro ? (Rsc.l

— Fig. Qui est sensible à la compassion, à l'amitié, et particulièrement à l'amour. Un père tendre. On ami tendre. Une mère tendre. Vr. tendre amant. Etre tendre, d'un naturel tendre. Avoir l'âme tendre , le cœur tendre. 11 eut un coeur tendre pour son peuple. (Fléch.) Elle était tendre, vive et sage. (Volt.) Les philosophes ne sont guère tendres. (Id.) Les personnes qui n'ont pas de religion ont rarement le cœur tendre. (Vanières.) Ma tendre veuve fut touchée de la peinture que ie lui fis des tourments que me faisait souffrir par avance la longue attente qui me menaçait. (Le Sage.)

— Accompagné d'un sentiment de tendrssse. Tendre affection. Amitié tendre. Un tendre intérêt. De tendres sentiments. Dieu ne demanda pas aux personnes du sexe une sublime raison, mais une dévotion tendre. (Fléch.) Rappelez eu votre mémoire avec quelle tendre joie il recueillit ce qu'il avait semé dans l'âme de ce jeune prince. (Id.) C'est me donner des marques d'un amour bien tendre, et j'y suis sensible patant que je puis. (Mol ) Je crains un pouvoir qui combattra dans votre cœur les tendres sentiments que vous pouvez avoir pour moi. (Id.)

— Se dit aussi des choses propres à inspirer ou à exprimer la compassion , l'amitié, et surtout l'amour. Discours tendres. Tendres paroles. Lettre fort tendre. Vers tendres. Air tendre. Tendre aveu. Tendres caresses. Regards tendres. De tendres adieux. Ceux qui l'avaient ouï parler si souventde ce grand roi assuraient que jamais ils n'avaient rien entendu de plus respectueux et de plus tendre pour sa personne sacrée. (Boss.) La princesse ne répondit qu'en donnant à son oiseau mille tendres baisers. (Volt.) L'enfance qui connaît des caresses plus tendres , ne connaît pas de plus doux noms. (B. de St-P.) En vain nous l'anpelious par les noms les plus tendres, elle paraissait insensible à ces témoignages de notre ancienne affection. (Id.) Dans l'excès de mon ravissement , lui prenant une de ses belles mains , je la baisai d'un air tendre et passionné. (Le Sage.)

— A voir le son de la voix tendre , un son de voix tendre. Avoir le son de la voix touchant , gracieux.

— Manég. Cheval tendre à l'éperon. Cheval extrêmement sensible à 1 éperon. H Citerai qui . la bouche tendre. Qui a la bouche délicate, qui ne doit pas être gourmande de la main, y Cheval tendre aux mouches. Qui est sensible aux moindres piqûres de mouches.

— Fig. et fam. Il est tendre aux mouches. Se dit d'un homme qui ne peut supporter la plus légère incommodité , ou qui s'offense des moin dres choses.

— Mus. Air tendre. Air d'une mélodie tou chante, passionnée. Je chantai un air tendre. que j'accompagnai des plus doux sons de mi guitare. (Le Sage.)

— Peint. Touche tendre.Touche extrêmement délicate. On dit de même, pinceau tendre. Ce peintre a le pinceau tendre.

— Couleur tendre. Couleur délicate, qui ne fatigue point la vue.

TENDRE, s. m. S'est dit fam. pour T ndresse Avoir du tendre pour une femme. Pour moi, j'ai un furieux tendre pour les hommes d'épée. (Mol.)

îloO

Ta» toal h fnit : elle m" • fuit entendre

Tant seulement qu'elle v pourncus du tendre.

(Voi.TilRK.)

L'Académie aurait dû faire remar |ti r que tendre employé substanliY. était déjà ridicule du temps de Molière. Avoir du tendre pour quelqu'un, dit à ce sujet Ch. Nodier, est un barbarisme de précieuses. Si un bon écrivain s'est servi de ce mot, c'est par ironie, et cela ne suffit pas pour qu'il soit fiançais.

— Le pays de Tendre. S'est dit fig. dans le style précieux pour l'Amour, que l'on peignait ellé^oriquement sous l'emblème d'un imaginaire. La carte du Tendre ou du pays de Tendre, est décrite dans l'Astrée de d'Urlé. Elisabeth faisait peut èire quelques pas dans le pays de Tendre, mais assurément elle se gardait b?n d'aller jusqu'au bout. (Fonteneile.)

TENDRE, s. f. Art culin. Portion de la cuisse du bœuf

TENDRE, v. a. 4' conj. (pr. lan-dre; du lut. tendere; dérivé du gr. tiUi, même signif.) J. tends, lu (nuls, il tend, nout tendons, '-nus tendez, ils tendent. Je tendais. J'ai tendu. Je tendis, îi tendrai. Je tendrais. Tends, tendons, I Que je tende. Que je tendisse. Tendant. Tendu, tendue. Bander, tirer quelque chose en le raidissant. Tendre une corde. Tendre un arc. Tendre les chaînes d'une ville. Tendre des toiles ie sanglier. Tendre des filets aux oiseaux. 11 dit, et les poursuivants s'emportent contre lui , craignant qu'il ne vienne à bout de tendr': L'arc (M"' Dacier.) Car le Seigneur lui-même a f ndu son arc contre eux , jusqu'à ce qu'ils tombent sans force. (La Harpe.)

On dit quelquefois absol., tendre aux oiseaux,

aux cailles, aux bécasses, etc., pour Tondre des filets aux oiseaux, aux cailles, aux bécasses, etc.

— Tendre un piège. Le pie "i-, le disposer de manière que l'animal puisse s'y prendre. On le dit de toute espèce de piège. Tendre un panneau, tendre une souricière. Tendre des gluaux. Tendre des collets. Cette allégorie signifiait que la lumière de la lune était favorable aux chasseurs pour tendre des pièges aux bêtes fauves. (B. de St-P.)

Tawt j furent qu'un soir, fl. l'entour de ce pin,

L'homme tendit ses retB. (La Font.)

— Fig. Tendre un piège, un panneau à quel-

?u'un. L'induire à commettre quelque faute, à aire quelque fausse démarche, etc., dont on ospère profiter. Qu'il est difficile qu'une âme cans expérience échappe à tant de pièges que lui tend le monde! (Fléch.) Les ministres lui ont tendu un piège; ils ont encouragé ce sentiment. (De Las-Cases )

— Tendre un pavillon, une tente. Les dresser, les mettre en état da servir. On dit do môme, Tendre une tapisserie, tendre un lit.

— Tendre une salle, un appartement, etc. Les tapisser, les parer de tapisseries. Tendre une chambre de damas. Tendre de noir la nef d'une église.

— S'emploie quelquefois absol. dans ce dernier sens. Tendre dans toutes les rues où passe la procession, le cortège. Tendre partout.

— Présenter en avançant. Tendre la joue. Tendre le cou. Tendre la main à quelqu'un. Tendre les bras au ciel, vers le ciel. Tendre le dos, les épaules aux coups. Tendre une corde à quelqu'un qui se noie. Le religieux les suivait en tendant les mains au nom de Jésus- Christ. (Chateaub.) Aussitôt Idoménée s'avance, - nà la u.ain à Mentor : Nous nous sommes vus, dit-il, autrefois. (Fén.) En prononçant ces mots je lui tendis les bras, et nous" nous embrassâmes pendant un quart d'heure. (Le Sage.)

Jarrire, Je l'appelle, et, me tendant la muin , re un œil mourant qu'il referme soudnin.

(RsCINS.)

— Tendre le cou, tendre le vent. e. Avancer îrop le cou, avancer trop le ventre.

— Tendre là main. Mendier. Il est encore robuste pour te idre la main.

— Proverb. Il vaut mieux tendre la main que ie cou. Il vaut mieux mendier que s'exposer au supplice en volant.

— Fig. Tendrela main, les mainsà quelqu'un. Lui offrir du secours. Il regarde en troublant l'abîrr.e d'où il est sorti, et tend la main à ceux qu'il y a laissés (Flech.) A combien de malheureux n'a-t-il pas tendu des mains charitables. (Mass.)

— Fig. Tendre les bras à quelqu'un, à quelque chose. Inviter quelqu'un à venir ; se montrer prêt à recevoir quoique chose. Rome tend les bras à César, qui demeure, sous le nom d'Auguste, seul maître de tout l'empire (Bos;.) Un tel homme qui a mis toute son espérance en la vie future, yoyant approcher la mort, ne la nomme ni cruelle, ni inexorable; au contraire, il lui tend les bras. (Id.) Argos nous tend les bras et Sparte nous appelle. (Rie.)

— Tendre les bras à quelqu'un signifie encore L'aider, le secourir, être prêt à lui pardonner ses torts. Je lui ai tendu les bras dans son malheur. Son père lui tendra encore les bras Jetons-nous dans les bras qu'on nous tend avec joie. (Rac.) Ce prince bienfaisant vous tend les bras. iBoss.)

— Tendre let bras, tendre les mains à quelqu'un, vers qulqu'un, se dit, dans un autre sens pour Implorer son secours. Je tends les bras a mon libérateur. (Pascal).

— tendre, v. n. Aller vers, aboutir à. Où tend ce chemin, ce sentier. Nous commencions .à nous sentir fort fatigués, lorsqu'à la pointe

TEND

du jour nous aperçûmes le bois où tendaient nos pas. iLe Sage.)

— S'empl. fig. dans le même sens. Tendre à la perfection. Où tendent ces discours, ci tiens? A quoi tendent vos désirs, vos pn jçl ' Tout cela ne tend à rien. La fausse gloire ne le tentait pas ; tout tendait au vrai et au grand. (Boss.) L'étude et l'oraison considèrent le même objel et tendent â la même tin. (Fléch.) La nature ne tend pas à faire du bruit. (Bull.) Tout doit tendre an bon sens. (Boil.) Ce qu9 nos efforts ont toujours tendu à calmer, tu vas le rallumer d'un signe, et en faire naître la plus horrible catastrophe. (X. Marm.) L'homme ' n l do toutes ses forces au bonheur. (Boiste.) Où tendez-voxu plus haut? (Rac.) Tous nos conseils ne tendent qu'à sa gloire. Id.) Pour moi, je crois qu'au ciel tendent tous vos soupirs. (Mol.)

On voit partout que l'art des eonrtilani '. | r/ iiià profiter des Hottises des grands,

(Mot.)

— Cette maladie tend à la mort. Elle est mortelle. || Ce malade tend à sa fin. 11 approche de sa fin.

— Fig. Tendre à sa fin. Se diriger vers la fin, vers le but que l'on se propose. On app tendre à sa fin, c'est-à-dire à Dieu, par la seule voie qui y mène, je veux dire par l'amour. (Boss.) || C'est un homme qui tend à ses fins. C'est un homme qui va constamment, et avec adresse vers le but qu'il a en vue.

— Escr. Tendre. Allonger le bras raide , au lieu de parer les coups, afin de blesser son adversaiie, au risque d'être blessé soi-même.

— se tendre, v. pron. Etre tendu. Ce piège se tend ordinairement la nuit. Les maisons se tendaient jusqu'à la rentrée des processions.

— Se raidir, devenir tendu. La peau, en se tendant, laisse l'intervalle nécessaire pour le développement de l'organe particuliei que nous avons annoncé. (Lacépède.)

TENBREFLE. s. f. Ane. t. milit. Espèce de fronde.

TENRBEI.ET, ETTE adj (pr. tan Diminutif de Tendre. Il est inusité. || Ou remployait aussi fig. Ayant chue par terre à la première secousse du veut de ses armes , les rn cines tendreletlet et jeunes de la guerre civile. (NiC. l'asq.)

TENDREMENT, adv. ( pr. tan-dre-man ) .

Avec tendresse. Aimer quoiqu'un tendrement. Regarder tendrement. Ses entrailles sont tendrement émues sur le malheur de se (Mass.) Je vous aime tendrement. {3.-3. Rouss.) Voilà une coutume bien impertinente , qu'un mari ne puisse rien laisser à une femme dont il est aimé tendrement. (Mol.) C'est assez, nie dit-il tendrement, je cesse de me plaindre de vous. (Le Sage.)

TENDRESSE, s. f. ( pr. tan-rfrè-cf ; rad tendre, adj.). Sensibilité à l'amitié, à l'amour, aux affections do la nature. La tendresse d'un ami, d'un amant, d'un père. Tendresse d'âme, de coeur. Aimer avec tendresse. Donner à quelqu'un des marques, des témoignages de tendresse. Sensibl" jusqu'à la fin à la tendi siens, elle ne s'y laisse jamais vaincre. (Boss.) Il se reprochait de n'avoir pas pour Dieu toute la tendresse et la sensibilité qu'il av ses amis. (Fléch.) C'est à vous d'avisi tement aux moyens de sauver des fers un fils que vous aimez avec tant de tendresse. (Mol.) 11 lui semblait trouver dans Virginie 1 1 et la sagesse .i'Antiope , avec les malheurs et la tendresse d'Eucharis. [B. de St-P.i Elle m a toujours élevé avec une tendresse extrême , et je ne saurais me résoudre à lui donner ou depiaisi^ (Le Sage.)

— Se dit aussi pour La passion môme de l'amour. Avoir de la tendresse pour une femme. Avoir le cœur plein de tendresse pour elle, faut de beautés qui briguent leur tendresse. (Rac.) Cependant tu vois où la dureté de mon père réduit toute cette tendresse. (Mol.)

Vous voyes ce quo peut une indigne tendrei'0. Et Je vous fais tous deux témoins de ma faiblesse. utOLISSS.)

— Dans les sens précédents , il n'a été employé au pluriel que rarement , et par licence poétique.

Tu sais cotrbien de fois ses Jalouses tendreêse» Ont prit Soin d'assurer la mort de ses maîtresses.

[Ricins.) Ma mère au lit de mort a reçu nos promesses. Sa dernière prière a béni mes tendresse». iVoli.)

— Tendresses au pi. signifie ordinairement Caresses, témoignages d'affection. Défiez-vous de toutes ces tendresses. L'heureux vieillard jouit jusqu'à la fin des tendresses de sa famille.

[ (Boss.) Le prince de Conti arrive, pénétré de reconnaissance et de douleur : les tendresses se renouvellent. (Id.) Tantôt se jetant entre ces bras et ce sein paternel, il semble par tant d'efforts vouloir retenir ce cher objet de ses respects et de ses tenaresses. (Id.)

Je vous rois accabler un homme de caresses,

Et témoigner pour lui les dernières tendreues. (Mol.)

— B.-arts. S'est dit autrefois de la douceur, de la délicatesse et de la légèreté du pinceau, du ciseau

TENDIIETÉ. s. f. (pr. lan-dre-té). S'est dit pour lendresse, sensibilité.

— Qualité de ce qui est tendre, en parlant des viandes, des fru'ts, des légumes, des plantes. La tendreté d'un aloyau, d'un gigot, d'un lièvre. La tendreté d'une poire, d'un artichaut. Les harmonies animales du blé consistent prin-

TKNÊ

TÉNË

cipalement dans la longueur de ses feuilles .

i n; la souplesse et la tendreté de sa tige. Il

u usité , quoique fort utile , puisqu'il n'a

équivalent.

TENDRETTE. s. f. (pr. tan-dre-te ; rad.

tendre). Bot. Nom vulgaire de la rave ou radis

long.

TENDREUR. s.f. (pr. tan-dr, ur: rad. tendre). Vieux mot qui signifiait, au propre et au fig., qualité de ce qui est tendre. 11 nous faut r l'ouïe et la durcir contre celte teni "i du son cérémonieux des paroles. (Mont.) TKNIHUFIER. v. a. 1" conj. (pr. tan-dri- /" . r: Attendrir, rendre tendre. ||

Page 1