OBLIGER. FORCER. V. CONTRAINDRE

VIOLER, v. a. 1" conj. (du lat. violare). EnfreinJre, agir contre. Violer les lois. Violer le respect qu'on doit i son souverain. Violer sa foi, son serment, ses engagements, sa promesse, les droits de l'amitié. Vn>l«r l'hospitalité. Violer un traite. Violer le droit des gens. Violer Un vœu, ses voeux. Violer 1er privilèges, les immunités. Violer les droits les plus sacrés. Violer la capitulation. Violer les règles, les

Îrincipes Violer la propriété. Violer un dépôt, amais on ne l'a vu violer les abstinences prescrites sans une raison capable de lui procurer nne dispense légitime. | Boss. ] L'homme en place, injuste ou insolent, viole le pacte social. ( Boiste. ) Vous ne pourrez jamais iaire un homme véritahh-meut grand de celui qui a violé le pacte social. (Id.) 11 n'y a pas de talent, quelque grand qu'il scit, qui puisse eipier aux yeux des hommes le crime d'avoir viole les lois de la nature. (Id.) Un ne viole jamais impunément les lois de la nature et de l'équité. (Id.) Celui qui a violé la loi se place hors de l'ordre social, comme un ennemi contre lequel tous doivent s'armer. (Id.| Il y n toujours p'.us de faiblesse que de force à violer la loi. (Fiévée.) L'un des caractères de la bigoterie est de violer les droits les plus sacres et les plus légitimes. (Mol.) Le triumvirat lui succède; le sénat ne peut plus faire respecter les lois qu'il a violées. (Lacép.) La nation chérie a viole ta foi. (Kac.)

Qnlconejae a pu franchir 1rs bornes It'-g'timoi

Pmtt violir enfin les droit» los plus sacré». (R*c.)

— Outrager, profaner ce qui est sacré. La brutalité du soldat viola les temples et les autels. (Méterai.)

— Violer un asile. Violer les droits et les privilèges d'un asile.

— Violer tin> sépulture. La dégrader ou y fouiller dans des intentions coupables.

— Faire violence i une tille, à une femme, la prendre de force.

— Aliso! Pilier et violer dans une ville prise d'assaut. Un soldat, à la prise de Berg-op- Zoom, s'écrie : Je suis las de tuer, je vais violer. Un regarda ce propos comme un bon mot, l'action comme un droit des gens, et toute l'armée applaudit a l'un et à l'autre (Volt.)

— se Tioi-ER. v. pron S'enfreindre.

— Syn. comp. tiolkr. contrevknir. ENFhEiN-

FRE. TR.iNSORKSSER. V. CONTREVENIR.

VIOLER. T. n. 1" conj. Se disait pour Jouer du violon on de la viole.

VIOLET, ET TE. adj. (du lat. viola , violette). De la couleur de la fleur qu'on nomme violette. Draps, taffetas, satin, rubau violet. Couleur violette. Visage violet, mains violettes de froid. La vapeur de l'iode est violette. Prunes de Damas violet. Pêches violettes. Près d'elle était une petite fille de six ans au plus, debout, immobile, et toute violette de froid. (B. de St-P.) Un bttmme vôtu d'une robe violette vint ucus féliciter sur notre arrivée. (Volt.)

D'an* longue soutane il endoue la moire. Prend soi gant» violets, les marquos de sa gloire

(Ben..)

— Hist. nat. Sert de dénomination spécifique 1 un grand nom re dVpêces d'auimaux, de végétaux ou de plantes. Gorgone violette. Agaric violet. Hibou vio >-t

— Entom. Écnilleux violet. Petit hanneton, appelé aussi mclolonihe farineux.

— Ichthyol. Se dit d'une espèce de labre.

— Fig. et fam. Faire du feu violet, fa ire feu violet. Faire quelque chose qui éclate d'abord où il parait de la vivaci é, mnis qui se dément bieutôt. (I Voir des anges violets. Se dit quand on a-reçu quelque coup dans les yeux, ou dans Ut tète, qivi a causé quelque éblouissement

VIOL

Fig, Avoir des visions creuses. |] Ces deux phrases ont vieilli.

— Express, pror. Contes violets. Se disait de contes qui n'ont aucune espèce de vraisemblance. On dit aujourd'hui contes bleus.

VIOLET, t. m. | pr. vi-o-lé). Couleur violette. Le violet est une couleur modeste. Etre revêtu de violet. Les rois de France portent le deuil en violet. Le violet est la couleur de l'Eglise, pour le temps de l'Avent et du Carême. De toutes les couleurs, le violet a le moins d'éclat, (kicher.) J ai souvent admiré le vert des bouleaux , des gazons et des mousses , dont quelques-unes sont glacées de violet et de pourpre. (B. de St-P.)

— Une de« couleurs principales du prisme solaire ; elle résulte d'une mélange de bleu tt de rouge, et occupe une des extrémités du spectre solaire. Les corps qui nous paraissent violets ne nous paraissent tels , que parce que leur surface réfléchit les rayons violets on beaucoup plus grande abondance que les autres.

— Art vétér. Nom qu'on donne dans la Haute-Saône à une maladie des cochons qui ne parait pas différer de la soie.

— Bot. Violet d'evique. Espèce d'agaric des environs de Paris. Il y a deux champignons de ce nom : le violet d'érêque proprement dit, et le petit violet d'évêque. Ils appartiennent tous les deux à la famille des plateaux queue torse.

|) Violet pourpre. Espèce de champignon qui se trouve sut les feuilles pourries, et exhale une odeur de rose.

— Entom. Violet évtque. Nom vulgaire du papillon mars on iris changeant.

— Hortic. Violet d'été. Nom que les jardiniers donnent à une espèce de giroflée.

— Mus. Violet, violet anglais. Instrument maintenant hors d'usage, c'était une espèce de viole.

VIOLETSTEIW. s. m. Miner. Espèce de roche micacée, pierre qui a, dit-on, l'odeur de la violette.

VIOLETTE, s. f. (du lat. viola). Bot Genre de la famille des violacées, ayant pour type une petite plante printanière, d'une odeur agréable, d'une couleur mêlée de rouge et de bleu foncé. Les fleurs de la violette cultivée font partie des espèces pectorales, et passent pour adoucissante s. La violette des champs passe également pour pectorale, et elle est de plus recommandée comme dépurative. Les racines des diverses espèces de violettes prise à fortes doses pourraient déterminer le vomissement. On connaît cent cinq espèces de violettes. Les trois plus répandues sont : la violette odorante , la violette de chien, et la violette tricolore ou pensée. Violette simple. Violette double. Violette de mars. Bouquet de violettes. Poudre de violettes. Conserve de violettes. Sachet de violettes. Les fleurs de violettes sont considérées comme pectorales et adoucissantes. Infusion, sirop de violettes. Violette blanche. La Violette croît ordinairement dans les lieux solitaires et ombragés. La violette est l'emblème de la modestie. La violette nomma la modestie, parce qu'elle exhale ses parfums sous l'herbe. [Ch. Nod.| La violette confie aux zéphyrs sa modeste postérité. iChateaub.) A votre voix le zéphyr souffle, la verdure renaît, les douces primevères et les humbles violettes colorent d'or et de pourpre le. sein des noirs rochers. (B. de St-P.) La rose n'avait pas encore ex- | halé ses voluptueux parfums , mais l'humble 1 violette, embaumait les forêts. (Poug.) La foudre I brise le cèdre sur les montagnes, la faux tran che la violette sous le gazon, le malheur atteint partout. (Boiste.) L'odeur d'une simple violette suffit pour rappeler le souvenir des jouissauces de plusieurs printemps. (Ramond.) Je respirais le suave parfum des violettes sauvages qui , au premier jour tiède qui se présente, au premier rayon de soleil plie qui les convie, ouvrent leurs calices d'azur sur la mousse desséchée. (G. Sand.| L'obscure violette, entièrement cachée, se découvre par ses parfums, et appelle la main des amants au sein des buissons épiueux. (B. do St-P.) Mais toi, violette purpurine, symbole du vrai sage, tu restes humblement confoudu avec les plantes les plus communes , et tu répands autour de toi les plus doux parfums, tandis que des fleurs sans odeur portent audessus des gazons leur tête altière, et appellent fastueusement nos regards. (Gessner.) La violette se fane et perd son parfum, quand elle dépasse la toulïe d'herbe. (B. de St-P.)

L'obaenre viot4tU, amante de» galons, Aux pleura de leur roaco entremêlant fies dons, Semble vouloir cacher aoui leurs roilel propioea D'uu pudique parfum lea discrètes délice», Pur emblème d'un cepstr qui répand en secret Sur le malheur timide un modeste bienfait.

(Baisions.)

— Fleur de la violette.

— Odeur de la violette. Sentir la violette.

— Fam. et cellect. De la violette. Des violettes. Porter toujours de la violette.

— Les couronnes de violettes passaient dans les festins pour empêcher l'ivresse.

— Violette était employé chez les anciens comme un nom générique assez indéterminé, sous lequel ils comprenaient, avec les violettes proprement dites, diverses autres plantes coronaires, telles que les giroflées.

— Violette agreste. La saponaire. D Violette blanche. La galanthàme, la giroflée blanche et la julienne blanche. |) Violette des Alpes. Violette qui croît sur les sommités des montagnes alpines. || Violette alsiole. La giroflée ai

VIOL

Il Violette aquatique. L'hottone des marais. || Violette des champs. La puusée, la campanule mi'oir de Vénus et la campanule hybride. || Violette à barbe. Nom de diverses espèces d'œillets. p Violette calathiane. La digitale pourprée, la geniiane pneumonanthe, la gentiane ciliée et la gentiane de P innonie. || Violette de Damas. La julienne. |) Violette dasypode. La violette ordinaire. || Violette dentaire. La dentaire pinnée et la dentaire pentaphylle, || Violette domestique. La giroflée rouge. || Violette élevée. La violette de montagne. || Violette couleur de feu. L'oeillet ordinaire de couleur rouge, la violette grandiflore et la violette tricolore. || Viol, tte humide. La pinguicule des marnis. || Violette inodore. La violette de chien, la capucine. Il Violette à larget feuilles. Une espèce de lunaire. || Violette lunaire. Nom donné aux lunaires, d Violette jaune. La giroflée jaune. || Violette marine. La michauxie campanuloïde , la campanule moyenne, la campanule molle, g Ptoieiie de mars. Nom sdus lequel on désignait les violettes communes, telles que la violette odorante, la violette de chien , la violette hérissée, etc. D Violette des dames. La julienne, les giroflées rouges. || Violette des montagnes. Nom sous lequel on comprenait la violette biflore , la violette à éperon , la violette grandiflore et la violette en arbre; la violette des montagnes actuelle n'en faisait pas partie. || Violette m ire. La violette odorante ou vraie violette || Violette des marais. L'hottonie des marais , la puiiifuicule ordinaire. fl Violette pentagone. La campanule miroir de Vénus et la campanule hybride. H Violette du Pérou. La belle de nuit. || Viol, tte pétrie. Les giroflées ja-ines. Il Violette couleur de pourpre. Nom donné parles uns à la vio'ette odorante, par les autres à diverses autres espèces ie violettes , et par quelques-uns à la giroflée rouge, à la julienne. || Violette cultivée. La violette ordinaire. || Violette des bois. La julienne blanche sauvage, la julienne triste , la violette tricolore , la violette odorante , la violette des montagnes. |) Violtétt tricolore. Nom sous lequel on comprenait la violette tricolore ou pensée, la violette des prés et la violette grandiflore. || Violette de la Trinité. La grande pensée. H Violette de la Chandeleur. Un des noms vulgaires de la perce-neige. || Violette de février. La perceneige. Il Violette girojlée. La giroflée ordinaire. - Il Violette des sorciers. Nom vulgaire de la petite pervenche, il Violette de trois couleurs. La pensée.

— Violette vomitive. Plante de la Guiane, que l'on a récemment isolée des violettes pour en faire le genre ionidion.

— Bois de violette. Bois ainsi appelé , parce que sa coulour a du rapport avec celle de la violette.

— Art culin. L'usage des violettes est fréquemment indiqué dans les formules applicables aux sucreries , aux liqueurs, aux sorbets , aux conserves et autres compositions de l'office. Glaces aux violettes. Marmelade de violettes. Sirop de violettes.

— Conchyl. Nom vulgaire des coquilles du genre janthère, à cause de leur couleur.

— Entom. Petite violette. Nom d'un papillon de jour, apparteLant au sous-genre argyune.

— Erpét. Nom spécifique d'une couleuvre.

— Hortie. Grosse violette longue. Variété de figue, fort peu estimée. || Violette hâtive. Variété de pèche , qui vient au mois de septembre. || Violette tardive. Autre variété , qui vient au mois d'octobre. || Violette ordinaire. Variété de pomme, plus longue que plate. || Violette glacée. Autre variété plus estimée. || Variété d'anémone.

Il Nom sous lequel on a quelquefois désigné la jacinthe.

— L'emblème de la modestie est une violette cachée sous des fleurs, avec cette devise : Il faut me chercher. || La violette cachant sa fleur aux brillantes coulears, au parfum suave, sous une large touffe de feuilles nombreuses , est l'emblème du véritable talent, du talent modeste qui se plaît a répandre un véritable rayon de lumière sur ceux qui sont privés du bienfait de l'instruction primaire, et celui de l'homme fortuné qui, sans ostentation et pour le plaisir de faire du bien, porte l'aisance dans les familles qne les vices de la sœiété, de nombreux enfants en bas âge , et qu'nn travail modique ou mal salarié réduisent aux plus affreux besoins. || La violette odorante était chérie dès la plus haute antiquité : c'était pour les Grecs et les vieux Celtes le symbole de l'innocence et de la virginité ; ils en décoraient la couche de la beauté et le cercueil de la jeune fille enlevée trop tôt aux caresses de sa mère. Elle est encore pour les Allemande la fleur indispensable à ses funérailles.

La violette a joué un rôle célèbre dans les

troubles de 1815. A cette époque, les napoiécnistos affectaient de porter un bouquet de violettes à la boutonnière. On connaît aussi le dicton de» vieux soldats sur papa la Violette, dont ils espéraient le retour au printemps.

— Dans le langage symbolique des fleurs, la yiolette exprime bien des choses. Pour les jeunes filles, la violette blanche , c'est l'innocence ; la violette jaune , la beauté passée ; la violette double l'amitié réciproque ; la violette à Jleur naturelle, c'est la pudeur et la modestie; le bouquet de violettes entourées de feuilles , c'est l'amour caché.

— Fig. M"" de Fontanges est toujours languissante , mais si touchée de la grandeur , qu'il faut l'imaginer précisément le contraire de cette petite violette \M" de La Valliôre) qui se cachait sous l'herbe , et qui était honteuse

VIOL

d'être maîtresse, d'être mère, d'être duchesse, jamais il n'y en aura de ce moule. (M"* de

— Myth. La nymphe Io, aimée d'Apollon, résista à ses^instance» ; le dieu indigné la métamorphosa en violettes. Depuis lors, la modeste flenr fuit l'éclat du soleil; vierge chaste, elle est devenue l'emblème de la pudeur et se dérobe aui regards des profanes. || Vulcain, vouant plaire à Vénus, se couronna de violettes; sensible i leur doux parfum, la belle déesse sourit à son époux et se laissa aller à ses transport*.

— Le premier * de violette est aigu, en sorte que ce mot qui rime avec houlette , trompette, parfaite, etc., ne pourra pas se joindre à la mue avec tête, requête, le faite d'une maison, etc., où l'on entend distinctement le son de l'e ouvert. Tous ceux qui ont une oreille un peu délicate, dit Domergue, souffrent impatiemment qu'on leur donne pour des sons éttaux des sons tout à fait différents. Un son aigu, moyen ou grave, ne peut rimer qu'avec un son de même nature. Mais les poètes que gênent à la fois la mesure et la rime, autorisés les uns par les autres, violeront toujours une règle que les grammairiens leur rappelleront toujours. Personne u'est plus persuadé que moi de l'insuffisance de cette rime violette et tile; cependant, dans ma traduction en vers libres de la cinquième églogue de Virgile, n'ayant pu trouver une parfaite consonnance, j'ai mis :

Dan» nos jardin» on ne volt plus Le narcisse, argenté, la douée vtotttU,

En leur place élèvent la této Le chardon ennemi, la ronce aux dards aigu».

(DOHMH.)

VIOLETTE, s. f. Mus. Petite viole.

VIOLI, IE. part pass. du v. Violir. S'empl. aijectiv. Objet violi.

VIOLIEll. s. m. Bot. Nom vulgaire d'une plante qui vieut sur les murs sans être cultivée, et qui porte des fleurs jaunes d'une odeur doace et agréable. On l'appelle plutôt giroflée jaune. Les marches étaient déjà couvertes de mousse ; le violier jaune croissait entre leurs pierros disjointes et tremblantes. (Chateaub.) J Violier bulbeux , inoiicr d'hiver. Noms vulgaires de 'a perce-neige. || Violier jaune. Nom vulgaire de la giroflée de muraille. || Genre de la famille des crucifères, renfermant une trentaine d'es pèces, dont une seule est employée en médecine

— Se disait pour Joueur de viole.

VIOLIiVE s. f. Chim. Alcali organique par.

ticulier, dont on admet l'existence dans la violette odorante , et qui a beaucoup d'analogie avec l'émétine.

VIOLINISTE. s. m. Mus. S'est dit quelquefois pour Violoniste.

VÎOLIR. v. n. 2* conj. Devenir violet. A ces mots, je vis cette femme rougir, pâlir , violir et bleuir de rage. (Rétif.)

— v. a. Rendre violet.

— Ce mot ne peut réussir, et l'on en voit la raison. De pâle se forme naturellement pâlir, mais violir ne peut se former do violet.

VIOLISTE, s. des 9 g. Mus. Celui, celle qui joue de la viole.

VIOLON, s. m. (de l'esp. biolone ; de l'Haï, vioione , augmentatif de viola ; ou du celt. violonç). Instrument de musique i quatre cordes , et dont on joue avec un archet. Le violon était connu du temps des croisades. Autrefois il n'avait que trois cordes. La plupart des anciens violons à cinq cordes sont aux armes de Charles IX. La forme actuelle du violon ne remonte pas au-idela du xvi* siècle. Ce n'était dans l'origine qu'une planche de bois sur laquelle on fixait des cordes. Le violon est rê8l- lement l'instrument universel, et c'est à bon droit que lui est acquise la souveraineté de l'orchestre. Sons du violon. Joueur de violon. Danser au violon, au son du violon. Un bon violon. L'Ame d'un violon. Il n'y a que des oreilles de fer qui puissent résister au fifre aigu, au violon criard , iU découpent la cervelle. (Boiste.) Le talent fait du violon le roi des instruments. (Id.)

L'un traîne en long» fredona une vois glapissante, Et l'autre, l'-ppuT-int de son aigre fausset, Semble un violon faux qui jure sur l'archet.

(BoiuâOO

— Violon d'amour. Violon ordinaire, auquel on ajoute quatre cordes de laiton, qui passent par-dessous la queue, le chevalet et la touche d: manche; elles sont tenues par de petites chevilles qui les baissent à volonté.

— Violon harmonique. Instrument nouvelle ment inventé, qui joint l'ensemble harmoniqu d.;- instruments à touches aux sons mélodieu et prolongés des instruments à cordes.

— Violons d'auteur. Violons des plus habiles fadeurs, et qui se sont améliorés en vieillissant.

— Les violons des luthiers célèbres sont souvent désignés par leur nom. Un Nicolas, grand patron bien conservé, vaut jusqu'à 1,200 fr.; un beau Joseph Garnerius se paye de 1,800 à 2,400 fr ; un bsau Stradivarius vaut au moins 3,000 fr.; il en a été payé jusqu'à 4 et 5,001 fr.

— Celui qui joue du violon. Troupe de violons. Les violons de l'Opéra Etre violon à l'Opéra. Excellent violon. Les violons de l'orchestre. Premier, second violon. C'est un fort Violon. C'est le premier violon de France.

— Symphonie, concert de violon. Symphonie, concerto où le violon exécute la principale partie.

VIOU