‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 321 sur 2055 · JUD · texte numérisé non relu

JUD

JCDICANDE. s. f. Log. Sujet d'une proposition

JUDICAT. s. m. Log. Attribut d'une proposition.

JU1HC ATEUR. s. m. Log. Copule, mot qui fait le lien d'une phrase.

JUDICATIF n.ij. et s. m. Gramm. Nom que l'on donne quelquefois au mode appelé ordinairement Indicatif.

Jl DICATI01V. s. f. (pr. iu-di-ia-ei-on). Philos. Se dit quelquefois de l'Opération de l'esprit qui consiste à porter uu jugement.

JUDICATOIRE. adj. des 2 g. Anc. prat.Ce qui sert à juger.

JUDICATUM SOLVI. (pr. ju-di ka-tomm çol-vi). Expression latine employée au pa ais dans cette locution, caution judicatum solvi. Caution qu'on peut obliger à fournir tout étranger qui veut intenter une action contre un Français devant les tribunaux de France. La caution judicatum solvi est exigée pour assurer le payement des frais et dommages-intérêts auxquels le procès pourrait donner lieu.

— jcoicatdm. s. m. Hist. eccl. Sentence du pape Vigile, donnée en 548, par laquello il condamna certains livres hétérodoxes.

JUDICATURE. s. f. (du lat. judicare, juger, faire la fonction de juge, rendre un jugement). Etat, condition, profession de juge. Office de judicature. Il a préféré être dans la judicature que dans les finances. M. de Lamoignon savait que la judicature est une espèce de sacerdoce où il n'est pas permis de s'engager sans l'ordre du ciel. (Fléch.) Ceux qui se trouvaient associés à la judicature. (Id.)

— Hist. sac. La dignité de juge chez les Hébreux. Samuel fut le dernier qui exerça la judicature chez les Juifs.

JUDICIAIRE, adj. des 2 g. (du lat. judicari) . Qui est relatif à la justice, à l'administration de la justice. Tous les membres de l'ordre judiciaire. Institutions judiciaires. Organisation judiciaire. Autorité judiciaire. Hiérarchie judiciaire. Police judiciaire.

— Pouvoir judiciaire. Autorité revêtue du droit de juger les différends qui s'élèvent entre les particuliers, et de punir les crimes et les délits. Dans les monarchies, le pouvoir judiciaire réside entre les mains de magistrats nommés et institués par le monarque au nom duquel ils rendent la justice. Dans les états démocratiques, le pouvoir judiciaire découle ordinairement de l'élection, comme toutes les autres fonctions publiques. De la bonne ou de la mauvaise organisation du pouvoir judiciaire découle le bonheur ou le malheur des citoyens. (Henrion de Pansey.)

— Qui se fait en justice, par autorité de justice. Acte, vente judiciaire. Cela est dans les formes judiciaires, contre toutes les formes judiciaires. Une caution judiciaire.

— Témoin judiciaire. Toute personne appelée à déposer en justice.

— Bail judiciaire. Autref. Bail d'un héritage saisi réellement, fait à la poursuite du commissaire aux saisies réelles. || Dans un sens analogue, Fermier judiciaire.

— Combat judiciaire. V. combat.

— Rhétor. Genre judiciaire. Celui des trois genres d'éloquence par lequel on accuse ou l'on défend. Discours dans le genre judiciaire.

— Astrologie judiciaire. L'art prétendu de connaître l'avenir par l'observation des astres. L'astrologie judiciaire est une pure chimère. (Acad.)

JUDICIAIRE, s. f. Faculté de juger. Cet homme a une bonne judiciaire. 11 a la judiciaire excellente. Fam. C'est par là que j'ai toujours bien jugé de sa. judiciaire. (Mol.) L'habitude de plaider alternativement le pour et le contre, le non vrai et le vrai, fausse leui judiciaire. (Cormen.)

JUDICIAIREMENT, adv. Suivant les formes judiciaires. 11 iniorme judiciairement contre moi.

JUDICIEL, ELLE. adj. Qui appartient à la justice. Particulièrement une gendarmerie attachée aux tribunaux. Vieux.

JUDICIEUSEMENT, adv. Avec jugement, d'une manière judicieuse. Cet homme agit toujours judicieusement. Cela est judicieusement pensé.

JUDICIEUX, EUSE. adj. (du lat. judicium, jugement). Qui a le jugement bon. C'est un homme judicieux, peu judicieux, fort judicieux. Deux fois le judicieux favori sut céder au temps. (Boss.) Cornélius Népos, auteur élégant et judicieux. (Id.) Vous êtes l'écrivain, le plus judicieux que je connaisse. (Volt.) Je croyais voir son œil pénétrant et judicieux percer jusqu'au fond de mon cœur. (Id.)

— Fait avec jugement. Réflexion judicieuse. Critique , action judicieuse. Trouvez-vous son discours bien judicieux? Est-ce ainsi que vous exercez votre élève à cet esprit de critique judicieuse qui ne s'en laisse imposer qu'à bonnes enseignes? (J.J. Rouss.)

. . . Tel partit baigné des pleurs de sa Lucrèce, Q«l, fauto d'avoir pria ce soin judicieux, Trouva.. (Boilud.)

Mais II ett des objets que l'art judicieux Doit offrir à l'oreille et reculer des yeux. (Id.)

— Abusivement. Qui rend justice. Magistrat judicieux. Cest un terme impropre , dites Magistrat équitable.

JUDITH. Veuve de Manassé, riche citoyen

JUGE

juif de Béthulie. Cette ville étant assiégée par les troupes du roi d'Assyrie Nabuchodonosor, confiante en sa beauté, Judith se rendit au camp, sut inspirer une vive passion à Holopherne, général des troupes assyriennes, lui trancha la tête pendant son sommeil, et sauva ainsi sa patrie, 658 ans av. J.-C. || Judith. Deuxième femme de Louis le Débonnaire, mère de Charles le Chauve. Les autres fils de Louis s'étant révoltés à cause d'un nouveau partage qu'il fit de ses états pour donner un royaume au fils de Judith, elle fut obligée de se retirer dans un moiiirstèie. Quand Louis remonta sur le trône, elle revint auprès de lui, et mourut vers 843.

JUGA. adj. et s. f. Myth. lat. Surnom sous lequel on adorait Junon, comme protectrice des mariages.

JUGAL, ALE. adj. Anat. Syn. de Zygomatique. V. ce mot.

JUGE. s. m. (en lat. judex , de jus dicere , rendre justice) . Celui qui juge, qui aie droit de juger. Dieu est le souverain, le suprême juge. L'Eglise est juge de tout ce qui a rapport à la foi. Il fut reconnu digne par les juges du concours. Plût au ciel que lorsqu'on décide un procès les anciens juges fussent bien éveillés et les jeunes bien endormis. (Oufr.) Ses propres fils n'ont point de juge plus sévère. (Rac.) Mais vous avez •povujuge un père qui vous aime. (ld.| Jésus-Christ n'a pas moins été fait juge que pontife par son Père. (Fléch.) Vous exercez la puissance de juge de l'univers. (Boss.)

— Celui qui est préposé par autorité publique pour juger, pour rendre la justice aux particuliers. Bon juge. Mauvais juge. Juge intègre, équitable, désintéressé, sévère, rigoureux, impassible, compétent, incompétent, favorable, suspect. Juge corrompu, inique, intéressé, passionné, préoccupé, prévaricateur. Juge souverain, supérieur, inférieur, subalterne, civil, criminel. Premier juge ou juge en première instance. Juge en dernier ressort. Juges d'appel, de police, de commerce. Juge suppléant, auditeur. Juge d'une cour royale, d'un triVunal inférieur. Nommer, instituer des juges. Les fonctions de juge. Règlement de juges. Prendre le juge à partie. Récuser un juge. Plaider, procéder par-devant tel juge. Donner des juges a quelqu'un. Donner à quelqu'un pour juge son plus cruel ennemi. Avoir ses pairs pour jngi s. Comparaître devant ses juges. Personne ne peut être juge dans sa propre cause. On ne peut être à la fois juge et partie. (Acad.) Dieu, dit David. assiste à l'assemblée des dieux : ô juges, quelle majesté de vos séances! quel président de vos assemblées! (Boss.j II disait ordinairement qu'il y avait peu de différence entre un juge méchant et un juge ignorant. (Fléch.) Les juges ne font jamais rien ni par faveur ni par prières. (La Rochefouc.) On ne saurait assez estimer les juges. (Id.)

De crainte et de respect un juge environné N'effrayait point le crime à ses pieds prosterné.

(DlsalHAgCE.)

— Juge d'instruction. Magistrat établi poui rechercher les crimes et délits, en recueillir le? preuves ou indices, faire arrêter et interroger les prévenus. 11 fut arrêté en vertu d'un mandat du juge d'instruction.

— Juge-commissaire. Juge désigné par le tribunal dont il fait partie pour procéder à certaines opérations, et, s'il y a lieu, en faire son rapport. Procès-verbal du juge-commissaire. Nommer un juge-commissaire.

— Juges naturels. Ceux que la loi assigne aux accusés, aux parties, suivant leur qualité et l'espèce de la cause. Nul ne peut être distrait de ses juges naturels.

— Juge de paix. Magistrat chargé principalement de juger sommairement les affaires de peu d'importance, sans frais et sans ministère d'avoués, de concilier s'il est possible les différends dont le jugement est réservé aux tribunaux civils ordinaires. Les juges de paix ne sont pas nommés à vie. Le juge de paix de tel canton. Il est greffier du juge de paix. Je le citerai devant le juge de paix. Le juge de paix a pu concilier les parties.

— Juges de rigueur. Juges qui doivent prononcer selon la rigueur de la loi, par opposition aux arbitres, qui peuvent se décider d'après l'équité naturelle. || S'est dit aussi des Juges subalternes, par opposition aux juges qui prononçaient en dernier ressort, et qui quelquefois se permettaient d'adoucir la rigueur de la loi.

— Grand juge. Sous l'Empire, le ministre de la justice.

— Juges extraordinaires. Jurispr. Juges qui ne connaissent que de certaines matières qui ont été distraites de la juridiction ordinaire. ! Juges inférieurs. Qui prononcent en premier ressort. |f Juge souverain. Juge en dernier ressort. U Juge d'attribution. Juge établi pour connaître de certaines affaires.

— Collectiv. et absol. Tribunal. Renvoyer devant, par-devant le juge.

— Toute personne choisie pour prononcer sur un différend, ou au jugement, à l'opinion de laquelle on s'en rapporte sur quelque chose. Soyez notre juge. Je vous en fais juge. Il vous reconnaît pou- juge. Ils m'ont pris pour juge de leur différeDQ. Vous faisiez l'office de juge. Je yeux bien que monsieur, que madame soit mon juge, soit juge de la chose. Je ne veux plus être jugt en ma propre cause. (J.-J. Rouss.) Mon discours, dont vous vous croyez peut-être les juges, vous jugera au dernier jour. (Boss.) Ne soyez jamais juge entre ceux qui s'aiment. (Boiste.) /»»« sans intérêt, vous le convaincrez mieux. (R*cJ Je ne

JUGE

prends point pour juge une cour idolâtre, (ld.) A Dieu De plaise que je m'établisse le juge des vertus et des mérites des saints 1 (Fléch.)

Un auteur a genoux, dans une humble préface.

Au loctour qu'il ennuie a beau demander grâce,

II ne gagnera rien sur ce juge irrité,

Qui lui fait ion procès de pleine autorité. (BiMl.no.)

— Par extens. Celui qui est capable de juger d'une chose. C'est un mauvais juge en peinture, en musique, en poésie, etc. Il trouve ce tableau mauvais, et vous savez qu'il est bon juge. 11 ne peut être juge de ces choses-là. Les gens de goût sont les juges naturels des productions littéraires. (Acad.) C'est un tribut que je paye à l'amateur des arts, en juge éclairé. (Volt.) 11 n'y a que les maîtres de l'art qui soient bons juges du dessin ; tout le monde peut juger de la couleur. (Did.) 11 n'y a pas d'homme qui ne puisse être son propre juge quand il le veut sincèrement. (Gi'imm.)

— Dans le sens le plus étendu, Celui qui perte on jugement. La postérité est un juge impartial. (Boiste.) Tout homme, fût-il couvert de haillons, est juge de son semblable, fût-il roi. (Id.)

— Fig. en parlant des sens, de la conscience. La raison est un juge sévère. L'œil , l'oreille , sont des juges difficiles à tromper. Les sens sont quelquefois des juges trompeurs. La conscience est juge de la moralité. Heureuse la nation qui n'a que la nature pour juge. (Delille)

Se faire, s'établir, se constituer juge de quelqu'un , de quelque chose. S'arroger le droit de juger, se croire capable de juger. Malheur aux vaincus dont les vainqueurs se font les historiens ou les juges. (De Pradt.)

— Juges ordinaires. Autrefois , Juges à qui appartenait naturellement la connaissance des affaires civiles ou criminelles , par opposition aux juges de privilège , et à ceux qui étaient établis par commission. Il demande sou renvoi par-devant les juges ordinaires. || Ceux qui servaient toute l'année, à la différence de ceux qui ne servaient que par semestre. || Juges royaux, par opposition aux juges des seigneurs. Ceux qui rendaient la justice au nom du roi. || Juge ■onsul. Titre de certains magistrats institués par Charles IX pour juger les affaires commerciales. || Juge d'armes. Officier dont la charge était unique, et qui était principalement chargé de vérifier et de certifier les titres de noblesse. La charge déjuge d'armes, créée par Louis XIII, s'est conservée jusqu'à la révolution.

— Ane. législ. Juges des exempts. Officiers de justice qui connaissaient , au nom du roi , des cas. royaux, de tous les délits commis dans les terres et provinces qui formaient l'apanage du prince , et des causes des églises de fondation royale. || Juge et garde de la prévôté. Juge subalterne du bailli . || Juge délégué, par opposition à juge permanent. Celui qui était commis pour connaître d'une affaire particulière. || Juge botté. Se disait d'un juge qui n'était pas gradué. Aujourd'hui cette locution est peu usitée; on ne l'emploie que figurément et par dénigrement, en parlant d'un juge ignorant et sans capacité. ||

Il Juge mage ou mage. Nom qu'on donnait, dans quelques provinces méridionales de la France, au lieutenant du sénéchal.

— Hist. Certains magistrats suprêmes qui gouvernèrent le peuple juif depuis Josué jusqu'à Samuel.

— Le livre' des Juges, ou simplement Les Juges. Le septième livre de l'Ancien Testament, contenant l'histoire des JuUs sous le gouvernement des juges.

— Myth. Les juges des enfers. Les trois juges des enfers étaient Minos , Eaque ou Eacus, et Rhadamante ; Minos présidait.

Tu paraîtras an tribunal Ou Minos, ce juge infernal, Chef du sénat le plus sévère, Minos soumet aux mômes lois Les vils esclaves et les rois, Les mène aux champs heureux, ou les livro a Mégère. (J.-B. Reossaio.)

— Iconol. On représente le Juge dans l'âge de maturité, vêtu d'une longue robe de pourpre et coiffé d'une toque ; il tient un bâton de commandement entouré d'un serpent; le livre des lois est ouvert devant lui. L'aigle et l'horloge qui sont à ses côtés expriment sa pénétration et son exactitude , et la pierre de touche annonce la distinction qu'il doit faire du vrai et du faux. ; i

JUGE, EE. part. pass. du v. Juger. S'empl. adjectiv. C'est clair comme le jour : ne devezvous pas être jugés selon les lois du pays? et maintenant, comment cela se pourrait-il? (X. Marmier.) L6vez-vous,Seigneur,et que l'homme sente sa faiblesse; qu'il voie les peuplos jugés °n votre présence. (La Harpe.) D'ailleurs nous rivons plus en un jour qu'une bonne bourgeoise en dix ans ; alors tout est jugé. (De Balz.)

Dhez le juge on accourt, en trois mots on s'explique ;

Dans la minute on est jugé. 1Fr. ur Nsoklh.J Prenons, dit le cheval, les hommes pour arbitres : En voici venir trois, exposons-leur nos titres ; Si doux sont d'un avis, le procès ostjugé. (Flobum.)

— Juge par. Il faudrait s'attendre à tout, si par malheur on était Jugé par des hommes qui n'ont tien à perdre. (La Harpe.) Les hommes à réputation dans les grandes villes sont presque tous des gens médiocres ; ils sont jugés par leurs pairs, qui forment la majorité. (Deauchêne.) Un livre destiné pour les solitaires est d'abord jugé

fiar les gêna du monde ; si ceux-ci le rebutent, es autre-, ne le lisent point. (J.-J. Rouss.)

— Jugement passé en force de chose jugée. Jugement qui ne peut être réformé. || Chose jugée. Point décidé par les tribunaux. En ses moin-

JUGE

dres actes, M. Grandet avait pour lui l'autorité de la chose jugée. (De Balz )

JUGÉ. s. m. Se dit d'un jugement. Le bien jugé. Le mal jugé.

JUGEABLE. adj. des 2 g. Ane. prat. Qui peut être mis en jugement. Aucun des membres de l'Assemblée nationale ne peut être livré à aucun tribunal que vous ne l'ayez déclaré jugeable. (Mirabeau.)

JUGEMENT, s. m. (du lat. judicium ; formé de jus, droit ; dicere, dire). Action de juger, de prononcer une décision, ou la décision prononcée. On l'emploie surtout en termes de jurispr. Assister à un jugement. Rendre, prononcer un jugement. 11 se réserva le jugement de certaines affaires. Le prononcé d'un jugement. Jugement équitable , juste. Quand il entendit son jugement. Subir un jugement. Les motifs, le dispositif, la minute, la grosse, l'expédition d'un jugement. Confirmer , infirmer , casser, déclarer nul un jugement. Appeler d'un jugement. Faire signifier, exécuter un jugement. En vertu d'un jugoment. || En parlant des cours supérieures, on dit arrêt.

— Mettre quelqu'un en jugement. Lui faire un procès criminel. || Ester en jugement. Etre partie dans un procès. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari. || Jugement avant faire droit. Jugement qui prescrit une mesure préalable avant de statuer définitivement. || Jugement civil. Celui qui est rendu en matière civile, par opposition à jugement crimi nel, Celui qui est rendu en matière criminelle. || Demande en déclaration de jugement commun. Action dirigée contre un tiers , de manière à faire prononcer contre lui les mêmes condamnations qu'on a obtenues ou qu'on poursuit contre un autre. || Jugement par défaut. Celui qui est rendu contre une partie qui ne s'est pas présentée. || Jugement contradictoire. Jugement rendu en présence des parties. || Jugement de délibéré. Jugement par lequel le tribunal ordonne que les pièces seront déposées sur le bureau , pour qu'il soit délibéré sur le rapport d'un juge nommé par ce jugement. || Jugement d'expédient. Celui qui homologue une transaction par laquelle les parties terminent, partiellement ou entièrement , une contestation dont le tribunal était saisi. || Jugement de forclusion. Jugement contre une partie qui a négligé de produire quelques pièces nécessaires dans une instruction par écrit. || Jugement d'homologation . Celui qui donne à un acte fait entre des particuliers la force d'un acte fait en justice. || Jugement interlocutoire. Jugement qui ordonne une preuve , une instruction préalable , à l'effet de parvenir au jugement définitif, mais qui préjuge le fond. || Jugement préparatoire. Celui qui n'est qu'une préparation au jugement définitif, qui tend à l'éclaircissement do quelque point particulier, sans préjuger le fond. || Jugement provisoire. Jugeme.nt par lequel le tribunal ordonne ce que les circonstances exigent, pour éviter les inconvénients qui naîtraient des délais. [| Jug* ment provisionnel. Jugement par lequel le tribunal adjuge à une partie, en attendant le jugement définitif, quelque chose d'indispensable. || Jugement sur requête. Jugement que rend un tribunal sur la demande d'une partie qui n'a pas de contradicteur. || Jugement en premier ressort. Celui dont on peut appeler. || Jugement en dernier ressort. Dont on ne peut appeler. || Renvoyer au premier jugement. Rejeter un appel. || Jugement arbitral. Jugement rendu par des arbitres. || Jugement d'adjudication. Déclaration que fait le juge tenant l'audience des criées, que la propriété de l'objet mis en vente appartient au dernier enchérisseur.

— adv. En jugement. Séance tenante, sur-lechamp. Un délit commis à l'audience se condamne en jugement.

— Prov. Jugement de paysans. Toute sentence qui partage un différend par la moitié.

— Ane. jurispr. Jugement de loi. Jugement rendu en matière de police.

— Ane. jurispr. rnarit. Jugement d'Oleron. Certains règlements de marine faits par Eléonore, duchesse de Guyenne.

— Avis, sentiment, opinion. Je ne m'en rapporte pas à votre jugement. Ils se sont rendus à mon jugement. 11 s'en tient à votre jugement. Porter, donner son jugement sur un écrit, un ouvrage , un auteur , un tableau , etc. Fonder, asseoir son jugement sur une chose. 11 est revenu sur son premier jugement. La postérité a réformé, confirmé le jugement des critiques. Le jugement de l'histoire. La compagnie où l'on renversait avec tant de facilité las jugements de toutes les autres ne respectait pas davantage les siens. (Boss.) Quand je te rends compte de toutes mes observations et de mes jugements, c'est pour que tu les corriges. (J.-J. Rouss.) Je pré voyais votre jugement sur l'Angleterre, (ld.)

Parlez, fils des hommes, pourquoi Faut-il qu'une haine farouche Préside aux jugementê que vous Ianoei snr moi ? (J.-B. Rouss.)

— L'approbation ou la condamnation do quelque action morale. Vous pensez mal de votre prochain, vous eu faites de mauvais jugements, des jugements téméraires. (Acad.) Ils viennent subir les juqemenis do tous les peuples et de tous les siècles. (Boss.) La censure et les jugements les plus équitables de la postérité. (Fléch.) (Il) ne craint pas du public les jugements divers. (Boil.)

— Log. et philos. La faculté de l'entendement qui compare et qui juge. 11 a le jugement bon, solide, sain. 11 a du jugement. Le juge-

JUGE

ment lui manque. C'est un homme de bon, de grand jugement. Il est entièrement dépourvu, dénué , destitué de jugement. S'il a de l'esprit, il n'a point de jugement. Je trouve, selon mon jugement, que... Si vous croyez cela, vous ferez tort à votre jugement. Par là vous montrez que vous êtes sans jugement. Former le jugement à un jeune homme. Vous me feriez perdre le jugement. Le crime provient d'un faux jugement. (Duclos.) Tout le monde se plaint de sa mémoire, et personne ne se plaint de son jugement. (La Rochef.) Une des plus grandes preuves d'esprit est de n'avoir , dans le jugement que nous portons des autres, aucun égard à celui qu'ils portent de nous. (***) Dieu lui avait donné un jugement solide, qui ne se laissait pas prévenir par des imaginations ni éblouir par des apparences. (Fléch.) Ma foi , le jugement sert bien dans la lecture. (Boil.) Le sentiment est le jugement de l'âme. (S. Dub.) La conscience avant tout jugement des hommes ; le devoir avant toute considération. (Bonnin.)

En toute affaire il faut du jugement.

Surtout en fait de querelle et d'offense. (Nivsrn.)

— Acte de l'entendement par lequel on décide qu'il y a ou qu'il n'y a pas convenance entre deux idées. En logique, tout jugement qu'on exprime est une proposition. Faire un faux jugement. Un jugement n'est que le rapport aperçu entre des idées qui s'offrent en même temps à l'esprit. (Condill.) Les passions vicieuses supposent toujours quelques faux jugements. (Id.) Raisonner, c'est former des jugements et les lier en observant la dépendance ou ils sont les uns des autres, (ld.) La vraie sensibilité est celle qui naît de nos jugements. (Duclos.) Les aveugles ont le tact pins sûr et plus fin que nous, parce que n'étant pas guidés par la vue, ils sont forcés d'apprendre à tirer uniquement du premier sens les jugements que nous fournit l'autre. (J.-J. Rouss.)

— Selon Destutt de Tracy, Acte de l'intelligence par lequel nous apercevons que telle idée particulière contient telle autre idée générale déjà connue.

— Dans la philosophie de Kant, outre le sens général de ce mot, le jugement ou la faculté de juger est le lien entre la raison théorique et la raison pratique. || Critique du jugement. Partie du système de Kant qui s'occupe du jugement dans l'acception précédente. || l'orme du jugement. Les modes et les catégories dans lesquelles s'encadrent les idées pour former les jugements, comme les intuitions s'encadrent dans les notions de temps et d'espace. || Jugement analytique. Jugement qui ne fait que développer une notion sans étendre le cercle de nos connaissances. || Jugement exponible. Celui qui contient une négation et une affirmation. Un triangle n'a que trois côtés.

— Prov. Beaucoup de mémoire et peu de jugement. Se dit d'un homme qui est plus savant du fond des autres que du sien propre.

— Hist. ecclés. Jugement décisif. Celui que rend un pape, un concile, un évêque, sur un livre ou sur une proposition hasardeuse. || Par opposition, Jugement doctrinal. L'opinion motivée de personnes doctes et respectables qui n'ont point d'autorité absolue.

— Jugement de Dieu. Dessein, décret de la providence, de la miséricorde de Dieu. C'est un juste jugement de Dieu. Nous devons adorer les jugements de Dieu. Les secrets jugements de Dieu. Par un jugement de Dieu. Dieu, dont les jugements sont impénétrables. Il vit les jugements de Dieu, il les craignit ; mais il les attendit avec confiance. (Fléch.) Ils deviennent, par un secret jugement de Dieu, les jouets de la fortune, (ld.)

— Ane. coût. Le jugement de Dieu. Les preuves extraordinaires, comme le duel, l'épreuve de l'eau bouillante, du feu, du fer chaud, etc., auxquelles on recourait pour décider certaines contestations lorsque les preuves matérielles manquaient.

Les lois des chevaliers ordonnent ces combats

Le jugement de Dieu dépend de notre bras ;

C'est le glaive qui juge et qui fait l'innocence. (Volt.)

|| Jugement de Dieu devant la croix. Epreuve qui consistait à rester les bras étendus en croix. Celui qui restait le plus longtemps dans cette position avait gain de cause.

— Le jugement dernier. Celui par lequel Dieu jugera, à la fin du monde, les vivants et les morts. On dit aussi Le jugement universel, le grand jugement, le jugement final. || Absol. Le jugement. Le jour du jugement. La trompette du jugement. || Jugement particulier. Le jugement par lequel Dieu juge les âmes aussitôt après la mort.

— Cela durera jusqu'au jugement dernier. On ne peut prévoir la fin de cette affaire.

— Iconol. Le Jugement est représenté par un homme appuyé sur une colonne, dans la maturité de l'âge; une balance et une règle annoncent qu'il mesure les discours et règle les pas.

JUGEOLTNE. s. f. Bot. Nom vulgaire des sésames. || Digitale des Indes.

Jl GEOTEUR. s. m. Se dit par dénigrement de Celui qui s'érige en juge sans en avoir la capacité ; de celui qui a la manie de juger. Fussiez-vous un Chénier, un Monge, un David, un Carnet, un Coudorcet, vous ne seriez pas trouvé digne d'aller vous asseoir parmi les jugeoteurs les plus obscurs du Luxembourg. (Cormen.)

JUGER, v. a. et n. 1" conj. (du lat. judicare, rendre la justice; de jus, droit; dicere, dire). On met un « après le 5 devant a , 0. Nous ju-

JUGE

geons. Je jugeât , nous jugeâmes , etc. Décider une affaire, un différend en qualité de juge. Juger un procès, une affaire, les causes d'appel, une requête civile. Bien, mal juger. Juger définitivement, précipitamment, impartialement. Juger sur les pièces , avec connaissance de cause, contre droit et raison. Juger en premier, en dernier ressort. L'affaire est prête à juger. Quand il jugeait une affaire, ce n'était pas lui qui jugeait, c'était la loi. (Volt.

— Juger une personne. Juger son procès. Ju ne puis vous juger sans avoir vu les pièces. Juger par contumace. On l'a jugé hier, il est acquitté. Cette patience, cette attention, cette docilité que Salomon demandait à Dieu pour juger son peuple. (Boss.) On ne pourrait avoir qu'une fort mauvaise opinion de celui qui s'ea irait juger son semblable comme on Ta à la foire. (De Juss.)

— Dans un sens analogue, Dieu viendra juger les vivants et les mort3.

— Décider comme arbitre, et comme étant choisi par ceux qui sont en différend. Jugeznous, je vous prie. C'est notre arbitre, il nous jugera. Je m'en rapporte à ce que vous en jugerez. Un coup difficile à juger. Jugez ce couplà. Juges combien ce coup frappe tous les esprits. (Rac.)

Et quant à cet amour qui nous a séparés,

Je voub fais notre arbitre, et vous nous jugerez. (Rit.)

— Avec la préposition de. Regardez - nous jouer, vous jugerez des coups.

— Se former, avoir, énoncer une opinion, un avis sur une personne ou une chose. Vous jugez cet homme trop sévèrement. Vous le juger bien, c'est un vrai fripon. Vous me jugez fort mal, si vous avez de moi une telle opinion. Juger un ouvrage, une pièce de théâtre, un tableau. Vous nous jugez témérairement. Les préventions nous empêchent déjuger sainement.

— Avec la préposition de ou un équivalent. Juger des gens sur l'apparence, sur la mina. Juger de la pièce sur l'échantillon. Pour mieux en juger. Juger sainement des choses. Je n* pouvais pas bien juger de la distance. 11 juge à l'aventure de toutes les actions des hommes. (Pasc.) Le Dieu vengeur qui pèse les actions des conquérants et discerne leur mérite n'en juge pas sur ce que nous disons et sur ce que nous pensons d'eux ici-bas. (Mass.) C'est mal juger dans bien des cas que déjuger toujours d'après soi.» (Condill.) Ceux qui rendent compte des ouvrages doivent rarement s'empresser de les juger. (Volt.) J'ai tâché d'écrire en sage, je crains que des fous ne me jugent. (Id.) Comment jugerais-je un homme que je n'ai vu qu'un aprèsmidi? (J.-J. Rouss.) Voulons-nous être humains, jugeons les actions et non pas les hommes, (ld.) On juge ces personnes défavorablement lorsqu'on ne les connaît pas. (Buff.)

Si le monde ingrat nous juge injustement, Il est des dieux qui jugent autrement. (A. RltàCD.) On voit chacun, selon son esprit et ses yeux, Juger une action, un spectacle, une femme. (1».)

— Dans un sens analogue. L'oeil juge des couleurs, l'oreille juge des sons, etc. (Acad.)

— Décider du défaut ou de la perfection de quelque chose. Il juge bien de la poésie. I) juge mal de ces sortes de choses. Il juge de cela comme un aveugle des couleurs. Apprenons à juger des choses par de véritables principes (Boss.) Avec quel discernement elle jugeait des ouvrages d'esprit. (Fléch.) Tel excelle à rimer qui juge sottement. (Boil.) Nous jugeons trop du bonheur sur les apparences. (J.-J. Rouss.) Elle me fit déclamer quelques vers, seulement pour me faire juger moi-même de la belle disposition que j'avais à débiter du comique. (Le Sage.)

— Décider en bien ou en mal du mérite d'antrui, de ses pensées, du motif de ses actions. 11 faut toujours juger bien de tout le monde. Jugez favorablement de lui. Un échantillon de mon savoir-faire vous disposera mieux que tout ce que je pourrais dire, & juger de moi plus favorablement. (Le Sage.) Si j'avais pu concevoir une opinion avantageuse de moi chez Phénice, tous les comédiens en jugèrent encore plus favorablement lorsque j'eus dit en leur présence une vingtaine de vers seulement. (Id.) Pour juger d'un mortel, il faut le voir tout nu. (Volt.) Vous avez raison, le monde juge des gens par les habits. (Bruéys.) Heureusement le commandant, M. d' Urtubie, vieillard respectable, l'avait parfaitement jugé. (Le comte de Las-Cases.)

— Conjecturer. Si on en juge par ce que nous voyons , il n'est pas difficile de prévoir quelle en sera la fin. Que jugez-vous de cela? Je jugeai que telle chose arriverait. Je ne sais qu'en juger. Quoique ma comédie ne valût pas le diable, elle eut un grand succès. Je jugeai par là que le public est une bonne vache à lait , qui se laisse aisément traire. (Le Sage.)

— Croire, estimer que, être d'avis, d'opinion que. Si vous jugez qu il puisse me convenir. SI vous le jugez digne de vous suivre. Que jugezvous qu'il doive faire ? On a jugé nécessaire d'y pourvoir de bonne heure. Elle croit, elle qui jugeait la foi impossible. (Boss.) Le roi jugea que ceux qui appartenaient à ce grand homme n'étaient capables que de, etc. (Fléch.) Et sur quoi jugez-vous que j'en perds la mémoire? (Rac.) Nous en mîmes (des ducats) dans nos chausses, et dans tous les autres endroits que nous jugeâmes propres à les receler. (Le Sage.) On sent assez qu'eu les supposant également rares ou égalements abondantes , on leur jugt | moins de valeur, suivant qu'on les juge plus or moins utiles. (Condill.)

— Se figurer . s'imaginer

JTJGtt

pouvez bien juger qu'il ne fut pas fort content. Jueez combien je fus surpris, je fus ravi. Juge: quelle fut ma joie. (Acad.) Jugez de la profondeur de son humilité par le degré d'honneur où Dieu l'élève (Fléch.) Jugez de ce qu'ils aiment par ce qu'ils souhaitent. (Id.) Jugez de quelle horreur cette joie est suivie. (Id.) Mais des fureurs du roi que puis-je enfin juger t (Id.)

J'entrevois vos mépris, etj'uou k vos discours Combien j'achèterais tos superbes secours. ^Rac.ihf..

— Juger d'autrui par soi-même. Estimer les sentiments d'autrui par les siens. Jugez d'autrui par vous-même, et voyez si vous seriez bien aise qu'on vous traitât ainsi. Que les impies ne jugnt pas de tous les hommes par eux-mêmes. (Mass.] La vertu simple et sincère juge des autres par elle-même. (Id.) Par soi-même on peut juger d'autrui. (Corn.)

— Absol. Reconnaître la convenance ou la disconvenance de deux idées. Dès que l'enfant est en état de raisonner et de juger. (Acad.) Mets-toi à ma place et juge. (Grimm.) Notre règle pour juger est la même. (Buff.)

— Juger à, juger par, juger d'après. On dit juger à, quand on juge sur la simple apparence : juger par, quand le jugement est le résultat de la réflexion ; juger d'après , quand le jugement est déterminé par un autre , déjà porté 'sur le même sujet.

Lorsque je vois la jeune Adèle, Je juge a son air de bonté , De candeur et d'ingénuité Qu'on est heureux d'être auprès d'elle Si je l'entends, par ses discours , Je juge en mon ame attendrie , Que pour la voir et l'entendre toujours, A ses eûtes on passerait sa vie.

Si je la vois soupirer, quel bonheur : Me dis-je, pour l'amant qui l'aime, II est heureux, plus heureux qu'un dien mémo, Et j'en Juge d'après mon cœur.

^Manuel des amat. de ta langue française.)

— Chass. Reconnaître l'âge, le sexe, la taille spèce de la bête par le pied , les fumées et

les autres connaissances.

— Jeu de paume. Juger la balle. Prévoir l'endroit où elle doit tombei.

— Fig. et fam. Prévoir quel tour une affaire ',ra.

— Prov. et fig. Jugi-r sur l'étiquette du sac, 0". simplement , sur l'étiquette. Porter un jugement sur quelqu'un , sur quelque chose, sans

°xaminé les raisons, les pièces*.

— se juger, v. pron. Juger soi. Il se juge lui-même très-sévèrement. Vous en jugez-vous capable? Ils se jugèrent faits l'un pour l'autre. Ce poète s'est jugé lui-même dans sa préface. Ils ne se jugent pas l'un l'autre bien favorablement. Qui ne s'est pas jugé, doit-il juger autrui? (F.deNeufch.)

— Etre jugé. Cette affaire se jugera demain. Cela s'est jugé hier.

JUGERIE. s. f. Ane. jurispr. Ressort, juridiction d'un juge. || Territoire sur lequel s'étend cette juridiction.

— Néol. Manie de juger ; suite de critiques mal fondées. Toute la jugerie littéraire. Le discours mène aux honneurs , à la fortune, à l'A- < nie, aux ambassades, aux grosses jugeries, au ministère. (Cormen.)

JUGEUR. s. m. Ane. prat. Conseiller qui ne faisait point de rapports , et dont la mission se bornait à juger.

— Dans le style comique , Un homme qui ne sait que critiquer et juger, sans être capable de rien faire, Jugeur de profession. Beaumarchais l'a employé, mais l'Académie ne l'a pas admis.

Jl GLANDE, ÉE. adj. Bot. Quir ressemble au noyer. || juglandées. s. f. pi. Famille de plantes térébinthacées, quia pour type le genre noyer.

JUGLANDICOLE. adj. des 2 g. (et. lat.,/uglans, noyer; colo, j'habite). Qui vit, qui croit sur le noyer.

JUGO-CONCHIEN. adj. et s. m. Anat. Muscle qui va de la région jugale à la conque de l'oreille.

JUGOLINE. s. f. Bot. Nom donné au sésame d'Orient.

.ICGO-MAXILLAIRE. adj. et s. m Anat.

uscle masséter et la veine qui en est voisine.

JUGO-SCXTTEN. adj. et s. m. Anat. Muscle qui va de l'arcade zygomatique au cartilage scutiforme de l'oreille.

JL'GCLAIïtE. adj. des 2g. (en lat. jugularis, de jugulum, gorge, gosier). Anat. Qui appartient à la gorge. Veines, glandes jugulaires. Fosse jugulaire.

— On dit substantiv., Les jugulaires , pour, Les vaines jugulaires. On l'a saigné à la jugulaire gauche, à la jugulaire droite. 11 y a de chaque coté du cou, deux jugulaires, l'une interne et l'autre externe.

— Ichthyol. Genre de poissons osseux, holobranches, qui ont les nageoires ventrales sous le cou. Poissons jugulaires. || On dit aussi subs'aniiv. Les jugulaires.

— jugulaires, s. f. pi. Dans le langage ordinaire, les mentonnières d'un casque, d'un shako, en cuir, et recouvertes de métal. Relevez vos jugulaires. J'avais baissé mes jugulaires.

JUGULANS. s. m. Astron.. Nom latin dorné par quelques astronomes à la constellation d'Orion.

JL'G«jLaTeur. s. m. Néol. Égorgeur. fl Fig. et fam. Ennuyeux. Peu usité.

Page 1