‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 392 sur 2055 · LECK · texte numérisé non relu

LECK

nous contester ces analyses , qui expliquent ce qui était demeuré jusqu'à ce jour inexplicable. Je pense que ce visage est assez passable, et

que, pour le bel air, Dieu merci, nous ne le cédons à personne. (Mol.)

Enfin, vous remportez, et la faveur dtt roi Vous élève en un rang qui n'était du qu'à moi. (Cornsillh.)

Telle est ma volonté.

Tel est le sort du mon le entre nous arrêté; Vous /'emportez sur moi dans un nouveau partngo ( VOLIAIRR. 1

Je buis né, tu le hais, Mseft prés de Pérortne. D'un sang dont la valeur ne le cède à personne.

i1Uo».ri>.) Ans lois do ta nature), ati.ir, soumettons-nous , Toujours sa volonté /'emporte sur la nôtre. ( Ar.saii.t.)

— Les pronoms le, la, les s'emploient comme attributs dans les propositions qui ont pour sujet ce, représentant, nne chose inanimée. Est-ce votre habit? — Oui, ce l'est. Sont-ce vos livres?

— Oui , ce les sont. Est-ce ma montre? — Oui, ce l'est. Ce carrosse parut être celui de mon fils, ce ('était en effet. |M" de Sév.) || Nous croyons cependant que, dans ce cas, il serait mieux de répéter le substantif

lié' sont-ce là vos gante? Est-ce là votre épée? — > Oui, ce l¥S sont. , (Rbûnaro.)

— Mais s'il s'agit d'êtres animés, de personnes, on se sert de c'est lui , c'est elle , ce sont eux , ce sont 1 Il s. Sont-ce vos parents? — Oui, ce sont eux. Est-ce ta mère ? — Oui , c'est elle. N'estce pas ton oncle? — Oui, c'est lui. Je crois que voilà mon aimable invisible dont je te parlais.

— C'est dfc-mèuie. (Regnard.)

Monsieur, c'est là Crispin. — C'est lui, Jo lo sais bion. Nous avons eu là-bas un moment d'entretien. iKsomaiTi».!

— Cependant Regnard â, sans y être aucunement forcé par la mesure du vers, employé 1 II , en parlant d'un objet inanimé. Voici le passage :

Il faut donc que mon mal n\'ait été ia mémoire, Et c'est ma léthargie. — Oui, c'est elle, en effet

— Versif. Le a l'e moyen et non l'e muet, aussi peut-il se trouver à l'hémistiche.

Le sang coule, bois-/c, qu'il suffise à ta rage ; Puisse-t-il t'assouvir ! . . . ;Li Maurleink.)

— 11 faut éviter la cacophonie qui résulte do plusieurs r* moyens qui se suivent; ce son serait bien plus désagréable encore si ces e étaient appuyés sur les mêmes consonnes, comme dans les vers suivants :

El/« te voit, frémit; vent lui parler et n'ose

(Parsbval-Gram>iiaisi>n.)

TJn dard est cacbé dans sa main,

El/e le plonge dans son sein. (Baour-Lorhia*.')

— Les poètes élident quelquefois le pronom le après l'impératif.

Et dans tous vos discours c]lébrez-Ze à jamais. {*")

Soutiens-/* ; il va frapper, saintement homicide. (***)

Consolez-/e en ses maux. (***)

LE , EE. adj. Vieux mot qui a signifié Large. La voir, claire, haute et Ice. (Romande charité.)

LE. s. m. Largeur d'une étoffe entre ses deux lisières. Un lé fie velours, de satin. Un lé de taffetas , de toile , de percale , de mousseline. Cette toile ost assez large pour qu'on puisse faire deux mou(fcoirs au lé, dans le lé. Rideau de deux iés, de trois lés. Kobe do six lés. Mettre , changer un lé à une rabe. Un demi-lé.

LEACHIE. s. f. ou LÉACHIA. s. m. ( pr.

lé-a-ki ou ki-n). Bot. Genre de plantes synanthérées, tribu des nélianthèes. Les léachies sont do belles piaules qui méritent d'autant plus d'orner nos jardins qu'elles sont assez rustiques, vivent eu p] une terre et s'accommodent de presque tous les terrains. Il y a trois espèces de léachies, la léachie lancéolée , la leachie à feuilles éparses. et la léachie tréflée.

LEAGE. s. m. Ane. coût. Droit que l'on payait au seigneur d'un rivière sur laquelle on construisait un moulin.

LEAGUE. s. m. fpr. li-gue ; mot angl. qui signifie lieue). Métrol. Mesure itinéraire d'Angleterre. La league vaut kilom. 5,56934.

LEAM. s. m. Relat. Selon quelques voyageurs, Monnaie chinoise qui vaut un peu plus de quatre francs ; mais comme il n'existe pas dans la Chine d'autre monnaie réelle, ces voyageurs auront sans doute ainsi confondu la moitié d'un poids d'argent.

LEANDHE. Temps hér. Jeune homme d'Abydos, se noya en traversant l'Hellespont pour aller' voir Héro, sa maîtresse.

— léandre (Saint) . Archevêque de Séville, né à Carthagène vers 540; mort en 596; il est fêté le 27 février et le 13 mars.

LÉANGIE. s. f. ou LEAJVGIlIiM. s. m. Bot. Genre de la famille des champignons ayant beaucoup d'analogie avec lo genre didyme.

LEARD. s. m. Bot. Nom qu'on donne dans l'Anjou au peuplier noir.

LE BAILLEUT,. Géogr. V. bailleol.

LE VAILLY (Antoine-François). , Fabuliste , né à Caen, en 1758; mort à Paris, en 1832.

LEVAS (Pierre). Conventionnel , né dans le Pas-de-Calais ; fut un des séides de Robespierre ; se donna la mort on 1794.

LE VATTEUX. V. battkux.

LEVE (Guillaume). Célèbre graveur et fondeur de carnet. 10 ., no à Troyes, en lé-.1.'.; mort à Paris, en 159 . tut > haï le foudre les caractères du la belle Uiblu polyglotte d'Anvers.

LEVEAU (Charles). Professeur, né un 1701, mort en 1778; fut successivement pro de rhétorique aux collèges d'Harcourt et des Grassins ; professeur d'éloquence latine au collège de France; entra à l'Académie des inscriptions.

LEVECKIE. s. f. ou LEIIECKJA. s. m.

Bot. Genre do plantes.de la famille des genêts, pourvus de gousses cylindriques et polyspermes et dont le calice est à cinq divisions aiguës. Toutes les espèces sont originaires du cap de Bonne- Espérance.

LEliERIS. s. m. Erpét. Nom spécifique d'une vipère du Canada.

LEBETUVE. s. f. (du lat. lebes, chaudron). Bot. Genre de plantes synanthérees de la tribu naturelle des tagetinées.

— Erpét. Nom spécifique d'une vipère.

LEBIAS. s. m. Ichthyol. Genre de poissons de la famille des cyprins. Toutes les espèces rapportées à ce genre existent dans la collection d'histoire naturelle de Paris , mais on ignore de quel pays ellos viennent.

LÉVIE. s. f. ou LÉKIA. s. m. Entom. Genre de la famille des coléoptères créophages , comprenant plusieurs espèces de carabes. Ce sont de petites espèces fort jolies, très-alertes, qu'on trouve sous les pierres.

LEVETON, LÉBÉTOIY ou LÉVÉTONAIRE.

s. m. Hisl. relig. Espèce de tunique sans manches que portaient les solitaires de la Thébaïde.

LEVOEUF ou LEBEIJF (L'abbé). Chanoine d'Auxerre, membre de l'Académie dos inscriptions; né à Auxerre, en 1687 ; mort en 1760 ; a rendu de grands services à l'histoire nationale.

LEIîON (Joseph). Conventionnel, néàArras, en 1769; mort sur l'échafaud , le 13 vendémiaire (9 octobre 1795).

LEBRUN (Charles). Peintre, né à Paris, en 1619, mort en 1690, alla se former à Rome , où il eut pour maître le Poussin. 11 a fait les peintures de la grande galerie de Versailles. || (l'once-Denis-Ecouchard). Poète lyrique , surnommé le Pindare français . né à Paris , en 1729; mort en 1807; fut élevé par les soins du priïice do Conti. On a de lui des odes, des élégies, desépîtres, des èpigrammes, des fragments des Veillées du Parnasse et d'un poème sur la Nature. || (Charles-François). Duc de Plaisance, né en 1739, près de C'ou tances ; mort en 1824; présida le Directoire de Seinc-et-Oise , fut nommé troisième consul , archi-trèsorier et administrateur de la Hollande. On a de lui plusieurs traductions en prose , une de la Jerusalem délivrée , une de l'Iliade d'Homère et une de l'Odyssée.

LÉCANOMANCIE. s. f. (et. gr. , XwdnH», plat, bassin; u.avTti«, divination). Ant. Sorte de divination cabalistique qui se pratiquait eu jetant dans un bassin pleiu d'eau des pierres précieuses et des métaux ; on observait le son que ces objets produisaient quand ils touchaient le fond.

LÉCAJVANTHlî. s. m. Bot. Espèce de plantes d'Amérique.

LÉCA1VORE ou LÉCANORA. s. m. Bot.

Genre de la famille des lichens.

LÉCANORE, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble au lécanore. || lecanorees. s. f. pi. Tribu de la famille qui a pour type le genre lécanore. Les lecanorees. Une lécanorée.

LE CAT (Claude-Nicolas). Chirurgien né en 1700, à Bléraucourt (Aisne) ; mort à Rouen en 1768 ; fonda l'Académie royale de Rouen en 1744.

LECCINO. s. m. Bot. Nom d'une espèi e de1 bolet bon à manger, fauve eu dessus et jaune sale en dessous; son stipe est de cette dernière couleur, rude et raboteux.

LECH ou LESZSKO. Nom de six rois qui out régné sur la Pologne avant ie xiv* siècle.

LE CHAPELIER (Gui). L'un des membres* les plus distingués de l'Assemblée Constituante ; né à Rennes, en 1741 ou 1754 ; mort eu 1791.

LÈCHE, s. f. Tranche fort mince do quelque chose qui se mange. Une lèche de pain. Une lèche de jambon. Une lèche de lard. Oa ne lui en a donné qu'une lèche. 11 est fam.

LECHE, EE. part. pass. du v. Lécher. S'empl. adjectiv. Les doigts léchés. Lèvres léchées. Plats léchés. Assiettes léchées.

— Peint. Qui est point avec un fini, un poli recherché, sur quoi l'on voit que le pil passé et repassé avec une patience infatigable. Tableau léché, trop léché. Cet ouvrage n'a pas d'âme, il est trop léché. Une manière froide, douce, léchée. (Did.) || S'empl. suhstnntiv. Le léché est l'opposé du large, du facile, du heurté.

— Fig. Montaigne a fait un usage bien hardi de co mot, en parlant d'un évanouissement qu'il avait éprouvé à la suite d'une chute. « Ce que l'âme y prêtait, c'était en songe, touchée bien légèrement et comme léchée seulement et arrosée par la molle impression des sens.

— Fig. et fam. Un ou/rs mal léché. Homme mal fait, difforme, ou un homme mal élevé, grossier.'

— Prov. S'il n'y arait pas dt femm s, les hom- , teraimi des ours mal léchés. Ce femmes qui civilisent les hommes et pi

leurs mœurs.

LECHE -DOIGT (À), loc. adv. En petite quantité; mesquinement. Fam.

LECHEE, s. f.Bot. Genre de Plantes de l'A mèrique du Nord.

JLKCHEFIUTE. s. f. Art culin. Ustensile dû cuisiu .qui sertà recevoir la graisse delà viande qu'on fait rôtir à la broche. Grande, petite lèchefrite. Mettre la lèchefrite sous le rôti. Retirer la lèchefrite du feu.

— Loc. prov. Ils ont bu dans une lèchefrite. Us ont fait la paix. Le monde, la chair et Satan burent dans une lèchefrite. (D'Assoucy.)

LÈCHEGUANE. s. f. Entom. Guêpe du Brésil. Elle est vénéneuse.

LECHENAULTIE ou LECUENAULTIA. s.

m. (pr. le-che-nô-ii ou /t-n). Bot. Genre de [liantes dicotylédones, famille dos lobeliacées. Il comprend des arbustes, quelquefois desherl"^, toutes originaires de la Nouvelle-Hollande, dont les feuilles sont simples, étroites, les fleurs presque solitaires. Le fruit est une capsule.

LÈCHEPATTE. s. m. Mamm. Nom que Buffon a quelquefois donné au paresseux unau. quoiqu'il n'entre pas dans les habitudes de cet animal de se lécher les pattes. '

LÉCHER, v. a. 1" couj. (du gr. Xti/tiv, lécher, laper) LV se change en è devant une syllabe muotto. Je lèche , tu lèches , il lèche , etc. Passer la langue sur quelque chose. Lécher un plat. Lécher une assiette. Lécher s :s il vres. Lécher ses doigts. Les chiens guériss at les plaies en les léchant. On dit que les Unies lèchent leurs petits pour achever dé les former. Les petits garçons lèchent les plats par friandise, les chiens lèchent la main de leurs maîtres par affection. N'abandonnez pas votre main à lécher au tigre que vous avez apprivoisé. (Sali.) Le chien meurt en léchant la main qni l'a frappé. (Id.) Par les lois gombettes, celui qui volait un chien était condamné à lui lécher le derrière devant tout le monde. (Id.)

-Ulysse est de retour; ô spectacle touchant ! Son chien Je reconnaît, et meurt en te léchant. (Del.)

— Absol. Faire le métier de parasite. Aimer à lécher.

— Fig. Flatter. Le flatteur est comme le serpent : il lèche sa proie avant de l'avaler. (***)

— Peint. Finir un ouvrage avec un soin ex» cessif et minutioux. Ce peintre lèche trop ses ouvra ges.

— Par extension, se dit dans le même sens. Des ouvrages d'esprit. Lécher ses écrits au point de les >-endre secs et froids.

— Prov. Lécher l'ours. Sucer les parties ea prolongeant le procès.

Il est temps désormais que le juge se hâte .

N'a-t il point assez léché l'ours? (La Fostaius.)

— se lécher, v. pron. Lécher soi. Uu chat qui se lèche. Un chien qui se lèche.

— Lécher à soi. Quand les chats ont mangé quelque chose qu'ils trouvent bon, ils se lèch it les barhes, ils s'en lèchent les barbes. Le comte de Grammont regardait le chancelier Le Telliet comme perfide et implacable dans ses vengeances ; le voyant un jour sortir de chez le roi, il dit : Je crois voir une fouine qui venant d'égorger des poulets se lèche encore le museau teint de sang. (Sallent.)

— Etre léché. Des plats qui ne peuvent sa lécher. Un aliment trop épais ne peut se léch ir. v < — Fam. On s'en lèche les doi jts, e< la est à

s'en lécher les doigts. Cela est excellent à man

— Prov. et fig. Il n'a qu'à s'*n léch r I s barbes. Se dit pour faire entendre qu'un homme n'aura point ce qu'il voudrait avoir.

LÉCUEÎUE. s. f. (rad. lécher). Vieux mot qui signifiait Friandise et quelquefois Incontinence, lubricité, débauche, et par extension Maison de prostitution.

LECHE. IR, EUSE. adj. et s. Avide, gourmand, il est familier.

— Parasite.

— A signifié Débauché, amant d'une femme mariée. Je parie qu'il est le lécheur de sa femme. (Lancel. du Lac.)

LÉCHONA-GHÉEZ s. m. (pr. U-Tcona-guize ; littér. langue savante). Idiome dans lequel

sont écrits les livres sacrés des Abyssins et des Ethiopiens. *

LÉCHONNÉ, ÉE. part. pass. du v. Léchouner. S'empl. adjectiv.

LÉCHONNER. v. a. 1" conj. (fréquentât, de lécher]. Lécher à diverses reprises.

— Fig. Caresser tout doucement. Que diable ne parlez-vous tout droit, sans aller léchonui r les friponneries du sot langage ? ('")

LECHT. s. m- Métrol. Poids employé dans le tonnage des vaisseaux du Nord, et valant deux harils.

LECIUÊ, ÉE. ad. Ilot. Qui tient de la lécidée. H LéciDÉBS. s. f. pi. Tribu do l'ordre des lichens gisicTothalames, qui a pour type le genre léeidée.

LECIDÉACÉ, ÉE. s. f. Bot. Qui a de l'analogie avac la lécidêe. || lécidéacées, s. f. pi. Section de la famille des lichens, qui a pour type le genre léeidée.

LÉCIItÉE. s. f. ou LÉCIDÉA. s. m. Bot.

Genre de la famille des lichens, qui comprend une cinquantaine d'espèces.

LÉcidim':. 1 >

LÉcin s qui .1 pour

type le

LECK. Géogr. Bras du Rhin qui so foruw

1 province d'Uliocht lllollaude).

LEÇO

LECKZINSKI. V. Stanislas.

EECLERC 'Michel!. Membre de l'Académie française, né en 1622 à Albi, mort en 1691. Il en). Dessinateur et graveur, né à Metz -en 1637, mort eu 1714. Il a laissé un œuvre qui monte à près de 4,000 pièces. || (JeanJ. Célèbre critique, né à Genève en 1657, mort à Amsterdam'en 1736. || (Victor-Emmanuel). Né en 1772. Fils d'un marchand de farines de Pontoise ; fut capitaine au siège de Toulon en 1793, et s'y Ua d'amitié avec Bonaparte. Le suivit en Italie, et fut promu au grade de général de brigade. Epousa Pauline Bonaparte : mourut à l'île de la Tortue (Saint-Domingue), le 2 novembre

LECLUSE (Charles 'de). Savant botaniste, né à Arras en 1526, mort en 1609. Fut nomme professeur de botanique à l'Académie de Leyde, et conserva cette, chaire jusqu'à sa mort.

LEÇON, s. f. (du lat. lectio ; formé de légère, lire). Instruction d'un maître à ses diseiples ; instruction qu'on donne ordinairement dans u:.e classe et du haut d'une chaire à ceux qui veulent apprendre une science, un art, une langue. Leçon de droit, de théologie, de médecine, de chimie, de botanique, de littérature, à'arabe, de latin, de grec, d'anglais, d'espagnol, l'italien. Commencer, reprendre ses leçons. Ce professeur a fait aujourd'hui une savante leçon, taire des .leçons publiques. Suivre les leçons, aller entendre les "leçons d'un professeur. Arriver au commencement, au milieu, à la fin de la leçon. S'il vient dans ce lieu, c'est pour y puiles principes de philosophie et des leçons d'éloquence. (Barth.) Un habile anatomiste expliquera à mon élève l'écorché, et lui fera l'application de ses leçons sur le nu animé et Vivant. (Did.)

— Rédaction qu'on fait pour enseigner et pour instruire. La Harpe lisait au Lycée des leçons de critique, qui l'ont fait surnommer

français. (Du Roz.) Tous les hommes de goût et de science ont apprécié de notre temps les savantes leçons de littérature de M. Villemain. (ld.)

— Tout enseignement particulier fait par un maître à un disciple ou à un petit nombre d'écoliers, en quelque genre que ce soit, depuis le plus relevé jusqu'au plus trivial. Donner, prendre des leçons de danse, d'escrime, d'équitation, de dessin, de peinture, de musique, d'histoire, de "éograpliie, de grammaire. Donner d°s leçons d'écriture en ville. Prendre des leçons de

ut d'un excellent maître. Avec six mois de leçons, il sera suffisamment exercé à la danse. Ce magister crotté jusqu'à l'échiné, qui court le cachet à dix sous pour montrer à lire et à écrire aux cuisinières et aux garçons épiciers de son quartier, donne aussi bien des leçons que Bos- Buet en donnait au grand dauphin, fils de Louis XIV. (Du Roz.)

Non loin de là Rollin dictait

Quelques leçons à la jeunesse,

Et quoique en robe on l'écoutait. (Volt.) Ce que le maître donne à l'élève à apprendre par cœur. Apprendre , étudier , réciter sa leçon. Savoir sa leçon. Savoir sa leçon par coeur. Retenir bien sa leçon. Dites votre leçon, vos leçons. Dans les classes, les élèves qui apprennent le plus facilement leurs leçons, ne sont pas toujours ceux qui ont l'intelligence la plus élevée. (Du Uoz.) j'ai vu à la Chambre des députés un honorable membre qui, ayant appris son petit discours comme une leçon, eut le malheurd'être interrompu, et fut obligé de descendre de la tribune sans avoir pu ni répondre à l'interpellation ni reprendre le fil de sa harangue, (ld.)

Par extens. Instructions, conseils donnés

a une personne relativement à sa conduite dans la vie, ou dans quelque affaire. Ecoutez les leçons de cet homme sage, elles vous seront utiles dans la vie. Un ami sage lui avait donné de bonnes leçons. 11 a eu de mauvaises leçons. Je me passerai bien de vos leçons. Faire la leçon aie homme avant de l'envoyer traiter quelque affaire. Mal retenir les leçons que l'on nous donne Que servent de froides leçons démenties par au exemple continuel, si» ce n'est à faire penser que celui qui les donne se joue de la crédulité l'autrui? (J.-J Rouss.) C'est alors 'que l'i ajouement vient à mon secours, et fait peutplus pour la vertu que les graves leçons de fa morale. (Id.)

J'ai vu Burrhus, Sénèque, aigrissant vus soupçonB, De l'infidélité vous tracer les leçons, Ravis d'être vaincus dans leur propre science lB«c.'

Le chantre de Mantoue a su des champs dociles tater les dons tardifs par des leçons utiles. (Dsi..)

f ig. Enseignement, avertissement utile que

Von reçoit des choses. Les leçons de l'expérience

sont perdues pour la plupart des hommes. Cet

événe.'ï eut a été pour moi une leçon excellente.

Les UsyCns du malheur. Mettre à profit les le-

alheur. Les leçons de l'histoire. Le

théâtre peut offrir des leçons profitables. Le si-

i .lice du peuple est la leçon 'le- rois. Nous avons

ont de la philosophie avec les

leçons '-J ia nature, et nous avons mal raisonné.

(Condiil.) Les expressions d'un prince sont des

leçons de vertu pour le reste des hommes , et

'oire doit les conserver. (Volt.) Où peut-on

recevoir une plus belle leçon de la vanité des

grandeurs humaines? (Boss.) L'amour de la

lire, le désir de parvenir, sont les plus importante li cultivent la jeunesse de ceux

leur naissance destine aux grandes | (Mass | L'i Mit. est moins rebelle que le cœur -u : . morale. (S. Dubay.) La leçon

LECT

de l'avenir est dans la contemplation du passé. (Del.)

— Avertissement, instruction, discours qui a pour but de nous corriger. 11 veut que tous ses mots soient autant de leçons. (Régn.) N'allons pas nous appliquer le trait a une censure générale, et profitons de la leçon. (Mol.) Tout homme se révolte au seul mot de leçon, Il faut l'apprivoiser par un ton moins sévère. (•**)

• — î Réprimande , soi* "în paroles , soit en actions. C'est en ce sens que l'on dit Faire la leçon à quelqu'un. Donner une leçon à quelqu'un. Toute la fierté romaine est dans ce mot de Sertorius, en parlant de Pompée : J'aurais donne une leçon à cet écolier. (Du Roz.) Ceux qui dans le monde ont la manie de faire des leçons aux autres , sont obligés d'en recevoir à leur tour , sans pouvoir y répondre, (ld.) Les jeunes gens bien nés se gardent de repousser en face les leçons des vieillards : ils les laissent dire, mais ils n'en font ni plus ni moins, (ld.)

Contemplez de quel œil un père dans Térence Vient d'un fils amoureux gourmander l'impudence; De quel «ir cet amant écoute ses leçons. Et court chez sa maîtresse oublier ces chansons ("' )

— Accident de la vie, expérience qui nous apprend à vivre. Pour les âmes pieuses et dévotes, les morts subites sont de frappantes leçons. Nos pères étaient persuadés que l'appareil de la question, des supplices recherchés et des exécutions publiques, était une utile leçon pour une jeunesse débauchée. (Du Roz.) Le malheur est une excellente leçon de patience, (ld.) Ah ! que mon mariage est une leçon bien parlante à tous les paysans qui veulent s'alliera la maison d'un gentilhomme. (Mol.)

— Littér. Les diverses manières de lire les textes des auteurs dans les anciens manuscrits. Il y a deux leçons diverses de ce texte. Voici la bonne leçon. Confronter les différentes leçons d'un passage. 11 y a bien des leçons diverses de la Bible, des poètes et des prosateurs latins. On recherche les anciennes éditions ou se trouvent ces diverses leçons: mais les critiques ont été trop loin dans la correction des manuscrits, et l'on se trouve quelquefois fort bien d'en revenir à la leçon primitive. (Du Roz.)

— Fig. et fam. Récit qui diffère d'un autre relatif au même fait. Vous racontez ainsi l'aventure, mais il y a une autre leçon, une leçon différente.

— Liturg. Petite lecture que l'on fait à chaque nocturne des matines, de quelques extraits de la Bible, des Pères ou de la légende du saint du jour. 11 y a trois leçons à chaque nocturne. C'était autrefois un droit très-précieux pour les empereurs d'Occident, de pouvoir, en quelque lieu qu'ils se trouvassent, assister le jour de Noél, revêtus de leurs habits impériaux, à l'office divin, et y chanter la septième leçon des matines. (Sailent.) || Dans l'Eglise grecque, Nom donné à deux Livres, dont l'un contient les passages de la Bible qu'on lit aux offices de l'année, et l'autre plus volumineux renferme des extraits des Pères.

— Syn. comp. leçon, enseignement, instrdction. Leçon suppose une expérience, une sagesse acquise aux dépens d'autrui. C'est toujours un avertissement pressant de ne pas nous mettre dans un cas donné , sous peine d'encourir un malheur qui y a déjà été éprouvé, ^'enseignement, dans son sens restreint, n'est qu'un conseil, un avis qui donne à réfléchir ; il s'adresse au jugement , à la réflexion. Instruction a un sens plus étendu que les deux autres mots : il comprend toute connaissance , tout éclaircissement donné sur des objets inconnus , sur des choses qu'on ignore. Les révolutions sont pour les peuples, et les accidents de la fortune des particuliers, des instructions , des enseignements et des leçons.

LÉCOIUS. Myth. Une des Grâces, suivant un ancien monument. Les deux autres sont appelées sur ce même monument Comasie et Gélasie.

LECOUVREUR (Adrienne). Célèbre actrice de la Comédie Française, née à Fismes (Champagne), en 1690. Sa voix triste et voilée, la force et la passion empreintes dans son jeu, se prêtaient à la tragédie, et Adrienne y fut toujours supérieure ; se montra l'amie sincère du maréchal de Saxe ; mourut en 1730.

LECTEt R, TRICE. s. (du lat. lector , formé de. légère, lire). Celui, celle qui lit à haute voix et devant d^autres personnes. Un bon lecteur. C'est un fort bon lecteur. C'est un lecteur infatigable. 11 y a plus de mauvais lecteurs que de bons. C'est une excellente lectrice.

Le défaut des auteurs dans leurs productions, C'est d'en tyranniser les conversations ; ' D'être au palais, aux cours, aux ruelles, aux tables, De leurs vers fatigants lecteurs infatigables.

.MoLISKK.)

— Celui, celle dont la fonction est de lire. Lecteur du roi. Lectrice de la reine. Cette dame est la lectrice de la princesse. Dans les maisons d'éducation, il y a ordinairement un lectew Du une lectrice de semaine pour lire au réfectoire. (Académie.)

— Particulièrement, Celui, celle qui lit seul et des yeux quelque ouvrage, et en ce sens il se dit plus souvent au masculin. L'essentiel pour un écrivain est de plaire à son lecteur, à ses lecteurs. Il est peu de lectrices qui liront cet

. Un roman a plus de lectrices que de lecteurs. Un philosophe a peu de lectrices. Le lecteur français veut de la clarté dans s-'S écrits. I "est un grand lecteur. Un lectew manque souvent de moyens pour discerner la vérité. (Du-

LECT

clos.) Mais plaignons ses lecteurs et surtout son

libraire. (Colnet.)

Un lecteur sage fait un vain amusement ,

Et veut mettre à profit son divertissement. (Bon..)

— Mus. Celui, celle qui lit la musique. C'est un fort bon lecteur. 11 n'est pas bon lecteur.

— Avis au lecteur. Petite préface que l'auteur adresse au public en tète de son ouvrage pour lui faire part de quelque note essentielle.

— Fig. et fam. Conseil ou reproche exprimé d'une manière indirecte, avec dessein que telle personne s'en fasse l'application. Ce qu'il vient de dire est un avis au lecteur.

— Evénement, malheur qui peut servir d'instruction à quelqu'un et l'avertir de prendre garde à lui. Ne vous hasardez pas dans cette affaire , plusieurs s'y sont ruinés, c'est un avis au lecteur.

— Se disait autrefois, dans quelques communautés religieuses , des Régents , des docteurs qui enseignaient la philosophie. Lecteur en théologio. Lecteur en philosophie. La plupart des lecteurs, pour avoir trouvé une pareille robe, pensent tenir un pareil corps. La force et les nerfs ne s'empruntent point;, les atours et le manteau s'empruntent. (Mont.)

— Lecteur royal. Titre des professeurs du collège de France. Lecteur royal en philosophie, en mathématiques, en arabe, en hébreu. Les professeurs du collège . de France , fondé par François 1", ont porté et portent encore le titre de lecteurs royaux, parce que dans l'origine tous lisaient une leçon écrite d'avance. (Du Uozoir.)

— Hist. Esclave chargé chez les Grecs et les Romains de lire pendant le repas. Il y avait chez les Grecs des lecteurs publics attachés aux théâtres.

— Hist. relig. Nom qui fut donné en Suède, dans le ivut' siècle, aux membres de plusieurs sociétés religieuses, dont le but était spécialement la lecture et l'interprétation de l'Evangile. || Dans l'Eglise romaine, Un des quatre ordres qu'on appelle les Quatre mineurs.

— Hist. ecclés. Titre qu'ont porté les chanceliers ou notaires des abbayes.

LECTH. ». m. Relat. Sorte de nom de sombre collectif qui dans l'Hindoustan se dit pour Cent mille. Un lecth de roupies.

LECTIC VIRE. s. m. (du lat. lectica, litière). Antiq. Esclave chargé de porter une litière. Il y avait à Rome des lecticaires publics , qui demeuraient dans la douzième et la quatorzième région.

— Hist. eccl. Dans l'Eglise grecque, Celui qui portait les morts en terre . parce qu'on se servait quelquefois d'une litière pour cet office.

LECTIONNAlIvE. s. m. (rad. leçon). Liturg. Livre qui contient les leçons qui se lisent à l'office Le plus ancien lectionnaire est celui que composa saint Jérôme.

LECTISTERNE ou LECTiSTERNUM. s. m.

(pr. lek-liss-ter-nomm ; et. lat., lectum, couche de tablo; stemere , étendre). Ant. rom. Festin sacré que l'on offrait sous la présidence des épulons aux principaux dieux dont les statues étaient placées sur des lits magnifiques autour d'une table dressée dans un de leurs temples. Lo premier loctisteme eut lieu l'an do Rome 356. On ordonnait les lectistérnes dans les calamités publiques. Les Mèdes, les Grecs et d'autres peuples de l'Orient avaient aussi des lectistérnes. C'est sans doute pendant le règne du lectisternum qu'est né le proverbe qui dit, que de la coupe à la bouche il y a souvent bien du Vin de perdu. (Brill-Savar.) '

— Nom que quelques archéologues ont donné au lit sur lequel on plaçait les dieux dans cette cérémonie.

LECTOURE. Géogr. Ch.-l. d'arrond. (Gers), près du Gers, à 662 kilom. de Paris ; 6,360 hab. Le duc de Montmorency fut enfermé dans le château de Lectoure.

LECTURE, s. f. (du lat. lectura, choses à lire; formé de légère, lire). Action d'une personne qui lit à haute voix. Faire la lecture d'un contrat en présence des témoins. Lecture faite des articles, on signa. Assister à la lecture d'une pièce. On fait une lecture ce soir chez moi. Les lectures de salon devinrent fort à la mode vers la fin du siècle dernier; l'amour-propre des auteurs s'accommodait très-bien de succès et d'éloges eu quelque sorte obligés. (Encycl.)

— Action, habitude de lire seul et des yeux, pour son instruction ou pour son plaisir. La lecture des romans plait aux femmes. La lecture de cet ouvrage est très-attachante. Il aime beaucoup la lecture. Se rendre savant par la lecture des bons auteurs, par une lecture continuelle. La lecture forme l'esprit, mais souvent elle gâte le cœur. Quelques personnes ne tirent «ucun profit de leurs lectures. Je sais que le public, qui est quelquefois indulgent au théâtre, par caprice, est toujours sévère à la lecture par raison. (Volt.) 11 dit vous avoir trouvé plongé dans les lectures les plus édifiantes. (D'Alemh.) Quand une lecture vous élève l'esprit et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux, ne cherchez pas une autre règle pour juger de l'ouvrage. (La Bruy.) Tous les faits principaux de l'histoire doivent être appliqués à la morale et à l'étude du monde, sans cela la lecture est inutile, (ld.) Toujours d'un bon auteur la lecture profite. (Scarrou.)

Tel est devenu fat à force de lecture,

Qui n'eût été qu'un sot en suivant la nature. (Boil.)

— Instruction qui résulte de la lecture. Un homme sans lecture , qui n'a aucune lecture, qui n'a point de lecture, qui a beaucoup de

LÉÉL

lecture, qui est d'une prodigieuse lecture Être rempli, nourri de la lecture des anciens. La lecture de la plupart des hummes ressemble à une garderobe de vieux habits, qui ne reverront jamais le jour. ( Noël. ) La lecture donne à la vanité une juridiction flatteuse sur les. plus grands génies. (***)

— Par opposition à Représentation, en parlant d'une pièce. Cette pièce a réussi au théâtre, mais je doute qu'elle se soutienne à la lecture. Les financiers ayant tout fait pour empêcher la représentation de Turcaret, la princesse de Bouillon, en faisant offrir à Le Sage sa protection contre la cahahe, lui fit demander une leeiure de sa pièce. (Sali.)

— Art de lire. Enseigner la lecture aux enfants. Un maître de lectura et d'écriture. Ne pas connaître la lecture.

— Art, manière de bien lire. N'oublions jamais que la lecture sentimentale doit être fondée sur la lecture régulière. Vainement vous donnez de l'éclat à la voix, si vous frappez l'oreille d6 sons illégitimes ou si vous la fatiguez de sons confus. Tout doit être distinct, détaché : les membres de phrase, les mots, les syllabes même Ce n'est point par sa1 voix qu'on se fait entendre, c'est par sa prononciation. Jamais Lekain ne portait à mon oreille des sons mieux entendus que lorsqu'il parlait plus bas. En général, rien n'est plus rare qu'un bon lecteur. Tout le monde sait dire un mot après l'autre ; personne no sait lire. (Domerg.)

— Comité (le lecture. Jury de lecture. Assemblée devant laquelle on lit l'es ouvrages 'le^inn-s à un théâtre, et qui juge s'ils méritent d'être représentés.

— Cabinet île lecture. Lieu ou moyennant un6 rétribution on lit ries journaux et des livres. Entrer au cabinet de lecture.

— Philol. S'est dit pour Commentaire, et absol. pour Commentaire de droit.

LÉCYTHE. s. m. (en gr. >^xU9o?). Antiq. Vase à mettre de l'huile, des parfums, des odeurs pour la toilette, et quelquefois du fard. Le lécythe et le xyste n'étaient en usage que parmi les personnes riches et élégantes.

— Petite boîte dans lesquelles les peintres de l'antiquité mettaient leurs couleurs.

LECYTHIDÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressembk au lécythis. || lécythidêks. s. f. pi. Famille et tribu de plantes qui ont pour type le. genre lécythis.

LÉCYTHIS. s. m. Bot. Genre de plantes dicotylédones, famille des myrtées, tn quable par la forme de ses fruits. ',] coi des arbres ou arbrisseauz à feuilles ait' mes, originaires des contrées chaudes de l'Amérique.

LÉDA. Myth. Fille de Thesticus et femme de lyndare, roi de Sparte. Jupiter en étant : ■ venu amoureux, se changea en cygne pour te séduire; au bout de neuf -mois, Léda aci oui ha de deux œufs, de l'un desquels sortirent Pollui et Hélène, et de l'autre Castor et Clytenmeslre. Les deux premiers furent regardés connu. enfants de Jupiter, et les deux autres comme ceux de Tyndare.

LEDA. s. f. (du mot myth. Léda). Bot. Genre de plantes de la famille des orthodiées.

— Ant. rom. Sorte de danse lascive, dont Juvénal a parlé dans sa sixième satire.

LEDE. s. m. Bot. Nom vulgaire du ciste ladanifère dans le midi de la France.

— Techn. La partie du milieu d'un marais salant.

LEDE. s. m. Hist. La troisième partie d'un comté en Angleterre.

Page 1