‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 394 sur 2055 · LEGA · texte numérisé non relu

LEGA

l M. VA ou LIONNE. Célèbre courtisane athénienne, qui fut impliquée dans le complot d' Anstogiton et d'Harmodius, assassins d'fllp-

parque, roi d'Athènes.

LEERSIE. s. f. ou LÉERSIA. s. ni. Bot. Genre de plantes mouocoiyuélunes, do la famille des graminées, renfermant une douzaine d'espèces, qui, presque toutes, sou' exotiques et originaires de l'Amérique.

LEI WARDEN. Géogr, Ville du royaume de Hollande, ch.-l. delà b'rise ; à 125 kil. N.-E. d'Amsterdam . 1n,im;o hab.

LEFEBVRE [Tannegui-). l'hilulogue, né en 1615, .1 ( aen, professeur a l'Académie reformée de Saumur, eut pour fille la célèbre M"* Da- Bier, et mourui en 167Î! à Saumur. || M'" Lefebvre V. M'" Dacier. Il [François-Joseph). Duc de Dantziek, né à Rufach [Bas-Rhin], en 1755, .l'un meunier; fut serge. it aux gardes françaises en 1789, el devint général de division en 1794 Nomme pair en 1819, il mourut à Paris en 1820. || [Robert). Peintre d'histoire et de portraits ; né a Bay eux en 1756, il se suicida en 18 0

LÉFLINGE. s. f. ou LEFLIXGIA. s. m.

Bot. Genre de plantes dicotylédones de la famule îles caryophyllées, renfermant deux es- I èci s, l'une d'Espagne et l'autre des bords de la Méditerranée.

LEFORT [François). Général et amiral au service de Russie, ne à Genève eu IGôli. Servit d'abord en France ; quitta ce pays par suite d'une affaire d'honneur, et pissa en Russie sous le czar Fedor-Alexiewitch. Fut nommé vice-roi de Novogorod par Pierre 1". Mourut eu 1719.

LEFRANC DE POMTIGNAN. V. pompi-

SNAN.

LÉGAL, ALE. adj. (du lut. legalis ; rad. lex, loi). Qui est établi par la loi, qui est selon la loi, qui résiîlte de la loi. Des formes légales. Des moyens légaux. Une voie légale. Un intérêt légal. Une incapacité légale. Ce que nous appelons justice n'est bien souvent qu'une injustice légale. (De Bugny.)

— Particulièrement, Qui concerne la loi de Dieu donnée par Moïse. Les cérémonies, les viandes légales. Observations légales. Impureté légale.

LEGALEMENT, adv. D'une manière légale.

Agir Légalement. Procéder légalement. Cela n'est pas fait légalement. Commettre légalement des injustices.

LÉGALISATION, s. f. (pr. le-ga-li-za-ci-on). Deeia ration par laquelle un officier public atteste la vérité des signatures apposées à un acte, ainsi que les qualités de ceux qui l'ont fait et reçu, afin qu'on y ajoute foi dans un autre pays. Un acte qui manque de légalisation. Ce sont les (égalisations successives qui attesteront l'origine de l'acte; mais l'acte en lui-même ne reçoit aucune approbation par la légalisation. (Corne.)

— Action de légaliser. Magistrat chargé do la légalisation de tels ou tels actes. Bureau de légalisation.

LÉGALISÉ, ÉE. part. pass. du v. Légaliser. S'empl. adjectiv. Acte dûment légalisé. Passeports légalisés. Aele légalisé par un ambassadeur. Comme l'authenticité est relative, il est souvent nécessaire que plusieurs signatures soient légalisées. (Corm.)

LÉGALISER, v. a. 1" conj. (rad. légal). Attester, certifier l'authenticité d'un acte public afin qu'il puisse faire foi hors du ressort où il a été passé. Faire légaliser une procuration. Faire légaliser un acte de naissance. Faire légaliser un acte de décès, un passe-port pour l'étranger. Légaliser un acte, c'est donner aux •signatures qui en font toute la force un caractère légal, en sorte que l'on doit reconnaître pour vrai, non pas l'acte en lui-même, mais la signature qui en est le complément nécessaire. (Teul.) S'il s'agit d'un acte pass/: à l'étranger dont ou veut se servir en France, il faut avoir soin de le faire légaliser par l'ambassadeur ou par le consul de France. (ld.) Le maire légalise la signature du citoyen de sa commune; le président du tribunal civil légalise celle du maire; le ministre de la justice légalise la signature du président; le ministre des affaires étrangères légalise celle du ministre de la justice. (Corne.)

— sk leoaliskr. v. pron. Etre légalisé. Des actes quine doivent point se légaliser pour être valides.

LÉGALITÉ, s. f. (rad. légal). Caractère, qualité de ce qui est légal, selon la loi ; observation fidèle de la loi. La légalité d'un acte, d'une mesure. Constater la légalité de ces formes, de ces moyens. Chercher à dominer jusqu'à l'oppression sans sortir de la légalité. La légalité nous tue est un mot qui a joui d'une célébrité temporaire. (Corne.) Il est difficile, eii chaque sujet, de tracer la juste bmite de la légalité. (Id.)

— Corneille a employé ce mot dans le sens de .lustice. Voltaire a critiqué avec raison cet emploi.

Ki.mo rr.'eftt laissé vivre, et sa légalité

K'eul point forcé les lois de l'hospitalité. (Cona.)

LEGAT, s. m. (pr. lé-ga; du lat. legatus, envi,-e;. Ant. mm Personne que l'empereur ou les pr ■îiuers magistrats envoyaient dans les provincea pour v exercer quelque juridiction Les attributions des légats étaient civiles, judiciaires, militaires ou administratives.

— Aujomd'hui, Ecclésiastique, vicaire du pape, et qui est chargé de le représenter. L las-

Page 1