LEGA
LÊGE
LÊGE
toire ecclésiastique fait mention dos légats pontificaux qui, tenant la place du pape, présidaient en son nom les conciles ou généraux ou nationaux. Les légats du pape présidèrent au concile de Trente. En ltidl . le légat Frédéric présida toutes les séances du comité de Polden, revêtu des ornements pontificaux, et avec les cheveux entremêles d'écarlate.
— Légat-né du saint-siége. Vicaire apostolique perpétuel que le pape établit dans les royaumes ou les provinces éloignées de Rome. C'est une prérogative annexée au siège archiépiscopal. ( iutre le légat d'Avignon, il y avait en France deux légats-nes : c'étaient l'archevêque de Reims et celui d'Arles. Les archevêques île Séville et de Tolède en Espagne, celui de Thessaluinque en 111, rie, et celui de Canlorbéry en Angleterre (avant le schisme), étaient aussi des légats-nés. Les légats-nés peuvent conférer des bénéfices , députer dos délégués, nommer dos jugés d'appel.
— Légal à latere. Anciennement, Ecclésiastique charge par le souverain pontife de le représenter dans une affaire déterminée. C'était ordinairement sur des évoques que tombait ce choix des papes. || Aujourd'hui, Cardinal envoyé comme ambassadeur extraordinaire près des cours étrangères. || Cardinal chargé du gouvernement do quelque province des Etats romains.
— Vicaire apostolique ou ecclésiastique délégué par commission temporaire pour rassembler des synodes chargés de maintenir la discipline de l'Eglise.
— Légats latéraux. Nom qu'on donnait, sous les anciens rois de France, à de hauts personnages chargés par eux de quelque commission dans le royaume.
LEGATAIRE, s. des -2 g. (rad. légat). Jurispr. Celui ou celle à qui on fait un legs. Légataire particulier. Légataire universel. On ne peut être légataire et héritier tout ensemble. Le droit coutumier, dont l'influence a dans cette matière dominé les rédacteurs du Code civil, ne reconnaissait d'autre héritier que celui qui tenait ce titre de la loi, et dans quelques termes que se fût exprimé le testateur , il ne pouvait créer que des légataires, obligés dans tous les cas de demander la délivrance a l'héritier légitimaire. (Teul.) Dans le cas où il n'existe pas d'héritiers réservataires, le légataire universel est saisi de droit, par la mort même du testateur, exactement comme le serait l'héritier légitiinaire. (ld.)
Qu'on est fou quand d'un légataire
On fait dépendre son destin 1 (Lksoble.)
— Légataire universel. Celui à qui tout est légué. || Légataire a titre universel. Celui à qui le testateur laisse une quote-part de tous ses biens. || Légataire particulier. Celui à qui l'on ne fait qu'un certain legs déterminé.
LÉGATEUR , TIUCE adj: et s. Ane. jurispr. Celui, celle qui fait un legs. On l'emploie encore par opposition à Légataire.
LEGATION, s. f. (pr. lé-ga-ci-on; rad. légat). Charge, fonctions, dignité d'un légal du saintsiége. Le pape a donné la légation de telle province à tel légat. Les légats à latere ne pouvaient exercer leur légation en France sans la permission du roi, et sans avoir fait vérifier au parlement leurs lettres do légation. (Acad.)
— Tribunal, juridiction d'un légat. Etendue de pays soumis à la juridiction d'un légat. Particulièrement, les provinces des Etats romains, gouvernées par des légats à latero. La 1. .,taon de Bologne. La légation de' Ravenne. L'autorité des légats n'est soumise à aucun contrôle dans toute l'étendue de leur légation. Chefs de l'administration de la police, ils ont sous leurs ordres la force armée et en disposent d'après les instructions qu'ils reçoivent directement de Rome. Dans les légations, il y a un tribuna1 d'appel.
— 'Temps que durent les fonctions du légat. Cela se passa pendant sa légation.
— Diplom Commission que quelques puissances donnent à une ou à plusieurs personnes pour aller négocier auprès d'une puissance étrangère. Conseiller, secrétaire de légation.
— Désigne collectivement non-seulement l'ambassadeur, l'envoyé ou le ministre plénipotentiaire, mais aussi les conseillers, les secrétairessous lui et payés par le gouvernement. La légation partit tel jour. Rappeler la légation.
— Hôtel de la légation. Aller à la légation. Habiter, demeurer près de la légation de tel pays.
— Ant. rom. Légation libre. Mission libre qu'obtenaient les sénateurs, afin de pouvoir quitter l'Italie et voyager pour leurs propres affaires.
— llist. Légation. Division administrative <l«s Etats qui formaient l'empire de Charlemagne. Chaque royaume était divisé en plusieurs légations qu'on appelait quelquefois aussi duchés, et ohaqno légation .'tait subdivisée en comtés. L'étendue îles légations et des comtés était ordinairement la même que celle des diocèses. La Bavière formait une légation et l'Italie en contenait seize.
LEGATO. adj (littéra.. lié). Mus. Mot italien qui, en tète d'un morceau, d'un passage, indique qu'il faut en lier soigneusement les notes. || Seinpre legato. Se dit pour exprimer que l'on doit conserver jusqu'à la fin le même genre d'exécution.
LÉG VrOIRE. adj. des 3 g. (rad. légat). Ilist anc. Qui est gouverné par un légat ou lieutenant' So dit uniquement des provinces qui étaient
gouvernées, sous les empereurs, par un lieutenant. Province légatoire.
LÈGE. adj. dos 2 g. Mar. Se dit d'un bitiment qui n'a pas sa charge complète, et dont la carène n'outre pas assez dans l'eau. Ce vaisseau est lège et n'a pas assez de stabilité. || Bâtiment gui tint son retour lège. Bâtiment qui revient sans charge, à vile; bâtiment 'sur sou lest.
LEGE. Géogr. Ch.-l. de cant., arr. de Nantes (Loire-Inférieure); 3,400 hab.
LÉGE\DASRE. s. m. Auteur de légendes. Le nombre des légendaires est très-grand. Le premier légendaire grec est Siméou Métaphraste. l.e premier Légendaire latin qui soit connu est Jacques de Vorase. jîn général, les légendaires ont trop légèrement admis les traditions populaires, plusieurs ont abandonné le rôle d'histo-rien et ont écrit d'après les inspirations d'une imagination déréglée et amie du merveilleux.
— Livre qui contient les légendes; recueil de, légendes.
LEGENDE, s. f. (du lat. legenda, choses qui doivent être lues; de légère, lire). Nom qui signifia d'abord les versets que l'on récitait dans les leçons des matines, et qui fut ensuite donné par extension aux vies dos saints et des martyrs, parce qu'on devait les lire tians les réfectoires et les communautés. C'est cette dernière acception qu'il conserve aujourd'hui. Une vieille légende. Les anciennes légendes sont remplies des fables plus propres à scandaliser qu'à édifier. Lire la légende. Ce saint-là n'est pas dans la légende. Des monastères, les légendes se répandirent parmi les fidèles, enthousiasmèrent leur zèle et le portèrent jusqu'au fanatisme. (Laurent.) Tout eu que le peuple avait recueilli dans ses souvenirs ou poéiisé dans sou imagination trouva place dans les légendes, qui sont la véritable mythologie du christianisme, (ld.) Les traits d'héroïsme chrétien qu'on trouve racontes dans la légende avec une simple naïveté réchauffèrent la foi et la charité, (ld.)
— Légende dorée. ( 'ompilation des vies des saints, composées vers la fin du xvi" siècle par Jacques de Voraso ou de Voragine. Le succès de cet ouvrage fut prodigieux. Pendant deun siècles, il s'en fit un nombre infini de copies et d'éditions; mais lorsque la jjensée humaine eut dépouillé les langes de la superstition, elle reconnut enfin les absurdités do la Légende dorée, et de savants docteurs de France et d'Italie la traitèrent avec un mépris égal à l'admiration qu'elle avait inspirée.
— Par dénigrement, Récit long et ennuyeux par ses détails; longue suite de choses fastidieuses. 11 nous a apporté une grande légende des actions de ses ancêtres. (Acad.) Cet avocat a produit une légende d'autorités qui ne finissait pas. (1.1.)
— Inscription gravée autour d'une médaille, d'une pièce de monnaie, d'un jeton. Elle est ainsi nommée parce qu'il faut la lue pour avoir l'explication des figures gravées. Les légendes sont ordinairement circulaires, quelquefois en ligne ut'ùite et en sens divers. Elles se rencontrent aussi sur quelques parties du type, comme sur un bouclier, un i ippe, un autel, un cordon, une jarretière. Connaître les légondes. Une légende en latin, en grec. La connaissance des légendes est peut être ce qu'il y a de plus important dans la numismatique, car elles seules peuvent donner l'explication des types et présentent do précieux renseignements sur l'histoire, la mythologie, la géographie. (De la C range.) Les pièces consulaires romaines offrent [es / gendes les plus curieuses sur les principales familles de Rome, sur les hauts faits qui les avaient illustrées, et sur les traditions auxquels les elles faisaient remonter leur origine, (ld.)
LÉGENDOGONIE. s. f. (du lat. legenda, choses à lire, et du gr. yovti, origine; ïhéi ri i des légendes des saints. Par extension, ce mot s'applique aux légendes des personnages célèbres qui n'ont point un caractère spécial de sainteté.
LEG END RE (Louis). Historien ne à Rouen en 1655; mort en 1733, chanoine de la cathédrale de Paris. || (Louis). Conventionnel, né à Paris en 1 756 ; était boucher dans cette ville lorsque la révolution éclata ; il prit une part active à tous les événements de cette époque, et mourut pauvre en 1707. Son éloquence sauvage l'avait fait surnommer le paysan du Dormi,, || (Adrien-Marie). Géomètre, de l'Académie des sciences; né à Toulouse eu 1752, mort à Paris en 1834; consacra toute sa vie à l'enseignement et aux travaux scientifiques.
LÉGER (Saint). Evêque d'Autun, né vers l'an (516; fut victime de la jalousie d'Ebroïn, qui lui fit crever les yeux et trancher la tête en liés 11 est fêté le 24 avril et le 2 octobre.
LÉHER, ÈRE. adj. (du lat. levis, léger, selon les uni; selon les autres, de celer, vite, prompt, par mélathèse ou transposition, le c ayant pris la place du /, et le l celle du c change en g, comme ..ans alaigre, île alacer). Qui ne lèse guère. Corps léger L'air est plus léger que I', au. Liger comme une plume. Léger comme l'air. Un habit léger. Une étoffe légère. Une armure légère. Une voiture légère. Ils n'opposaient a la rigueur des saisons que dos vêtements liqrrs (Baril..)
— Subtil. Vapeur légère. Fumée légère De légères vapeurs s'élevaient du fond de
et montaient Lentement vers le ciel. (*")
— Dispos, agile. Personne légère. Pied
Je me sens aujourd'hui plus l «er que d oi linairo. Marcher', danser d'un pi«d léger. Etre
léger à la course. Etre plus léger que lo vont. Les nymphes do l'Attique vont d'un pas timide essayer mu lo gazon des danses légères, (l'arlh.)
— Qui ne pèse, ne s'appesantit pas. Main légère. Exécuter une chose d'une main l<
— Facile, agréable. Style léger. Poésie légère. Conversation légère.
— Qui n'a pas le poids voulu. Monnaie légèrf
— Facile à digérer , en parlant dgs aliments Aliments légers. Il y a des viandes plus l... ,. , que d'autres à l'estomac. || S'applique, dans or. sens analogue, à des boissons qui ont peu il force. Un vin léger. Une infusion légère. Du thé fort léger.
— Aisé à supporter. Joug léger.
— Frivole. Sujet léger. Dispute légère. Débat léger. Contestatioiulégère.
— Fig. Peu important, peu considérable. Raisons légères. Un sujet bien léger. Une légère dispute. Une injure légère. Une faute [£gj n. Une.peine, une pénitence légère. Une lé] blessure. Une douleur légère. Peut-être trouveraiqe occasion quelque jour de lui donner une légère marquede reconnaissance. (D'Alemb.) Une légère incorrection de dessin, qu'on daignerait à peine apercevoir dans un tableau . est impardonnable dans une statue. (Did.| La petite-vérole n'a laissé sur ses joues que de /, /;,',-, s ir.e ea presquo imperceptibles. (J.-J. Rouss.) Toute délibération légère est un crime quand il s'agit du destin de l'âme et du choix de la vertu. (Id.) Je ne pus ni ne dus refuser cette léger,- complaisance à trente personnes qui me la demandaient en corps. (Volt.) La grâce est légère, mais je la demande très-instamment, (ld.) Je défie qu'on ait contre moi la preuve la plus légère. (Id.) 11 n'y a rien dans la province qui donne la [dus légère espérance. [Id.) Tout cela a causé des malheurs qui ne doivent pas naître d'une si légère cause. (Volt.)
— Fig. Superficiel. Une légère teinture. One légère idée. Une légère notion. Un léger aperçu. Un léger entretien. Léger propos. Prendre une légère teinture de quelque science. N'avoir qu'une légère notion de quelque chose. Pour vous en donner une légère idée. Vous trouverez dans ma description un léger crayon des mœurs1 des habitants. (J.-J. Rouss.)
— Volage. Esprit léger. Coeur léger. Peuple léger. Caractère léger. Ame légère. Tête légère. L'homme est plus %er que le vent. [DuTrembl.j
— Peu sage , peu sensé. Cet homme a une tête, légère, un cerveau léger, l'esprit léger. C'est une tète légère. C'est un cerveau, uu^csprit léger.
— Inconsidéré. Propos légers. Paroles légères. Cette femme est bien légère dans ses paroles et dans ses actions.
— Terre légère. Terre meuhle, qu'on remue aisément.
— Couleur légère. Couleur transparente.
— /.'/«s léger. Repas frugal. Prendre un repas léger, un léger repas.
— Sommeil léger. Sommeil facile à interrompre. Avoir le sommeil léger , très-léger Son sommeil est si léger!
— Être léger de. Se dit dans tous les styles, tant au propre qu'au figuré, pour N'avoirguère de, manquer de, être innocent de. Chargé de dettes, léger d'argent [Beaum.) Femme trè»legère de scrupules. (Mar.)
Plein de courroux et vide de pécuno, Léger d'argent et charge de rancune. (L» Fmi.J . . . Ces enfants perdus, vayi.es aéronauteB, Montent légers de poid« aux si.héres les plus liantes, Sans nul autre soutien, dans cette immensité, Qu'un fragile réseau par le gai emporte. JFiFILUi.)
— Que ia terre te' soit légère ! Formule d'adieu doiu on se sert fréquemment aujourd'hui dans les allocutions que l'on adresse aux morts, dans les discours que les amis prononcent sur les tombes. Elle revient à celle-ci Repose en jioi.r! || Cette locution nous vient des anciens, SU iibi terra levis (que la ferre te soit légère)'! était le souhait qu'ils adressaient aux morts dans la persuasion où ils étaient que la terra était effectivement légère pour ceux qui avaient bien mérité d'elle 'pendant leur vie. fjue la terre ô grands dieux, soit légère à ses os! ('")
Passant, no trouble point maintenant mon repos.
Et toi. terre, a j -mais sois légère a mes os ! {L*A*tri».\
— B.-arts. Dans la peinture, Fait avec facilité. Contours légers. Ouvrages légers. Draperies légères. Trait léger. Dessin léger. Cette broderie est légère, est d'un dessin léger. I'«s nna ges légers. Des ombres, des demi-teintes légères.
|| En sculpture, Mince, évidé, délicatement détaché du bloc; qui a une apparence de légèt ité on qui présente des formes sveltes. Une Sature légère. Des formes léger.'.. Des cheveux levers Dis ornements légers. Un feuillage léger. I i architecture, se dit des constructions hardies dont les masses sont sveltes Flècl e légère, architecture légèiô. Construction légère, || On dit dans un autre sens. Construction légèt . i légère, pour .lire. Construction, bâtis .- ( laquelle ou n'a employé que des matériaux de peu de consistance, comme lo plâtre e{, le hoir en planches
— Fauconn. Se dit tles oiseaux qui se tiennent longtemps en l'air.
— Maie- C) !.. nf et bit i
portant. || ' a\ < ielui qui sel
until sur son cheval. [| Avoir la mam » la
main pour lui r sistor, et baisser la main tics qu'il a résisté.
LEGI
Fig. Pour gouverner quelqu'un longtemps et absolument, il faut avoir la main légèreet
ne lui fiirt- le moins qu'on peut sa
dépendance. La Bruy.)
Mar. Léger de voiles, léger de rames. No dit
d'un bâtiment qui marche bien à la voile, d'un canot qui va bienà l'aviron.
— Loc. prov. Être léger d'un grain. Avoir le oerveau un peu dérange. || Homme léger de deux grains. Eunuque.
— Loc. a'dv. De léger. A été dit par nos pères pour Légèrement, inconsidérément, sans examen. Croire une chose de léger. Mon Dieu . 1 on ne doit point croire trop de léger. (Mol.)
— Loc. adv. A la légère. Légèrement. Etre vêtu à la légère. Etre armé à la légère.
— Fig. Inconsidérément, sans beaucoup de réflexion. Entreprendre quelque chose à la légère. Examiner une chose trop à la légère.
LÉGER, s. m. Beaux arts. Ce qui est léger, la légèreté. On avait-il puisé les idées du grand, • du simple, du noble, du lourd, du léger, du svelto, du grave, de l' élégant, dugracienx? (Did.) LÉGÈREMENT, adv. D'une manière légère, peu pesante. Etre vêtu légèrement. Etre armé légèrement.
— Avec agilité. Courir légèrement. Danser légèrement.
— Avec délicatesse. Peindre légèrement. Dessiner légèrement.
— D'une manière facile, agréable. Si marche légèrement. Converser légèrement. Ecrire légèrement.
— Inconsidérément. Répondre légèrement.
Pire légèrement les choses les plus graves. .\gir légèrement. Nous nous plaignons quelquefois légèrement de nos amis, pour justifier par avance notre légèreté. (La Rochef.].
— Sans motif, sans réflexion. Si l'homme sa- I bien ce que c'est que la vie et la mort, il ne
ies donnerait pas si légèrement. (Boiste.)
— Sans approfondir, sans s'appesantir sur. Parler légèrement. Parcourir légèrement une
ère. 11 ne faut pas croire légèrement. Vous étudiez légèrement. On a trop légèrement miné l'état des choses. Passer légèrement sur une chose.
— Mus. Indique un mouvement analogue à celui de l'allègre vivace.
— Prov. Qui juge légèrement se trompe lourdement.
LÉGÈRETÉ, s. f. Qualité de ce qui est léger, peu pesant ; privation ou défaut de pesanteur dans un corps comparé avec un autre plus pesant. 11 n'y a point de légèreté positive et absolue, mais seulement une légèreté relative qui ne signifie qu'une pesanteur moindre. La légèreté de l'air. La légèreté d'une plume La légèreté des vapeurs.
Agilité, vitesse. Marcher avec légèreté.
Courir avec légèreté. Courir avec la légèreté du cerf.
Dans les choses morales, Manque d'importance, de gravité. La légèreté d'une faute. La légèreté d'un service. On ne saurait le condamner si l'on considérait la légèreté de sa faute.
— Fig. Inconstance, instabilité. La légèreté de l'esprit, du caractère. 11 a dans le caractère une légèreté qui l'empêche de se fixer â aucun parti. La légèreté est le défaut d'assiette, de passions, d'idées et d'uniformité. (Vauven.) Jetez
is la même position des hommes doués d'une incurable légèreté, leur pensée se portera succ sssivement sur une multitude de détails ou même d'objets en apparence très-futiles. (St- Prosper.) Dans les enfants, la légèi'clé est gentillesse: dans les hommes faits, vice honteux ; dans les vieillards, folie monstrueuse. (Juan Rufo.) La légèreté du caractère est un défaut capital chez un homme. (Encycl.)
— Imprudence, irréflexion. La légèreté de sa conduite, de ses discours, lui a causé bien des désagréments. Si l'on examine le cours de la destinée humaine, on verra que la légèreté peut conduire à tout ce qu'il y a de mauvais. (M"" de Staël.) Mais où est la loi qui punit de mort la légèreté de la langue et le mouvement de la peif5ée? (Mézeray.)
— Se personnifie. La légende fut toujours amie des belles. (Boiste.) S'attacher à la légèreté, c'est confier son bonheur à un papillon. (Id.)
— Faute commise par légèreté. Cette, légèreté ne méritait pas une si forte punition. Ce ne sont que des légèretés qui tiennent à son âge.
— Agrément, facilité, en parlant du style, de la conversation. Avoir de la légèreté dans le style, dans la conversation. 11 y a une différence entre la légèreté du caractère et la légèreté qu'on apporte dans une conversation rapide et animée : la première se mêle à nos actes; la seconde, n'est à oien dire qu'un genre d'agrément. (St-Prosper.) Théodore de Bèze eut une légèreté de style qui manqua trop souvent à ses adversaires. (Chateaub.)
— A voir une grand* légèreté de main. Écrire avec aisance et célérité. || En parlant d'un joueur d'instrument, Avoir le jeu facile et brillant.
Avoir une grande légèreté de pinceau.
Avoir une touche légère. La légèreté de touche ou de pinceau est l'art d'appliquer la couleur arec prestesse ou de l'étendre dans une juste mesure au gre de l'imagination. || Avoir de la légèreté dans la voix Faire aisément, en chantant, les passages difficiles.
LÉGIODE. adj. des 2 g. (et. lat., lex, loi* icio.jetuel Néol. Qui tue, qui viole, qui détruit
LÊGÎ
la loi. Les décrets légicides d'uu tyran. One ordonnante légicide.
— subst. Retirons la garde des lois à un dépositaire infidèle, à un légicide. (Mandar.)
— s. m. Crime de celui qui viole la loi. C'est un légicide. Etre coupable de légicide.
LEGIFERAT, s. m. ( rad. légifère). Hist. Ancien nom des provinces ou districts de la Suède.
LÉGIFÈRE, adj. des 3 g. (et. lat., lex, legis, loi;. fero, je porte). Qui donne des lois.
— Surnom de Cérès, destiné à rappeler l'influence que l'agriculture exerce sur l'établissement des premières lois sociales. Cérès légifère.
— s. m. Gouverneur d'un légiférât.
LÉGIFÉRÉ, part. pass. invar, du v. Légiférer.
LÉGIFÉRER, v. n. 1™ conj. (et., V. légifère.) L'e se change en è devant une syllabe nantis /.; legzhre. tu légifères, il légère, etc. Néol. Faire des lois. Avoir la manie de légiférer.
LEGILE. s. m. Liturg. Pièce d'étoffe dont on couvre le pupitre sur lequel on chante l'évangile, aux messes solennelles.
LEGION, s. f. (du lat. legio, corps de gens de guerre chez les Romains, formé de légère, choisir, à cause du choix que l'on faisait des hommes qui se présentaient pour servir dans cette milice). Art milit. Corps militairo chez les Romains, dont le nombre de soldats varia à différentes époques. Il ne dépassa jamais celui de 6,000 fantassins et de 7Ô0 cavaliers. Les légions étaient distinguées entre elles par des noms empruntés de l'ordre dans lequel on les a'vait levées, de l'empereur qui les avait formées, des dieux qui y présidaient, ou d'une circonstance quelconque. La légion était divisée en dix cohortes, la cohorte en trois manipules, et la manipule en deux centuries. L'étendard de la légion fut sous Romulus l'image d'un loup; d'un aigle sous Marius, et sous Trajan d'un dragon. Le commandant de la légion se nommait legaius.
Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition
Dans les honneurs obscurs de quelque légion. (Rac.)
— Corps militaire français, imité de la légion romaine. François 1" créa sept légions provinciales divisées chacune en six bandes de 1,000 hommes, et qui ne comprenaient ni grandes armes ni cavalerie ; Henri 1 1 en créa de nouveau en 1558; mais leur existence fut courte. Elles reprirent faveur en 1741 et 1756, et on réunit l'infanterie , la cavalerie et les grandes armes. La guerre de la Révolution donna naissance à plusieurs légions, la batave, la hollandaise , la légion lies Alpes , la légion des Francs, etc. Gouvion-St-Cyr, en 1817, tenta de rétablir la légion provinciale. Les gardes nationales ont conservé le nom de légions. La gendarmerie se divise aussi en légions , subdivisées chacune en compagnies.
— Légion étrangère. Légion formée d'hommes réfugiés en France, etformalit un corps de 6,000, fantassins , assimilés à ceux de l'infanterie de ligne.
— Légion d'honneur. Institution fondée le 19 mai 1802 (29 floréal an x) pour récompenser les services militaires, et ceux qui se sont distingués par leur savoir , leurs talents , leurs vertus, etc. V. HONNECK.
— Par extension et dans le style soutenu, Troupe armée, bataillon, cohorte, phalange. Mais en ce sens il ne s'emploie guère qu'au pluriel.
A leurs légions indomptables
Bellone inspire la fureur.
Le bruit, l'épouvante et l'horreur,
Devancent leurs flots redoutables. (J.-B. Rouss.)
— Se dit aussi de la troupe des anges et des démons. Une légion d'auges. Une légion de démons.
Déjà le ciel tremblait, et les anges fidèles Voyaient marcher contre eux les légions rebelles L'Eternel se leva ■ Satan, du haut des airs. Comme l'éclair qui fuit tomba jusqu'aux enfers.
(L. Riuss .1
— Enfin il se dit d'un grand nombre , d'une mult'tude considérable de personnes, d'animaux ou même de choses. Une légion d'hommes et de femmes. Une légion de fourmis. Une légion d'étoiles.
Force sots, force flatteurs,
Je pourrais y mettre encore
Des légions de menteurs.
(La Fostaim.)
Il vit De fou
itiprès d'un tronc de mis qui sortaient de
légions nombreuses surs cavernes creuses. (Id.
— Numism. Médaille qui a pour inscription le mot latin legio avec un chiffre, et qui présente au revers deux étendards, et, dans le champ , une aigle romaine. Les légions sont fort rares et fort recherchées des antiquaires.
— Loc. S'appeler Légion. Expression figurée, par laquelle on indique qu'un individu en représente un grand nombre d'autres, en amène beaucoup d'autres avec lui. Cette expression est tirée de l'Evangile , où il est dit. do Satan : Son nom était Légion.
LÉGIONNAIRE, s. m. Soldat d'une légion romaine. Les légionnaires firent des merveilles en cette occasion.
— Membre de la Légion d'honneur. Les légionnaires portent un ruban rouge à la boutonnière.
— adj. des 2 g. Qui appartient à une légion. Soldat légionnaire. Epée légionnaire. Les épées légionnaires étaient des épées particulières , à l'usage des levions romaines, On voit encore
LEGI
quelques épées légionnaires dans les cabinets d'antiquité.
— Entom. Se dit dos espèces de fourmis qui, comme la sanguine, vivent de rapine et se réunies,Mit en légions, pour aller attaquer les espèces qu'elles se proposent de dépouiller et d'asservir. Les fourmis légionnaires.
LÉGIS. s. f. pi. (pr. lé-jiss). Nom donné dans le commerce aux plus belles soies de Perse. 11 y en a de trois sortes. Les légis voirines, qui sont les plus belles; les légis bourmes ou bonrmios, qui viennent après ; et les légis ardasses, qui sont les plus grosses. Cette dernière sorte est celle qui vient en France en plus grande quantité.
— adject. Soies légis.
LÉGISLATÉ. part. pass. invar, du v. Légis-
later.
LÉGISLATER. v. n. 1" conj. (et. lat., lex , legis.-\oi; latum, supin de ferre, porter). Faire le législateur. Ne se dit que dans un sens ironique. La manie de législater étoufie l'ordre et la justice sous des piles de lois. (Catherine 11.)
LÉGISLATEUR , TRICE. s. (du lat legislàtor ; formé de lex, legis, loi, et de latum, supin de ferre , porter). Celui, celle qui fait les lois , y coopère, qui donne des lois, une constitution à un peuple. Bon, sage législateur. Législateur instruit, savant, patriote. Chercher dans une loi les intentions du législateur. Moïse fut le législateur des Hébreux. Lycurgue et Solon sont des législateurs célèbres. Catherine II fui la législatrice de son peuple. Le législateur qui. place la loi au-dessus de tout établit un gouvernement plus divin qu'humain (Gmchard.j 11 faut que le législateur soit un homme de génie, ou que le nombre y supplée. (Boiste.) Dans les monarchies absolues, les rois sont les seuls i islat wrs; en eux seuls réside le pouvoir législatif. (Encycl.) Un législateur prudent prévient le malheur de devenir un législateur terrible. (Montesq.)
— Se dit aussi en parlant des lois religieuses. Jésus-Christ est le législateur des chrétiens. Confucius est le législateur des Cliinois. Notre divin législateur.
— Par extension. Celui, celle qui établit les règles d'un art, d'une science. Le législateur du Parnasse français, de la poésie française.
— Fig. L'équité naturelle fut la première législatrict . (Boiste.) L'opinion est la suprême legislalHa des peuples et des rois. (Pythag.) Les femmes sont, à Paris, les premières législatrices du code moral, bien plus puissant que le code légal. (B. de St-P.)
— Hist. Membre du corps législatif établi par la constitution de l'an vin , et maintenu jusqu'à la charte de 1814. Les législateurs avalent seulement le droit d'adopter ou de rejeter les projets de lois qui leur étaient apportés par le gouvernement. Ils recevaient un traitement de î 0,000 francs, et étaient nommés pour cinq ans par le sénat.
— adject. Un roi législateur. Ce prince guerrier et législateur poliça les nations qu'il avait soumises. (Roll.) Sémiramis à la lois guerrière et législatrice étonna l'Asie. (Acad.) Comme aucune société ne peut subsister sans lois , c'est donc au blé qu'en est due l'origine; c'est par cette raison sans doute que les anciens ont appelé Cérès législatrice. (B. de St-P.l
LÉGISLATIF, EVE. adj. (et -, V. législateur). Qui fait les lois, nui a le pouvoir de faire les lois. Pouvoir législatif. Puissance législative. Corps législatif. Assemblée législative. On nomme pouvoir législatif l'autorité de qui émane la loi. Dans les Etats despotiques, le pouvoir législatif résille dans la personne du roi; dans les monarchies représentatives, il est partagé entre le roi et un ou plusieurs délibérants. Dans les républiques, le pouvoir législatif réside chez le peuple ou ses représentants. Le corps législatif est l'ensemble des assemblées chargées de faire les lois. Ce message, dont l'intention était facile à deviner, frappa de surprise les opposants des deux assemblées lé- ■s , et naturellement excita chez eux la plus vive irritation. (Thiers.)
— Qui est de la nature des lois, qui porte le caractère de loi. Acte législatif. Mesures législatives. Dispositions législatives.
— Phil. Se dit dans le système de Kant des facultés qui exercent une influence sur quelques autres. La raison est législative à priori. Le jugement est une faculté législative déterminante ou réfléchissante.
LÉGISLATION, s. f. (pr. ie-jis-la-n-vn ; et., V. LKGisLATKr/R). Droit de faire les lois. Dans les monarchies absolues , la législation n'appartient qu'au monarque.
— Corps même dos lois. Bonne législation. Mauvaise législation. Sage législation. Législation défectueuse, incomplète , incertaine, indécise. La population d'un pays uruuve la sagesse de sa législation, (Moïse.) Le plus grand bien de la société entière doit être en dernier résultat le but de toute législation. (Boiste.) En
,» comme en morale , le bien est toujours le mieux. (Rivar.)
— Science, connaissance des lois. Un cours de législation. Cours de législation comparée. Savant en législation.
— Philos. Influence exercée par une faculté ou une opération de l'esprit sur d'autres facultés ou d'autres opérations.
LÉGISLATIVEMENT. adv. Polit. En suivant la marche législative. Admmistrativemont et lègislaliveniont.
LEGI
LÉGISLATURE, s. f. Corps législatif ou l'ensemble des pouvoirs qui concourent à 'a formation des lois. La législature est saisie de tel ou de tel projet de loi. La législature vient de décider une grande question.
— Assemblée législative. Législature nombreuse, complète.
— Temps légal d'existence d'une Chambre élue , ou période de temps qui s'écoula depuis l'installation d'une assemblée législative jusqu'à l'expiration de ses pouvoirs. Pendaut la première législature.
LÉGISTE, s. m. (du lat. lex, legis, loi). Celui qui connaît ou qui étudie les lois. Tous les légistes sont du même avis sur cette question. Savant, habile légiste. Un jeune légiste. Celui qui va parler, de droit, n'est pas un légiste, c'est un homme. (Michelet.)
LÉGITIMAIRE. adj. des 2 g. 'rad. Ugiii,,.,'. Qui appartient à la légitime. Portion' légitimait.: Droits légitimaires.
— Héritier légilimaire. Héritier présomptii d'un bien quelconque, et qui ne peut pas être dépouillé de ce bien par un testament.
LÉGITIMATION, s. f. (pr. lé-ji-ti-iao-ci-on ; rad. légitime). Jurispr. Acte par iequel on rend légitime un enfant naturel ou qui lui confère les honneurs de la légitimité. Avant les empereurs chrétiens, on regardait les enfants naturels comme incapables de posséder aucuns biens et aucune charge. Justinien voulut qu'ils fussent légitimés par le mariage subséquent de leur père et mère, mais il refusa cette faveur aux adultérins. Cette règle est encore prescrite par la loi qui nous régit. Autrefois la légitimation pouvait s'opérer par lettres de chancellerie. La légitimation est rigoureusement proscrite en Angleterre.
— Diplom. Reconnaissance authentique des pouvoirs d'un envoyé, d'un député, etc. Après la légitimation de ses pouvoirs auprès de la diète, il est entré en fonctions.
LÉGITIME, adj. des 2 g. fdu lat. légitimas, formé de lèse, loi; intimus, intime). Qui a les conditions, les qualités requises par la loi. Mariage légitime. Pouvoir légitime. Autorité légitime.
— Enfant légitime. Enfant né durant le mariage ou durant le temps fixé par la loi.
— Intérêt légitime. Intérêt de l'argent au taui fixé par la loi.
— Polit. Princes, rois légitimes. Se dit des princes héréditaires d'un pays, et particulièrement lorsque le pays est gouverné par une autorité de fait.
— Ane. jurispr. Administration légitime. Se disait de la puissance paternelle qui donnait au père l'usufruit des biens de ses enfants.
— Qui est permis, qui n'est pas défendu par la loi. Amour légitime. J'ai trop appris à mes dépens -\ombien nous peuvent égarer les habitudes ies plus légitimes en apparence. (J.-J. Ronss.) Mon seul regret est d'avoir connu des sentiments si chers et si légitimés. [Id.] Le peuple romain ne se crut pas libre s'il n'avait des lois légitimes pour résister au sénat. (Boss.)
— Juste, équitable, fondé sur la raison, fondé sur la loi générale, naturelle. Voeux légitimes. 11 a un sujet fort légitime de se plaindre de vous. Sa douleur est légitime. Y a-t-il rien de plus légitime?,Prétenti >ns légitimes. Droits légitimes. Conséquence légitime. La gloire du prince est une passion et non un droit légitime. (M OBI C'est tuer la justice avec son glaive que .. Ce qui est établi est légitime: il n'y a de légitime que ce qui est juste. (Boiste.) Combien peu de dynasties furent légitimes dans leur principe. (Id.! La guerre la plus nécessaire et la plus légitime, c'est celle qu'on fait à ses passions. (S. Dubay.)
LÉGITIME, s. f. Jurispr. Portion que la loi donne aux enfants sur les biens de leurs père "t mère et qui leur est due, en sorte que leurs parents ne peuvent les en priver, quoiqu'ils iisp >sent de leurs biens en faveur d'autres personnes. Chez les Romains, le père avait le droit de disposer de ses biens comme il le voulait. Les Novelles de Justinien décidèrent que les enfants auraient droit au quart des biens toutes les fois qu'il y en aurait quatre ou moins de quatre. S'il y en avait plus de quatre, ils auraient part an tiers de la succession de leur père. Cette jurisprudence passa dans le droit français, sauf le règlement des parts, qui variait d'une province à l'autre. La légitime n'est due qu'aux entants légitimes ou légitimés. La légitime des ascendants. Donner sa légitime à un fils. Un fils qui a reçu sa légitime. Demander sa légitime. Il a été réduit à sa légitime.
LÉGITIMÉ, ÉE. part. pass. du v. Légitimer. S'empl. adjectiv. Des enfants légitimés. Des pouvoirs légitimés. Les enfants légitimés par mariage subséquent ont les mêmes droits que s'ils liaient nés de ce mariage. (Teul.) Les bâtards légitimés par lettres" du prince avaient le droit de porter le nom et les armes de leur père ; ils étaient seulement obligés de mettre dans leurs armes une barre pour se distinguer des enfants légitimes. (Id.)
LÉGITIMEMENT, adv. D'une manière légitime. Conformément à la loi, à l'équité, à la raison, aux règles établies. Un bien légitimement acquis. Cette somme lui est légitimement due. C'est une condition fâcheuse de dépendre de si grands hommes qu'Us puissent uous mépriser légitimement. (St-Evrem.l Nous sommes bien légitimement punis lorsque notre cràâofô avidité nous fait dupes. iBoiste.)
