‹ Dictionnaire national, ou, Dictionnaire universel de la langue françaiseChapitre 529 sur 2055 · V. QUIPROQUO · texte numérisé non relu

V. QUIPROQUO

MALENTOZOAIRE. adj des 2 g. Zool. Syn.

de Malacentomozoaire.

MALE-NUIT. s. f. Nuit passée dans l'insomnie.

MAXÉOEENCE. s. f. (et. lat., malus, mauvais; olrum, huile). Mauvaise odeur de l'huile. La maléolenee dos lampions.

MALEPESTE. s. f. Imprécation familière, qui marque le dépit ou rétonnement. Maie. p s<« ! il se fut. u-i [es plus belles allaires de Paris. (Paiaprat.) Mqiepesie du sot que je .suis aujourd'hui! (Mol./ »

MALEKAUli. s. f. S'estditpour Désirvioleut.

MALF

MALH

MALEROUOA. s. m. Omilh.V. mal-coup,.

MALES, s. m. pi. Mar. Syn. d'Aiguillots. V. ce mot.

MALF.SIIERRES. Géogr ^h. -1. de cant., arr. de Pithiviers (Loiret) ; 1,390 hab. Jadis titre d'une seigneurie appartenant à la maison de Lamoignon.

MALESHERRES (Chrétien-Guill. Lamoignon de). Ministre de Louis XVI, né à Paris en 1721, fils du chancelier Guill. de Lamoignon ; fut nommé directeur de la librairie en 17.r.<i, entra au ministère en 1775; il voyagea en Hollande et en Suisse sous !e nom de M. Guillaume, fut rappelé à Paris, et demanda la défense du rcS, qui lui fut accordée; peu après il fut arrêté, conduit devant le tribunal révolutionnaire, et monta sur l'échafaud avec courage, lui et sa famille, le ii avril 1794.

MALESIIERRIACÉ, EE. adj. Bot. Qui ressemble à une malesherbie. || MAI.K-HKR111ACEK3. s. f. pi. Famille de plantes ayant pour type le genre malesherbie.

MALESIIERRIE. s. f. Bot. Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes polypétalées , de la famille des passiflorées, comprenant plusieurs espèces du Chili et du Pérou. La malesherbie thyrsiflore et la malesherbie à feuilles linéaires ou linéarifoliée.

MALESIIERRIE, EE. adj. Bot. Syn. de Maîesherbiacé. || MALKsnF.rtniÉts. s. f. pi. Tribu de la famille des passiflorées ayant pour type ie genre malesherbie.

MALES-SEMAINES, s. f. pi. Purgations menstruelles auxquelles les femmes sont sujettes. || On dit aussi an sing. Avoir sa male-semàine.

MALESTAN. s. m. Têch. Nom que l'on donne sur quelques cotes aux sardines mises en saumure avant leur placement dans les barils.

MALESTROIT. Géogr. Ch.-l. de cant., arr. de Ploérmel (Morbihan) ; 1,800 hab.

MALET. (Claude-sFrançois de). Général français, né à Dole en 1754, fit avec distinction les campagnes de la Révolution, devint général ue brigade en 1791), et fut nommé gouverneur de ravie en 1805. 11 refusa de reconnaître Napoléon, et fut incarcéré en 1808 par mesure de saleté. Il s'échappa de sa prison avec les généraux Guidai et l.aliorie dans la nuit du 23 au VI octobre 1812. Ayant conspiré enserrjhle pour renverser du troue Napoléon absent, il par., unit los casernes de Paris en répandant le bruit de la mort de Napoléon. 11 était sur le point de réussir, quand un général ht tout échouer, il fut traduit devant une commission militaire, et fusillé le 29 octobre 1812.

MAL-ETRE. s. m. État de langueur, indisposition vague. Eprouver du mal-ètre. Sentir un mal-être.

— Etat incommode , gêne. Maman devait éprouver toutes les peines de l'indigence et du mal-étre, après avoir passé sa vie dans l'abondance, pour la lui faire quitter avec moins de regret. (J.-J. Rouss.) Après avoir passé presque toute ma vie dans le mat-ttre, et souvent prêta manquer de pain, il ne m'est jamais arrivé une seule fois de me faire demander de l'argent par un créancier, (ld.)

MALETROUSSE. s. f. Dr. coût. Ancien droit sur ies fruits, sur les bestiaux.

MALETTE À REROER. s. f. Bot. Nom vulgaire du thlaspi bourse A. pasteur.

MALF.VILLE (Jacques de). Jurisconsulte, né en 1731 à Domne (Périgord), mort eu 1824; plaida comme avocat à Bordeaux, coopéra à la rédaction du Gode civil , devint sénateur en 1806, et pair en 1814.

MAI.ÉVOLE. adj. des 2 g. (et. lat., malvm, mal; mi/o, vouloir). Qui veut du mal, malveillant. Voilà, lecteur bénévole ou mckvnle, tout ce que j'ai A te dire. (Scarr.) Fam.

Montaigne, et auteur charmant.

Tour a tour profond et frivole,

Dans son chatciu paeiblement,

Loin de tout rrondenr maUpoll,

Doutait de tout impunément. (Voltjobb.)

MAI.EZïEU (Nicolas de). Né à Paris en 165Q, mort en 1727 , fut précepteur du duc du Maine et resta toute sa vie auprès de lui ; fut membre de l'Académie française et de celle des sciences.

MALFAÇON, s. f. Ce qu'il y a de mal fait dans un ouvrage quelconque. Reformer les malfaçons.

— Fig. et fam. Mauvaiso façon d'agir, supercherie.

MALF AIRE. v. n. 4* conj. (littér. faire mal). Faire du mal, do méchantes actions, nuire. Etre enclin à malfairé. Se plaire à malfaire. \ïa\ \ire est quelquefois utile ou nécessaire. (Laya.)

MALFAISANCE. S| f. Disposition a. faire du mal, à nuire volontairement.

— Fig. La malfatsance des moyens.

MALFAISANT, ANTE. adj. Qui se plaît h

faire du mal, à nuire. Homme malfaisant. Femme malfaisante. Esprit malfaisant. Humeur malfaisante. C'est l'instinct de tous los animaux,

dès que le péril les occupe, d sser d'être mal-

faisants. [ Marmont. ) D'animaux malfaisants 'c'était un très-bon plat. (La Font.) Cet homme est tout entier dans le tombeau, puisque sa malédiction , dernière émanation du génie mail lisanl, retombe et se pord avec lui dans l'abimo. (Thomas.)

O surpriao! à douleur profonde ' Fatale absence ! horribles changements I vjuels astres ma^oisnnM Ont flétri la face du monde? (Vomi».)

— Qui est nuisible , qui cause du mal. Vin malfaisant. Boisson malfaisante. Médicament malfaisant. Ragortt malfaisant.

MAEFAIT, AITE. adj. Laid, mal bâti, contrefait , dillorme. || Se dit en parlant des personnes. Personne malfaite. Homme malfait. Enfant maifait.

— Mal composé, mal disposé, mal entendu, mal exécuté. Se dit en parlant des choses.

MALFAITEUR, TlilCE. s. Celui, celle dont les habitudes ou dont les actions sont criminelles. Un malfaiteur. Une malfaitrice. Punir les malfaiteurs. La loi punit des travaux forcés toute association de malfaiteurs envers les personnes ou les propriétés.

Vn malfaiteur ne peut se soustraire au supplice,

VA s'il échappe à la Justice, Rarement il échappe à sa propre fureur.

(LsBRrja.) Un molt/attêur a beau se croire adroit, Il so trahit toujours par quelque endroit.

(Jàiim.)

MALFAMÉ, ÉE. adj. (et. lat., malus, mauvais ;fama, renommée). Uni a une mauvaise réputation. Homme malfamé. Femme malfamée.

— malfamées, s. f. pi. Bot. On donne ce nom dans les colonies k quelques espèces d'euphorbes qui n'ont point les propriétés pernicieuses que possédrnt i.-s a u t res esj.ècos. Ou les appelle aussi t/falnp^me s.

MAI.ITLÀTRE (Jaoq.-Ch.-L. de Clinchamp de). Poète français, né à Càen en 1733 d'une famille pauvre , manifesta de bonne heure de grandes dispositions pour la poésie, et remporta quatre fois le prix décerné par l'Académie de Rouen. 11 est mort de faim et de misère en 1767. Il a laissé un poème intitulé •.-Narcisse dans l'île de Venus, et dillérentes poésies.

MALCRACIEUSEMENT. adv. S'estditpour D'une manière malgracieuse.

MALCRACIEUX, ELSE. adj. Qui n'est pas

gracieux ; qui a de l'aigreur, de la rudesse; qui .si incivil. Homme malgracieux. Convive malgracieux. Personne malgracieuse. Enfant malgracieux. Fam.

— Fig. Réponse malgraciouse.

MALGRE, prép. (mot composé de deux autres mois français: mal pour mourais, et grf pour volonté). Contre le gré de. Malgré soi. Malgré quelqu'un. Nous suivons maigre nous le vainqueur de Lesbos. (Rac.) Sauvons-le maigre lui de ce péril extrême, (ld.) Ma folle ardeur malgré moi se déclare. (***)

— Nonobstant. Se dit des choses. Malgré la pluie. Malgré l'orage. Malgré la grêle. Maigre cela, vous ne sauriez croire combien l'approche du danger augmente ma poltronnerie. (Volt,) Maigri' la vue de toutes nos misères qui nous touchent et qui nous tiennent a la gorge, nous avons un instinct que nous ne pouvuns réprimer, qui nous élève. (Pasc.)

Le monde est une comédie

Maigri l'intérêt que J'y prends,

Je m'en amuso, et J'étudie

Lo» ridicules différents. (F«tH,

Mon estime toujours commence par le eccur ; Sans lui l'esprit n'est rien, et, malgré vos maximes. Il produit seulement des erreurs et des crin., s (Gbesski.)

— Au mép.ris de. Malgré Dieu. Ils ont tenté Dieu, en songeant à se faire heureux maigre s.-, Lus. (Uoss.) J'aime, il est vrai, maigre votre défense. (Une.)

— Maigre que. Quoique ce mot doivo tonjours avoir pour complément un substantif, cette préposition se construit avec que dans l'expression consacrée maigre qu'il et) ait, c'està-dire mourais gre </u'il efl ait; bois de là, ce serait une faute. En effet, si l'on construisait malgré que avec un verbe autre que aruir, on n'obtiendrait plus la même analyse. Malgré qu'on en ait. Malgré qu'ils en aient. On n'a besoin d'élever que les hommes vulgaires; leur éducation doit seule servir d'exemple à celle de leurs semblables; les autres s'élèvent nw qu'on en ait. (J.-J. Rouss.) Pénétrée du regret de sa mère, elle voudrait vous oublier, et, malgré (ii'ello en ait, il trouble sa conscience pour la forcer de penser à vous, (ld.) Malgré qu'on en ait, nous voulons être comptés dans l'univers et y être un objet important. (Montesq.)

— Les anciens disaient maugré. Maugre moi je t'écris, maugre : moi je t'efface. (De la Boet.)

— S'est dit substnntiv. pour Mauvais gré. Votre malgré ne voudrais encourir. (Villon.)

MALHABILE, adj. des 2 g. Qui n'est pas habile, qui manque d'habileté, d'intelligence, le capacité, d'adresse. Jeune homme malhabile. Personne malhabile. Négociateur malhabile.

MALHABIEEMENT. adv. D'une i malhabile. S'j prendre malhabilement. l'ravail- : abilement.

MALIIAltILETÉ. s. f. Défaut, manque d'habileté, d'adresse. La malhabileté d'un enfant, d'un jeune homme. La malhabileté d'une personne.

MALIIERRE né à Caen vers ...

lit connaître par des pièces de poésie ou lou trouvait une harmonie .'t une .

jusqu'alors inconnues; il porta si loiu la sove-

; (François de). Poète frai mort à Paris en :>

MALH.

MALH

Page 1