O'OLT
— Avoir assez ae pouvoir, assez ae crédit sur 1 esprit de quelqu'un pour lui faire faire ce qu'on veut. Vous pouvez me rendre de bons offices aupiès de lui, vous le gouvernez. Personne ne le gouverne Cette femme gouverne son man; Ce n'est pas un homme à se laisser gouverner. Tel croit gouverner uu autre qui en est gouverné Gouverner à son gré les volontés' de quelqu'un. Gouverner les esprits. Gouverner on publique. Pour gouverna quelqu'un ■•< s et absolument r la main
- • ' >.' 1« moi ..- jiiil
GOUV
se peut sa dépend*nç,e. (La Bruy.) D'autres conseDtent d'être gouvernés par leurs amis sur des choses presque indifférentes, et s'en font un droit de les gouverner à leur tour sur des choses graves et de conséquence. (M.) Un homme sage no so laisse gouverner ni ne cherche à gouverner les autres; il veut que la raison gouverne seule et toujours 'ld.) 11 ne faut pas penser à gouverner un homme tout d'un •coup, et sans autre préparation, dans une affaire importante et qui serait capitale à lui ou aux siens. [ld.) Interprètes des volontés des disux, arbitres de celles des hommes, dépositaires des sciences et surtout des secrets de la médecine, les prêtres jouissent d'un pouvoir sans bornes, puisqu'ils gouvernent à leur gré les préjugés et les faiblesses des hommes. (Barth.) Et, laissant à mes soins gouverner votre zôle, Pour paraître, attendez que ma vois vous appelle
(K.OINI.)
— Fig. Gouverner ses passions. L'âme gouverne le corps. Du fond de sa chambre, Voltaire gouverne les esprits. (Quinet.) Mortels, connaissez vos Etats, gouvernez votre empire. IRosset.) L'astre brillant du jour gouverne les saisons. (Id.J
Le Français dont Maurice a gouverné l'ardeur,
A son poste attaché, joint l'art a la valeur. (Volt.)
— Etre le gouverneur d'un jeune homme.
Gouverner un prince. Gouverner l'enfance de mon fils. (Corn.)
— Fam. Comment gouvernez-vous un tel f Comment êtes- vous, de quelle façon vivez-vous avec lui ? Le voyez-vous souvent ?
— Comment gouvernez-vous la fortune, le jeu, les plaisirs ? Comment vous traite la fortune, le jeu ? à quels plaisirs vous livrez-vous ?
— Avoir l'administration, la conduite de quelque chose. C'est lui qui gouverne toute la maison , qui gouverne les affaires. Gouverner la bourse du maître. Gouverner le ménage. Ce père de famille gouverne bien sa maison.
— Prov. i7 faut gouverner sa bouche selon sa bourse. Il faut régler ses désirs selon sa fortune.
— Administrer avec épargne. Gouverner des provisions. Gouverner des munitions de sorte qu'elles puissent suffire. Gouverner sagement un petit revenu. Jacob lui représenta qu'il avait accompli ses quatorze ans ; qu'il avait gouverne son bien avec toute sorte d'équité. (Le Maist. de Sacy).
— Avoir soin qu'une chose soit en bon état, qu'elle ne périsse pas. Gouverner le vin. Gouverner une cave.
— Prendre soin des enfants ou des malades. C'est une frmme qui s'entend à gouverner les enfants, les malades. C'est au père à gouverner ses enfants.
— Elever , soigner toutes sortes d'animaux. Gouverner des chevaux. Gouverner une bassecour.
— Gramm. Régir , avoir pour régime. Ce verbe gouverne l'accusatif. Quand on dit que le verbe actif gouverne l'accusatif, cela signifie que , quand on veut donner à la signification vague d'un verbe actif une détermination spéciale, tirée de l'indicatiou de l'objet auquel s'applique l'action énoncée par le verbe , on doit mettre le nom de cet objet à l'accusatif, parce que l'usage a destiné ce cas à marquer cette sorte de service. Les noms appellatifs , les prépositions et les verbes qui ne s'emploient pas dans un sens absolu, ont essentiellement une signification vague et générale qui doit être déterminée tantôt d'une façon, tantôt d'une autre, selon les conjonctures. Cette détermination se fait communément par des noms que l'on joint aux mots indéterminés, et qui, en conséquence de leur destination, se revêtent de telle ou telle forme, prennent telle ou telle place, suivant l'usage et le génie de chaque langue. Or ce sont les mots indéterminés qui gouvernent ou régissent les mots déterminants. Ainsi l'on dit qu'un verbe régit telle ou telle préposition , pour dire que cette préposition doit le suivre pour le déterminer.
— V. n. Mar. Diriger, conduire un bâtiment. Ce pilote gouverne bien, gouverne mal. En sortant de Plymouth, nous avions d'abord gouverne à l'est, vent arrière , mais bientôt nous vînmes au plus près. (Las Cases.) . || Foire gouverner. Commander au timonier qui est à la roue ou à la barre pour gouverner, de défier du vent, d'arriver, de lofer, etc. || Gouverner dans les eaux d'un vaisseau. Le suivre de près, ne pas s'écarter de son sillage. || Gouverner à la lame. Fuir Tent arrière par un très-gros temps, pour évitdr de recevoir des lames par le travers. J Gouverner sur une terre, sur une rade, sur un bâtiment, sur une étoile. M."\ue, au moyen du gouvernail, le cap du navire sur ces divers points |] Gouverner sur son ancre, sur sa bouée Se dit, lorsque étant au mouillage dans une rivière, l'action irrégul:ère du courant fait faire au navire de granies embardées. || Gouverner à telle ou à telle aire de venl.i 'ounr sur cette aire de vent.
|| Gouverner au plus près. Tenir le bâtiment dans une position telle que, le vent venant de l'avant, fasse avec sa longueur un angle de 46* à 34°. Il Gouverner ou on a le cap. Maintenir un bâtiment sur la direction qu'il suit dans un instant désigné.
— Ce bâtiment, ce bateau gouverne bien, gouverne mal. Il obéit, il résiste aux mouvements
• du gouvernail.
— Régir , conduire avec autorité. Les ministres gouvernent sous l'autorité du prince. Celui qui gouverne dans ci! royaume, gouverne avec douceur et modération. L'art de gouverner.
