HO.AS
Do bcs larges naseaux qu'il présente aux zéphyrs,
L'animal arrêté sur les monts de la Thrace,
De son épouse errante interroge la trace. (Kouchbr.)
— Prov. et fig. Fendeur de naseaux. Bravache, fanfaron.
— Syn. simpl. Narine. || Epith. Ouvert, large, fumant, enflammé.
NASEBV. Géogr. Village d'Angleterre, comté de Northampton, où Fairfax remporta une victoire sur Charles 1" en 1645.
NASELLE. s. f. Art milit. V. nasal.
NASI. s. m. Président du Sanhédrin, chez les Juifs. || Titre que l'on donnait aux chefs des tribus, des grandes familles. Simon Machabée fut honoré du titre de nasi.
NASICAN. s. m. Ornith. Espèce du genre picuculo.
nasi
lNASS
De plaisi De leurs
. • Les chiens, p haletants, et les yei laseaux ouverts ont
NASICOLE. s. m. (et. lat., nasus, nei; colo, j'habite). Entom. Ver qui se forme dans le nez.
NAS1CORNE. adj. des 2 g. (et. lat., nasus, nez; cornu, corne). Mamm. Qui aune corne sur le nez). || nasicornes. s. m. pi. Famille de l'ordre des mammifères multongulés, qui ne comprend que le seul genre rhinocéros, portant une ou deux cornes sur le nez.
— Entom. Qui a une corne sur la partie correspondante au nez, comme le scarabée uasicorne.
NASICORNE. s. m. Entom. Espèce de scarabée, dont la larve se développe dans le fumier des couches-
— Erpèt. Tortue de mer.
NASIÈRE. s. f. Écon. rur. Espèce de tenaille ou pince dont les extrémités sont émoussées, et la poignée garnie de deux anneaux, à l'un desquels on fixe une corde qui passe librement dans le second anneau. On insinue les pinces dans les naseaux des bœufs à travers le cartilage qui les sépare. On conduit et l'on guide par ce moyen les boeufs, soit qu'ils labourent, soit qu'ils tirent des fardeaux.
NASILLANT, part. prés, du v. Nasiller. Qui nasille. Il est invar. Une personne nasillant lorsqu'elle chante.
NASILLANT, ANTE. adj. Qui a l'habitude de nasiller. Omiss. des dictionn.
Près des bois, près des eaux, une troupe innocente De canards nasillants, de dindons rengorgés, De gro's moutons bêlants que leur laine a chargés, Disaient : Tout eBt à nous. (Voltaiss.)
NASILLARD, ARDE. adj. ( pr. na-zi-iar ; rad. nasiller;. Qui nasille, qui parle du nez. Orateur nasillard.
— Qui vient du nez. Ton nasillard. Voix nasillarde. Son nasillard. Terminaison nasillarde. Le mot le plus court était pour les Francs le plus agréable. De là ces monosyllabes nasillards, main, pain, rin, point, loin, soin, et une foule d'autres qui rendent le discours si sec et si sourd quand on n'a pas l'art de les mêler avec des mots plus moelleux et plus sonores. (Auguis.) Qu'y a-t-il en effet de plus contraire à l'harmonie que cette foule de terminaisons sourdes et nasillardes, qui s'opposent toujours à la naissance d'une bonne musique, et qui donnent la torture aux bons faiseurs de vers? (Id.)
— Cette expression n'est pas exacte, puisqu'on ne peut pas dire que l'on parle du nez ; car c'est précisément lorsque l'air ne peut plus passer par les narines, que le son nasillard est produit. C'est à la résonnauce de l'air dans les cavités , passagèrement sans communication avec l'extérieur, qu'on doit attribuer sa formation ; aussi l'observe-t-on dans les personnes qui ont des coryzas, des polypes des narines ou toute autre cause d'occiusion des conduits du nez.
— substantiv. Un nasillard. Une nasillarde.
NASILLARDER. v. n. 1" conj. (pr. na-siiar-dé; dimin. de nasiller). Parler du nez.
NASILLARDISE. s. f. (pr. na-zi-iar-di-ze) . S'est dit du défaut de celui qui parle du nez.
Tu m'abandonnerais? toi qui mets hors de mise Ton poil déjà grison et ta nasillardise. (Tu. Corn.)
— Ce mot, qui dérive de nasillard, n'a point été adopté, quoiqu'il paraisse utile.
NASILLEMENT, s. m. (pr. na-zi-ye-man).
Action de nasiller.
— Altération de la voix causée par la difficulté qu'éprouvent les sons articulés par les fosses nasales, qui se trouvent oblitérées en partie ou en totalité.
NASILLER, v. n. 1" conj. (pr. na-zi-ié; du lat. nasus, nez). Parler du nez. Ne faire que nasiller. Il y avait des ordres monastiques qui affectaient de nasiller en chantant, parce qu'ils croyaient cela plus dévot.
— Véner. Se dit de l'action du sanglier qui enfonce ses naseaux dans la fange.
— Un auteur satirique qui, malgré son esprit, ne peut faire autorité, a donné à ce verbe un sens actif, et l'a employé assez agréablement dans cette phrase, où 1 dit d'un capucin (le P. Norbert), qu'il nasillai/ la parole de Dieu avec un succès capucinal. (Chevrier.)
NASILLEUR, EUSE. (pr. na-si-ieur}. Celui, celle qui parle du nez.
NASILLONNEMENT. s. m. {pr.na-zi-io-ncman). Mauvaise prononciation du nez.
NASILLONNER. v. n. 1" conj. (pr. na-ziio-né ; dimin. de nasiller). Se disait pour Nasiller.
NASIQUE. adj. des 2 g. (du lat. nasus, nez). Mamm. Qui a le nez fort long. || nasiqcks. s. m. pi. Famille de l'ordre des mammifères multongulés, comprenant le tapir, qui a le nez prolongé au delà des mâchoires, et mobile.
— Qui a la tête prolongée en devant, comme le truxale nasique.
— Bot. Se dit d'une plante dont la fleur forme un tube allongé et do couleur, rouge, qu'on a comparé à un grand nez.
— Entom. Qui porte une élévation unique sur le front, comme la mouche nasique.
— Ichthyol. Qui a le museau prolongé en forme de nez, comme lo pleuronecte nasique.
NASIQUE. s. f. Mamm. Genre établi pour une espèce de guenon à long nez.
— Lrpèt. Espèce do couleuvro.
NASIR-DAVAAR. s. m. Relat. Intendant das haras du roi de Perse.
NASIRÉENS. s. m. pi. (de l'hébr. nasir isolé). V. nazaréens.
NASIRÉISME. s. m. V. nazaréiske.
NASITERNE. s. f. Antiq. lat. Genre de vases qui avaient une embouchure à trois becs ou à trois goulots.
NASITORT. s. m. (et. lat., nasus, nez ; torquere, tordre, parce que son odeur fait ôternuer). Bot. Un des noms vulgaires du cresson alénois, plante de la famille des crucifères.
NASO-LOBAIRE. adj. des 2 g. Anat. Qui sa rend à l'aile du nez. Rameau naso-lobaire. Veine naso-lobaire. || substantiv. Le naso-lobaire.
NASON. s. m. (du lat. nasus, nez, parce qu'ils ont le front proéminent, muni d'un appendice osseux, en forme de corne ou de lame, située au-dessous du museau ). Ichthyol. Genre de poissons thoraciques des Indes et de l'Arabie, renfermant douze espèces.
NASONNEMENT. s. m. Action de nasonner.
NASONNER. v. n. 1" conj. S'est dit pour Nasiller, ou faire du bruit en respirant par le nez.
NASO-OCULAIRE. adj. des 2 g. (et. lat., nasus, nez; ocularis ; fait de oculus, ceil). Anat. Qui appartient au nez et à l'œil. Nerf nasooculaire. || subst. Le naso-oculaire.
NASO-PALATIN, INE. adj. (et. lat. , nasus, nez; palatum, palais). Anat. Qui appartient ou qui se rend au nez et au palais. Le muscle naso-palatin. || substantiv. Le naso-palatin.
NASO-PALrÉDRAL, ALE. adj. (et. lat, nasus, nez; palpebrs , paupières). Anat. Qui appartient au nez et aux paupières. Se dit du muscle orbiculaire des paupières. Le muscla orbiculaire ou naso-palpébral, en se contractant, ferme l'oeil et le protège contre une lumière trop vive et les corps extérieurs. Pendant le sommeil l'occlusion des yeux n'est point due à l'action des muscles orbiculaires ou naso-palpébrals, mais bien au relâchement du muscle élévateur de la paupière supérieure. (Encycl.)
— subst. Le naso-palpébral.
NASO - SURCILIER , 1ERE. adj. (et. lat., nasus, nez; supercilium, sourcil). Anat. Qui se rend du nez au sourcil. Le muscle naso-surcilier. Le muscle naso-surcilier a pour usage Je froncer la peau du sourcil qu'il ride perpendiculairement et qu'il ramasse vers l'angle interni) de l'œil, tantôt pour protéger cet organe d'une trop vive lumière, tantôt pour servira l'expression des passions tristes et concentrées. (Dict des se. méd.) || subst. Le naso-surcilier.
NASSAIRE. s. m. Gonchyl. Animal qui ha bite les nasses.
NASSANGI. s. m. Relat Officier du sceau en Turquie.
NASSANGI- BACHI. s. m. Relat. Le chef des nassangis.
NASSARI. s. m. Hist. relig. Membre d'une secte peu connue, dont les opinions participent de celles des mahométans, des guèbres et des chrétiens.
NASSAT. s. m. Mus. Jeu d'orgues qui est moitié moins ouvert par le haut que par le bas. Ou l'appelé aussi quinte couverte.
NASSAU. Géogr. Duché de la confédération germanique. Wiesbaden en est la capitale; 337,000 hab.
— Hist. Maison de Nassau. Ancienne maison d'Allemagne, qui s'est divisée en trois branches principales : la maison d'Orange , la maison de Dillenbourg, la maison de Sarrebruck.
NASSAU (Engelbert, comte de). Gouverneur de Brabant, combattit jusqu'à sa mort en 1504, pour l'affermissement de la domination autrichienne dans les Pays-Bas. || nassao (Guillaume 1" de). Né en 153$ enleva les Pays-Bas aux Espagnols, et fonda la république de Hollande. 11 fut assassiné en 1584 à Delft. || n assac (Maurice de). Son fils, né en 1507, n'avait pas encore atteint sa vingtième année, qu'il fut jugé digne d'être mis a la tète de l'armée chargée do défendre la liberté que son père avail conquise. Il répondit dignement à cette confiance en enlevant aux Espagnols les places importantes qui étaient entre leurs mains. Battus sur tous les points, les Espagnols se virent obligés de reconnaître l'indépendance de la Hollande. Maurice de Nassau mourut en 1622. || nassac (Henri Frédéric), son frère, régna do 1025 à 4647. Il égala son frère pour les talent* militaires, et le surpassa en prudence et en pénétration. IInassac (Guillaume 11), son fils, né en 1Gl'6, lui succéda en 1047. Après la paix de Westphalie, il .se fit donné une autorité dicta' tonal" par les États-généraux, mais il fut bientôt obligé de la déposer. Il mourut en 1650. || NASSA0 (Guillaume III). Devint roi d'An.-!" terre, y nassau (Guillaume IV). Régna de 171, à 1751. || nassau (Guillaume V). Régna do 175J à 1800.
— nassao-siec.en (Jean-Maurice, prince de Né en 1G04, enleva, pendant son séjour au >res.l , beaucoup do places aux Portugais. Il a laissé 2 vol. in-fol. représentant le- ann remarquables do l'Amérique du Sud, dessinés et enluminés de sa main. 11 mourut en 067». il Nassau-SIKGKN (Charles-Henri-MCO)as-UI r ;,,..„ prinC9 dol. Né en 1715, eut un, vie
INAST
très-avantuieuse. Privé de ses biens par le conseil auliqae, qui lui reprochait l'illigitiniité de sa naissance , il entra au service comme volontaire , gagna tous ses grades par sa bravoure, suivit Bougainville dans son voyage autour du monde, entra au service de la France, puis à celui de l'Espagne , qui lui donna pour récompense de ses services une somme de ;r is millions et un brevet de lieutenant-général des armées espagnoles. Appelé en Russie par Catherino 11 , il détruisit entièrement les forces navales de la Porte et la flotte suédoise. Il rnouru>à Paris vers 1805.
NASSAUVE. s. f. V. nassacvie.
NASSAUY1ACÉ, ÉE. adj. Bot. Qui ressemble à la nassauvie. || nass.uvi ui:hs. s. f. pi. Tribu de plantes de la famille des synanthérees qui a pour type le genre nassauvie.
NASSAUVIE. s. f. (du prince de Nassau). B ' Genre de plantes cinarocéphaies du détroit de Magellan , qui répand une odeur trèsagréaMe.
N iSSAUVTÉ, ÉE. adj. Bot. V. nassacviacé. || ifASSACViÉKS. s. f. pi. Tribu de la famille des svrranthérées. || Section delà famille des nassauvïacées, renfermant le genre nassauvie.
NASSE, s. f. (du lat. nassa). Pêch. Instrument d'osier très-conique, servant à prendre du poisson. La nasse d'un pécheur. Pécher à la nasse || Une des trois parties principales du filet nommé aissaugue.
Fig. et fam. Être dans la nasse, litre engagé dans une affaire fâcheuse dont on ne peut se tirer.
M -ii.^nt que l'hymen me tenait dans la nasse. Il n'était plus s.ûson de songer au Parnasse.
(Sauras.'
— Chass. Sorte de filet , rond à son ouverture , terminé en pointe , et soutenu par plusieurs cerceaux allant toujours en diminuant, avec lequel on prend les petits oiseaux.
— Chim. Nom d'une espèce de fourneau.
— Conchyl. Genre de coquilles univalves, renfermant neuf espèces vivantes et plusieurs espèces fossiles.
NA.SSELLE ou NASSETTE. s. f. (dim. de Tinsse). Pèch. Petite nasse de jonc.
NASSENDECIIE. s. m. Helat. Nom des prêtres du -premier ordre , dans le royaume de Camboge.
NASSERI. s. m. Métr. Monnaie qui fut battue en Syrie et en Egypte, sous le régne de Saladin.
NASSI. s. ra. Bot. Arbre dont les feuilles
-■èrement lanugineuses. Son fruit est une
petite baie un peu fade, mais bonne à manger.
NASSIR. s. m. Myth. mah. Nom que les Turcs donnent au destin , qui se trouve , selon eux, dans un livre écrit au ciel, et contient la bonne et la mauvaise fortune de tous les hommes, qu'ils ne peuvent éviter malgré tous leurs efforts. De là la persuasion d'une prédestination absolue, qui les précipite dans les p.us grands périls, parce qu'il n'en arrivera que ce que po^e le Nassib.
, NASSIER. s. m. Se disait pour Pêcherie. || Etang.
— Conchyl. Mollusques qui habitent dans les nasses.
NASSITl'RE. s. f. Se disait pour Tumeur dans le corps
NASSON. s. m. S'est dit pour Grande nasse; filet pour la pèche.
NASSOXE. s. f. Pèch. Espèce de nasse avec laquelle on prend des écrevisses, des langoustes et autres crustacés.
NASTE. s. m. Bot. Genre de plantes de la famille des graminées. Le naste se trouve à l'île Bourlion, où il s'élève en arbre, et jette de ses nœuds des rameaux en verticilles chargés de fleurs à eur sommet. C'est un arbre superbe qui entoure la montagne du volcan d'une ceinture brillante.
NASTOS. s. m. Bot. Nom de l'une des cinq espèces de roseaux inodores mentionnés par Dioscoride. Le nastos servait à faire de3 flèches. On présume que ce peut être une espèce de rotang , semblable à celui dont on fait des cannes.
NASTRAND. s. m. Myth. scand. Enfer définitif des S anainaves. Là sera un bâtiment vaste et infime dont la porte, tournée vers le nord, -ra construite que de cadavres de serpents, dont toutes ies tètes, tournées vers l'intérieur, vomiront des flots de venin. 11 s'en formera un long fleuve empoisonné dans les ondes rapides duquel flotteront les parjures, les assassins et 1 s adultères. Dans un autre lieu, leur condition sera pire encore, car un loup dévorant y déchirera les corps qui y seront envoyés.
NASTl RTIE. s. f. (pr. nas-iur-ci; du lat. nnslurtium, cresson alénois). Bot. Genre de plantes de la faniile des crucifères.
NASTURTIOIDE. s.f. (pr. nas-tur-ci-o-i-df). Bot. Genre de plantes qui rentre dans celui des passerages.
NASTURTIOLUM. s. m. (pr. nasturci-o- !■ ,. Bot. Genre de plantes de la famille des f rts. C'est le passerage des Alpes.
NASTURTIUM. s. m. (pr. nas-lur-ci-om).
Bot. Plante des anciens, dont les graines sont G' irant's. || Ou l'a donné à diverses espèces de crucifèrps ayant le goût du cresson, ou une saveur approchante. V. nastuiitie.
NATB
NASTL'S. s. m. Bot. genre de plantes renfermant les bambous. On en connaît une dizaino d'espèces.
NASl'A. s. m. (du lat. nasus, nez, à cause de la grandeur excessive du nez du coati et de sa grande mobilité). Mamm. Nom spécifique du coati. || Genre de mammifères de la famille des ours, établi pour placer les coatis.
NASUTTO. s. m. Mamm. Genre de mammifères ongulés de la famille des tapirs.
NATAL, ALE. (du lat. vatalis). De la naissance, qui a rapport à la naissance. Pays, lieu natal. Ville, terre, maison natale. Respirer l'air natal. Les anciens célébraient leur jour natal. Fêtes natales. Etre privé de sa chambre natale, du jardin que l'on a parcouru dans l'enfance, n'avoir pas l'habitation paternelle, c'est n'avoir pas de patrie. (Napol.)
Un instinct né citez tous les hommes, Et chez tous les hommes égal, Isous force tous tint que noos sommes D'aimer notre séjour natal.
(J.-B. KousâSAD.)
— Maison natale. Se disait chez quelques religieux pour exprimer, la maison dans laquelle ils avaient fait leurs vœux. Retourner dans sa maison natale.
— L'anneau natal. Celui qu'on ne portait que le jour de sa naissance.
— Myth. rom. Surnom de plusieurs divinités. Le génie natal. Junon, la fortune natale.
— Ant. rom. S'est dit des jeux célébrés annuellement en mémoire de la naissance d'un empereur.
— L'Académie dit que ce mot n'a pas de pluriel masculin. Autrefois on disait naiaux, des jeux nataux. Aujourd'hui on dit plutôt natals.
NATAL ou NATALICE. s. m. Liturg. Se disait autrefuis chez les chrétiens pour désigner une fête quelconque. Le natal du calice. Le natal de la chaire. Le natal des reliques de saint Etienne. || Le natal d'une église. Le jour de la dédicace. || On appelait autrefois les quatre nataux, les fêtes de Noël, de Pâques, de la Pentecôte et de la Toussaint.
— S'est dit pour Jour solennel. || Présent qu'on faisait au prêtre lors du baptême.
NATAL. Géogr. Ville du Brésil, chef-lieu de la province de Rio-Grande-do-Norte ; 3,000 h. H Terre de Natal. Partie de la Caffrerie propre, sur la côte de la mer des Indes. Commerce d'ivoire. || Fleuve de la terre de Natal, affluent de la mer des Indes. || fort dans la terre de Natal, à l'embouchure du Natal , dans la mer des Indes. || Ville de l'île de Sumatra , sur la côte occidentale, dans le gouvernement néerlandais de Padand , chef-lieu d'un territoire du même nom.
,NATALIT1ES. s. f. pi. (pr. na-ta-li-ci). Myth. rom. Fêtes et jeux en l'honneur des dieux qui présidaient à la naissance.
NATANGIE. Géogr. Une des divisions de l'ancienne Prusse.
NATANT, ANTE. adj. (du lat. natans, nageant]. Bot. Qui nage sur l'eau. Feuille natante.
NATATION, s. f. (pr. na-ta-ci-on ; du lat. natatio). L'art de nager. Ecole de natation. La natation n'est pas seulement utile à l'homme sous le rapport de la santé et de la conservation, mais elle est encore indispensable pour certains besoins de l'art. C'est ainsi que la pèche des éponges, des coraux , des huîtres perlières, nécessite de la part des plongeurs qui y sont employés une habileté excessive dans l'art de la natation. (Gucrin.)
— Action de nager. La natation est favorable à la santé. Chez l'homme, la natation s'exécute par des combinaisons de mouvements musculaires des membres.
— Genre de locomotion propre aux animaux qui habitent dans l'eau.
NATATOIRE, adj. des 2 g. Didact. Qui concerne la natation. Exercice natatoire.
— Qui sert à la natation. || Vessie natatoire. Celle qui soutient les poissons sur l'eau.
NATATOIRE, s. m. Lieu où l'on peut nager sans danger. || Lieu disposé pour s'y exercer à la nage.
NATCHEZ. s. m. Géogr. Nom d'une tribu américaine qui, au commencement du xviii' siècle, occupait la rive orientale du Mississipi. Los Natchez furent détruits en grande partie par les Français vers 1730. On ne trouve plus que quelques individus de cette nation , dispersés parmi les peuplades voisines. || On a aussi donné le nom defamille mobile Natchez ou Flon enne à une des principales familles indigènes de l'Amérique méridionale. Elle se subdivisait en plusieurs branches ou nations; uno des plus importantes était colle des Natchez.
— Ville de.s Etats-Unis, Etat du Mississipi ; 3,600 hab.
NATES. s. m. pi. (du lat. nates , fesses). Anat. Nom de deux des quatre tubercules quadrijumeaux du cerveau.
NATHAN. Prophète juif, reprocha à David le meurtre d'Urie , et lui piédit que l'honneur de construire le temple était réservé à Salomon.
NATHIL ou NATIL. s. m. Calendr. Nom du neuvième mois de l'année des anciens Arabes ; il répond à peu prè3 au mois de novembre.
LNAT1
NATHINÉEN, ENNE. adj. et s. Hist. Nom qui signifie Donné ou voué, et que Josué imposa aux Gabaonites après la supercherie au moyen de laquelle ils firent alliance avec lui. || S'est dit par la suite de tous les peuples conquis par les Israélites. || Se dit aussi des Juifs qui étaient voués dans le temple aux services les plus bas et les plus pénibles.
NATICE. s. f. Conchyl. Genre de coquilles univalves vivant dans los eaux marines, à peu de distance du rivage, au mileu des algues. On les trouve aussi quelquefois à peu de profondeur dans le sable. Ce genre renferme beaucoup d'espèces.
NATJCIER. s. m. Conchyl. Mollusque qui vit dans les natices.
NATICOÏRE. adj. des 2 g. Conchyl. Qui ressemble à une natice.
NATIF , IVE. adj. (du lat. naiivus , fait de nasci , naître). Se dit de la ville , du lieu où une personne a pris naissance. Etre natif de Paris, de Lyon.
— Féod. On appelait esclaves natifs ceux qui, par leur origine et par leur naissance, étaient attachés à la glèbe, à la seigneurie.
— Américains natifs. Parti politique formé récemment aux Etats-Unis d'Amérique : il demande que l'on n'accorde des droits politiques aux étrangers qu'après uu séjour de vingt et un ans dans la république.
— Miner. Se dit d'un métal qui se trouve dans la terre sous la forme métallique, sans être minéralisé par sa combinaison avec d'autres substances, ou qui est fort peu altéré par le mélange. Or, argent, cuivre natif. || On dit dans le même sens métal vierge.
— Apporté en naissant. Vertu , qualité native. L'égoïsme entoure le cœur de l'homme d'une dure écorce qui lui ôte la sensibilité native. (Boiste.) Longtemps la société, morcelée par les partis, ne subsistera plus que par la force des vertus natives. [H-.]
— Fig. Naturel. Candeur, simplicité, pudeur native. Ses yeux, que le feu du sentiment n'anime point encore, ont au moins toute leur sérénité native. (J.-J. Rouss.) Tout ouvrage, étranger perd infiniment de sa couleur navire dans une traduction française, avec quelque précision et quelque énergie qu'on en puisse rendre les idées , les images et les sentiments. (Mercier.)
— Etat natif de l'homme. L'homme à l'état sauvage.
— Pop. Né natif. Se dit de celui qui est nonseulement né dans un lieu , mais encore de parents qui vivaient depuis un certain temps dans ce même lieu. 11 a été employé dans la poésie badine. Certain petit pinson né natif de sa cage. (Boufflers.) Natif n'était ajouté à né que pour lui donner plus de force.
— Les Anglais disent Expressions «a.' opposition à Expressions empruntées d'une autre langue.
— substantiv. Les natifs d'un pays. Les naturels, les habitants originaires d'un pays. Les natifs étaient les enfants de ces habitants nés dans les villes. (J.-J. Rouss.)
— Syn. comp. natif, né. Natif suppose ordinairement l'établissement fixe des parents , l'éducation, etc.; né n'indique que la naissance accidentelle,
NATIGAY. Myth. lart. Nom des dieux pénates des Tartares mongols. Ils président aux biens de la terre et sont les gardiens des familles. Chaque maison a une image de son natigay, qui a une femme et des enfants. A dîner, on commence par servir le natigay et sa famille. On leur graisse abondamment la bouche , et les restes du repas sont jetés hors de la maison pour servir à la nourriture de quelques esprits qu'on redoute sans les connaître.
NATION, s. f. (pr. na-cion ; du lat. naiio, fait de nasci, naître). Agglomération d'hommes vivant sous les mêmes lois, en communauté de mœurs et de langage, dans une certaine circonscription territoriale. Nation puissante, belliqueuse, guerrière, civilisée, policée, barbare, sauvage, riche, pauvre, commerçante, industrieuse. Nation grave, spirituelle. Nations rivales, ennemies, alliées. Chaque nation a ses coutumes, ses mœurs. Les défauts d'uno nation. Nation française , espagnole , anglaise. Les nations de l'Asie . de l'Amérique. L'humeur , l'esprit , le génie d'une nation. Toutes les nations de la terre. Les nations septentrionales, méridionales, orientales, occidentales. Visiter, fréquenter les nations étrangères. Voyager chez d.
nations. Soutenir l'honneur de sa nation. Les droits, les libertés, les lois, la constitution, le gouvernement d'une nation. Civiliser, policer une nation. Commandei à diverses nations. Etre Français, Italien de nation. Dieu a préparé dans son conseil éternel les premières familles qui sont la source des nations , et dans toutes les valions les qualités dominantes qui devaient en taira la fortune. 11 a aussi ordonné dans les votions les familles particulières dont elles sont composées, mais principalement celles qui devaient gouverner ces nations. (Boss.) Augusto journée , où deux fières nations longtemps ennemies, et alors .^conciliées par Marie-Thérèse, s'avancent sur leurs connus , leurs rois à leur tète, non peur se combattre, mais pour s'embrasser, (ld.) Notre nation surtout, plus attachée à ses maîtres , plus respectueuse envers les grands , se fait une gloire de copier leurs mœurs. (Mass.) Qu'ils cessent de décorer nos temples, dédiés à la charité, avec des drapeaux
NATÎ
obtenus par le sang des nations. [B. de St-P-> On n'a jamais vu de nation formée uniquement de prêtres ou de nobles. (Id.) Les femmes on: contribué plus que les philosophes à ràTûrniai Li s nations, (ld.) Heureuse la nation qui a la vérité pour principe. (La Rochef.) Les mœurs d'une nation sont plus sacrées au peuple ses lois. (Duclos.) Le meilleur code grammatical se trouve dans les grands écrivains d'une nation. (Delille.) Napoléon, ce prénom si éclatant, que la voix des nations a tant répété depuis , n'avait encore été employé qu'une fois c'est dans l'acte constitutif de la républi italienne. (Thiers.)
— Se dit quelquefois des habitants d'un niémt pays, encore qu'ils ne vivent pas sous le même gouvernement. Ainsi l'on dit la notion italienne, la nation allemande, quoique l'Italie et l'Allemagne soient partagées en divers Etats et en divers gouvernements. Jules Mazarin "lait propre par son génie à ménager l'esprit de sa nation (Boss.)
— On nomme aussi nation une agrégation d'hommes qui ont une origino commune : ainsi, quoique la grande famille slave fasse aujourd'hui partie de peuples différents, on peut trèsbien dire la nation slare', pour exprimer cette collection d'individus ayant une origine commune, attestée encore par l'identité des mœurs et du langage.
— Se dit encore des personnes d'une même nation qui se trouvent dans un pays étranger. L'ambassadeur assembla la nation, loute la nation sa rendit chez l'ambassadeur.
— Fig. Classe d'individus suivant les mêmes principes, le même culte, les mêmes opinions, la même profession La nation des poètes. La nation des grammairiens. La nation des sophistes La nation des comédiens. Connais-tu la nation dévote V [Boil.j Je sais que la nation des poètes est une nation farouche, qui prend feu aisément. (Id. ) Grands savantas , nation incivile. (M" Deshoul.) || Employé en cette acception, ce mot se prend souvent en mauvaise part.
— Le P. Lemoine l'a dit des fleurs. L'impériale ne semble être faite que pour régner sur la nation des fleurs.
— nations, s. f. pi. Se prend, dans l'Ecriture sainte, pour les peuples infidèles et idolâtres. C'est là qu'on voit le peuple de Dieu , sous les yeux mêmes d'un Josué , donner dans tous les excès des nations. (Mass.)
— Doctiur des nations, maître des nations ou t Us nations. Locutions par lesquelles les
prédicateurs ont souvent désigné saint Paul, parce qu'il s'attaol.a principalement à convertir et à instruire les païens.
— Se disait autrefois, dans la faculté des aits de l'université de Paris, d'une société de maîtres, vivant sous ies mêmes lois, les mêmes institutions et les mêmes préfets. le lien entre ces maîtres était une commune p.-itrie. On distinguai! quatre nations : celle de France, celle de Picardie, celle de Normandie et celle d'Alle-
II n'y en avait d'abord que deux, la gallicane et l'anghcane : la première comprenant tous les écoliers originaires du midi de l'Europe , et la seconde , ceux du nord. Plus tari, on y adjoignit la nation de Picardie et celle de Normandie; et 1 anglicane
reçut, probablement à cause des guerres contre les Anglais, le nom de nation germanique ou nation d'Allemagne.
— Collège des Quatr< -Nati -- Collège fondé par Mazarin, pour recevoir les- élèves de l'université appartenant aux provinces espagnoles, italiennes, allemandes et flamandes, nouvellement réunies à la France. Les bâtiments du
des Quatre-Nations forment maintenant le palais de l'Institut. Cette déterminaiioH n'avait rien de commun avec l'antique dénomination des nations universitaires.
— Syn. comp. nation, peuple. Nation comprend les naturels du pays, et peuple, tous les habitants. Dans plusieurs pays, la nation est le tout, le peuple est la partie. Souvent ces deux mots s'emploient l'un pour l'autre dans un sens analogue; mais il serait peut-être plus juste de réserver le nom de peuple aux multitudes unies par une communauté d'origine et d'idées, et de ne qualifier de nations que les peuples régulièrement constitués en Etat politique et souverain.
NATIONAL. ALE. adj. (pr. na-cio-nal). Qui concerne toute une nation. ntàune
nation. Esprit, caractère, préjuge, honneur national. Prévention , haine nationale. Qualités nationales. Assemblée nationale. Propriété, récompense , fête nationale. Bien , domaine national. Les biens nationaux. Pavillon national. Eglise nationale. Il avait existé sous l'ancienn monarchie un clergé puissant, formant l'un des trois ordres qui, dans les Etats-généraux-, exprimaient les volontés nationales. (Thiers.) Le principe de tout gouvernement est la volonté nationale. (Boiste.) Le droit de changer un gouvernement est un droit national et non pas un droit du gouvernement. (Payne.) , — Troupes nationales. Troupes levées dans l'Etat même qu'elles servent.
— Garde nationale. Troupe non soldée qui est composée de citoyens, et qui sert au maintien du bon ordre, ainsi qu'à la défense intérieure du royaume.
— Garde national. Celui qui fait partie de la garde nationale. Un garde national rétablira mieux l'ordre qu'un piquet de gendarmes, parce
| qu'il est investi de ia confiance publique. ; (Boiste.) v H
inàtr
— Concile national. Assemblée des évêques de toutes les métropoles d'une nation. || Syni de national. Conoile ou l'on assemblait les prélats de la nation qui était sous la même domination temporelle.
— Cardinal national. Cardinal attaché à quelqu'une des couronnes par sa naissance ou par un engagement personnel et connu.
— Qui est attaché avant tout aux intérêts de la nation et non point à ceux d'une caste ou d'une famille. Parti national. Opinions nationales. Sentiments nationaux. Ecrivain national. Foéte national.
— Le P. d'Orléans l'a employé dans le sens de Partial , prévenu pour sa propre nation. Il proteste qu'on ne le trouvera point national dans son histoire et préoccupé en faveur de la nation française. Aucun autre auteur ne l'a employé en ce sens.
— nationaux, s. m. pi. La totalité de ceux qui composent uno nation.
— Pourquoi donc restreindre ce nom au nombre pluriel? N'est-ce pas encore ici ôter volontairement une ressource à notre langue, la priver d'une expression aussi exacte que claire pour tous? Pourquoi ne dirions-nous pas: C'est un national, comme nous disons: C'est un étranger? Et par quelle autre expression remplacer convenablement national V Sera-ce par le dur et oaroque mot régnicole , connu seulement des lettrés et des administrateurs ? Sera-ce par les mots indigène , naturel, qui nous présentent l'individu plutôt comme faisant partie d'une peuplade, d'une horde, que d'une nation civilisée?
— Le National. Titre d'un journal politique quotidien fondé en 1830 par A. Carrel.
NATIONALKMENT. ndv. (pr. na-do-na-leman). D'une manière nationale".
. NATIONALISÉ, EE. part. pass. du v. Nationaliser. S'empl. adjectiv. Etrangers nationalisés.
NATIONALISER, v. a. 1" conj. (pr. na-ciono-l'-ze). Rendre national, faire adopter par une nation.
— se nationaliser, v. pron. Prendre les .leurs d'une nation.
— En parlant des choses. Passer dans les usages d'un peuple. La liberté se nationalise.
NATIONALITE, s. f. (pr. na-cio-na-li-te). 'Condition o.e l'homme qui appartient à un corps de nation, son par naissance, soit par association ou naturalisation La nationalité d'un peuple peut survivre longtemps à son indépendance. Mépriser les nationalités, ce n'est rien autre chose que mépriser la vie en sa source la plus profonde. (E. Quinet.) La nationalité de la France est le fruit de ses combats, de ses défaites, de ses victoires, pour une cause dont elle a reçu le germe et qui grandit avec elle (Id.)
— Esprit, amour, union, confraternité nationale; patriotisme. Une nationalité ferme, compacte et v goureuse. Le despotisme détruit toute nationalité (Boiste.) Quand certaines idées ne sont plus généralement admises, quand les intérêts divergent et se fractionnent, quand on ne s'entend plus sur le but qu'on doit atteindre par un effort commun, alors la nationalité s'affaisse, languit et. meurt. (***)
NATIVETÉ. s. f. Qualité de ce oui n'est point factice. Peu en usage.
NATIYITAIRE s. m. Hist. relig. Membre d'une secte arienne qui pensait que lo Verbe avait pris naissance et n'était pas éternel. NATIVITÉ, s. f. (dulat. nativiias). Naissance. No s'emploie qu'en parlant de Jésus-Christ, de la sainte Vierge et de quelques saints. La nativité de Notre-S"igueur, celle delà sainte Vierge et selle de saint Jean-Baptiste , sont les seules que fête l'Eglise. || La fête de la Nativité de la sainte Vierge est connue en Anjou et dans les orovinces limitrophes sous le nom de Notre- Dame de V Angevine ou l'Angevine , parce que 1' Anjou fut durant trois siècles la seule contrée o ù on la célébra. Ce no fut que vers la tin du fil" siècle que le pape Sergius 1" l'établit dans toute la chrétienté.
— Absol. La naissance de Jésus-Christ ou la fête de Noël.
— Image qui représente la nativité.
— Chron. An de la Nativité. Se dit d'une manière de compter les années en commençant au 25 décembre. Dans les expéditions de la cour de Rome , on se sort quelquefois de l'an do la Nativité.
— Astrol. Klat et disposition du ciel , des astres, au moment de la naissance de quelqu'un. Faire le thème de la nativité de quelqu'un. || Horoscope qu'on en tire. Dresser, juger une nativité. ,
— Liturg. Se dit, dans le rite mozarabique, de la seconde des neuf fractions de l'hostie.
— Fig. Saint-Amant l'a employé dans le sens de Naissance.
Que mes yeux sont contents De voir ces bois qui se trouvèrent A Ja nativité des temps !
NATOLIE. Géogr. V. anatolte.
— s. f. Hortic. Variété d'anémone.
MATRICE s. f. Bot. Plante dont l'odeur est
Ires-désagréable.
NATIUL'M. s. m. ( pr. na-tri-om). Chim. v. soorcui.
NATRIX. s. m. (Je natare, nager, ainsi nommé parce qu'il nage dans l'eau). Erpét. Espèce de serpent aquatique
NATT
— Bot. Genre de plantes.
NATROCHALCI TE. s. f. (pr. na-tro-Tcal-ci-
le). Chim. V. datouthk.
NATROLITIIE. s. f. (du lat. natrum ; et du gr. î.iOo;, pierre). Miner. Variété de mésotype. || On a aussi donné ce nom à d'autres minéraux.
NATRON ou NATRUM. s. m. (pr. na-tron ou na-trom). Miner. Carbonate de soude, solide et naturel, ordinairement mêlé à du sel marin et à du sulfate de soude. Plusieurs lacs de l'Egypte fournissent beaucoup de natron. On l'emploie au blanchiment du lin et à la fabrication du verre. || Dans l'ancienne chimie, on donnait ce nom à plusieurs substances différentes. . — Géogr. Laos de natron. Lacs de la Basse- Egypte , ainsi nommés du natron que l'on en tire. || Vallée de natron. Vallée de la Basse- Egypte où l'on trouve sept lacs renfermant du natron. La vallée s'étend pendant 110 kilom.
NATR0N1UM. s. m. (pr. na-tro-ni-om) . Chim. V sodium.
NATSONIE. s. f. Bot. Genre de plantes qui se rapproche beaucoup de celui des turgoties.
NATTA, s. f. (du lat. nates, fesses). Pathol. Tumeur charnue qui vient au dos et aux épaules , et à laquelle on a donné ce nom , parce qu'elle est en forme de fesses.
NATTAIRE. s. m. Hist. ecclés. Solitaire ou moine qui n'avait pour lit que des nattes de jonc.
— adjectiv. Moino nattaire.
NATTE, s. f. (du lat. natta , tapis de jonc , natte). Sorte de tissu de paille, de jonc, de roseau, etc., fait de trois brins ou cordons entrelacés , et servant ordinairement à couvrir les planchers et à revêtir les murailles des chambres. Natte de paille, de jonc. Faire de la natte. Brocher de la natte avec de la ficelle. Assembler de la natte. Vendre de la natte au mètre. Clouer do la natte sur un plancher. Rouleau de natte. Coucher sur de la natte.
Une natte de joncs, villageoise tissure, Couvre un Ht dont le saule a formé la structure. (»e«»i»tanm.)
— Les Gaulois et les Francs, nos ancêtres, n'ont eu pendant longtemps aucune idée des belles tapisseries ou des beaux tapis; mais on sait qu'ils couvraient leurs murailles et leurs planchers de nattes tissues de longues pailles et de joncs, que l'on fit teindre plus tard. Elles furent travaillées en compartiments, et avec des dessins plus ou moins agréables. Aujourd'hui les tapis ont tellement pris le dessus, qu'on ne voit plus de nattes qu'au dehors des portes d'appartements, ou sous les pieds poudreux des gens de bureau de la dernière classe.
— Absol. Natte de paille. Coucher sur une natte.
— Toute sorte de tresses de Cl, de soie, etc., lorsqu'elles sont faites de trois brins ou cordons. Une natte d'or et d'argent.
— Natte de cheveux. Cheveux tressés en natte.
— Fig. Les procès sont semblables à la natte, qui se continue bout à bout jusqu'à l'infini, et dont nul ne voit la fin qui ne la laisse. (Le Sage.)
— Bot. V. bois nE natte.
— Conchyl. Natte d'Italie. Nom que les marchands donnent quelquefois à une variété du cône listre. || Natte de jonc. Espèce de telline, la telline vierge, et quelquefois venus écrite. || Natte de jonc sans tache. Autre espèce de telline.
— Hortic. Les nattes dont les jardiniers se servent pour couvrir les espaliers et les autres plantes, afin de les garantir de la gelée, etc., sont en paille non tressée, sur laquelle on tend des ficelles à des distances voulues; on oroise les ficelles, et avec un liteau de bois arrondi on consolide la paille, et l'on continue jusqu'au bout, en croisant toutes les ficelles à chaque poignée de paille qu'on place.
— Mar. Entrelacement de roseaux fendus ou d'écorces d'arbres qu'on plaçait dans les vaisseaux pour garnir la soute au biscuit, les soutes aux voiles, et le fond de cale du vaisseau lorsqu'on chargeait des grains, car ces nattes empêchent l'humidité.
— Pêch. Natte de liège. Se dit, en Provence, des morceaux de liège que l'on attache à la tête des filets.
NATTÉ, ÉE. part. pass. du v. Natter. S'empl. adject. Chambre nattée. Cheveux nattés. Cheval natté. Vêtue de blanc, sans aucun ornement dans ses cheveux simplement nattés, elle semblait calme, et n'affichait ni douleur, ni fierté, ni fausse joie. (De Balz.)
— Pêch. Morue nattée. Morue qui a été endommagée par les nattes avec lesquelles se font les premiers lits, sur le plancher où l'on établit la pile.
— Zool. Se dit d'une surface qui est marquée de lignes obliques entrecroisées comme les plumes de l'amylide nattée, la coquille du cône natté.
NATTER, v. a. 1" conj. (rad. natte). Couvrir de nattes. Natter les murailles d'une chambre , le plancher d'un cabinet.
— Natter de la paille, du jonc, ries cheveux, les crins d'un cheval, etc. Les tresser en natte, Je ne le reconnus pas d'abord. Outre qu'il avait changé d'habit et natté ses cheveux, une-moustache postiche lui couvrait la moitié du visage. (Le Sage.)
— su natter, v. pron. Être natté. Ces cheveux se nattont facilement.
INATU
NATTIER. EUE. s. Celui, celle qui fait et vend de la natte, des nattes. Les nattiers ont été nos premiers tapissiers.
— Hist. relig. Membre d'une secte manichéenne qui affichait une grande austérité, et qui ne permettait pas d'autre lit que des nattes de jone.
NATTIER. s. m. Bot. Sorte de plante.
NATTS. s. m. pi. Myth. ind. Esprits aérions redoutés des Birmans.
NATURALIBUS (IN). Loc. adverb. latine. Fam. Dans l'état de nature. Surprendre quelqu'un in naturalibus. J| On dit quelquefois dans le même sens ; vuris in naturalibus.
NATURALISATION, s. f. (pr. na-tu-ra-lisa-ci-on). Action de naturaliser.
— Acte par lequel un étranger obtient les droits et les privilèges dont jouissent les naturels. En France, la faculté de conférer la naturalisation appartient au roi seul.
— Effet des lettres de naturalité. Obtenir des lettres de naturalisation. Après sa naturalisation, on est admissible aux emplois publics.
— Art de transporter les animaux et les végétaux, d'un pays dans un autre , et de les habituer à vivre et à se reproduire sous un nouveau climat. Plutarque rapporte qu'Alexandre tenta vainement de naturaliser le lierre dans les campagnes de Babylone. (Ai-Martin.)
— Action de transposer un mot, une phrase, d'une langue dans une autre , sans la moindre altération, soit dans le sens, soit dans la forme.
— On peut aussi appliquer le mot de naturalisation à des expressions que l'on fait quelquefois avec bonheur d'une science dans une autre, du sens propre dans un sens figuré. Ainsi , le mot restauration, qui d'abord ne fut employé que comme terme d'art et de médecine, a été naturalisé d'une manière remarquable dans le langage politique.
— Syn. simpi. acclimatation, naturalisation. L'acclimatation, c'est l'introduction d'un animal, d'un végétal dans un pays, sans qu'il cesse pour cela d'exiger les secours habituels de l'homme pour se conserver, croître et se propager ; tandis que la naturalisation indique positivement que l'animal, que la plante, acclimatés, sont devenus propriétés du pavs où on les a transplantés , qu'ils s'y perpétuent et continueront à y multiplier, lors même que l'homme les perdrait totalement de vue, et les abandonnerait à eux-mêmes.
NATURALISÉ, ÉE. part. pass. du v. Naturaliser. S'empl. adjectiv. Personne naturalisée. Animal naturalisé. L'institution du jury a été naturalisée dans ce royaume. Locution qui n'est pas encore naturalisée.
NATURALISER, v. a. 1" conj. Accorder à un étranger les droits et les privilèges dont jouissent les naturels du pays. Naturaliser un étranger. Se faire naturaliser français. Rome , épuisée par tant de guerres civiles et étrangères, se fit tant de nouveaux citoyens qu'à peine pouvait-elle se reconnaître parmi tant d'étrangers qu'elle avait naturalisés. (Boss.)
— Se dit aussi en parlant des animaux et des plantes que l'on apporte dans un pays, et qui y réussissent. Naturaliser en Europe des animaux d'Afrique. Naturaliser une plante, un arbre en France. Eu naturalisant sur notre sol des insectes, ils ont ajouté des richesses à nos manufactures. (Chateaub.) Ils naturaliseront avec succès tous les grains, tous les fruits, tous les quadrupèdes de l'ancien hémisphère dans le nouveau. (Rayn.) . Le climat s'est absolument refusé aux tentatives qu'on a faites pour v naturaliser la soie. (Id.)
— Se dit des sciences, des arts, des inventions, des institutions qu'on apporte dans un pays, et qui y prospèrent. Naturaliser dans un pays sauvage les arts de l'Europe. Ils espérèrent qu'en le naturalisant chez eux, ils se ménageraient des intelligences et des protecteurs parmi les génies noirs. (Chateaub.) Mais en naturalisant à Jérusalem l'architecture de Corinthe et d'Athènes, les Juifs y mêlèrent les formes de leur propre style. (Id.) En attirant dans ce pays quelques Indiens et quelques Chinois, on y naturalise tous les arts et toutes les cultures de l'Asie. (Rayn.)
— - Se dit particulièrement des mots et des phrases que l'on transporte d'une langue dans une autre. Naturaliser un mot latin en français. L'usage seul peut naturaliser les mots étrangers. Déficit est un mot latin que nous avons naturalisé.
— se naturaliser, v. pron. S'habituer. || Se familiariser avec. Engager les princes à envoyer leurs enfants à Goa, pour s'y natu/ralisn -en quelque manière avec les mœurs et les principes de la cour de Lisbonne. (Rayn.)
— Fig. Entrer dans les moeurs, les habitudes d'un pays. Les lois qui sont d'accord avec le sol et le climat d'un pays s'y naturalisent de plus en plus ; elles y deviennent aussi indigènes que leurs végétaux. (Ferrand.)
NATURALISME, s. m. Didact. Qualité do ce qui est produit par une cause naturelle. Le naturalisme d'un prétendu prodige.
— Caractère de ce qui est naturel. C'est aux philosophes que nous avons l'obligation de nous avoir montré le naturalisme de tant de phénomènes qui effrayaient nos pères. ( Mém. de Trév.)
— Religion de la nature ; système de coux
NATU
qui attribuent tout à la nature comme premier principe. || Il y a plusieurs degrés dans le naturalisme : ou l'homme divinise les phénomènes de la nature et les objets îrdividuels, c'est le fétichisme; ou il divinise les forces de la nature, en s'éîevant à une pren ière généralisation, tel est le culte des éléments; ou il divinise le tout, l'univers entier, et il arrive au panthéisme, dernier degré de généralisation dans l'ordre matériel.
— Philos. Naturalisme de Schellinq. V. nature (Philosophie de la).
— Système des médecins qui considèrent la nature , souverainement sage et prévoyante , comme la principale cause de la curation des maladies.
— Histoire naturelle d'un pays. M. l'abbé Guyon donna en 1744 l'Histoire des Indes orientales anciennes et modernes, où l'on comprend le naturalisme, la géographie, la religion et les mœurs du pays. L'auteur se jette dans le ymturalisme , il décrit le bézoard. (Mém. de Trévoux.)
NATURALISTE, s. m. Celui qui s'applique particulièrement à l'histoire naturelle, qui s'attache à la connaissance des plantes, des minéraux, des animaux , etc.
— Celui qui écrit sur l'histoire naturelle. En l'état où est maintenant l'histoire naturelle, on n'est pas admis à se dire naturaliste pour avoir décrit bien ou mal un et même plusieurs objets de la nature. Ceux qui n'ont que ce talent de faire à tout propos des descriptions minutieuses, qui rassemblent des détails minutieux pour le plaisir do les dénombrer, n'ont qu'un mérite fort restreint. Le vrai naturaliste saisit la science . d'un point de vue plus élevé; il ne s'arrête aux détails qu'autant qu'ils lui semblent utiles à l'explication de l'ensemble ; s'il prend un fait particulier, c'est pour en faire ressortir quelque loi générale. Les naturalistes substituent souvent la science des mots à celle des êtres (Boiste.)
— On dit aussi adjectiv. dans le même sens, Un écrivain naturaliste.
— C'est par un étrange abus qu'on donne le nom de naturalistes A une classe d'artisans qui empaillent des animaux , et qui tiennent boutique pour les vendre.
— Hist. relig. et philos. Se dit de ceux qui ne reconnaissent que la puissance de la nature, qui n'admettent point de Dieu, mais qui croient qu'il n'y a qu'une substance matérielle revêtue de diverses qualités qui lui sont essentielles, et par le moyen desquelles tout s'exécute nécessairement dans la nature comme nous le voyons.
— Se dit adjectiv. dans ce dernier sens. Ce besoin d'unité qui domine l'esprit humain le pousse à confondre les effets et la cause , et il finit par tomber dans le panthéisme, seule conclusion possible du point de vue exclusivement naturaliste.
— S'est dit pour Enfant de la nature; homme naïf. Nous autres naturalistes estimons qu'il y aye grande et incomparable préférence de l'honneur de l'invention à l'honneur de l'allégation. (Montaigne.) || Il parait , par un passage de Montaigne, que ce terme commençait à peine de son temps à s'introduire dans notre langue.
NATURALITÉ. s. f. État de celui qui est naturel d'uu pays, ou qui s'y est fait naturaliser:
— Droit de naturalité. Droit dont jouissent les habitants naturels d'un pays, à l'exclusion des étrangers.
— Lettre de naturalité. Lettres par lesquelles le gouvernement accorde le droit de naturalité aux étrangers. Obtenir des lettres de naturalité.
— Fig. Il est des mots qui ont reçu du ciel des lettres de naturalité. (Domergue.)
NATURE, s. f. (du lat. natura. fait de nasci, naître). Le monde ou l'ensemble des êtres sortis de la création ; universalité des choses créées. Toute la nature étonnée , attentive, obéissante, reconnaît en lui le pouvoir de son créateur. (Fléch.) La nature est le trône extérieur de la magnificence aivine. (Buff.) L'homme de la nature est le chef et le roi. (Boil.) Il se trouve dans la nature peu de géants et peu de nains. (Th-éoph.) La nature qui se ranime me ranime aussi. (J.-j. Kouss.) Je crois donc quo la volonté meut l'univers et anime la nature. (Id.)
Avant la mer, la terre, et la voûte des cieux, ï.a nature, cette oeuvre admirable des dieux, Sans ^mouvement, sans vie, indigeste, uniforme, N'était qu'un tout confus où rien n'avait sa forme (Orsaintanok.)
— On dit que le soleil est Viril ,1r la nature, parce qu'il éclaire l'univers. || On dit qu't'Z est le père de la nature, parce qu'il échauffe la terre, et qu'il la rend féconde.
— Par exagérât. Il n'y a rien de meilleur, de plus mauvais, de plus beau, de plus laid dans la nature, dans toute la nature. Se dit d'une personne ou d'une chose très-bonne , très-mauvaise, etc.
— Syn. simpl. Monde, univers. || Épith. Entière, vaste, indigeste, créée, détruite.
— L'ordre établi dans l'univers. Pénétrer dans les secrets do la nature. Les lois de la nature. Les mystères de la nature. Les merveilles de la nature. L'étude de la nature. le' spec ' le de la namre. Lire dans le grand livre de la nature. Tout périt et se renouvelle dans la nature. La nature est pour l'homme un livre ferme Miss.) L'homme le plus puissant ne peut déranger l'ordre de la nature. (Del.) Ainsi, à mesure que
NATU
l'homme s'approche des éléments de la nature, les prircipes de la science s'évanouissent. |B. deSi-P.) 11 est un livre ouvert à tous les yeux, c'est celui de la natute. C est dans ce grand et sublime livre qu'on apprend à connaître son divin Auteur. Nul n'est excusable de n'y pas lire, parce qu'il renferme un langage intelligible à tous les esprits. (J. J. Rouss.)
— La puissance , la force active qui a établi cet ordre , et qui le conserve suivant de certaines lois. On personnifie presque toujours cette expression, et elle devient alors un synonyme plus ou moins vague de Dieu. Cependant toutes les phrases où l'on emploie le nom de nature ne peuvent pas s'appliquer à Dieu. Le mot nature, employé de cette manière, est trèssouvent une fiction de notre esprit, à laquelle on attribue certains effets extraordinaires et une conduite régulière, comme si cette nature était le substitut de Dieu , une puissance collatérale avec Dieu , ou un être moyen entre Dieu et les choses créées. La nature ne fait rien en vain. La nature agit , opère par les voies les plus simples et les plu3 courtes. La nature répand ses dons, ses richesses en tous lieux. La nature semble avare dans quelques climats. La nature étale ici toute sa magnificence. La nature est admirable jusque dans ses moindres caprices. Les jeux, les caprices de la nature. Dieu et la nature ont fait tous les hommes égaux. (Boss.) La nature, cruelle usurière, nous été tantôt un sens, tantôt un autre. (Id.) Tous les biens appartenaient originairement à tous les hommes en commun ; la simple nature ne connaissait ni de propriété ni de partage ; elle laissait d'abord chacun de nous en possession de tout l'univers. (Mass.) La nature veut que les enfants • soient enfants avant que d'être hommes. (J.-J. Rouss.) La nature, en naissant, Tous fit l'âme sensible. (Regnard.) La nature a tout balancé. (B. de St. -P.) Si la nature est un esprit intelligent, je l'appelle Dieu. (La Bruy.) La nature est le premier ministre de Dieu. (De Bréhan.) Laissez les autres se ruiner en habits et en pierreries , la nature a fait pour tous toutes les dépenses. (Saint-Evrem.)
— Syn. simpl. Providence, géuie du monde. || Epith. Bienfaisante, indulgente, prudente, sage, impénétrable, mystérieuse, cachée, ingénieuse, industrieuse, constante, prévoyante, immortelle, inépuisable, féconde, prodigue, officieuse, libérale, puissante, active, riche, simple, inflexible, aveugle , avare, bizarre, rebelle, sublime, naissante, rajeunie , embellie , attristée , en deuil , dégradée, outragée, languissante, épuisée, aride.
— Phys. Jeux de la nature. Phénomènes encore inexpliqués, que l'on considérait comme des espèces de miracles, de dérogations aux lois naturelles. Les prétendues pluies de soufre, de sang, de crapauds , étaijnt appelées jeux de la nature. On donnait le même nom aux stalactites , aux pétrifications, aux fossiles, aux monstres , à certains effets d'architecture naturelle résultant de la cristallisation de quelques substances minérales. || Merveilles de la nature. Cette expression est restée pour désigner ceux de ces phénomènes dont l'imposante ou la pittoresque beauté a plus particulièrement eu le privilège d'exciter en tout temps l'étonnement et l'admiration des hommes.
— Prov. Dieu et la nature ne font rien en vain. 11 n'y a rien d'inutile dans la création.
— Payer le tribut à la nature. Mourir.
— Prov. Il est bien âne de nature , il ne sait pas lire son écriture. || On dit qu'un homme est
■ ennemi de nature, quand il se plaît à faire du mal à soi et aux autres, quand il condamne toutes sortes de divertissements. || On dit, quand un poltron va dans les occasions dangereuses, que nature pâtit.
— On appelle richesses , dons de la nature, ceux qui viennent de la naissance, comme l'esprit, la fortune, la beauté.
— Myth. anc. Divinité que les uns font mère, d'autres femme, d'autres enfin fille de Jupiter.
|| L'Etre suprême, qui, suivant quelques philosophes, n'était que l'ensemble de tous les êtres ou l'âme da monde. || La Nature était principalement adorée sous le nom de Pan.
A'ature, ô séduisante et sublime déesse, Que tes traits sont divers ! Tu fais naître dans mol Ou les plus doux transports, ou le plus saint effroi (Dblillk.)
— Phlol. De la nature des choses. Titre d'un poème latin de Lucrèce,qui,vers l'an 60 av. J.-C, prêta les formes de la poésie au matérialisme d'Epicure. || Instances de la nature. Nom par lequel François Bacon désigne les observations, les phénomènes purs de tout alliage, dont il enseigne à dresser des tableaux. || Système de la nature. Titre du grand ouvrage de Linné. Il Sysième de la nature. Titre d'un livre du baron d'Holbach, qui contient une cosmologie matérialiste. || Philosophie de la nature. Se dit d'un système cosrnogonite de quelques philosophes allemands, pirmi lesquels on remarque Schelling et Herder. Selon eux, la nature est la réalisation de tout ce qui peut se concevoir, réalisation dans laquelle se manifeste un principe d'unité, c'est-à-dire la singularité d'un seul prototype doué d'une perfection progressive.
— Autrefois on employait ce mot sans article. Cest une œuvre où nature a fait tous ses efforts. (Malh.) Ménage laissait aux poètes la liberté de dire nature ou la nature. Aujourd'hui on ne «'en sert sans article que dans quelques expressions, comme crime contre nature, peindre d'après nature, représenter d'après nature. || Dans le style rnarotique, la suppressiou de l'article plaira toujours.
JNATU
Oyez le reste, ot sachez que nature
A mis romèdo à .out, fors à la mort. (L* Foui.)
— Alchim. Nature fuyante au feu. Le mercure ordinaire, qui est volatil. || Nature se joint pur nature ; nature contient nature; nature est contenue par nature. Ces expressions marquent l'union fixe du volatil du soufre et du mercure, laquelle se fait lorsque le noir parait. On exprime encore la même union par les phrases suivantes : La nature aime la nature ; la nature surmonte 'a nature ; la nature retient la nature
|| Changer les natures. Rendre subtil ce qui est gros et épais, sec ce qui est humide.
— Prov. hermét. Les natures diverses ne s'amendent point. On ne peut jamais unir parfaitement des substances tout à fait différentes, par exemple, un métal et un végétal.
— Ce qui constitue tout être en général, soit incréé, soit créé. La nature divine. La nature angélique. La nature humaine. Votre Verbe éternel descendit du sein de votre gloire , pour s'unir à la nature de l'homme ; la nature humaine monta avec lui à la droite de votre immense majesté ; elle se vit élevée au-dessus de toutes les principautés et de toutes les puissances célestes. (Mass.) Comme ils imitent les moeurs des bêtes, ils sont pardonnables d» s'en
'attribuer la nature, {là.)
— La nature humaine Le genre humain.
Vouloir du mal à toute la nature humaine.
Un Dieu qui prit pitié de la nature humaine
Met auprès du plaisir le travail et la peine. (Voit.)
La comédie •
Magistrat enjoué de l'humaine nature.
Citait au tribunal d'une adroite censure
Les vices échappés à la rigueur des lois. (Thoius ^
— Essence d'un être, avec les attributs qui lui sont propres. j-.a nature de Dieu est d'être bon. La nature de l'âme est de penser. La nature de la matière consiste dans détendue. 11 est dans la nature du feu de s'élever. La nature de l'aimant est d'attirer le fer. 11 est dans la nature des choses que cela soit ainsi. Notre chair change bientôt de nature. (Boss.) Le temps dont la nature est de n'être jamais que dans un moment qui s'enfuit d'une course irrévocable. (Id.) Ce corps d'une nature si inférieure à celle de i'ârne. (Id.) La pensée de l'homme est une chose admirable par sa nature. (Pasc.) La nature de l'homme est d'être ce qu'il est. (Boiste.) Etrange effet de notre orgueil ! nous prétendons diviniser la nature humaine, puis humaniser la nature divine. (Id.) La philosophie laisse les hommes à leur nature. (Id.)
— Ensemble des propriétés qu'un être tient de sa naissance, de son organisation, de sa conformation primitive, par opposition à celles qu'il peut devoir à l'art.
— Organisation particulière des êtres animés, mouvement qui les porte vers les choses nécessaires à leur conservation. Chaque animal a sa nature particulière. La nature de l'homme est plus flexible que celle des animaux. La nature du poisson est de vivre dans l'eau. Chaque animal obéit à sa nature, suit l'instinct de ia nature. On peut améliorer, corriger sa nature. La nature pâlit à la vue d'un grand danger. Satisfaire aux besoins de la nature. Contenter la nature. Donner quelque chose à la nature. 11 craignait toujours de trop donner à la nature. (Boss.)
— Fam. Etre ennemi de nature. S'opposer à ce que la nature demande, ou pour les autres, ou pour soi-même. Cette locution a vieilli.
— Forcer nature. Vouloir faire plus qu'on ne peut.
— Faire un grand effort de nature. Faire une chose à contre-coeur.
— Prov. Nourriture passe nature. L'éducation a plus de pouvoir sur nous que la nature même.
j| L'habitude est une nature, une seconde nature. Se dit pour marquer le pouvoir de l'habitude.
|| A chacun plail le sort de sa nature. || Nature a produit à toute be'te son ennemi. || Nature est contente de peu. || Nature fait chien ckasser. || Nature ne peut mentir.
— Corneille a dit dans Héraclius : Vous, pour qui son amour a forcé la nature. Voltaire dit au sujet de ce vers : Il eût été mieux , je crois, de dire a dompté la nature, car forcer la nature signifie pousser la nature trop loin.
— L'état de nature, de pure nature. L'état de l'homme tel qu'on le suppose antérieurement à toute civilisation. Dans l'état de société, les hommes ont des besoins, des plaisirs et des maux qu'ils ne connaissent pas dans l'état de nature. Tous les hommes suivaient la grossière nature. (Boil.) L'état de nature de l'homme serait la barbarie; son état naturel est la société, comme celui des abeilles et des castors. (Boiste.)
— Fam. Être dans Vetat de pure nature. Être tout nu.
— Constitution du corps humain, du principe de vie qui l'anime et le soutient. La nature commence à s'affaiblir en lui. La nature a manqué en lui. Une nature défaillante. L'art de la médecine consistée aider, à soulager la nature. Ce médecin a pour système de laisser agir la nature. Il y a des maladies où il faut abandonner la nature à elle-même. Les forces de la nature ont un terme. Vivre seion le cours de la nature. Dans les maux violents la nature se recueille tout entière. (Fléch.) Quand il ne faut être grand que certains moments , la nature ramasse toutes ses forces. (Mass.) Je ne redoute point la mort ; mais la nature la redoute en moi. (Pasc.)
— Complexion, tempérament de chaîne in-
JNATU
dividu. Nature sèche, bilieuse, sanguine, flegmatique , cacochyme. 11 y a des natures qui sont plus maladives, plus rebelles aux remèdes que les autres. Etre bilieux, mélancolique de nature, de sa nature.
— Lumière qui est née avec l'homme, et qui le rend capable de discerner le bien et le mal. La nature nous ordonne de ne pas faire à autrui ce que nous ne voudrions pas qui nous fût fait à nous-mêmes. La nature nous donne les premières notions du juste et de l'injuste. 11 faut se secourir les uns les autres, c'est la loi de la nature. Ce crime fait frémir la nature. Cette action , ce sentiment est conforme , est contraire a la nature, est contre nature. La nature se révolte à ce spectacle. Qu'un père vous ait aimé, c'est un sentiment que la nature inspire. (Boss.) La nature, en cette occasion, re^cbe beaucoup de ses droits. (Fléch.)
— Se dit particulièrement des affections naturelles de l'homme, de celles qui ont pour objet les personnes auxquelles on est uni par les liens du sang. Le cri , la voix, les sentiments delà nature. Imposer silence à la nature. Etouffer la voix de la nature. Sacrifier la nature à l'amour de la patrie.
— Certaine disposition ou inclination de l'âme. Nature heureuse. Nature perverse , dépravée. Etre de sa nature enclin à quelque vice. Etre triste , gai de sa nature. Toutes les plus belles qualités d'une excellente nature. (Boss.) Arrêter la pente d'une nature toujours rapide vers le mal. (Mass.)
— Syn. comp. inclination, naturel, penchant. V. penchant.
— Se disait autrefois pour Naturel, caractère. Qui aime bien le vin est de bonne nature. (01. Bassel.)
— Partie morale de l'instinct des animaux. Le singe est malin et imitateur de sa nature. De sa nature, le chien est ami de l'homme.
— Manég. Cheval de bonne nature. Cheval qui obéit à la volonté de son cavalier. || Cheval qui a un bon tempérament, et qui se maintient en parfait état avec très-peu de nourriture. || Cheval de mauvaise nature. Cheval qui résiste a la volonté de son cavalier.
— Théol. Etat naturel de l'homme, par opposition à l'état de grâce. La nature corrompue. La nature déchue est rétablie par Jésus- Christ. La nature fragile. De l'état de nature le baptême nous fait passer à l'état de grâce. Je n'ignore pas que la grâce supplée à la nature. (Mass.) || Etat de la nature corrompue. Etat de la nature déchue et rétablie par Jésus-Christ. || Etal de la nature élevée et innocente. Etat dans lequel Adam fut créé, avec la justice originelle, la facilité et le penchant au bien, et les autres dons gratuits dont Dieu le priva en punition de son péché. || Quelques théologiens catholiques appellent encore état de la nature, celui dans lequel Dieu aurait pu créer l'homme sujet à la mort et autres misères de la vie, sans aucune des grâces qu'on nomme surnaturelles.
— La loi de nature. La loi qui est innée en nous. Se dit par opposition à l'ancienne loi et à la loi de grâce.
— Opération, production de la nature, par opposition aux productions de l'art. L'art perfectionne la nature, aj'oute à la nature. La nature imprime à ses ouvrages un caractère de simplicité qui manque souvent aux ouvrages d« l'art. Dans ce magnifique jardin, l'art surpasse la nature, l'emporte sur la nature. La nature est plus belle que l'art. (BufTon.)
— Se dit de ce qui est simple, sans ornement, par opposition à ce qui est affecté, artificiel, forcé, contraint. Il n'y a rien de naturel chez les dames du grand monde, ni teint, ni sentiments. La nature s'est réfugiée chez les grisettes. (Ch. Nodier.)
— Est quelquefois opposé à Education. Quand la nature ne lui aurait pas donné tous ces avantages, elle aurait pu les recevoir de l'éducation. (Fléch.)
— La nature, soit physique, soit morale, considérée comme modèle des arts d'imitation. Il faut, dans les arts, prendre Ja nature pour guide. 11 faut prendre la belle nature pour modèle. Cet auteur, ce peintre, ce comédien, s'éloigne, s'écarte de la nature. Ce poète n'a pas assez étudié, consulté la nature. Ne pas connaître la nature. La Fontaine est le poète de la nature.
Ce style figuré dont on fait vanité.
Ce n'est que jeu de mots, qu'affectation pure,
Et ce n'est point ainsi que parle la nattrre.
(Moulai.)
— Beaux-arts. Objet naturel que le peintre ou le sculpteur a sous les yeux pour l'imiter. Dessiner, peindre, modeler d'après nature. Paysage fait d'après nature. Peindre la nature morte. Tableau de nature morte. Les arts sont consacrés à peindre les traits de la belle nature. (Vauven.) La liberté des mouvements fait la belle nature. (Buff.)
— Belle nature. Nature la plus exempte de défauts, dont il y ait des modèles réels. || Nature idéale. Celle dont le modèle le plus parfait encore n'existe que dans l'imagination de l'artiste.
— Figures plus grandes, plus petites que nature. Figures qui ont des proportions plus grandes, plus petites que les proportions naturelles.
|| Figures de demi-r<alure. Figures qui u'ont que la moitié des proportionnelles.
— Fam. On dit absol. C'est nature, pour C'est conforme à la nature, on, c'est la nature même reproduite.
NATU
— Se dit, à peu près dans le même sens, des ouvrages d'éloquence et de poésie. Qne la nature donc soit votre étude unique. (Boil.) L'esprit avec plaisir reconnaît la nature. (Id.) La nature est en nous plus diverse et plus sage. (Id.)
Sans cesse on prend le masque, et quittant lu nature. On craint do so montrer sous sa propre figure. (Boiuur.)
— Parties qui servent à la génération, surtout dans les femelles des animaux.
— Quelques auteurs ont appelé nature de baleine le spermaceti, qui est une matière huileuse concrète.
— On dit , en philosophie , un instant de temps, un instant de nature. La lumière précède l'illumination d'un instant de nature seulement, c'est-à-dire, qu'on conçoit qu'il faut qu'elle soit avant que d'illuminer.
— Mus. Chanter par nature. Se disait pour passer de bémol en bécarre par nature, suivant l'ancienne gamme.
— On dit qu'une syllabe est longue ou brève par nature, pour exprimer que cela a lieu sans aucune règle de grammaire , qu'elle est telle par position ou autrement,
— Se dit de certaines choses, telles qu'elles sont matériellement, par opposition à l'argent qu'elles peuvent valoir. Avoir le choix de recevoir sa nourriture en argent ou en nature. Restituer des meubles en nature, ou en payer le prix.
— Payer en nature. Payer avec les productions naturelles du sol.
— Sorte, espèce. La nature des arbres. La nature du terrain. La nature des affaires. Dna autre nature de biens , de rentes. Changer la nature de son bien. Cette plante, cette pierre, ce minéral 3st d'une nature particulière. Le cristal est de la même nature que le quartz. (Buff.) La volonté m'est connue par ses actes, non par sa nature. (J.-J. Rouss.) Le climat de ce qu'on appelle la cour est d'une étrange nature. (M- de Motteville.)
— Techn. Diamant de nature. Diamant qui , n'ayant pas son fil dirigé uniformément, ne peut être bien pofi.
— Iconol. La Nature est souvent représentée sur les médailles comme l'emblème de Pan. Les Egyptiens la peignaient sous l'image d'une femme couverte d'un voile. Sur quelques médailles, c'est une femme qui a du lait aux mame'les, et un vautour dans la main, ce qui désigne sa force active et passive , sur d'autres médailles, c'est simplement une tête de femme posée sur une espèce de gaîne ornée de mamelles, syiBboles de la fécondité. On l'a aussi représentée sous la figure d'une femme ailée . armée d'un carquois, d'une égide et d'un casque entouré de rayons et surmonté d'une urne , symbole de l'humidité, tenant d'une main nn gouvernail, de l'autre une corne d'abondance, sur laquelle est posé un coq, et qui se termine en tète de bélier. || La Nature, prise dans le sens opposé de l'art, s'exprime ordinairement par une jeune fille vêtue simplement, couronnée de fleurs, et qui donne les mains à l'Art, pour faire entendre que la Nature et l'Art doivent toujours être unis.
NATUREL, ELLE. adj. (du lat. naturalis). Qui appartient à la nature. La physique a pour objet les corps naturels. Les lois, les forces, les causes, les facultés naturelles. Les effets naturels. Les besoins, les sentiments naturels. Ceux qui s'aiment sont exposés à mourir deux fois, de la mort naturelle et de l'absence. (Boiste.)
— Philosophie naturelle. Celle qui a pour objet l'étude des lois et des causes des phénomènes naturels.
— Sciences naturelles. La réunion de toutes les sciences qui s'occupent de la nature, de ses productions, comme ia physique, la chimie, l'histoire, la médecine, etc. Les sciences naturelles ne s'accordent parfaitement qu'avec le théisme. (Boiste.) Les sciences naturelles ont tué la superstition. (Volt.)
— Histoiie naturelle. Science qui a pour objet la description et la classification des animaux, des végétaux et des minéraux. Etudier l'histoire naturelle. Professer l'histoire naturelle.
— Ouvrage qui traite de cette science. L'Histoire naturelle de Buffon. || Il y a des histoires naturelles qui ne s'occupenf que d'une branche de l'histoire naturelle ou d'une de ses subdivisions, comme la zoologie, la botanique, la minéralogie ou l'ornithologie, l'ichthyologie, etc.
|| D'autres ne traitent que de l'histoire naturelle d'un royaume, d'une province, d'un canton, etc. Histoire naturelle du Brésil, de la Guiane, de la France , du département du Rhône, etc.
— Hist. nat. Caractère naturel. Enuméra tion complète de toutes les qualités qui distinguent un être.
— Myth. rom. Dieux naturels. Se disait de toutes les parties de l'univers que l'on avait personnifiées, comme le soleil, l'air, le ciel, etc.
— Enfant naturel, fils naturel, fille naturelle. Enfant qui n'est pas né en légitime mariage. On lui donne ce nom sans doute pour exprimer que les deux sexes, en s'unissant pour la propagation de l'espèce, se sont seulement occupés de remplir le vœu de la nature, à l'exclusion des lois et coutumes qui veulent que cetteunion soit consacrée par un acte civil et cimentée par une cérémonie religieuse. (| Enfant légitime et n turel C^lui nui est né d'un niiriage légitime, par opposition à l'enfant adoptif.
NATU
— Partiel naturelle), Les partie» destinées à la génération.
— Ane. législ. Homme naturel. Homme qui est d'Age à se marier.
— Se prend quelquefois dans le sens d'Indigène etd'autochthone.
— Qui est conforme à la nature particulière de chaque espèce, de chaque 'ndividu. La raison est un attribut naturel de l'homme. La curiosité est une passion naturelle à l'homme. Générosité naturelle à une nation. Férocité naturelle du tigre, naturelle au tigre. Cette haine lui est devenue naturelle. Suivant son penchant naturel, son inclination, sa pente naturelle. Affection naturelle pour son pays, pour ses enfants. Son bameur naturelle le porte à la solitude. Avoir un désir naturel d'être heureux. Tant le désir de vivre est naturel à tous les hommes. jFléch.) La faiblesse aux humains n'est que trop naturelle. (Rac.) Tous les hommes ont un plaisir naturel à voir leurs semblables. (D'Aguesseau.) L'homme change l'état naturel des animaux en ies forçant à lui obéir. (Bulf.)
— Se dit, dans le même sens, en parlant des choses. Les bornes naturelles de l'Océan. La direction naturelle de la flamme.
— Loi naturelle. Loi que Dieu impose à tous les hommes, et qu'ils peuvent découvrir et connaître par les seules lumières de leur raison, en considérant avec attention leur nature et leur état. || Droit naturel. Système, assemblage en corps de ces mêmes lois. || Jurisprudence naturelle. Art de parvenir à la connaissance des lois de la nature, de les développer et de les appliquer aux actions humaines.
— Etat naturel de l'homme. Etat de l'homme civilisé, vivant en société. || Suivant quelques philosophes, c'est l'état sauvage.
— Qu'on a reçu de la nature, qu'on apporte en naissant. Lumières naturelles. L'affabilité et l'humanité seraient les vertus naturelles des grands, s'ils se souvenaient qu'ils sont les pères des peuples (Mass.)
— Qui vient de la nature seule, par opposition à ce qui est artificiel, factice, cultivé. Avoir de l'esprit naturel. Ses qualités acquises l'emportent de beaucoup sur ses qualités naturelles. Sa gaieté n'est pas naturelle, elle est forcée.
— Se dit, dans le même sens, en parlant des choses. Les eaux minérales naturelles sont souvent remplacées avec avantage par les eaux minérales artificielles. Chute d'eau naturelle. Ce baume est-il naturel ou artificiel ? Cet oiseau est peint, ce n'est pas sa couleur naturelle. Cette perruque imite très-bien les cheveux naturels. Le cinabre naturel en masse est d'un rouge très-foncé. (Bulf.)
. . La laino et la soie, en cent façons nouvelles, Apprirent à quitter leurs couleurs naturelles. (Bon..)
— Laine de couleur naturelle. Laine qui n'a point été mise à la teinture, qui n'a que la couleur qu'elle avait sur le dos de l'animal. || Etoffe de couleur naturelle. Etolfe fabriquée avec des laines ou autres matières qui n'ont point été teintes.
— Vin naturel. Vin qui n'a pas été frelaté, où l'on n'a rien mêlé d'étranger.
— Qui n'est pas du à l'industrie des hommes. Vn arbre naturel est celui qui vient de lui-
• même dans les forêts , sans avoir été ni planté, ni cultivé, ni greffé. Il est bien vrai qu'un arbre cultivé porte naturellement des fruits, c'està-dire sans miracle; mais on dit que ces fruits viennent artificiellement et non pas naturellement, c'est-à-dire indépendamment du secours de l'industrie humaine. Elever une masse d'eau avec des pompes, c'est quelque chose de naturel, c'est-à-dire que cette pratique n'a rien de miraculeux , cependant on dit que c'est une chose artificielle , et non pas naturelle, parce qu'elle dépend de l'industrie des hommes.
— Qui est conforme au cours ordinaire de la nature. Le cours, l'ordre, l'état naturel des choses. La défense est de droit naturel. Evénement naturel.
— Qui est conforme aux lois de la nature, par opposition à Surnaturel. La résurrection d'un mort n'est pas un effet naturel. Les miracles sont des effets produits par la volonté de Dieu, et non pas des causes naturelles.
— Qui est conforme à la raison ou à l'usage commun. 11 est naturel de se confiera ses amis. 11 est naturel de demander un service à ceux qu'on a obligés soi-même. 11 n'est pas naturel de s'altnquor à plus fort que soi. Ce n'est pas une chose naturelle qu'il ait été guéri d'une si grande blessure en si peu de temps. 11 est si peu naturel aux femmes de se mêler des affaires, que la langue n'a pas de termes pour exprimer sans équivoque la manière dont elles s'y conduisent. (Boiste.)
— Cela n'est pas naturel, ce n'est pas une chose naturelle. Se dit d'une chose où l'on soupçonne quelque tromperie. Ce n'est pas une chose naturelle de gagner toujours au jeu. Il faut qu'il y ait quelque supercherie là-dessous, car cela û'est pas naturel.
— Juges naturels. Ceux que la loi assigne aux censés, aux partie», suivant leur qualité et l'espèce de 'a cause. Nul ne peut être distrait de ses juges naturels. || Par exlens. Les gens de goût sont les juges naturels des proauclions littéraires.
— Arithm. Nombres naturels. Se dit, dans les tables de logarithmes, des nombres consécutifs 1, 2, 3. 4, etc., par opposition aux nombres artificiels , qui eu sont les logarithmes. || Logarithmes naturels. Ceux dont la génération est H.
NATU
donné© d'une manière indépendante de leur hase.
— Astion. Mois naturel ou astronomique- V. mois. || Horizon naturel. V. noaizoN.
— Mar. Ordre naturel. Ordre d'une armée navale ou d'une escadre, lorsque les vaisseaux sont rangés eu ligne de bataille, ayant entre eux une seule encablure de distance.
— Médee. On a appelé choses naturelles celles du bon état desquelles dépend l'entretien de l'harmonie qui constitue la nature de l'homme, de même que leur dérangement tend à la détruire, comme les solides, les fluides, les esprits Titaux et lçs diverses fonctions des parties. || Choses non naturelles. Celles dont une dose modérée contribue à modifier le tempérament naturel et à conserver la santé, et dont l'excès produit un effet tout contraire, par exemple, l'air, les aliments, le sommeil, la veille, l'exercice, le repos, les passions, etc. '
— Mus. Tons naturels. Tons qui se forment de la gamme ordinaire sans aucune altération, sans dièse et sans bémol à la clé. Il n'y a que deux tons naturels, qui sont : ut majeur et la mineur, encore ce dernier comporte-t-il deux dièses accidentels. || Naturel. Se dit d'une note qui n'est affectée ni d'un dièse ni d'un bémol. Ut naturel. Si naturel. Mi naturel. || Echelle naturelle. On donne ce nom à l'échelle diatonique, parce qu'étant engendrée par les consonnances et les dissonances entre elles, c'est celle qui se présente le plus naturellement à l'esprit. || Musique naturelle. Celle qui est formée par la voix humaine, par opposition à l'artificielle, qui s'exécute avec des instruments. || Chant naturel. Chant doux, aisé, gracieux, etc.
|| Harmonie naturelle. Celle dans laquelle on ne recherche pas trop les dissonances et les transitions hasardées. || Naturel. Se dit aussi de ce qui n'est point forcé, qui ne va ni trop haut ni trop bas, ni trop vite ni trop lentement.
— Se dit de ce que nous faisons, en conséquence de nos habitudes. Il était naturel à Ovide d'écrire en vers. It lui est naturel de marcher très-vite. Il lui est naturel de s'affliger pour peu de chose.
— Qui s'offre naturellement à l'esprit. Le sens que vous donnez à ce passage n'est pas naturel. Vous n'avez pas pris cette phrase dans son sens naturel. Voilà l'explication la plus naturelle qu'on puisse donner de sa conduite, l'interprétation la plus naturelle qu'on puisse donner à son propos.
— Qui est sans affectation, sans contrainte, sans effort. Avoir des grâces naturelles. Gestes, mouvements naturels. Démarche' naturelle.
Avoir un air naturel. Le maintien, le débit, le jeu de ce comédien est naturel. Vous êtes naturel, oui; mais soyez aimable. (Voit.) Rien n'empêche tant d'être naturel que l'envie de H paraître. (La Rochef.) •
— Se dit, dans le même sens, de l'esprit et de ses productions. Avoir l'esprit naturel. Pensées, expressions naturelles. Langage, style naturel. Vers naturels. Quand on voit un style naturel, on est. ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et l'on trouve un homme. (Pasc.) Il y a de beaux esprits qui trouvent plat et insipide ce qui n'est que naturel. (Bouh.) Il faut prendre garde qu'en voulant rendre une pensée naturelle, on ne lui fasse perdre quelque chose de ce qui la rend vive et piquante, et qu'on ne la rende plate et languissante. (Id.)
— B.-arts. On appelle naturels les objets artificiels qui se présentent à nous, comme si l'art ne s'en était point mêlé, et qu'ils fussent des productions de la nature. || Un tableau est naturel lorsqu'il frappe les yeux, comme si l'on voyait l'objet qu'il représente. || One action dramatique est naturelle lorsqu'elle nous donne la même idée de la chose décrite que si nous l'avions 'ue.
— Qui a de la simplicité et de la franchise. Homme naturel. Femme naturelle. Je l'ai vu, simple et naturel, changer de visage au récit de leurs infortunes. (Boss.) La plupart des jeunes gens croient être naturels lorsqu'ils ne sont qu'impolis. (La Rochef.)
NATUREL, s. m. Habitant originaire d'un pays. Un naturel. Les naturels du pays. || Dans cette acception, ce mot s'emploie rarement au singulier, et même au pluriel il est mieux de l'employer avec un régime qu'absolument. Enfin on ne le dit pas des habitants de.l'Europe.
— Propriété inhérente à la nature de l'être animé ou inanimé dont on parle. C'est le naturel du feu de tendre en haut. Le naturel de l'homme est d'être sociable. C'est le naturel du poisson de vivre dans l'eau, de l'oiseau de s'élever dans l'air. C'est le naturel do la sensitive de replier ses feuilles sous le doigt qui la touche.
— Se prend aussi pour Tempérament, constitution du corps. Naturel fort et robuste. Naturel vigoureux.
— Inclination, humeur naturelle. Bon, mauvais, méchant naturel. Naturel doux, humain, vertueux, compatissant, bienfaisant, reconnaissant, etc. Naturel pervers, féroce, vicieux, malfaisant, ingrat, etc. C'est un plaisir de cultiver, d'orner un beau naturel. Etre jaloux, culère de son naturel. Etre d'un naturel jaloux, d'un naturel colère. On ne force guère son naturel. 11 y a des naturels que rien ne peut adoucir, ne peut dompter. Le tigre est d'un naturel farouche et cruel, le cerf d'un naturel doux et timide. On a beau chasser le naturel, il revient toujours. Le naturel le plus heureux est souvent perverti par l'impression que fait un mauvais exemple. (Fléuh.) Les deux sexes ne man-
NATU
qoent pas de bon naturel. (J.-J. Rouss.l En développant le naturel, nous avons donné le change à sa sensibilité naissante; nous l'avons réglé en cultivant la raison. (Id.) Le bœuf est d'un naturel lent et pesant. (Ardent.) Le naturel des chevaux n'est point féroce. (Bulf.) Chassez le naturel, il revient au galop. (Boil.) Le naturel toujours sort et sait se montrer; Vainement on l'arrête, on le force i rentrer; Il rompt tout, peree tout, et trouve enfin passage. (Boilbac.)
— Sentiments que la nature inspire aux pères et aux mères pour leurs enfants ; et aux enfants pour leurs pères et pour leurs mères. C'est un enfant qui a beaucoup de naturel, qui n'a point de naturelj qui est sans naturel. C'est une méchante mère, elle n'a point de naturel, elle manque de naturel. La princesse palatine trouvait dans la duchesse sa chère fille un naturel tel qu'il le fallait à un cœur comme le sien. (Boss.)
— Sentiments d'humanité et de compassion qu'on doit avoir pour tous les hommes. 11 faut être sans naturel pour ne pas soulager un malheureux quand on le peut. Montrer son bon naturel dans toutes les occasions.
— A voir beaucoup de naturel. Avoir les bons sentiments que la nature inspire.
— Facilité, aisance naturelle avec laquelle une chose est faite. C'est l'opposé d'Art, d'affectation. Il y a beaucoup d'art dans ce travail, mais point de naturel. N'avoir pas de naturel dans le langage, dans le geste, dans le maintien. Avoir du naturel dans l'esprit. Acteur qui manque de naturel dans son débit, dans son geste. Gâter ses qualités par son défaut de naturel.
— Littér. Sentiment de la belle nature joint à une grande facilité pour la peindre. Tantôt il ne craint pas de paraître, tantôt il semble se cacher. Un ouvrage n'est naturel qu'autant que l'art est d'accord avec le genre dans lequel on écrit, et cet accord en fait toute l'élégance.
— Forme naturelle et extérieure de chaque chose. Cela est peint au naturel, pris, tiré sur le naturel.
— B.-arts. Modèle qu'on a sous les yeux pour l'imiter. Dessiner, peindre, modeler d'après le naturel.
— Statue plus grande que le naturel. Statue qui excède les proportions naturelles. Une statue monumentale doit être plus grande que le naturel.
— Au naturel, loc. adv. D'après nature, selon la nature. Cette figure représente le prince au naturel. La vieille Sanguin est morte comme une héroïne, promenant sa carcasse par la chambre, se mirant pour voir la mort au naturel. (M- de Sév.)
— Se dit quelquefois au moral. Représenter, retracer au naturel l'injustice du procédé de quelqu'un. L'illusion se dissipera, vous verrez tout au naturel. (Mass.) Celte acception vieilliti
— Art culin. Se dit de la manière la plus simple d'apprêter certaines vrandes. Bœuf au naturel. Tête de veau au naturel. Côtelettes au naturel.
— Blas. Se dit loisque les animaux ou les fleurs qui meublent l'écu sont représentés avec leurs couleurs naturelles, et non avec les émaux ordinaires du blason.
— Mus. Solfier au naturel. Transporter les tons affectés de dièses ou de bémols, et les solfier par les noms des sons de la gamme ordinaire.
— De mon naturel. Ioc. adv. Naturellement.
— Syn. comp. naturel, tempérament, constitution, complexion. Le naturel est formé de l'assemblage des qualités naturelles ; le tempérament, du mélange des humeurs ; la constitution, du système entier des parties constitutives du corps; la complexion, des habitudes dominantes que le corps a contractées.
NATURELLEMENT, adv. Par un principe naturel ; par une impulsion, une propriété naturelle.Tout retourne naturellement àson principe. Tous les animaux désirent naturellement la conservation de leur être. Etre porté naturellement à la douceui. Naturellement sensible. Le lion est naturellement courageux. Le lièvre est naturellement, timide. Sans s'abaisser, pour être civil et obligeant, il se trouve naturellement ce qu'il doit être envers tous les hommes. (Boss.) Albert de Walstein fut naturellement fort sobre. (Sarrazin.) Les plantes y sont naturellement: elles naissent sous nos pieds. (J.-J. Rouss.) J'ai dit que Sophie était gourmande. Elle l'était naturellement ; mais elle est devenue sobre par habitude, et maintenant elle l'est par vertu. (Id.)
— Par le seul secours, par les seules forces de la nature. Cela ne peut pas se faire naturellement.
— Cela ne se fait pas naturellement. Se dit des choses qui ne sont pas dans l'usage ordinaire, qui n'arrivent pas ordinairement. || Se dit aussi dos choses où l'on veut faire entendre qu'on soupçonne quelque supercherie. 11 a gagné dix parties de suite, cela ne se fait pas naturellement. H On dit dans le même sens: Cela ne peut pas être arrivé naturelh m- nt.
— D'une manière naturelle, simple, facile. Entrer naturellement dans son sujet. Son éloge est venu, a été amené naturellement, tout naturellement dans cet endroit du discours. Cela s'explique naturellement, tout naturellement. Voilà le sens qui s'offre naturellement à l'esprit.
— D'une manière naïve , propro à imiter exactement la nature. Dépeindre quelque chose