OUAI
d'Oviédo, je n'ignorais pas le nom des rilles par où je devais passer. (Le Sage.)
— Dans les vers suivants où pour en qui est une licence qui n'est guère permise , même en poésie.
. Il ne reste que moi Où l'on découvre encor les vestiges d'un roi. (Rac.)
— Cet emploi de où pour duquel, auquel, par lequel, dans lequel, etc., peut avoir lieu en prose comme eu poésie, q'iand il y a localité physique et en quelque sorte localité morale. Aussitôt il conduisit Télémaque vers la porte d'ivoire par où l'on peut sortir du ténébreux empire de Pluton. (Fén.) C'est un mal où mes amis ne peuvent porter de remède. (Montesq.)
Autrefois Progné l'hirondelle De sa demeure s'écarta, Et loin des villes s'emporta Dans un bois où chantait la pauvre Philomèle (La r»«ii»K.)
A ces bords où mes pa3 et mes destins s'enchaînent, L'amour et le remords tour à. tour me ramènent.
(CUATEAUBT.UND.)
Dans le siècle où nous sommes, Il faut fuir dans les bois et renoncer aux hommes
(Rbonabo.)
AU ! prince, dès longtemps par le sort poursuivie, J'ai prévu les malheurs qui menaçaient ma vie, Et j'ai toujours bien cru qu'il fallait m'exercer Au mépris des grandeurs où j'allais renoncer. (Id.)
Reine, l'excès des maux où la France est livrée
Est d'auta-nt plus affreux que leur source est sacrée
(VOLTAIRE
Heureux qui, satisfait de son humble fortune,
Libre du joug superbe où je suis attaché,
Vit dans l'état obscur où les dieux l'ont caché. (Rac'
— Toutefois , dans les exemples qui suivent, cette localité morale ne se découvre pas ; il faut donc les considérer comme des licences dont le privilège est seulement réservé aux poètes. Vraiment, c'est une grâce où je n'osais prétendre. (Campistron.)
Et moi, par un bonheur où je n'osais penser,
L'un et l'autre à la fois je puis vous embrasser. .Rac
Libre des soins cruels où j'allai? m'engager,
Ma tranquille fureur n'a plus qu'à se venger (Id.)
— D'où et dont. V. dont.
— Où que. L'Académie et tous les dictionnaires se contentent de dire que cela signifie, En quelque lieu que , en quelque endroit que ; nous ajouterons que cette locution elliptique est un abrégé de En quelque lieu où le sort, le hasard voudra que. Où que vous alliez , conformez vous aux mœurs du pays. (Acad.) Où qu'il soit, puisse-t-il y être heurejx! (Id.) J'imaginai que, sûre de la continuation de mes soin3 où qu'elle pût être, elle aimerait mieux rester à Paris. (J.-J. Rouss.) Où que vous soyez , vous êtes mort pour moi. (Id.) Ne dis donc pas : Que m'importe où que tu sois ? (Id.)
— Au moment où , au moment que. Se disent également bien. Dans le moment où ils allaient commencer leur repas , cette vieille dont j'ai parlé fit tout à coup du bruit à une porte. (Fén.) 11 n'y a pas de jour où je ne reçoive des vers et où je n'en rende. (Bouftlers.) Le temps viendra où les Français libres déclareront, par un acte solennel , qu'ils n'ont point pris de part à ces crimes de la tyrannie. (Chateaub.) Un temps viendra que tous les hommes, soumis à la seule pensée, se conduiront parles clartés de l'esprit. (Id.) Le temps approche où la vie d'Antoine aura pour le jeune homme une instruction plus prochaine que celle d'Auguste. (J.-J. Rouss.) Tout cela est le vif portrait que chacun de vous se fait, au moment que je parle, du prince que nous avons perdu. (Fléch.)
Plus je veux du passé rappeler la mémoire Du jour que je la vis jusqu'à ce triste jour, Plus je vois qu'on me peut reprocher trop d'amour
(KacIIH Approchez mes enfants. Enfin l'heure est venue Ou il fuit quo mon secret éclate à votre vue; A mes nobles projets je vois tout conspirer ; 11 no me reste plus qu'à vous les déclarer. (Id.)
OU. s. m. Relat. Sorte d'instrument chinois, qui a la forme d'un tigre couché sur une caisse.
OUACArOU. s. m. Bot Arbre de la Guiane, dont les propriétés sont les mêmes que celles de l'ouapa.
OUACHITA. Géogr. Rivière des États-Unis, qui traverse la Louisiane et se jette dans la rivière Rouge. On l'appelle rivière Noire dans une partie de son cours.
OUAHICHE. s. m. Myth. amer. Mauvais génie, fort redouté des Iroquois
OUAICHE. s. m. Mar. Sillage d'un vaisseau. || Tirer un vaisseau en ouaiche. Le remorquer avec un autre vaisseau. || Traîner un pavillon ennemi en ouaiche. Le traîner pendant à fleur d'eau à l'arrière d'un vaisseau. Ce mot n'est plus usité.
— Démon nocturne, chez certains sauvages de l'Amérique.
OUAILLE. s. f. (pr. oa-ye ; du lat. ovilia , pi. de ovile , bergerie; fait de ovis , brebis). Brebis n'est plus usité qu'au figuré, en parlant d'un chrétien par rapport à son pasteur, à son supérieur spirituel, à son évèque. Uu bon pasteur a constamment l'œil sur ses ouailles. Les ouailles connaisseut la voix de leur pasteur. Ramener au beicail une ouaille égarée.
Messire Jean aurait voulu tout f.iire,
S'entremettait en zélé directeur,
Allait partout, disant qu'un bon pasteur
Ne peut trop bien ses ouailles connaître. ^La Font.)
Mon successeur plein de zèle,
A Vouaille douce et fidèle
Saura faire observer la loi. ', LtMuai.l
OUBL
— A été quelquefois employé dans un sens plus profane.
Pauvres gens qui n'ont pas l'esprit De garder du loup leur ouaille!
TJn berger en a cent; des hommes ne sauront
Garder la seule qu'ils auront. (La Fontaine.)
— S'emploie le plus souvent au pluriel.
— Bot. Arbre de la Guiane, dont on fait des canots et qui s'emploie dans la charpente.
OUAIS. ( pr. oè). Interjection familière qui indique la surprise. Ouais ! vous le prenez sur un singulier ton. Ouais ! me serais-je trompé' Ouais ! ce maître d'armes vous tient bien au cœur. (Mol.) Ouais / uotre servante Nicole, vous avez le caquet bien affilé pour une paysanne. (Id.) Ouais ! mademoiselle, vous êtes bien délicate. (Destouches.)
OUAN. Onomatopée du cri imitatif du mâle de la caille. Le mâle de la caille fait ouan, o uxn , ouan , ouan ; la femelle a un petit son tremblant cri, cri. (Buff.)
OUANDEROU. s. m. Mamm. Espèce de
singe du genre des macaques. L'ouancU-rou a la tète et toute la face environnée d'une espèce de crinière très -longue et très-épaisse, (Buff.)
OUANGOU. s. m. Relat. Pâte solide de farine de manioc.
OUAPA. s. m. Bot. Espèce d'orobe în arbre qwi croît à la Guiane, dont on se seït pour faire des pilotis.
OUARACABA. s. m. Myth. Chez les Caraïbes, Idole de bois taillée en forme de lézard, et barbouillée de différentes couleurs d'une manière bizarre.
OUARI. Géogr. Royaume de la Guinée septentrionale dans le delta dn Djoliha, sur le golfe de Bénin. || Ville de Nigritie, capitale du royaume du même nom.
OUAREVE. s. f. Mamm. Sapajou hurleur de l'Amérique méridionale.
OUARQUE, ÉE. part. pass. du v. Ouarquer S'empl. adjectiv. Terres ouarquées.
OUARQUER. v. a. Agnc. Labourer avant l'hiver les terres qu'on veut semer au pri;
OUASPOUS. s. m. Ichthyol. Espèce de grand poisson du genre des pbor; les.
OUASSACOU. s. m. Bot. Sorte de phyllan-
the, plante vénéneuse.
OUATE, s. f. (L'Académie dit que l'on doit prononcer ouèle, ouèter. Nous pensons cependant que cette prononciation, bien qu'assez usitée, n'en est pas moins vicieuse, et qu'elle doit être proscrite.) Bourre douce et lustrée qu'on trouve avec les semences dans les gousses de l'apocyn et d'une autre plante appelée également berèi à l'ouate.
— Se dit généralement d'une espèce de coton plus fin et plus soyeux que le coton ordinaire, et qui sert â garnir un vêtement, une couverture, etc., entre la doublure et le dessus. Une robe doublée d'ouate. Une couverture d'ouate. Acheter de l'ouate. || L'Académie et toutes les modistes, lingères, couturières, tailleurs, etc.. disent de la ouate; mais c'est à tort, ou si l'c e i rédens ce mot, il faut alors dire aussi doublé de ouate, et i, A quoi bon cette exception ? On dirait de la lune en sa robe d'ouate. (Th. Gautier.)
On apporte à l'instant ses soznptueua habits.
Où sur Youale molle éclate le tabis. (Bon.)
— Ouate de soie. Soie efffiée et cardée qu'on emploie aux mêmes usages eue l'ouate de coton. On dit aussi ouate de laine, de chanvre.
— Bot. Nom vulgaire de l'apoc; n de Syrie OUATE, EE. part. pass. du v. Ouater.
S'emp adj. Un jupon ouaté. Une rebe ouatée. Le bonhomme gisait sur un mauvais lit, n'avait qu'une maigre couverture et un couvre-pied ouaté, fait avec les bons morceaux des vieillerobes de M"' Vauquelin. (De Balzac.)
OUATER, v. a. 1" conj. Mettre de l'ouate entre une étoffe et la doublure. Ouater une robe, un couvre-pied. Le coton dont nos dames ouatent leurs jupes; le sucre, le café, le chocolat de leurs déjeuners ; la main des malheureux noirs a préparé tout cela pour elles. (B. de St-P.)
— se ouater, v. pron. Etre ouaté. Les robes d'hiver doivent s'ouater.
— Ouater soi. Vous êtes frileuse ; ne négli gez pas de bien vous ouater.
OUATERGAN. s. m. Fossé plein de bourbe ^ OUATEUX, EUSE. adj. comm. Qui tient d l'espèce de cotou appelée ouate. || Qui est garu d'ouate.
OUAYE. s. f. Bot. Sorte de plante de la Guinée, dont la moelle sert d'amadou et dont les feuilles s'emploient pour couvrir les maisons.
OUBE1V. s. m. Agric. Terro légère qui contient des calcaires et de l'argile. Les oubens sont très-propres â la culture du méleil
OUBIER. s. m. Ornith. Une des dix espèces principales de faucons.
OUBLI, s. m. (du lat. oblivio, nièrue s;gnif.) Manque de souvenir. Un profoni oubli" Uu oubli éternel. Ensevelir dans l'oubli. Tirer de l'oubli. Cette action sauvera son nom de l'oubli. Engloutir dans l'abîme de l'o .bli. [13 rth.) Les plaintes tombent dans le gouffre éternel de l'oubli. [Voh.) Ceux de nos écrits qui auront échappé à l'oubli des temps. (Rayn.) L'usage condamne à l'oubli les expressions dout on se servait autrefois communément (Barth.' La terre se referma sur sa dépouille; l'éternité et
OUBL
l'oubU le pressèrent de tout leur poids : le soir mime l'indifférent passait sur sa tombe. (Chaloaub.) 1! m'échappa quelques plaintes sur son oubli. (ld.) Un phénomène qui caractérise le somnambulisme, c'est l'oubli, au réveil, de tout ce qui s'est passé pendant cet état. (Rostan.) Jléparons, s'il se peut, cet oubli condamnable. [Bsrchoui.) Vous savourez l'oubli des plus Vives souffrances. Ild.)
IJVadorateurs fêlés à peine un petit nombre
Ose dos promiors temps nous retracer quelque ombre;
I>e reste pour son Dieu montre un oubli fatal. Kk.1
— Tomber dans l'oubli. S'effacer de la mémoire des hommes. Les détails et les ressorts ds la politique tombent dans l'oubli. (Volt.)
— Oubli des injures. Le pardon des offenses l'action de n'en conserver aucun ressentiment. L'Ev t. gile nous fait une loi de l'oubli des injures.
A cette heure suprême il faut d'autres pensées, Demande à Dieu l'oubli de tes fautes passées.
{BaOCR-LORMIAN.)
— Oubli des devoirs. L'action de manquer à ses devoirs. Cet homme en est arrivé à l'oubli de tous ses devoirs.
— Oubli de soi-même. Désintéressement , ab-
i de ses intérêts, de ses affections. Il a l'oubli de soi-même jusqu'à sacrifier ce qu'il avait de plus cher.
— Fi?, en poésie. Boire l'oubli, par allusion aux eaux du fleuve Oubli.
Partout le vin écume et coule à longs ruisseaux, Et le peuplo en chantant boit Voubli do ses maux. (Thomas.)
Quand pourrai-je. .
Boire l'heureux oubli des soins tumultueux, Ignorer les humains et vivre ignoré d'eux! (Dslii.le.)
— Par oubli. Iou. adv. Je n'en avais pas lu dix vers, et je l'avais laissée (la parodie) par oubli ;Ians ma poche. (J.-J. Rouss.)
— Mvtli. Le fleuve de l'Oubli. Fleuve que les anciens supposaient couler dans les enfers, et dont les eux faisaient perdre la mémoire à ceux qui en buvaient. On l'appelle aussi le Léthé.
OlIBLIABLE. adj. des 2 g. Susceptible d'être oublié.
— Qui mérite d'être oublié. Si cet ouvrage est aussi oublié qu'oubliable. (Mirab.)
OXJBLIAGE et. OUBLIAL. s. m. Ane. coût. Espèce de redevance seigneuriale. V. oubli k.
OUBLI A\'CE. s. f. Oubli, faute de mémoire. Vieux mot qui n'est plus usité.
OUBLIE, s. f. (Ce mot paraît venir du lat. tblala, sous-entendu res, chose offerte. On disait en effet dans l'origine oblée et oblnie). Sorte de pâtisserie dans le genre des gaufies, seaucoup plus mince et roulée en cornet. La pâte des oublies se compose de belle farine (nêlée de sucre, d'oeufs , quelquefois de lait et de miel. On la fait cuire entre deux plaques Je fer très-chaudes. Marchande d'oubliés. Vendre, crier des oublies. Mince comme une oublie.
Sous ses doigts délicats les farines pétries Sortirent en beignets, en gaufres, en oublies.
BaitOBOLTXa
|] Main d'oubliés. Cinq oublies.
— Faire l'oublie. S'est dit du linge mal apprêté dont les coius se roHlent. Son rabat , son col faisait l'oublie.
— Ane. coût. Droit d'oublié. Droit consistant en quelques pâtisseries appelées oublies, que les sujets et les vasseaux payaient en certains lieux à leurs seigneurs.
OUBLIE, s. f. Conchyl. Nom spécifique d'une espèce de coquille du genre bulle, ainsi nommée à cause de sa couleur rousse et de la manière dont elle commence à s'enrouler.
OUBLIÉ, ÉE. part. pass. du v. Oublier.
S'empl. adjectiv. Ces longs projets de fortune qui m'ont si grossièrement abusé, sont oubliés depuis longtemps. (J.-J. Rouss.) 11 parut rappeler ai. t peuples des droits qui semblaient [Kajm.) Souffrances et fatigues, tout, n'est-il pas oublie au premier sourire de notre enfuit? (De Juss.) A la première lueur de fortune, ses maux et son protecteur furent oubliés. (J.-J. Rouss.) Il n'y a que les méchants de célèbres, les bons sont oubliés ou tournés en ridicule, (ld.) Le laboureur chrétien repose oublie dans la mort, comme ces végétaux .utiles au milieu desquels il a vécu. (Chateaub.) Milton, libre et oublie, poursuivit avec ardeur a composition de son sublime ouvrage. (Villejnain.) Toutes ces horreurs étaient bientôt oubliées par les grands intérêts des chefs de parti. Volt.)
Seul, au milieu des bois, oublié des humainB, Il demandait au ciel d'abréger leurs destins.
(M. MlcBAQD )
Trahi par ma jeune maîtresse
J'irai me plaindre à l'amitié,
Kt confier à sa tendresse
TJu malheur bientôt oublié. Rabny.
Quelle touchante mélodie!
Cest Paiioraeie que j'entends;
Que ses airs, oublié» longtemps,
Flatteut mon oreille attendrie! (XiONAUl
— Loc. prov. Mettre une personne, une chose ru rniii des péchés oubliés. N'y plus songer.
OUBLIER, v. a. 1" conj. (du lat. oblivisci, même signif.) J'oublie, nous oublions, vous i 'llies.J'cubl ais, nmis oublions, vout oubliiez. Que j'oublie, que nous oubliions, que vous oubliiez, etc. P-rdiele souvenir de. quelque chose. J'ai su ton i cela par cœur, mais je l'ai oublié. N'oubliez pas ce que vous m'avez promi-. Pourrais-io oublier jam lis la confiance et 1 amiiie que vous m'avez témoignées ! (Fén.) Si
OUBL
je voulais rappeler des temps qu'il faut oublier. (J.-J. Rouss.) Je suis convaincue qu'on ne me laissera vivre en paix sur la terre que quand on m'aura oublié. (Id.) Oubliez vos bonnes actio.is pour que Dieu s'en souvienne ; souvenez-vous de vos fautes pour que Dieu les oublie. (De Nugens.) J'oubliais avec lui l'injustice des hommes ; les revers de la fortune et les amertumes d'une vie pénible et honnête. (A. Martin.) Avezvous donc oublié les scènes héroïquement passionnées de Sévère et de Pauline? [V. Fabre.) Avez-vous oublie vos deux serments d'amour ? (Delille.) La dame de charité n'a point oublié le chemin qui conduit à la demeure du pauvre. (Lamennais.) Que dis-je, madame, sans se plaindre ? Oublie-je ce que j'ai vu, ce que j'ai ouï ? ces soupirs sortis du fond de ^on cœur, cette tristesse peinte sur son visage, ces paroles mêlées de douleur et de crainte ! (Fléch.)
Mes seuls gémissements font retentir les bois ;
Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. \ Racine.)
— Oublier l'heure. Laisser par inadvertance s'écouler l'heure où l'on devait faire quelque chose. J'ai manqué le rendez-vous , j'ai oublié l'heure.
— Laisser quelque chose en quelque endroit par inadvertance. J'ai oublié ma bourse. J'ai oublié mes gants dans mon cabinet.
— Omettre , manquer à faire mention de quelque chose dans un écrit, dans un discours. Vous avez oublié mon nom sur cette liste. En citant ce passage, vous avez oublié le nom de l'auteur. J'ai oublié de vous recommander d'être fort exact aux heures de leurs repas et de ne faire jamais attendre aptes vous. (Rac.)
— Négliger. Oublier le soin de sa fortune. Je n'ai rien oublié pour réussir. On n'a rien oublié de ce qui pouvait lui plaire.
— Manquer à quelque obligation. Oublier ses devoirs. Oublier les convenances. Oublier le respect qu'on doit à ses supérieurs. J'allais tout oublier hormis mon devoir. (J.-J. Rouss.)
— Ne pas garder de ressentiment. Il faut ou blier le passé. Je veux bien oublier vos torts et vous pardonner. J'oublierai difficilement cette offense. Que les malfaiteurs reviennent : les sachems oublient leurs crimes. (Chateaub.) L'empereur, dites-vous, a eu des torts envers moi ; je les ai oubliés; je ne me souviens que de ses bienfaits. (E. Beauharnais.)
Je veux bien l'avouer, de ce couple perfide
J'avais presque oublié l'attentat parricide. (Racixe.'
— En parlant des personnes. Négliger quelqu'un, ne pas s'en occuper, omettre de lui être utile. La bonne fortune lui a fait oublier ses parents. Soyez certain que je ne vous oublierai pas dans l'occasion. Oublier les absents. On vous a oublié dans cette promotion. Ma mémoire ne suffirait pas à faire l'énumération des personnes qui se sont intéressées à moi et qui m'ont oublié. (X. de Maistre.) Dieu seul ne les avait point oubliés, et veillait sur leurs cendres. (A. -Martin.) Est-il possible que le roi ait oublie mes services? (Mézeray.)
— Dans un sens analogue, et par forme de reproche familier. Vous nous oubliez, vous ne venez plus nous voir. Nous as-tu donc oubliés, frèro, ou as-tu de si giands chagrins que tu ne puisses les confier à tes meilleurs amis ? (Alph. Karr.)
— N'oubliez pas les pauvres, n'oubliez pas l'œuvre, n'oubliez pas les besoins de l'Eglise. Espèce de formule usitée à l'église, lorsqu'on fait la quête pour ces divers objets.
— Ne plus faire attention. Il oublie sa douleur. (Fén.) Il oubliait le danger auquel il s'exposait inutilement. (Id.) R marchait, et tous les rois, oubliant leur âge et leur dignité, se sentaa ■ rd entraînés par une force supérieure qui leur faisait suivre ses pas. (ld.) Oubliant alors les dangers qui le menacent et les ennemis qui l'entourent, il jette au loin le bouclier qui défendait sa tête. (M— Cottin.)
Là, Junon elle-même, oubliant son injure, Revenait de Vénus essayer la ceinture. (Drulle.)
— Ne pas se prévaloir. Nous avons souvent l'honneur de souper ensemble avec un grand homme qui oublie avec nous sa grandeur et sa gloire. (Volt.) Oubliant sa grandeur, sans craindre que les autres l'oubliassent, il était d'un accès facile. (Barth.)
■ — Dans un sens opposé, Oublier qui l'on est. Se méconnaître, s'élever par orgueil au-dessus de sa position. Vous oubliez qui vous êtes. || On dit encore Vous oubliez qui je suis, pour, Vous n'avez pas envers moi les égards qui . e sont dus.
— Faire oublier. Effacer, diminuer l'impression. Ses vertus et ses grands talents, qui u'étaient qu'à lui, devaient faire oublier de- faiblesses et des fautes qui lui étaient communes avec tant d'autres ho...mes. (Volt.) J'étais sûr qu'au milieu de la nuit il revenait à ma porte, repentant et cherchant à me faire oublier par ses caresses les égarements de sa passion. (B. de St-P.) || Faire perdre l'attention, la mémoire. Cela m'a fait oublier de lui parler de votre affaire. 11 se passa près de deux ans qui me la firent oublier tout à fait. (L'abbé Prévost )
— v. n. J'ai oublié de vous dire telle chose. J'avais oublié qu'il devait venir me chercher. Vous avez oublié de rendre cette visite. Il apprend facilement, il oublie de même. Le plaisir d'observer la nature avec ce jeune savant dissipe ma fatigue, et j'oublie que je viens de faire six lieues dans les bois. (Roques.)
— Oublier à. Perdre la facilité que l'exercice et l'usage donnaient. J'ai oublié à chanter, à
