PAGE

pagaie). Mar. Celui qui rame avec la pagaie. Peu usité.

PAGAZA. s. m. Relat. Espèce de panier dont les Indiens font usage en guise de portemanteau.

PAGE. s. f. (du lat. pagina, même signif.). Un des côtés d'un feuillet de papier, de parchemin, etc. Petite, grande, belle , longue, largo page. Le haut, le bas de la page. Remplir la page. Les deux pages d'un feuillet. Numéroter, parapher les pages d'un registre. Ce volume a cinq cent douze pages. Ne l'a-t-il pas écrit, luimême à chaque page 1 (Boil.)

. . . l>e votre bon nom

Puis-je ne pas orner les payes d'un poème ? kCoL>Et

Voyons qui do nous deux, plus aisé dans ses vers, Aura plus loi rempli la page et lo revers (Boil.)

— L'écriture ou l'impression contenue dans la page même. Une page à deux, à trois, à quatre colonnes. Cette page est trop blanche, trop noire, il y a quarante lignes à la page. Ce compositeur est payé à tant la page. Il faut tenir, il faut l'aire la page plus longue d'une ligne. Si l'on ôte de beaucoup d'ouvrages de morale l'avertissement, l'épître dédicatoire, la préface, la table, les approbations, il reste à peine assez de pages pour mériter le nom de livre. (La Bruy.) Retouchant un endroit, effaçant une page. (Boil.) Une page de l'Evangile est plus puissante pour apprend] ■ a. mourir que tous les volumes des philosophes. (Fielding.) La critique est une chose bien commune : on attaque avec un mot ; il faut des pages pour se défendre. (J.-J. Rouss.)

Vous aurez beau vanter le roi dans vos ouvrages, Et de ce nom sacré sanctifier vos pages. (lion..)

— Contenu de la page considéré sous le rapport littéraire. Il y a de belles pages dans ce livre. La première page de ce discou-rs est admirable. Lorsqu'on a écrit quelques pages réellement belles , on se permet de barbouiller des volumes. (J.-J. P.ouss.)

Mieux vaut un trait d'amour Que quatre pages de louanges. (L* Font.)

— Fig. C 'st la plus belle page de son histoire, de sa vie. C'est l'action qui lui fait le plus d'honneur, c'est le moment le plus honorable de sa vie. 11 y a de bien belles pages dans la vie de Chateaubriand. Combien il faudra déchirer de pages de notre révolution pour faire supporter la lecture des autres! (Sallent.)

— Ce n'est pas la plus mauvaise page de sa vie. Ce n'est pas une action qui le déshonore, bien au contraire.

— Fig. et poèt. Le nom de Dieu est écrit sur toutes les pages du livre de la nature. (J.-J. Rouss.)

— Agric. Premier bouton qui sort du bourgeon de la vigne.

— Bot. Chacune des deux surfaces d'une feuille plane.

— Typogr. Mettre en page. Rassembler plusieurs paquets de composition pour en former des pages d'une longueur déterminée. Ce compositeur met habilement en page. |J I

Action de mettre en page. La mise en page est la partie la plus délicate de la typographie. || Melti UT en page. On appelle ainsi l'ouvrier compositeur chargé de mettre en page.

PAGE. s. m. (du gr. r.a'.^, enfant, ou plutôt de l'ital. paggio. faitpar contraction du lat. pœdagogium, qui désignait chez les Romains une troupe de jeunes garçons que les riches entretenaient pour leur service domestique. Quelques personnes enfin le tirent de paganus, \ parce que, dans l'origine, les seigneurs de village prenaient les paysans pour les servir.) Jeune gentilhomme, enfant d'honneur servant auprès d'un roi, d'un prince, d'un seigneur, dont il porte la livrée. Page du roi, (te la reine. Grand page. Petit page. Page de la chambre du roi, ou page de la chambre. Le gouverneur de s pages. Entrer dans les pages Châtier, renvoyer un page. Sylvain de ses deniers a acquis de la naissance et uu autre nom ; il n'aurait pu autrefois entrer paye chez Cléobule, et il est son gendre. (La Bruy.) Page, cherchez Rodrigue, et l'amenez ici. (Corn.) Le duc et le marquis se reconnut aux pages. (Boil.) Tout marquis veut avoir des pages. (La Font.)

— Chez les Romains, les pages étaient richement vêtus, et choisis parmi les enfants qui se distinguaient par leur beauté. Ou les faisant élever sous la surveillance de quelques vieux esclaves appelés pédagogues; chacun de ces jeunes garçons è(3it désigne par le mot de p&dagogianus puer. C'est de cet usage qu'est venu dam les cours modernes celui d'avoir des pages^

— Être sorti de page, être hors de page. Avoir accompli le temps de son service dans les pages.

— Tirer de page, sortir de page. Rendre ou devenir maître de ses actions, tirer de la servitude et de la sujétion. Se dit par allusion aux temps de l'ancienne chevalerie , où les jeunes gentilshommes étaient, dès l'âge de sept ans, mis auprès de quelque haut baron, ou de quelque illustre chevalier, en qualité de page. À quatorze ans, ils sortaient de pages et devenaient écuyers.

— Fig. et fam. Hors de page. Hors de la puissance, de la dépendance d'autrui. On l'a mis hors de page. 11 n'est plus en i mi

de tuteur, il est hors de page.

— Molière l'a dit de l'esprit.

Il faut so rolevor de ce honteu.- partage,

Et mettre hautement votre esprit hors de paoa.

(jIour.ii.!

PAGÎN

— Lonis XI mit les rois de France hors de page. Il les rendit absolus.

— Le hors ac page, pris subst., signifiait la récompense accordée aux pages qui sortai

de service.

— La demoiselle do Goaniay appclls les Essais de Montaigne, le hors de page des esprits.

— Pages de la musique. Jeunes enfants qui étaient instruits pour chanter devant le roi. Il a été mis dans les pages de la musique. I ' page de la musique a une fort belle voix.

— Page de la mierie. Jeune homme qui était destiné à devenir officier de vénerie.

— Fam. On tour de 'page. Une espièglerie. 11 lui a joué un tour de page.

— Express, prov. // n'y en aura que pour les pages. Se dit d'un mets qui ti'est pas assez copieux. || Prov. Effronté comme un page, comme un page de cour. Hardi jusqu'à l'impudence.

— Entom. Page de Chandernagor. Le papillon riphée. || Pages de la reine. Nom vulgaire donné à quelques papillons porte-queue, ou dont les ailes inférieures sont prolongées.

— Mar. On donne quelquefois le nom de page à l'apprenti matelot qu'on appelle ordinairement mousse.

— Relat. Se dit aussi des enfants de tribut ou esclaves qui servent le Grand Seigneur.

PAGE. s. m. Petite pince au moyen de laquelle On relève le bas de la robe sans être obligé de le tenir. C'est une importante invention pour les dames. Avec cet instrument on a les mains libres et on peut braver la boue. L'inventrice est M™' Tilima.

PAGEAXJ. s. m. Ichthyol. V. pagei..

PAGÉE. adj. des 2 g. Droit coût. Qui tient

à la roture.

PAGEL. s. m. Ichthyol. Nom spécifique d'une espèce de pagre. V. pagre.

PAGÈiYE. s. f. (du lat. pagina, page). Se disait pour Page, feuillet. Pagènes de la sainte Ecriture.

PAGEOIS. s. m. (rad. page). Se disait pour Tournure de page, manière de page.

PAGES (Garnier). Député de l'opposition, né à Marseille en lb01,mort en 1841, se distingua à la tribune par ses taleuts oratoires.

PAGÉSIE. s. f. Anc. jurispr. Espèce de tsnure qui rendait tous les tenanciers solidaires pour le cens. La pagésie était en usage dans le Velay, le Forez et lo Bourbonnais.

— Anc. coût. Action solidaire qui s'exerçait, en Auvergne, sur les censitaires appelés copaginaires.

PAGÉSIE. s. f. Bot. Genre de plantes dicotylédones, à fleurs complètes, monopétalées, irrègulières, de la famille des personnées, comprenant la pagésie à fleurs blanches , qui crois à la Louisiane.

PAGI. s. m. Mamm. V. rom,

PAGIAVELLE. s. m. Comm. Compte de pièces de marchandises usité dans quelques endroits des Indes orientales, lorsqu'on vend en gros. Le pagiavelle de toiles est de quatre pièces, au Pégu.

PAGINATION, s. m. 'pr. pa-ji-na-ci-on , rad. page). Typogr. et libr. Série des numéros des pages des livres, indiquant leur ordre relatif. Pagination exacte, fautive. Il y a dans ce livre une faute de pagination. Vérifier la pagination d'un livre.

PAGINÉ, ÉE. part. pass. du v. Paginer.

S'empl. adj. Livre paginé. Préface paginée.

— Paginé par. Ce livre a été paginé par le metteur en page.

PAGINER, v. a. 1" conj. (rad. page).

Typogr. et libr. Numéroter les pages d'un livre. Le compositeur a mal paginé ce volume.

— v. n. Placer les folios des pages. Etre occupé à paginer.

— se paginer, v. pron. Etre paginé. C» livre peut se paginer en chiffres romains ou arabes.

PAGNA. s. m. Bot. Grand arbre des Indes orientales, qui produit une espèce de coton renfermé dans une écorce fort dure, dont on se sert pour faire des coussins et des matelas.

PAGNE, s. m. (du lat. pannms, drap). Kelat. Morceau de toile de coton dont les peuplades qui vont nues se couvrent depuis la ceinture jusqu'aux genoux. Leurs ta nés que

leurs femmes ourdissent sont très-rines et bien teintes. (B. deSt-P.)

PAGNON. s. m. (ainsi appelé du non! du premier fabricant). Comm. Drap noir très-tin . ratine à l'envers et fabriqué à Sedan. Un habil de pagnon. Avoir une redingote de pagnon.

FAGNONES. s. f. pi. Pièces de bois qui forment la fusée ou le rouet d'un moulin.

PAGNOTE. s. m. (de l'ital. pagnotia, pet.t pain que l'on donnait aux personnes qui su louaient pour escorter les grands dans quelques cérémonies). Poltron, lâche, surtout à lagnerre Vous êtes un vrai paguote. un franc pagnote. Tu ne seras jamais qu'un pagnote. Vieux.

— Prov. et fig. Mont Pagnote. Lieu élevé d'où l'on peut, sans aucun péril, regarder un combat, Pendant l'action, il se tint sur 1* mont Pagnote. Vieux.

PAGNOTERIE. s. f. (rad. pagnote\. Impertinence, sottise , stupidité. Cette paguoitrie fait riro la parterre, mais fait enrager l'auteur, dit

i*AGO

Voltaire, en parlant d'un endroit où l'impri- j meur de Genève avait imprimé l'amour pour la :

mort. . ,,

Lâcheté, action de pagnote. 11 est vieux.

PAGODE, s. f. il était autrefois des 2 g. (et. peis-, pont, idole; gheda, temple). Temple païen de certains peuples do l'Asie, particulièrement des Chinois, des Indiens et des Siamois. Une pagode chinoise. La pagode de Jagreuat. 11 y avait dans cette ville une pagode magnifique. Mais liés que ses feux doraient les sommets des pagodes, je disparaissais commo une ombre. ;B. de St-P.)

Est-ce do leurs discours la brillante éloquence,

Qui peut à su pagode arracher un Chinoib ? (L. IUc.)

— Archit. Les pagodes consistent en un pavillon formant le sanctuaire de l'idole, et en deux appentis, l'un devaut, l'autre derrière, pour le peuple. Au-dessus du pavillon principal, s'élève d'ordinaire une construction pyramidale de forme extrêmement tourmentée et surchargée de beaucoup d'ornements de mauvais goût. Les pagodes les moins riches sont en bois peint ,

s sont en brique ou en pierre, incrustées de marbre, de jaspe, de porcelaine et même do plaques d'or. Qaelques-unes sont de très-grandes constructions, qui ne manquent pas d'une cerlaine hardiesse." Dans le siècle dernier, à l'époque de l.i pi îs grande décadence du goût, des princes et do riches particuliers ont fait parmi nous d'énormes dépenses, pour construire des pagodes dans los parcs.

— A la Chine, les pagodes sont des édifices élevés et circulaires, employés à différents usages, mais jamais à aucun culte religieux.

— Les pagodes sont aussi la demeure des bonzes et des autres prêtres, et des lieux où l'on donne l'hospitalité aux voyageurs.

— Fig. Un esprit borné , dans une grande élévation, est une vraie pagode de sots. (Oxenstiern.j

— Idole qu'on adore dans ces temples. Dne grande, une petite pagode. Une pagode d'or massif. Ces divinités sont pour l'ordinaire de ridicules magots. On en remplit les pagodes, les chemins, les maisons et les barques ; mais toutes ces divinités subalternes sont à peu près sur le pied des esclaves, qu'on traite bien s'ils font ce qu'on exige d'eux, et qu'on charge d'injures et de coups si l'on n'est pas content. Il arrive que les mandarins ajournent personnellement les pagodes indociles, et qu'ils les condamnent à perdre leurs chapelles et a vider le pays. Les Chinois agissseut uu peu plus honnêtement avec les dieux qu'ils craignent : ils les prient en cérémonie de se retirer ailleurs, et leur donnent des provisions de viande et de riz pour leur voyage. Comme ces dieux pourraient avoir la fantaisie de voyager par mer, on leur équipe aussi un petit vaisseau. Philosophes, pourquoi détruire les idoles , les fétiches, les pagodes des pauvres humains, s'ils s'en amusent sans inconvénient? (Rayn.)

— Par extens. Petites figures, ordinairement de porcelaine, et dont souvent la. tête est mobile. Avoir des pagodes sur sa cheminée.

— Fam. et par dénier. Il remue la tête comme une pagode. 11 remue la tète comme un niais.

— On dit dans le morne sens, Il fait la pagode.

— Fig. et fam. On dit d'une personne qui fait beaucoup de gestes insignifiants, que ce n'est qu'une pagode.

— On a quelquefois fait sur les théâtres, des représentations de pagodes, des danses, des entrées de pagodes On appelai* ainsi les danseurs habillés en pagodes, et qui remuaient la tète et les mains comme des pagodes.

— Se dit, par extens., d'une personne inconstante.

Vos femmes, ou plutôt vos mobilei» pagodes,

Ont asservi uob cœurs à l'empire des modes. .Satir)

— Conchyl. Nom donné par les marchands de coquilles à une espèce de sabot et à u.r.i espèce de toupie, type du genre tectaire.

— Métrol. Monnaie d'or en usage dans l'Inde, et dont la valeur et le poids varient selon les différents lieux. La pagode de Pondichéry vaut fr. 8,31 . || Pagode star. Monnaie d'or de Madras, fr. 9,32. Lorsque la pagode star porto un ■croissant et trois figures, elle vaut fr. 9,94) ; avec un croissant et une seule figure, fr. 9,4'. On les appelle ainsi à cause des figures d'idoles qu'elles représentent. || La valeur moyenne de la pagode au croissant ost de fr. 9,40, et celle de la pagode à l'étoile, de 9,35.

— Sorte de manches aux robes négligées des femmes.

— Pagode s'emploie ainsi quelquefois au ma»c, lorsqu'il désigne une idole. S'ils découvraient qu'uu chrétien eût des pagodes cachés. (Bouhours.)

PAGODITE. s. f. rad. pagode). Miner. Stéatite rose ou verte, vulgairement appelée j» rre de. lard , dont sont faits les magots de la Chine.

PAGOMENS. s. m. pi. (pr. pa-gc-min). Chron. Sa dit des jours complémentaires que les Ethiopiens «joutaient aux douze mois. C'est sans doute une altération du mot épagomènes.

PAGOTIN. s. m. (dimin. do pagode). Kelat. Nom qu'on donne, dans l'Inde et en Chine, aux

■èces de petites chapelles qui sont dans les pagodes.

—Petites pagodes seules et isolées dans différents hameaux ou villages, dans lesquelles se trouvent ordinairement les figures ou les statues des dieux qu'on y adore.

— Statues mêmes de ces divinités.