‹ Dictionnaire raisonné de diplomatique chrétienneChapitre 15 sur 455 · I:i possibile : ïpôf. Inlerest : îïx · texte numérisé non relu

I:i possibile : ïpôf. Inlerest : îïx

Impostcrum ( in po- lnter est ( intérêt ) :

stemm) : îferû. in[esU

Imprtmilar : îpmil. Intérim : îtm.

Impropria : î.pà\ . Interitus : îtîl.

Inammalnm : îaîat. t , , ,7. 7

Incaroacionem : Interiacent : ïtiacii.

ïcrnacônê*. Interjcctionca :

Incipil : incp, ïciB. . îtiection.

Iiicircurosci iptus : jnlcrpositum : îïpoît.

...^ , r lnlrrprelatiooem :

lnrompPrêben5ibilis : fîiïSE'i-tnr .«m.T

icplififibit. Iolerprctatur : îtplat.

InconTulsa : iowlfa. Iolra : îl- . - r

Inculpantes : Intiabunl t intbt.

îclpâief. lolro : jj.

Intumbere ; îcbè. . , .

Jornrrat : Ici al. Iolrodncunt : ilduct.

: in. Introeuntes : Iteûlef.

Indelerminatum : Invenilur : ïuêil».

1 ï1!**' • a- Inyenlam : îuclû ,

ludirlione : mû*. . Iael* .„

iiidoôc Ipsam : îpam.

IaestTx lpse:ipe.

Inrcrrntia': iTr.i. Jp8! : H*'-.,

Infercnliam : Îff5. JP8!8 : »P! .• . .

Inferius : infios. ÏPSIUS \lPlu*> •P1-

loformare : inforfe. JP,0S ; 'P0*-

information: inform. Ipsum : ipf, ipm, ip.

lnfra : ïfra, îf*, i". Irrationale : irrôat, lubsrere : îtafre. irK

(1) L'abréviaUoo III., destinée a remplacer l'un d*s cas do pronom ille, a H& employéu pendant longtemps iwur \tw lieu tTun non propre. Dès le u» siècle, ou trowe

Item :,itm, K, 1m.

Itcr : it.

Lapis : la p.

Lalralus : laÏÏ.

Israël : ifrt.

lia : il, i-.

Ilaque : itaq. itaq; , JJcr :

Jam : iâ. Jungitor : lugr.

Jamdiclom : iSdcm. Jumi : ion.

Jehan : ie&Jett. Jllpa .

lem) : iebrtm. Joraverunt : iane?t

Jerosoljmilana : Juridiction :

irttana. tui-dSon.

Jérusalem : irtro, r..M.M. • r--

Jesa r ïhu.ifta. Justiciam : iû.

Jésus : IhT, ibc. J ustum : H.

Johanncs : Iohês,iob. Justus : \l.

Johanni : lobi. • Juxla : iux", ttt.

Jour : ior.

Knlmdae : kat, kt. Karissimi : kîhi.

Kalendarum : ktdrm. Karissimum : krm.

Katendas : kt. Entérine : kaîinc.

Karactere : karaclè.

Libra : t.

Libres (livres tour*

Lalroni : lalni. *<>«) : l^r i.

Laudibus : lau(t, lb. Libro : K

Lcclio : tco, ic, lè. Licenlia : linia, lina, Loge : t. *ia, liî5.

Légère : lege. Licct : Itcôt , 1ÎÎ7 • Legimos : legt. lie?, I; . (

Legitimi.lei. Littcram : fraj.

Lequel : iql. Lillorarum : lillâf .

Lerilage : filage. Litleras : Iraf.

Lettre : Ire. Littcris : trif.

Leur : le». Livre : t.

Leurs : lés. Locuntur ( loquon-

Leter : leû. , ta');loct.

Libenlcr : tr. Loquelur : k>q:l.

' Liber : lifi. Loquimur : loqm.

Libère :Jibè, libe. Ludovicus : Lutf.

Libel : lt, 13. Luna : t.

Macerata : matfata. Marchia : mcB.

Magdalene ( Mode- Marchio : rîirclï.

leine) : magdat. Marcbioni : niretîi.

Magis :mag. Margarita : marg.

klagisler : magr, mgr, Mar\utriu . tnarbgile.

mr' , Maria : mar, tu à.

Magno : mag. Martyr : mr.

Magnum : magnû , Marlyrem : m rem.

magn. Marlyns : marif , M;ignus : rîiagn». mrif, mrif.

Malo : mat. Martyrum : mar.

Mato : ritlo. Maier : mr. ,

Ma ne : Ane. Materia : malia, fh.

Manière : manié , Materiam : maliS v

mane. m5m.

Marci : mF, rfi, m. MathaM : matUi.

des exemple» de la teitre N sobsliloée aa pronom Ufa, mua ce u'c«l guère qu'au xiv» que l'usage eu déviai gé-

Matrimonio : mîo.

Ma tris : matf.

Mernbra : mb".

Meroor : mêor.

Mémorandum :

Memoria : meôîa.

Mencion : mencon Meus : mf

mifrôNa.

Misericordtaliter :

mtfôit.

MUericordiam :

iniâm, mîa$.

Misericors (misicordieux) : milicorf.

Modo : mod*, mÔ, m.

Mens : mi. .

Menses : mr P, mefif. M0U0» - ra,«

Mcnsis : ihr, m. Modo m : niu.

Mcnsura : imura. Moin» : ms.

Mcnle : m te. Momentum : mom .

Merci: riicl. « •

Mercredi : ihcredi. Monastcni : moy,

Mère: me. mou'

Mereamur : meaib. Monaslerîura : mon™,

Mcrelrix : mèli. muH.

Mcrila mita. Monnoie : mon.

Messire : mef. Monsieur : muni.

Mestier : mesl'. Morlalis : m. .

Meus : ms. Moult : mtt.

Michel: njictl. Afoui/ier (mofuu/cr«):

Mihi : m. „ T081'- »

Miles : mit. icr : mtier, mtr.

Millésime : rniHio ,

<nitt, m. • Multam : mtt.

Misericordia t : mla , Mundi : lîidi.

Nativités : uatlta. , ^

nal. °. , 6

Natura : nata, nal5. ™s} '• D-

Naturaliter : naïlr. NnÏ!!,^06, ° îàr

„ . . Nobiscum : noDc ,

Naluram : natâ. nob*5.

Ncc : n*, n). Nociurno : n°.

Necess;iria : necia , Nomen : nom.

ncCia. Nomina : noïa.

Necessario : neco. Nominanlur • noîât.

Necessariura : neèm. Nomrnalivi : noïati.

Nccesse : nece. . Nomioatiro : nio.

Nécessitas : neèaf. Nominatiros : ntof.

Neccss«tatcm:necale. Nomine : nom, nôe.

Nccnon : n'u. Nominibas : noïb\

Negab.s : negaD. Nominum : noïù.

Negalio : nego. Non . n>

Negatione : nego?. Nonas . oon#

Negalioncm : negoc*. Nondum : ndu.

Negalionis:negoîi. . ,

MM«»:..m ' i « Nonnisi : un.

K;$at. So°ît"ïnrmnr: db^

Negolio : nego. Nostrœ : nrç.

Nemini : n. Nostram : nam, nrî.

Neqoe : neq.,neq;, Noslrarum : nr$r.

neqj. Nostre Seigneur ;nof.

Neqaeua. = neqût. K"-»^.,,

Nequil : neqt. Noslro : nro.

Nculri : neut. Nostrorum : nro? , Nichil (nihil) : nirï!.

Nichilominas (nihilo- Nostros : nros.

minus) ; nicEo*. Notaire : not.

Notandum : notâd. Nulla : ntta.

Notarii : noFii. Numeri : nui, nuî.

Notarius : nofiiîs , Numéro : nuo.

noîf, not. Numerum : nûm ,

Nostre : nre. M nûmû.

Nolum : noi. Numéros :nuf,numu.

Nous : no*. Nonnunquam : îiDq\

Norembris : nfir. Nunc : ne.

Novi&simo : nouiClo. Nunquam : n<j.

Obedientia : obéla. Oportet : 04>*.

Obedienti» : obctflç. Oppooil : opoït.

Obiit : oD. Opporluna : oplua,

Obiiquus : oblfq*. OPP**

Obolus : oft, 5. Oppositio : opô.

Oecasionc : ocroïï. Opposition : oppon.

Occasionem : ocConê. Oppositionis : opoîf.

Oc ta Ta : oeïa. Opposilum : o*

Octobri : ocloD. Oratio : oro.

Oculi : octi. Orationem : oroem, Oculis : ocut.

Offlciis : olllîs. Oralionum : oron.

Ofûcio : offj. Ordinaire : ordiae.

Omelia : omet, olîa. Ordinationibus :

Omne : oê. ord^"*.

Omnctn : ôê. Ordinis : ordîr, ornif.

Oranes : Sf, omf. Orléans : ort?, ort.

Omni : oî. 0>lcndcre : oflnde.

Omnibus : oîb', oïbj, Oslendilur : oflndf ,

oîb;,omibî. ôndè.

Omni no : olo. Oslensum : onfîî.

OmnipoCeus : ompf. Oster [ôter) : oft*.

Omnium : oïQ. Overtement (ouverte*

Onerc : onè. ment) : oùicmt.

Paieront : paiert. Patruis : pûif.

Papa : pp. Peccati : pcCi.

Panali • noli Peccatorum : jHîcoy.

^apaii . ppn. peccalum : pcem.

Par'devers ; pdeùs. ^C?±J ApCÎf,^i

Pardonnent : ^.donn. . îl,.

Parentela : pntcla. S?l.h^cosle : pcihc '

Parisicnsis : j>i*. uLltZl . „„>i

Parxsis : pah Perch" : ^ t

Parisius : pif!, par. Pcrcurrere : perè.

Pariter : pil. • Pc-

Parlement : plcm'. Perfccle : pfee.

Paroisse : pr. Perhibcre : phre.

Paroisses ; proiitf. Periculo : picto.

Pars (parts) : p.. ^n%\^u£S'-

Part ' ni. rerpeiueiiemmi .

Parte'm ='j>t«m. „ pplueliî.t.

P.,er = „l, pï. pr *Jj£- = "Pm .

P itcrenlur : paient. Perquiramus :

Paterna : prna. ,

Patet : pj. Mram *

Pat rem : prm. Perquirore : pqrè.

Patres : près. Personaliter consti-

Palri : pri, pri. tutus : p*.

Palriam : pria. Pcrsonarum : p*y.

Patriarchœ : palGç. Personas : p**.

Palris : prif, pïf. Personne : pfôe.

Patronaige ( patro- Pescherie : pescïîie.

nage ) ; palonaigc. Pétri : pet.

Pat roui : protii. Philippe : P&e.

Prœdirtus : pdcf, pet.

Philippe* : PU. • Prœdir tus : pi

Philosophiam . Prœmisisscl :

pnïam. pmif.fT;.

Pbilosophorum : . Priemissis : piff.

pltor. Prœpositus : ppoït ,

Philosophos : pfiof. ppf.

Pirtarr nsis : pict'. Praîsbiler : pfor, pfir,

Placita : ptia. preffct.

Plaraque : ptaq;. Prœsbitero : pfbro ,

PIcMitcr : pleït. P*ro.

-Plente ( quantité') : Pr»sbiterum : pfim.

Lp,5t.®* Praîscriptis : pfcplif.

Pfora : ptat. Prawens : pfcV, pnf.

P ural.las : ptahlaf. Prœsentandum :

rinrimum : ptimu. pîïtâdû.

Plmeurs plasors 'plu Prœst nte : pFile.

murs) : plu*s. Proies : pàlcf,

Poitiers : Poits. , piïlf.

Poiilificatus : pont. Prœseuti : pîiti.

Popali : ppti. Prœsentia : pîilia.

Populo : ppto, pto. Prœsenlibus : pntib».

Populum : pptm. Prœseï lim : p<Plim.

PopulM : pptf. Prœstituram : psliîû.

Porteur : port. pra:er : prêt, pt.

Posiionctn : po?. Prœterea : p~.

Fosiluni : poil. Prœlerilo : pto.

Powent : pottSc. Prœteritnm : ptit.

Possession ; po(*on. prave : pue.

Possibile : pHe, pof. Prédécesseurs:

Poss.t.pl. pdcce„

Possunt : pOff. Prélat : plat.

Posl : pi, f>, p»f. Premier : 6micr.

PostcoQsulatum : pc. Prendre : pndre.

Posu a : pea. ' Présence : pÏÏce.

Posleriora : ptiora. Présens : pns.

Poslerius : p»tei% fÀÎ. Présentes : pscnL

Posttacto : ptfco. Prestre (prêtre) : pfî.

Postnjodam:ptmodù, Prctiosissimo :

pin. pifTirao.

Poslquam : pg. Preudes hommes

Postremo :( p*imo. ( prudh'hommes )

Polcril : potit, potit. pude9 iiômes.

Poterunt : poîut. Pr?vog ( Prév6t ) :

Potesl : pot, p». PQ0S-

Poleslas : ptàT. Prière : pere.

Potestate : ptâlc D-- « • •

pflate. P ' Pnma : Pma« Pa-

Poieslalibas.-pîalibJ. Primilira : pmita.

Pour : p. Primo : p°, 1».

Pourpri, (enclos): Primus , pm', î. ,

puea. „ r ,

Pr» .- p, p. Prions : pons, pôs.

Prœbot : pbj. Prior . '

Prwjtpit : pccp , F. ,

p<*p«. "n« (pnx) : ps.

Praedicari : pdr. D . T , F

Prasdicati : ptfli. Pr,DS : Puss» P'-

PraHJicalum : pal Privalio : duo.

fradicta : pdc;i. pri„j i

rradido : pYto. Pnvi : Poe\

J'<*dictorum : Privilèges : paile£.

pdictor, pdcox. PriTiltgii : puifii.

proncl Proui : .put.

Proverbium : #û.

Proximo : pi, p\\o

Psalmus : pf.

Page 1