HON

Saut, action de saulcr.

Saint, pur, souverainemei.t parrail.

I Sôt, slupide, grossier.

/ Ceait, |turticipe passé du verbe ceindre.

I SeUi, partie du corps liumain.

( Seing, signature.

J Sehte, rivière, j Tache, souillure.

Sci'ne, lieu où se passe uns action.

Ci'/ie, dernier souper de Jésus-Christ

Tâche, ouvrage donné à faire en un temps li

mité.

rr^.,^parlie de ranimai, siège des organes des j ^.^^^ ^.^^^ ^^ ^,^,.^^ ^^^^^

Tris, adverbe.

f'''a}ne, féminin de l'adjectif vain.

Fer, insecte long et rampant.

filtres, suiistanlif.

f oJx, son qui sort de la bouche de l'homme.

Trait, dard. — Ligne au crayon ou à la plume

freine, vaisseau (jui contient le sang.

P'rrt, la couleur verte.

Vivre, verbe.

Voit (il), du verbe voir.

Nous avons retranché de cette liste, donnée par plusieurs grammairiens, les mots plaine, plate campagne, et pleine, féminin de l'adjcctif/j/ff/i, dont on veut que le premier soit long, et le second bref; parce «jue nous pensons qu'ils sont brefs l'un et l'autre. Il en est de même de voler, dérober, et voler comme les oiseaux. Nous pensons que l'on prononce voler dans l'un et dans l'autre sens.

Hongrie. Subsl. f. Nom d'un royaume. Le 7t s'aspire, excei)té dans quelques phrases qui ont passé du langage du peuple dans le langage comimm. Ainsi l'on dit du peint d'Hongrie, de l'eau de la reine d'Hongrie. 11 est mieux de conserver partout l'aspiration.

Ho^(;p,ols, HoNcr.oisE. Subst. qui se prend adjectivement. Qui est de Hongrie. Quand il est pris adjeclivemont il suit toujours son subst. : Le peuple hongrois, des soldats hongrois.

Honnête. Adj. des deux genres. 11 se met tantôt avant son subst,, tantôt après. En pailant des choses, on dit umour honnête, honiiète amitié, honnête éyniilation, -conduite honnête, action honnête, âme honnête, récompense honnête, honnête récompense; famille honnête, honnête famille ; air honnête, manières honnêtes. — En parlant des personnes, /jo/iwè/e homme,homme honnête, ne signifient i)as la niême chose; le premier désigne un homme (pli a de la probité, ou simplement qui a un rang, de la fortune, et qui jouit de l'estime publique; par le second on entend un homme poli qui observe toutes les bienséances et tous les usages de la société. Le pluriel d'honnête homme est honnêtes gens, et non pas honnêtes hommes. — On appelle honnête femme une femme qui n'a point d'amants, quelques défauts ([u'elle puisse avoir d'ailleurs. C'est un abus du mot. Un autre abus, c'est qu'on d'jnne le nom é'ho7inêtes aux manières, aux attentions d'un homme jioli. L'estime que mèrilent ces petites vertus est si peu de chose, en comparaison de celle que mérite un honnête homme, qu'il semble que ces abus d'un mol ijui exprime une si respectaLile idée, prouvent les progrès de la corruption.

HoNNÊTf.MENT. Adv.'llsc uict quclquefois cutrc l'auxiliaire et le parlici[)e: Vivre honnêtement; on l'a traité honnêtement, on l'a honnêtement traité; il est honnêtement meublé.

Honnêteté. Subst. f. Quand il signilie la qualité d'un honnête homme, il ne prend point de pluriel : Lhimnêlclé de ces deux ^ frères m'est connue ; je réponds de leur honnêteté. — Honnêteté jirend un pluriel (piand il se dit des manières, des procédés d'iui houniic honnête, c'està-dire d'un homme civil, poli, obligeant : H ne lui a pas fuit une honnêteté, il m'a fuit mille honnêtetés.

Honneur. Subsl. m. Ce mot est pris dans un grand nombre d'acceptions, que l'Académie semble avoir quelquefois o^nfoudues.

L'honneur se dit du sentiment de l'estime de nous-mêmes, et du droit que nous avons à celle des autres, en conséquence de notre droiture et de notre probité. C'est dans ce sens qu'on dit un homme d'honneur, un homme sans honneur; il aime l'honneur ; il mourrait plutôt que de faire une mauvaise action. En ce sens, le mot honneur n'a point de pluriel.

L'honneur se dit aussi delà bonne opinion que les autres ont de notre droiture, de notre probité, de notre courage. En ce sens, on peut aroir de l'honneur sans élrc un homme d'honneur, cl être vn homme d'honneur sans avoir de l'honneur; car d'un côté l'hypocrisie usurpe souvent ce qui n'est dû qu'au vrai mérite, et la calomnie se plait à répandre son venin sur les vertus les plus pures. On dit, en ce sens, acquérir de l'honneur ; attaquer, blesser, flétrir, déchirer l'honiieur de quelqu'un; faire réparation d'honneur à quelqu'un; se tirer, sortir d'une a/faire avec honneur. En ce sens, hotmeurna point de pluriel.

Honneur èe dit des démonstrations de respect, des marques de civilité, de politesse. C'est ainsi qu'on dit rendre honneur à Dieu; faire des honneurs, de grands honneurs à quelqu'un ; on l'a reçu avec de grands honneurs ; faire les honneurs d'une ynaison, d'un repas, d'une fête; rendre les honneurs funèbres.

On appelle honneurs au plurielles dignités, les décorations, les marciucs de distinction que le souverain accorde ou distribue à ceux qu'il en croit dignes, ou qu'il lui plaît de favoriser. Dans les états monarchit]ues, il y a des honneurs pour diverses classes de la société. On dit en ce sens aspirer aux honneurs, cire élevé aux honneurs, être décoré d'une marque d'honneur. — On dit aussi proverbialement, les honneurs changent les mœurs.

11 y a des conseillers d'honneur, des marguilliers d'honneur, et même des membres d'honneur dans les académies, c'est-à-dire des conseillers, des raarguillicrs, des académiciens qui, n'ayant pas les qualités ou les talents nécessaires pour renq)lir les fonctions de ces places, y sont appelés sous |)rètexte d'un hommage rendu à leur naissance, à leur dignité, à leurs richesses, à la faveur dont ils jouissent auprès du i)rince , mais en effet pour se procurer de la protection ou d'autres avantages.

Faire honneur, procurer delà gloire, de la réputation. Un homme de génie fait honneur à ta